Отложено - убийство на Манхэттене
| Кино | |
|---|---|
| Немецкое название | Отложено - убийство на Манхэттене |
| Оригинальное название | Изгнанник: фильм о законе и порядке |
| Страна производства | США |
| исходный язык | английский |
| Год публикации | 1998 г. |
| длина | 84 минут |
| стержень | |
| Директор | Жан де Сегонзак |
| сценарий |
Дик Вольф , Чарльз Киппс |
| производство | Джон Л. Роман |
| Музыка | Майк Пост |
| камера | Гленн Кершоу |
| резать | Синди Молло |
| оккупация | |
| |
«Наказано - Морд на Манхэттене» (оригинальное название: Exiled: A Law & Order Movie ) - телевизионный фильм сценаристов Дика Вулфа и Чарльза Киппса , основанный на криминальном и адвокатском сериале « Закон и порядок» . Он транслировался 8 ноября 1998 г. на канале NBC , в Германии 18 марта 2007 г. на RTL . Действие происходит после передачи детектива Майка Логана. В 1999 году Киппс получил премию Эдгара Аллана По за свой сценарий.
участок
Действие фильма начинается через три года после последнего появления детектива Майка Логана в сериале « Закон и порядок» в 1995 году. В конце эпизода « Предубеждение» Логан ударил коррумпированного гомофобного политика перед несколькими репортерами после того, как он был оправдан по обвинению в убийстве в зале суда. . Хотя он не потерял работу, его «в административном порядке перевели» в департамент по внутренним спорам Статен-Айленда . Пока он все еще пытается справиться с чувством отторжения и изоляции, судьба предлагает ему шанс на спасение, когда он неожиданно сталкивается с забытым делом об убийстве.
Это дело потенциально может раскрыть коррумпированный заговор полиции, поэтому его начальник неоднократно дает ему указание передать дело «правильным» полицейским в Департамент полиции Нью-Йорка . Логан видит в этом деле долгожданную возможность возродить свою карьеру и быть восстановленным в качестве следователя по расследованию убийств. Дело в конечном итоге приводит его в отделение 27-го округа, из которого он был ранее переведен.
Также у Логана заводится роман с родственником жертвы. Вскоре ему придется выбирать между женщиной и своей мечтой снова стать следователем по расследованию убийств в полиции Нью-Йорка.
оккупация
Рэппер Ice-T получил свою первую роль в Законе и ордена в фильме . Позже он сыграл детектива Фина Тутуола в фильме « Закон и порядок: Особые жертвы» .
Позже Дана Эскельсон играет подозреваемого в фильме « Закон и порядок: Преступное намерение» (3-й сезон). Она также дважды появлялась в фильме « Закон и порядок: Особые жертвы» , один раз в роли жертвы изнасилования (4 сезон) и второй раз в роли матери.
Пол Guilfoyle , который играет в роли капитана LVPD в в CSI: Vegas , играл детектив под командованием Ван Бюрена. Ранее он появлялся в пилотном эпизоде сериала « Закон и порядок , Благородный убийца» (оригинальное название: Everybody's Favorite Bagman ) в качестве подозреваемого в убийстве.
Дабни Коулман появилась в 2009 году в сериале « Закон и порядок: Особые жертвы, эпизод 10x13 Деменция» в роли Фрэнка Хагера, профессионального преступника .
синхронизация
| роль | актер | Голос актера |
|---|---|---|
| Дет. Майк Логан | Крис Нот | Дирк Баблис |
| Lt. Кевин спотыкается | Дабни Коулман | Франк-Отто Шенк |
| Дет. Фрэнки Сильвера | Дана Эскельсон | Дебора отказывается |
| Дет. Тони Профачи | Джон Фиоре | Стефан Госслер |
| Capt. Дон Краген | Потом Флорек | Клаус Джепсен |
| EADA Джек Маккой | Сэм Уотерстон | Рюдигер Эверс |
| Дет. Ленни Бриско | Джерри Орбах | Райнхард Кунерт |
| Lt. Анита ван Бурен | С. Эпата Меркерсон | Соня Герман |
| Дет. Рей Кертис | Бенджамин Братт | Кристоф Бэнкс |
| Дет. Сэмми Курц | Пол Гилфойл | Гельмут Гаусс |
| Сеймур "Кингстон" Стоктон | Айс-Т | Томас Петруо |
| Джанни Узелли | Мандилор Косты | Йоханнес Беренц |
| Дон Джанкарло Узелли | Тони Мусанте | Роланд Хеммо |
| Джорджанна Тейлор | Николь Ари Паркер | Карола Эверт |
| Доктор Элизабет Роджерс | Лесли Хендрикс | Пегги Сандер |
Публикация на DVD
12 июня 2012 года компания Universal Studios Home Entertainment выпустила фильм на DVD ( регион 1 ). Фильм не входит в коробку DVD « Закон и порядок: полная серия» .
веб ссылки
- Criminal Puts - убийство на Манхэттене в базе данных Internet Movie (на английском языке)
- Отложенное убийство на Манхэттене на fandom.com
Индивидуальные доказательства
- ↑ Отложено - Убийство на Манхэттене. В: 13thstreet.de. Проверено 11 сентября 2015 года .
- ^ Отложено - Убийство на Манхэттене - Обзор фильма. В: Телевизионный художественный фильм онлайн. Проверено 11 сентября 2015 года .
- ^ Премия Эдгара Аллана По за лучший телевизионный полнометражный фильм или мини-сериал. В: cosy-mystery.com. Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ Дэвид Ламберт: Закон и порядок - теперь доступен DVD-релиз для фильма «Изгнанный: закон и порядок». В: tvshowsondvd.com. 12 апреля 2012, доступ к 22 сентября 2015 .
- ^ Изгнанный: Закон и порядок Фильм. В: Amazon.com . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ↑ Закон и порядок: Полная серия (набор сезонов 1-20). В: Amazon.com. Проверено 10 сентября 2015 года .