У нее это есть

У нее это есть
Покрытие
Литтл Ричард
публикация 1 октября 1956 г.
длина 2:26
Жанр (ы) Рок-н-ролл
текст Джон Мараскалько
Музыка Ричард Пенниман
Издатель (ы) Венецианская музыка
Этикетка Специализированные отчеты
альбом Вот Литтл Ричард

Она получила это «S в рок-н-ролла - Песня из Литтл Ричарда в 1956 году Статья основана на ранее неопубликованной композиции Литтл Ричарда I Got It к Джон Мараскалко для использования в фильме не девочка может помочь ей написал новый текст. Структура песни с чередованием куплета и припева над двенадцатитактовым блюзом делает песню прототипом жанра.

Литтл Ричард достиг в R & B чарты Billboard Magazine с синглом на Specialty Records , и в 1957 году в Лондоне Records , британский Top 30. В течение своей карьеры, Литтл Ричард играл Она Got It снова Vee-Jay Records , и K-тела . Песня была переиздана на национальном и международном уровнях в разных форматах записи, как и оригинальная версия I Got It 1960 года .

She's Got It была написана британцами Джонни Гитарой и Полом Мерфи и Сан-Марин Литтл Тони , в Германии - Джимми и Ракетс , австралийцами Кол Джой и Джонни Купером , датской группой The Beefeaters и финнами Рокетс. Джерри и Сеппо Хови накрыли. В 1976 году эту песню исполнил Брайан Протеро, а в 1978 году - американская группа The Poppees . Французская версия Elle est mordue группы Les Forbans доступна с 1981 года, за ней последовала итальянская адаптация Адриано Челентано в 1986 году . С 1980 года исполнители каверов Sleepy LaBeef , Mike Smith , The Brandos и The Tremors также играли раннюю версию I Got It . Фрэнк Ли Спрэг последовал пересмотренной версии Мараскалько в 2004 году и Клиффа Ричарда в 2016 году.

Возникновение

Литтл Ричардс: Я получил это по специальности 681

После большого успеха в чартах его первых двух синглов Tutti Frutti в конце 1955 года и Long Tall Sally в начале 1956 года для калифорнийского независимого лейбла Specialty Records, Литтл Ричард отправился в Новый Орлеан 9 мая 1956 года, чтобы провести еще одну сессию со студийной группой в Козимо. Студия Матассы J&M . 13 апреля того же года босс лейбла Art Rupe получил авторские права на собственную композицию Литтл Ричарда I Got It, зарегистрированную в Библиотеке Конгресса для специализированного издательства Venice Music. Под руководством своего продюсера Bumps Blackwell Литтл Ричард играл вместе с I Got It , в сопровождении Эдгара Бланшара и Эрнеста Маклина на гитарах, Фрэнка Филдса на басу, Ли Аллена на тенор-саксофоне, Элвина Тайлера на баритон-саксофоне и Эрла Палмера на барабанах с более поздние хиты Rip It Up , Ready Teddy и Heeby-Jeebies - это три композиции автора песен Джона Мараскалько . По меньшей мере , девять занимает от I Got It , по крайней мере , три были сохранены, но в отличие от других записей сессии, они не были освобождены в кратчайшие сроки.

Тем летом Литтл Ричард гастролировал со своей живой группой The Upsetters, когда от 20th Century Fox поступило предложение сыграть эпизодическую роль в фильме Фрэнка Ташлина « Девушка не может помочь» . Сценарий предполагал, что Литтл Ричард появится с группой в клубе, а агент-художник Том Миллер, которого играет Том Юэлл , просит певца Джерри Джордана, которого играет Джейн Мэнсфилд , пойти в дамскую комнату с владельцем клуба Лукасом. , которого играет Джордж Живот , чтобы показать. Выбор песен пал на « Ready Teddy» и « I Got It» , но содержание саундтрека к пути Мэнсфилда в клубе пришлось адаптировать. Поэтому Арт Руп поручил Джону Мараскалько новый текст для пьесы, которая теперь называется She's Got It, и приказал Литтл Ричарду сделать новую запись в Новом Орлеане.

С Rip It Up и Ready Teddy на Specialty 579, третий хит-сингл Little Richard подряд попал в чарты, что повысило самооценку экстраверта певца по отношению к своему лейблу. Поэтому он отказался снова записываться в Новом Орлеане со студийной группой Матассы, потому что считал своих оппонентов равными в музыкальном плане. Арт Руп и Бампс Блэквелл пытались убедить его в обратном, но он пригрозил нарушить контракт, если его желания не будут выполнены. В конце концов продюсеры согласились.

Сессия была назначена на 6 сентября 1956 года в студии Master Recorders в Лос-Анджелесе . В состав The Upsetters входили Натаниэль Дуглас на гитаре, Олси Робинсон на бас-гитаре, Клиффорд Беркс, Уилберт Смит и Грейди Гейнс на тенор-саксофонах, Джуэлл Грант на баритон-саксофоне и Чарльз Коннор на барабанах. Мараскалько присоединился к сессии и вспомнил: «Я никогда не видел, чтобы Ричард работал в студии, хотя он уже записал несколько моих песен. Я спросил Бампса, могу ли я приехать, и он сказал, что ладно. Они сыграли She's Got It и еще несколько песен. Обычно Bumps полностью контролировали студийную группу, но в этой конкретной сессии Ричард взял на себя управление. (…) Мистер Руп и Бампс были там, но я не помню, чтобы Бампс давал инструкции или комментарии, кроме: «Ты сказал, что я снова понял , Ричард. Стоп!' Арт Руп просто откинулся назад и сказал: «Да, это хорошо!» или «Добавьте еще немного того или другого». Ричард попросил об этом, и это была его сессия ». Помимо двух дублей оригинальной версии I Got It , было записано как минимум два дубля переработанной She's Got It . Авторские права на новую версию были зарегистрированы только одиннадцать дней спустя, 17 сентября, под девичьими именами Ричарда Пенниман и Мараскалько. Кинопремьера фильма состоялась 1 декабря 1956 года.

Музыкальная структура

Как и многие другие рок-н-ролльные пьесы, « She's Got It» основана на двенадцатитактовом блюзе : за четырьмя тактами тоники следуют два такта субдоминанты и еще два такта тоники. Схема завершается еще двумя полосами на тонике над одной полосой доминанты и субдоминанты. В песне эта схема повторяется десять раз: строфы приходятся на первые четыре такта тоники, а припев - на такты с пятого по двенадцатый. Строфы представлены в виде остановок , то есть барабаны подчеркивают только первую долю тактов, в то время как другие инструменты молчат, и в игру вступает ударная функция голоса, когда выкрикивается текст: певец произносит каждую строфу таким образом, от 13 до 23 слогов в четырех тактах ниже. В третьем и четвертом тактах он имитирует в мелодии басовый ход, известный из буги-вуги . Певец сохраняет динамику припева, но оставляет место для саксофонов для полифонических риффов, которые реагируют по принципу « зов-ответ» . Отличительная черта вокала Литтл Ричарда - высокое фальцетное «Whoooo!», Вдохновленное госпел-певицей Мэрион Уильямс , заметно выделяется в переходе от седьмого к восьмому такту.

Музыкальные ноты временно отключены, см. Справка: Обозначения .

(Музыкальная цитата из Little Richards She's Got It on Speciality 584; Музыка: Ричард Пенниман; Текст: Джон Мараскалько)

Последовательность песни по десяти схемам обеспечивает резкий старт без инструментального вступления . Первая строфа удлинена четырьмя тактами тоника, она особенно богата словами и по-прежнему не учитывает мелодию буги-вуги. Далее следуют стихи со второго по четвертый, каждый с припевом. Теноровый саксофон решает пятую и шестую схемы и поддерживается фортепьяно триоли молотком. После пятой и шестой строф на седьмом и восьмом двенадцати тактах за девятой схемой следует импровизация певца на основе текста названия и припева . В последней схеме снова преобладает соло на фортепиано и саксофоне, но к концу она исчезает .

содержание

Первый текст « Я понял» был написан Литтл Ричардом, который вобрал в себя детские воспоминания из своего родного города Мейкон , штат Джорджия. Это своеобразная «песня уличных торговцев», главный герой которой поет о маленьком человечке, выкрикивающем названия различных блюд на улице. Он цитирует поговорку: «Дело не в том, что вы делаете, а в том, как вы это делаете. Дело не в том, что вы едите, а в том, как вы это пережевываете »(немецкий: дело не в том, что вы делаете, а в том, как вы это делаете. Дело не в том, что вы едите, а в том, как вы это пережевываете ).

В своей редакции Джон Мараскалько должен был поставить киношного певца Джерри Джордана вместо «человечка с козьей повозкой», который, по словам Стюарта Колмана, дал ему слова «вы можете увидеть ее в« сильно провокационном »и« хлопать языком в ладоши каждый день, прогуливаться взад и вперед по дороге, выглядеть так красиво, и вот что я говорю: у нее это есть »(грубо по-немецки: вы можете видеть, как она прогуливается взад и вперед по улице каждый день. Она так хорошо выглядит что я могу только сказать: в нем что-то есть! ) тоже удалось. Описание светловолосой актрисы Джейн Мэнсфилд «большие голубые глаза, длинные черные волосы» (нем. Большие голубые глаза, длинные черные волосы ) в тексте Мараскалько осталось неверным. В «Она поняла» Герт Рэйтель слышит только энтузиазм Литтл Ричарда по поводу «стройных бедер» своей девушки.

Публикации

She's Got It был выпущен 1 октября 1956 года вместе с Heeby-Jeebies на сингле Specialty 584 в форматах 78 и 45 . Сингл переиздавался несколько раз. Национальные издания появились в Канаде на Regency 538, в Бельгии на Ronnex 1188, в Нидерландах на Artone 24034 и 24149 и в Южной Африке на London Records . Для британского выпуска на London Records 8382 She's Got It был дополнен заглавной песней фильма The Girl Can't Help It, также интерпретированной Литтл Ричардом , в марте 1957 года . Это издание также вышло за 78 и 45 оборотов. London Records также использовали эту комбинацию песен для изданий на немецком, итальянском, французском и шведском языках. В Бразилии She's Got It был в паре с Ready Teddy, ранее показанным в фильме на лондонском LA-155 на 78 оборотов. В Норвегии Decca Records взяла на себя продажу пластинки. Песня появилась в марте 1957 года на первом EP Little Richards с названием Here's Little Richard Vol. 1 под номером Specialty SEP-400, который был выпущен в Бельгии лейблом Moonglow Records . Британский EP под названием Little Richard and His Band был выпущен в феврале 1957 года, что сделало его первым британским изданием этого названия. Шведский EP Golden Hits - Vol. 3 был выпущен как Sonet SXP-6074. Первый альбом Литтла Ричарда Here's Little Richard , в котором эта песня нашла свое воплощение, также был выпущен в марте 1957 года под номером 100 и в июне под номером 2100. Есть британские, австралийские, французские, итальянские, японские, голландские и южноафриканские. выпусков этого альбома ранее, выход которых затянулся в 1970-е годы. Альбом сейчас считается вехой в истории рока и неоднократно переиздается в различных форматах. 1968 появился впервые, задержав затухание на 12 секунд более длинной версией пьесы на специальном альбоме Little Richard's 17 Grooviest Hits .

Бутлег-пластинка от Redita Records с альтернативным треком от I Got It

Осенью 1957 года Литтл Ричард временно завершил карьеру рок-н-ролльного музыканта и изучал богословие. Specialty Records постепенно выпускали ранее удерживаемые записи, в том числе I Got It вместе с Baby на Specialty 681 в январе 1960 года. Этот сингл также продавался на международном уровне, в основном как London HL-U 9065 в Великобритании, Германии, Дании, Италии и Нидерландах. EP Richard Rules, выпущенный британо-шведским отделением Specialty Records, имеет необычный формат, который сочетает I Got It на стороне A для 45 оборотов в минуту и ​​три другие песни на стороне B для 33 оборотов в минуту. В 1972 году в Великобритании вышел сборник той же компании под названием Rock Hard Rock Heavy , испанский аналог есть на Discophon Records, а итальянский на Sonet. Другой альбом немецкого отделения Metronome Records под названием King of Rock Vol. 2 1975 года также содержал I Got It . Голландский бутлег The Rare or Rare Recordings на Redita RLP-101 впервые представил публике альтернативные отрывки из архивов Specialty Records в 1972 году. Для этого был выбран один из двух дублей I Got It , который был записан вместе с Upsetters 9 сентября 1956 года в Лос-Анджелесе во время подготовки новой записи. Все полученные версии были официально выпущены в 1989 году на 6-компакт-диске The Specialty Sessions от Ace Records .

После неудовлетворительного возвращения со Specialty Records в 1964 году Литтл Ричард в последующие годы часто менял лейблы. В декабре 1964 года он подписал контракт с Vee-Jay Records и исполнил свои лучшие хиты, в том числе She's Got It , под руководством Р. Паркера в Лос-Анджелесе с неизвестной группой поддержки . Записи вышли под названием Little Richard's Greatest Hits на LP Vee-Jay 1124 и Exodus 319. Fontana Records отвечала за Великобританию и Нидерланды, в то время как другие британские издания и немецкое издание были выпущены Joy Records . Альбом также был выпущен в Австралии на каналах Philips и RCA Camden . Все треки альбома были выпущены тремя синглами на Oldies Records, дочерней компании Vee Jay, и на Buddah Records . Для She's Got It была выбрана сторона B позади The Girl Can't Help It и рекордный номер 196. Каталог Vee Jay также получил распространение по всему миру благодаря многочисленным новым публикациям на бюджетных этикетках .

В 1976 году Литте Ричард подписал контракт с SJ Productions и под руководством Стэна Шульмана и Дэвида Томпсона отправился в Audio Media Studio в Нэшвилле, штат Теннесси, где инженеры Джек Джексон и Пол Уайтхед снова записали его лучшие специализированные хиты при поддержке. студийных музыкантов. Джексон лично взял на себя бас, Эдди Байрес - барабаны, Пол Уорли - гитару, Деннис Бернсайд - клавишные, а Дон Джексон - саксофон. 20 песен с роскошной сессии были выпущены на лейбле K-tel как альбом Little Richard Live! / 20 отличных хитов . Согласно информации на обложке, Литтл Ричард выступал перед публикой, но на записи ничего не слышно. Альбом выпускался с 1977 года под разными названиями в Австралии, Канаде, Нидерландах, Франции, Бразилии, Америке, Великобритании, Германии и Японии.

Кавер-версии

Кавер-версии

У нее это есть

Адаптация к иностранному языку

Я понял

Первая кавер-версия пьесы была полутораминутной британской постановкой: Джонни Гитара из Ливерпуля и Пол Мерфи сыграли She's Got It в начале 1957 года, как раз тогда, когда произведение было на английском рынке. Демо - запись , которая только в сопровождении акустической гитары, принимает ритм, мелодию и гармонию оригинала, но показывает творческое обращение с текстом прислушивается. Запись появилась только в 2002 году на сэмплере Unearthed Merseybeat. Т. 1 на этикетке Viper .

В 1959 году сан-маринский музыкант Литтл Тони выпустил две пьесы Little Richard She's Got It и Lucille на Durium 6526. Записи также были выпущены на EP и LP в Италии, Франции и Германии под именем исполнителя Little Tony and His Brothers. Британец Джим Данкомб был особенно активен и успешен в Германии в начале 1960-х со своей рок-н-ролльной группой Jimmy and the Rackets . Для собственного производства одноименного альбома рэкет играли 25 февраля 1964 года - с Данкомбом на гитаре и микрофоне, Лоуренсом Спектором на басу, Барри Джефферсом на фортепиано и Реджинальдом Вашингтоном на барабанах - в студии звукозаписи Ludwigsburg's Bauer при поддержке звукорежиссера Курта Раппа за три с половиной часа 13 треков. Среди них была версия She's Got It , которая была выпущена вместе с My Soul как сторона A на сингле. Моя душа заняла седьмое место в рейтинге немецких СМИ . Альбом Jimmy and the Rackets был выпущен Deutsche Austrophon на их лейбле Elite Special под номером SOLP 30 039.

В 1964 году это название вошло в репертуар австралийских исполнителей рок-н-ролла. В июле того же года Festival Records выпустили She’s Got It behind Just a Little Too Much в качестве би-сайда сингла FK-683 певца Кол Джоя . Три года спустя австралийский лейбл In Records выпустил сингл IN-S-2507 Джонни Купера , который снова вышел на сплит-EP The «In» Crowd и был дополнен названиями The Pink Finks и Little Gulliver .

В середине 1960-х в Скандинавии было множество бит-групп, которые взяли на себя репертуар своих американских образцов для подражания. The She's Got It версия датской группы The Beefeaters с Сёреном «Бёф» Сейрупом на басу и микрофоне, Ларсом Кофоедом и Карлом Парлингом на ритм-гитаре, Джимми «Биллер» Сардорф на соло-гитаре и Нильсом Кьер Мортенсен на барабанах. неизвестные группы на EP из серии Beat Records Club под номером BRC 1003. Финский исполнитель Рок-Джерри записал She's Got It в 1974 году для своего альбома I'm in Love Again , который был выпущен на Finnlevy SFLP 9552. Название также было выпущено с дополнительным упоминанием автора аранжировщика и пианиста Кая Вестерлунда на сингле финской Decca под номером SD 5804. Помимо Рока Джерри и Вестерлунда, на гитарах играли Антеро Якоила и Ноно Содерберг, на басу - Пентти Мутикайнен, на барабанах - Аймо Хакала, а на саксофонах - Сакари Кукко и Тапио Туоминен. В том же году Сеппо Хови, также из Финляндии, представил свой дебютный альбом - музыкальную кассету с рок-н-ролльными пьесами, которую он аранжировал для органа Hammond .

В своем альбоме Leave Him to Heaven для одноименного мюзикла 1976 года британский певец и актер Брайан Протеро объединил множество классических рок-н-роллов, в том числе пьесы Литтл Ричарда в качестве попурри вместе с Rock Around the Clock и Rockin 'Robin Тутти Фрутти , The Girl Can't Help It, а также She's Got It и дальнейшая композиция Marascalcos Ready Teddy . Пластинка была выпущена на Chrysalis Records под номером CHR-1118. В 1978 году американская группа The Poppees сделала кавер на песню для второй стороны своего второго и последнего сингла Jealousy . Запись проходила в нью-йоркской студии Sundragon под руководством продюсеров Сирила Джордана и Грега Шоу. Артур Александр и Бобби Ди играли на гитарах, Джет Харрис сидел за барабанами, а Пэт Лоренцо взял на себя бас. Сингл появился на Bomp Records под номером 106 в раздаче Visa Records . Немецкое издание поступило на рынок как Line 6.14383.

  • Гитара / Мерфи

  • Маленький Тони и его братья

  • Полковник Джой

  • Ракетки

  • Джонни Купер

  • Бифитеры

  • Поппи

Французская рокабилли- группа Les Forbans выпустила свой дебютный альбом Le rock des copains на Polydor 2393 289 в 1981 году , который содержит She's Got It с французским текстом Жака Барсамяна под названием Elle est mordue . Альберт Кассаби играл как певец, Патрик Папен на клавишах, Кристоф Камилотт и Жан-Луи Бергерин на гитарах, Доминик Лупо на басу и Мишель Папен на барабанах. В 1986 году инструментальная версия с итальянским названием Mi scade («[Время] вышло !») Последовала за альбомом Адриано Челентано I miei americani 2 на его собственном лейбле Clan Celentano. Аранжировку внесли Челентано и Мики Дель Прете .

  • Les Forbanes

  • Адриано Челентано

Помимо She's Got It , на первую версию пьесы, I Got It , сыграли разные исполнители. В 1980 году Sleepy LaBeef записывает рокабилли-альбом и ставит I Got It первым треком. Альбом, названный в честь поговорки из текста песни Little Richard It Ain't What You Eat (It's the Way How You Chew It) , был выпущен на Rounder Records . Майк Смит последовал за ним в 1990 году со своим альбомом It's Only Rock 'n' Roll на Mooncrest Records , который также включает в себя вторую песню Литтл Ричарда по фильму The Girl Can't Help It . Американская группа The Brandos отыграла концерт на открытой сцене в Лорелей в 1999 году в сериале WDR Rockpalast и выпустила его под названием Live at Loreley . Концертный альбом был выпущен на собственном лейбле группы Haunted Field Music под номером HF120299 и содержал Little Richards I Got It в качестве финального трека . Группа нео-рокабилли The Tremors также поместила I Got It в конец своего альбома Brain Drain 2009 года Demon Boogie Fever , который был записан с Джимми Тремором на микрофоне и гитаре, Слимом Перкинсом на контрабасе и Стретчем Армстронгом на барабанах.

На рубеже тысячелетий для переработанной версии She's Got It снова были найдены кавер-исполнители . В 2004 году американский певец и автор песен Фрэнк Ли Спрэг взял этот номер в качестве «бонус-трека» на своем компакт-диске Merseybeat , который основан на звучании британской сцены Мерси в Ливерпуле в конце 1950-х - начале 1960-х годов. Ветеран британского рок-н-ролла Клифф Ричард записал свой альбом Just ... Fabulous Rock 'n' Roll для Sony Music в 2016 году . Ему аккомпанировали Стив Мэндил и Робб Хьюстон на гитарах, Джон Ховард на басу, Чак Тилли на барабанах и Макс Абрамс на саксофоне в его интерпретации She's Got It .

  • Клифф Ричард

Важность, критика и успех

Хотя She's Got It не является одним из самых успешных хитов Литтл Ричарда, он добавил это произведение в свой концертный репертуар и на протяжении многих лет исполнял его на концертах. Структура песни с разделением куплета и куплета на четыре и восемь тактов двенадцатитактовой блюзовой схемы может быть прослежена до Tampa Red и Georgia Toms It’s Tight Like That 1928 года и даже дальше от Shake That Thing 1925 года Папы Чарли Джексона. . She's Got It - «один из ярчайших примеров структуры куплета и припева из двенадцати тактов в репертуаре Литтл Ричарда», который, согласно анализу Ларри Бирнбаума, делает эту песню «прототипической рок-песней». Сравнивая две версии песни, Бирнбаум также отмечает, что запись студийной группы в Новом Орлеане «тяжелее», чем у новичков из Лос-Анджелеса.

Для американского профессора литературы Дэвида Кирби особенно важна киноверсия, следующая за осторожно поставленным « Готовым Тедди» : «Со следующим номером Литтл Ричарда рок-н-ролл теряет свою неактуальность и поражает сердце буржуазной культуры». : «Как только [Мэнсфилд] болтается, а Литтл Ричард кричит и стучит молотком, категории смешиваются: секс продается как визуально, так и музыкально, и то же самое касается свободы, а также простой, грубой силы. И песня, и девушка передают, что жизнь - это нечто большее, чем хлопковые платья, романтические баллады и загородный дом. Он есть у Джерри Джордана, как и у Литтл Ричарда, и вы тоже можете это получить ». Это была ключевая сцена в истории поп-музыки и для Билли Веры , когда Литтл Ричард« поднял правую ногу в фаллическом приветствии клавишам пианино, пока его саксофонист сыграл интермедию, которая должна оставаться обязательной программой для каждого рок-н-ролльного саксофониста в течение следующих шестидесяти лет и далее ». Стюарт Колман свидетельствует автору текстов Мараскалько, что он хорошо справился с заданными временными рамками: «Не так много авторов песен, способных переписать чужую композицию, но именно это и произошло, когда Джон [Мараскалько] Литтл Ричард переписал ранее неизданный I Got It в She's Got It» . Однако «стимул к этому» так что не могло быть большего ".

Размещение диаграммы
Пояснение к данным
Одиночные игры
У нее это есть
  R&B 9 27.10.1956 (5 недель)
  Соединенное Королевство 15-е 09.03.1957 (9 недель)

6 октября 1956 года журнал Billboard Magazine рассмотрел сингл и заявил: «Стиль крика Ричарда дает два сильных номера с жирным ритмом и захватывающим аккомпанементом, используя ту же формулу, которая сделала его лидером чартов с катапультированными предыдущими релизами. Heeby-Jeebies - это номер для вождения с динамичным, пламенным текстом, переходящим в экстаз. Оборотная сторона с умными текстами имеет такой же мощный эффект ». Неделю спустя журнал рекламировал пластинку как« Best Buy », что не могло не повлиять на нее : 20 октября She's Got It заняла место в региональных чартах Сент-Луис, в следующие недели песня попала в два из трех параллельных национальных R&B чартов в 1956 году. Первые места заняли 9-е место для ди-джеев и 15-е место для продаж. В общей сложности она получила Она осталась в R & B чартах в течение пяти недель , не делая кроссовер в поп - рынок. В чартах музыкальных автоматов R&B Heeby-Jeebies был представлен только на другой стороне рекорда, что также привлекло внимание 50-м местом в конкурирующих поп-списках журнала Cashbox . Пол Макфэйл основывал свою критику на этом, когда писал: «Обе песни были дикими, колотящими [...] рок-н-роликами. Со стороны Specialty было мудро возглавить более раннюю сессию в Новом Орлеане, потому что сторона B, записанная с его живой группой на его последней сессии в Лос-Анджелесе, не получила успеха ». Затем Литтл Ричард принял студию. не сработало так, как ожидалось, поэтому следующие сессии можно было бы снова провести в Новом Орлеане. В Великобритании She's Got It впервые вошла в топ-30 Великобритании 9 марта 1957 года и оставалась там (с одним перерывом) в общей сложности девять недель до 1 июня. Наивысший рейтинг занял 15 место.

Все каверы на She's Got It и I Got It не попали в чарты. В демо-версии «Джонни Гитары и Пола Мерфи» Джеймс Э. Пероне определил, что может быть первой записью рок-н-ролла из Ливерпуля , стилистический диапазон которой он описывает следующим образом: «Акустический звук идет рука об руку с неряшливые Узоры, которые были бы уместны в кантри или рокабилли, чтобы создать увлекательную смесь: перформанс содержит элементы белого американского кантри / рокабилли и черного американского ритм-энд-блюза, но с оригинальными особенностями скиффлов ». У нее есть это, о, детка, у нее это есть », нашедший свое отражение в песне Venus голландской группы Shocking Blue в 1969 году .

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ а б в г Валерий Орлов: Маленький Ричард. Все студийные записи рок-н-ролла и блюз-рока. В: Литтл Ричард. Квазар Рока. Проверено 4 сентября 2013 года .
  2. ^ Публичный каталог. В: Библиотека Конгресса. Проверено 3 сентября 2013 года .
  3. ↑ Дэвид Кирби: Литтл Ричард. Рождение рок-н-ролла . 1-е издание. Continuum, Нью-Йорк 2009, ISBN 978-0-8264-2965-0 , Во всем мире, стр. 176 ff . (Американский английский).
  4. ^ A b c Чарльз Уайт: Жизнь и времена Литтл Ричарда. Официальная биография . Омнибус Пресс, Лондон и др. 2003, ISBN 0-7119-9761-6 , Тутти Фрутти, стр. 74 f . (Первое издание: 1984 г.).
  5. ^ Чарльз Уайт: Жизнь и времена Литтл Ричарда. Официальная биография . Омнибус Пресс, Лондон и др. 2003, ISBN 0-7119-9761-6 , Тутти Фрутти, стр. 75 (Первое издание: 1984 г., оригинальная цитата: «Я никогда не видел, чтобы Ричард работал в студии, хотя он уже записал несколько моих песен. Я спросил Бампса, могу ли я пойти на сессию, и он сказал, что хорошо. Они исполняли "She's Got It" и пару других песен. Bumps полностью контролировали Studio Band. Но на этой конкретной сессии Ричард был всем шоу. […] Мистер Руп и Бампс были там, но я не Я не помню, чтобы Бампс дирижировал или предлагал, кроме как сказать: «Ты снова сказал« Я понял », Ричард. Стой». Арт Руп просто откинулся назад и сказал: «Да, это хорошо» или: «Получи еще немного этого». - потребовал ответа Ричард , и это была его сессия »).
  6. ^ Публичный каталог. В: Библиотека Конгресса. Проверено 3 сентября 2013 года .
  7. ↑ б с д е е г Ларри Бирнбаум: Перед Элвиса. Предыстория рок-н-ролла . 1-е издание. Scarecrow Press, Lanham / Toronto / Plymouth 2013, ISBN 978-0-8108-8638-4 , Good Rockin 'Tonight, стр. 337 .
  8. ^ Чарльз Уайт: Жизнь и времена Литтл Ричарда. Официальная биография . Омнибус Пресс, Лондон и др. 2003, ISBN 0-7119-9761-6 , Персик Джорджии, стр. 17-е f . (Первое издание: 1984 г.).
  9. ↑ а б в Стюарт Колман: Убийцы квиллеров. Джон Мараскалько . В: Trevor Cajiao (ред.): Теперь копайте это . Нет. 362 . Bensham, Gateshead, Tyne & Wear, май 2013 г., стр. 13–16 (английский, оригинальная цитата: «Не слишком много мастеров мелодии способны переписать текст к чужой работе, но […] именно это и произошло, когда Джон превратил еще неизданную песню Литтл Ричарда« I Got It »в» She's Got It ». Стимул не мог быть более значительным, потому что песня была предназначена для использования в саундтреке к« The Girl Can't Help It »»).
  10. ^ Герт Рэйтель: Только ты. Американская песня о любви . В: Меркурий . Лента 670 . Клетт-Котта, Штутгарт 2005, стр. 131-139 .
  11. ↑ б с д е е г Джон Garodkin: Литтл Ричард Special . 2-е издание. Mjoelner Edition, Praestoe 1984, ISBN 87-87721-14-7 , Speciality Records, стр. 23-66 .
  12. ↑ Джон Гародкин: Little Richard Special . 2-е издание. Mjoelner Edition, Praestoe 1984, ISBN 87-87721-14-7 , Vee-Jay Records, стр. 83-104 .
  13. ↑ Джон Гародкин: Little Richard Special . 2-е издание. Mjoelner Edition, Praestoe 1984, ISBN 87-87721-14-7 , SJ Productions, стр. 149-153 .
  14. ^ A b Джеймс Э. Пероне: моды, рокеры и музыка британского вторжения . Greenwood Publishing Group, Вестпорт 2009, ISBN 978-0-275-99860-8 , Скиффл и кумиры подростков и рокеры 1950-х годов, стр. 11 f . (Английский, оригинальная цитата: акустический звук, наряду с паттернами бренчания, которые были бы неуместны в кантри или рокабилли, создают захватывающий микс: исполнение включает элементы белого американского кантри / рокакибилли и черного американского R&B, но с самодельный скиффл качественный. ).
  15. ↑ Жерар Ламбер: Маленький Тони. В: Rocky 52. Проверено 15 апреля 2014 г. (французский).
  16. ↑ Джимми Данкомб: 1964-1966. В: Джимми и ракетки. Проверено 4 сентября 2013 года .
  17. ↑ FK-683. В: 45cat. Проверено 10 декабря 2014 года .
  18. ↑ The In Crowd. В: 45cat. Проверено 10 декабря 2014 года .
  19. ↑ Бифитеры. В: Данс Рок. Пигтрод и Бит 1958-1968 гг. Проверено 4 февраля, 2016 (датский).
  20. ↑ Рок Джерри. Архивировано из оригинала на 4 апреля 2012 года ; Доступ к 9 мая 2016 года .
  21. ^ Брайан Protheroe - Оставьте его на небо . In: Discogs, по состоянию на 3 июля 2020 г.
  22. ↑ Поппи. Ревность. У нее это есть . Bomp Records, Бербанк, Калифорния, 1978 (подробности на обложке сингла).
  23. ↑ Les Forbans: Le Rock des Coains . Polydor Records, 1981 (вкладыши).
  24. ↑ Сонный Лабиф. Это не то, что вы едите (это то, как вы это жуете). В: Allmusic. Проверено 11 сентября 2013 года .
  25. ↑ Майк Смит: Это только рок-н-ролл. В: Allmusic. Проверено 11 сентября 2013 года .
  26. ^ Brandos, The - Живой в Loreley. В: Discogs. Проверено 11 сентября 2013 года .
  27. ↑ Demon Boogie Fever, The Tremors. В: BlackCat Rockabilly Europe. Проверено 11 сентября 2013 года .
  28. ↑ Fred Burwell: Liner Notes for Frank Lee Sprague: Merseybeat , Witichita Falls Records CD 335, 2004.
  29. ↑ Клифф Ричард: Примечания для альбома Just ... Fabulous Rock 'n' Roll на компакт-диске Sony Music 88985367742, 2016
  30. ↑ а б Ларри Бирнбаум: До Элвиса. Предыстория рок-н-ролла . 1-е издание. Scarecrow Press, Lanham / Toronto / Plymouth 2013, ISBN 978-0-8108-8638-4 , Dash of Hokum, стр. 105 .
  31. ↑ Дэвид Кирби: Литтл Ричард. Рождение рок-н-ролла . 1-е издание. Continuum, Нью-Йорк 2009, ISBN 978-0-8264-2965-0 , Во всем мире, стр. 177 f . (Американский английский, оригинальная цитата: «Но со следующим номером Литтл Ричарда рок-н-ролл теряет свою неуместность и входит в самое сердце квадратной культуры. […] Пока она трясется, а Ричард кричит и бьет, категории путаются. Секс продается как визуально, так и в музыкальном плане, но вместе с тем свобода и чистая грубая сила. И песня, и девушка говорят, что в жизни есть нечто большее, чем хлопковые платья, романтические баллады и дом в пригороде. У Джерри Джордана это есть, как и у Маленький Ричард, и ты тоже можешь его получить »).
  32. ↑ Билли Вера: Разорви. История специальных рекордов . BMG, Берлин, Лос-Анджелес, 2019, стр. XI.
  33. ↑ Джоэл Уитберн: Горячие R&B песни. Billboard 1942-2010 , 6-е издание, Record Research Inc., Menomonee Falls 2010, стр. 401.
  34. ↑ a b Дэфид Ресс, Барри Лэзелл, Роджер Осборн: 40 лет чартов NME , Boxtree Ltd., Лондон, 1992, стр. 45 и далее.
  35. ↑ Обзор в центре внимания… В: Billboard , 1956-10-06, стр. 52. Оригинальная цитата: «Ричард в своем стиле крика записывает две мощные мелодии с большим битом и захватывающим фоном, тем самым сохраняя ту же формулу, что и ранее выводил его на вершину хит-парадов. «Heeby-Jeebies» - это драйвовая мелодия с быстрыми стихами, доходящими до безумия. Флип с умным текстом создает такой же мощный эффект ».
  36. ↑ R&B Best Buy In на этой неделе : Billboard , 1956-10-13, стр. 52.
  37. ^ A b Пол Макфэйл: Литтл Ричард: Создатель рока . Самостоятельно опубликовано, 2008 г., стр. 16 (Исходная цитата: «Обе песни были дикими, колотящимися двуглавыми рок-н-роллерами. Specialty было мудро вывести ведущую сторону из более ранней сессии в Новом Орлеане, потому что сторона« B », записанная на его последней сессии в Лос-Анджелесе с его дорожной лентой, не сумел сломать его и сделать это. ").
  38. ↑ Огастес Велби: Десять стандартов рок-н-ролла, первоначально исполненных Литтл Ричардом . В: Тон глухой. 10 мая 2020 г., по состоянию на 1 июня 2020 г.
Эта статья была добавлена в список отличных статей 14 апреля 2015 года в этой версии .