Санкт-Рейнольди (Дортмунд)

Санкт-Рейнольди в Дортмунде

Св. Рейнольди , также называемая Рейнольдикирхе , является протестантской церковью в центре Дортмунда . Согласно дате основания, это самая старая сохранившаяся церковь в историческом центре города, раннеготическая трехпролетная базилика с поздне-романским трансептом , позднеготический хор и западная башня в стиле барокко, примыкающие к романским формам . Самая старая сохранившаяся часть - трансепт, построенный незадолго до середины 13 века. Как городская и муниципальная церковь, Св. Рейнольди был духовным центром имперского города Дортмунд в средние века, а также был главной приходской церковью до Реформации . Сегодня это протестантская городская церковь. Санкт-Рейнольди образует городской и географический центр центра города и является достопримечательностью Дортмунда. Церковь названа в честь покровителя города Рейнольдуса , который также был покровителем церкви до Реформации .

история

Согласно плану Брауна-Хогенберга, святой Рейнольди возвышается над городскими стенами, монастырями и домами конца XVI века.

Дортмунд летописцы подозревает церковь с 9 - го века на пересечении Hellweg и исторический пути из Кельна в Бремен . Однако в этой церкви нет никаких раскопок. Что документирована, однако, является церковью Палатин от Оттон периода . Эта церковь в Оттонском зале с трансептом и полукруглой апсидой была впервые разрушена во время военных беспорядков около 1060 года, а затем перестроена с новым внешним склепом для размещения реликвий Рейнольдуса , которые, возможно , были привезены в Дортмунд в 1065 году .

Эта церковь, теперь находящаяся под покровительством святого Рейнольда, вероятно, была снова разрушена во время боев между 1113 и 1115 годами, а затем восстановлена.

Исторический план этажа Санкт-Рейнольди

Городской пожар 1231/32 г. разрушил церковь в третий раз. Об этом свидетельствуют следы пожара, обнаруженные недавно во время археологических исследований на северной стороне сегодняшней церкви. Он был перестроен между 1233 и 1235 годами. Трансепт появляется на этом этапе строительства. После того, как план был изменен, к 1260 году был добавлен ранний готический неф , первоначально на две бухты длиннее к западу . 1421–1450 гг. Романский хор был заменен сегодняшним позднеготическим и пристроена ризница . В 1661 году обрушилась готическая башня, возведенная между 1443 и 1454 годами. В результате неф был укорочен на две бухты на западе, а перед ним разместилась сегодняшняя башня. Его слепые аркады в романском стиле являются образцом ретроспективной архитектуры .

Спор о церковном покровительстве святому Рейнольди сыграл важную роль в развитии города. Первоначально право занимать должность пастора принадлежало декану монастыря Мариенграден в Кельне . Документы документируют канонические процессы между 1262 и 1290 годами, которые закончились компромиссом: Кельнскому монастырю было разрешено назначать пасторами только жителей Дортмунда. Похоже, что собор пользовался правом покровительства Св. Рейнольди с 1421 года, события, приведшие к этому, не задокументированы.

В XIV веке свободный имперский город Дортмунд подвергался все большему давлению со стороны окружающих территориальных держав, но смог удержаться. Великая вражда длилась с 29 мая 1388 г. по 8 ноября 1389 г. , в результате чего Дортмунд стал сильнее. Экономическая мощь, развившаяся в последующие годы, отразилась, среди прочего, в художественных сокровищах, переданных церквям. С 1421 по 1450 год был построен великий советник Святого Рейнольди, который до сих пор формирует облик церкви. В 1446 году была пристроена ризница.

Обстановка Св. Рейнольди дает понять, что важной функцией здания было представление свободы имперского города Дортмунд. В переходе между нефом и хором скульптуры Карла Великого и покровителя города Рейнольдуса были размещены на гербе города-орла , сходство которого с гербом империи поразительно. Расположение палаток перед реликварием с костями покровителя города показывает тесную связь между религиозными и священными идеями.

Санкт-Рейнольди около 1857 г.
Почтовая марка 80 Pf (0,41 евро) аттракционов стандартной серии (5 апреля 2001 г.)

Башня Святого Рейнольди была обновлена ​​с 1443 года. Из-за своей высоты 112 метров он считался «чудом Вестфалии» после завершения строительства в 1454 году. Впервые шпиль обновили в 1519 году. 24 июня 1520 г. завершено покрытие кровли медью, 27 июля поставлен шар. Верх крыши вырос еще на семь метров. На здании высоко над городом возвышаются охраняемые башни . В 1661 году башня обрушилась после землетрясения . Фундамент для новой башни был заложен около 1662 года на нефе, который теперь был укорочен на две бухты, а в 1701 году здание было завершено с куполом в стиле барокко .

Во время Первой мировой войны община Рейнольди пожертвовала колокола, медную крышу и проспект органа для производства оружия. После войны в 1926 году на северо-западе церкви была построена так называемая Heldenkapelle в память о погибших в Первой мировой войне. Во время Второй мировой войны Санкт-Рейнольди сильно пострадал. 6 октября 1944 года во время четвертой крупной атаки союзников на Дортмунд церковь, которая уже была повреждена во время предыдущих атак, была разрушена до боковых стен.

Реконструкция, частично финансируемая за счет пожертвований и лотереи , началась в 1950 году и длилась шесть лет. 3 июня 1956 года в перестроенной церкви праздновали инаугурацию. В соответствии с эстетикой того времени интерьер выглядел каменным без штукатурки. Реконструкция башни была основана на знакомом силуэте в стиле барокко, но была направлена ​​на более доминирующий эффект городского развития за счет поднятия восьмиугольника и более тонкой и высокой конструкции французского купола .

На башню Святого Рейнольди можно подняться на первую платформу через колокольню . Его нынешняя высота составляет 104 метра. На вершине колокольни вращается на ветру металлический флюгер . На флюгере изображено геральдическое животное города Дортмунд с орлом.

В 2006 году на юго-западе башни была построена двухэтажная стеклянная пристройка. В результате архитектурного конкурса был реализован проект дортмундского бюро архитекторов Schröder Schulte-Ladbeck , основанный на плане этажа часовни воинов, построенной после Первой мировой войны и разрушенной во время Второй мировой войны. Здание представляет собой прорыв в историческую церковную структуру и является домом для Reinoldiforum евангелической городской церкви в Дортмунде.

1 января 2007 года ранее независимая община Рейнольди объединилась с приходами Апостель, Гелианд и Меланхтон, чтобы сформировать евангелический приход Святого Рейнольди в Дортмунде .

В начале июня 2008 года было объявлено, что ремонт церкви, в частности ремонт башни, внешнего фасада и крыши, будет стоить 3,4 миллиона евро. Башня церкви была застроена до 2009 года, а леса были покрыты большими рекламными плакатами для освещения ремонтных работ.

Фонд St. Reinoldi и инициатива Rettet Reinoldi были созданы, чтобы гарантировать, что здание будет сохранено в долгосрочной перспективе . Из церковных налоговых фондов ежегодно выделяется 40 000 евро на ремонт церкви. Однако фактические расходы на техническое обслуживание составляют около 100 000 евро в год. Цель фонда - предоставить недостающую сумму.

Reinoldikirche внесена в список памятников города Дортмунд как памятник .

Меблировка

Reinoldikirche: интерьер
Стол орла

В Санкт-Рейнольди можно найти многочисленные сокровища искусства, а также исторические или религиозные объекты. Большая часть этих произведений искусства была подарена советом ганзейского города Дортмунд и богатыми гражданами Дортмунда для украшения хора, построенного между 1421 и 1450 годами.

С северной стороны от входа в хор находится деревянная скульптура Рейнольдуса . Более крупное изображение рыцарской церкви и покровителя города датируется первой половиной 14 века. Рейнольдус стоит на пьедестале, украшенном орлами и львами, под деревянным навесом. Нынешний деревянный экстерьер фигуры несколько раз реставрировался в XIX и XX веках. Можно предположить, что изначально скульптура была расписана. Он также воспринимается как статуя Роланда .

По другую сторону хора за общиной наблюдает еще одна деревянная фигура. Скульптура Карла Великого иллюстрирует светское правление. Карл Великий держит в руках императорскую державу и скипетр. На нем лукообразная корона, доспехи и драгоценный плащ. Резьба датируется серединой 15 века.

В хоры на северной и южной стенах хора были сделаны в 1462 году на резчика по имени Герман Brabender . В средние века советники занимали свои места на прилавках во время мессы. Здесь могут разместиться 42 человека. На внешней стороне прилавков есть резные изображения Рейнольдуса и императора. Кроме того, здесь изображены Мария, Иисус и святые Панталеон, Квирин фон Нойс и Антоний Отшельник.

В 1456 году рядом с церковными хорами был построен реликварийный дом. Мощи святого Рейнольда и других святых хранились здесь до 17 века. Первоначально хранившиеся мощи не сохранились. Напротив дома-реликвария находится причастный дом.

Табличка на главном алтаре датируется 1420 годом и была изготовлена ​​в Бельгии так называемым мастером фон Хакендовером . В ретабле, который теперь открыт постоянно, показаны сцены из жизни Иисуса и Марии. Распятие Христа - тема центральной части алтарного панно.

Стенд орла датируется первой половиной 15 века. Он был привезен из Бельгии, которая тогда была центром искусства бронзы. Стол использовался для чтения Евангелия, которое орел назвал символом евангелиста Иоанна. Хищная птица, которая также является геральдическим животным города Дортмунд, победила змею и держит ее между когтями. Он сжимает мяч, поддерживаемый колонной. Архитектура орла и колонны опирается на спины маленьких фигурок львов.

  • Скульптура Девы Марии середины XV века над дверью ризницы
  • Двенадцать скульптур апостола перед окнами
  • Купель 1469 г.

Органы

Санкт-Рейнольди - центр церковной музыки. В 2007 году был выпущен единственный компакт-диск с записью "Орган и колокола церкви Св. Рейнольди в Дортмунде" с Рейнольдикантором Клаусом Мюллером на органе Валькер. Санкт-Рейнольди также является местом деятельности традиционного дортмундского хора Баха .

Орган Валькера с 1909 года

В 1909 году по инициативе пастора Готфрида Трауба в Санкт-Рейнольди было установлено одно из крупнейших на Западе органных произведений - знаменитый орган Валькера с пятью ручками, независимой педалью и 105  ступенями . Орган был торжественно открыт фестивалем Баха. В инаугурации принял участие известный органист, знаток Баха и теоретик органного строительства Альберт Швейцер, сыгравший Баха. Здание органа Рейнольди оказало сильное влияние на все немецкое органное строительство. Орган был основным произведением так называемой эльзасско-новой германской реформы. Известный композитор Джерард Банк работал над ним с 1925 года . Орган был разрушен во время Второй мировой войны.

Орган Валькера с 1958 года

орган

Сегодняшний орган , построенный в 1958 году компанией Walcker в Людвигсбурге и открытый Джерардом Банком, имеет 72 упора на четыре руководства и педаль с электропневматическим действием и считается важным свидетельством послевоенного органостроения. В 1996 году были обновлены электрические части и построен новый игровой стол с системой настройки.

Ремонт нынешнего органа оказался убыточным. Поэтому община решила оснастить церковь Рейнольди новой системой органов, состоящей из двух частей. Новый инструмент строит Orgelbau Mühleisen ( Леонберг ). Проспект разработан архитектурным бюро Bernhard Hirche (Гамбург).

Хор органа Mühleisen (2019)

Тем временем завершена работа над новым хоровым органом над южным боковым входом под окном-розеткой. Орган хора состоит из 11 рядов труб, которые, за исключением реестра проспектов, размещены в раздувном ящике. Регистры можно использовать по-разному, используя индивидуальные регуляторы тембра. На инструменте можно играть со свободно перемещаемой электронной консоли.

Главный орган Mühleisen (с 2020 г.)

Главный орган сейчас демонтирован, и новый инструмент с прикрепленной к нему консолью на чердаке для органа в комнате башни находится в стадии строительства. Инструмент будет иметь 53 остановки плюс 17 расширенных остановок и 5 передач для четырех ручных работ (основная, верхняя, виражная и сольная работа) и педали. Он будет воспроизводиться с мобильной консоли хорового органа. В новом главном органе повторно используются несколько регистров органа Валькера 1958 года.

Колокольчики

Императорский колокол
Колокол Тринити

Перед собором Святого Рейнольди бывший императорский колокол напоминает о разрушении церкви во время Второй мировой войны. В колокол попали во время бомбардировки Дортмунда, и после Второй мировой войны он был установлен на южной стороне церкви.

Сегодня в колокольне стоит большой колокол литейного завода Bochumer Verein 1954 года, общим весом 15,7 тонны. Это второй по величине стальной колокол в мире после колокола коллегиальной церкви в Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе . Освящение колоколов и связанный с ним первый звон состоялись при большом участии населения 24 декабря 1954 года в Христвеспере . Стоимость шести стальных колоколов в то время составляла 90 500 немецких марок. Колокол Троицы - самый большой колокол из литой стали в Вестфалии .

Нет.
 
Фамилия
 
Диаметр
(мм)
Масса
(кг)
Ударные
( HT - 1 / 16 )
надпись
 
1 Колокол Тринити 2,535 ≈6 500 f 0 −5 БЛАГОДАТЬ НАШЕГО ГОСПОДА ИИСУСА ХРИСТА, ЛЮБОВЬ К БОГУ И СООБЩЕСТВО ДУХА СВЯТОГО БУДЕТ СО ВАМИ ВСЕМИ + АМИНЬ +
2 Колокол мира 2,088 3 393 в 0 -4 Я ДАЮ ВАМ МОЙ МИР
3 Колокол пророка 1895 2,480 б 0 -2,5 СЛАВА ГОСПОДА гуляет по тебе
4-й Апостольский колокол 1 601 1,523 из 1 −1 СОХРАНИТЕ ПАМЯТЬ ИИСУМА ХРИСТА
5 Лютер Белл 1,425 1,074 это 1 −3 Праведный будет жить своей верой
Шестой Колокол Рейнольдуса 1,263 0.771 f 1 ± 0 ПОИСК ЛУЧШЕГО В ГОРОДЕ!

литература

  • Э. Бертрам-Нойнциг: Алтарь в церкви Св. Рейнольдикирхе в Дортмунде . В: Dortmund Middle Ages Research, Vol. 10, Bielefeld 2007, ISBN 3-89534-690-X .
  • Вольфганг Ринке: средневековые церкви Дортмунда. Дортмунд 1991, ISBN 3-7932-5032-6 .
  • Поль Фибиг: Святой Рейнольдус в культе, литургии и искусстве. Вклад в историю Дортмунда и графства Марка 53. 1956.
  • Томас Шильп , Беата Вайфенбах (ред.): Средневековый город и его святой покровитель. Рейнольдус и дортмундское сообщество. Еда 2000.
  • Нильс Бюттнер, Томас Шилп, Барбара Вельцель (ред.): Муниципальное представление - Санкт-Рейнольди и ратуша как сцены средневековья Дортмунда. Дортмундские исследования искусства, культуры и истории позднего средневековья, том 5. 2005.
  • Томас Шилп, Барбара Вельцель (ред.): Дортмунд в средние века. Путеводитель по городу. Дортмундские средневековые исследования. Билефельд 2006.
  • Густав Лунтовски, Гюнтер Хёгль, Томас Шильп, Норберт Рейманн: История города Дортмунд. Отредактировано городским архивом Дортмунда. Харенберг, Дортмунд 1994, ISBN 3-611-00397-2 .
  • Томас Шилп: Городская культура в позднесредневековом Дортмунде. В: Андреас Зупанчич, Томас Шилп (Hrsg.): Мастер Берсвордта и живопись Дортмунда около 1400 года. Городская культура в позднем средневековье. Издательство региональной истории, Билефельд 2002, ISBN 3-89534-488-5 .
  • Ганс Линдеманн (ред.): Санкт-Рейнольди в Дортмунде. Для повторного освящения церкви Св. Рейнольди. Крюэлл, Дортмунд, 1956.
  • Тим Михалак : Основание хора Reinoldikirche в Дортмунде в 15 веке. В: Томас Шилп (Ред.): Небеса, Ад, Чистилище. Дортмунд, 1995, стр. 105-132.
  • Беате Вайфенбах (ред.): Рейнольд, рыцарь Европы, защитник города Дортмунд, функция и актуальность средневекового символа мира и свободы. 1-й Международный Reinoldustage Дортмунд, 8-12 января 2003 г. Логотипы, Берлин 2004 г., ISBN 3-8325-0421-4 .
  • Вольфганг Зонне, Барбара Вельцель (ред.): Санкт-Рейнольди в Дортмунде. Исследования - обучение - участие Афина-Верлаг, Оберхаузен, 2016, ISBN 978-3-89896-657-3 .

Индивидуальные доказательства

  1. ^ A b Справочник Георга Дехио по памятникам немецкого искусства, Северный Рейн-Вестфалия II, Вестфалия . 2016, с. 258 и сл.
  2. Норберт Рейманн: Становление города. В: Густав Лунтовски, Гюнтер Хёгль, Томас Шилп, Норберт Рейманн: История города Дортмунд , стр. 64.
  3. Томас Шилп: Имперский город, 1250–1802 гг. В: Густав Лунтовски, Гюнтер Хёгль, Томас Шилп, Норберт Рейманн: История города Дортмунд , с. 152.
  4. Томас Шилп: Имперский город, 1250–1802 гг. В: Густав Лунтовски, Гюнтер Хёгль, Томас Шилп, Норберт Рейманн: История города Дортмунд , стр. 88.
  5. ^ Томас Шилп: Городская культура в позднем средневековом Дортмунде. В: Андреас Зупанчич, Томас Шилп (ред.): Мастер Берсвордта и Дортмундская живопись около 1400 г. , стр. 41–43.
  6. Рур-Нахрихтен, 5 июня 2008 г .: Шок для Рейнольди: 3,4 миллиона долларов на ремонт
  7. ^ Рур-Nachrichten 16 сентября 2008 года: Санкт - Reinoldi ищет спаситель для обновления
  8. № A 0082. Выдержка из списка памятников города Дортмунд. (PDF) (Больше не доступно в Интернете.) In: dortmund.de - Das Dortmunder Stadtportal. Памятник орган города Дортмунд, 27 октября 2008 года в архив от оригинала сентября 15, 2014 ; Проверено 12 марта 2011 г. (размер: 87,7 КБ). Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.dortmund.de
  9. ^ Роланд в Дортмунде
  10. Дортмундский хор Баха
  11. К диспозиции
  12. Обсуждение сохранения нынешнего органа Валькера
  13. Информация о новом хоровом органе
  14. Информация о новом главном органе и его расположении
  15. Дортмунд, Ev. Stadtkirche St. Reinoldi - Пленум (12 июня 2011 г.) на YouTube .
  16. Дортмунд, Санкт-Рейнольди: Dreifaltigkeitsglocke , 1 февраля 2010 г. (4:30 утра) на YouTube .
  17. Клаус Питер: Колокола церквей Дортмунда. Инвентарь - История - Источники , Дортмунд 2010, стр.20.

веб ссылки

Commons : St. Reinoldi  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Координаты: 51 ° 30 ′ 53,2 ″  с.ш. , 7 ° 28 ′ 3,5 ″  в.д.