Уве Неттельбек

Уве Неттельбек , на самом деле: Ханс-Уве Бессерт-Неттельбек ; (Родился 7 августа 1940 года в Мангейме ; † 17 января 2007 года в Бордо ) был немецким писателем , журналистом и музыкальным продюсером .

Жизнь

Во время учебы (без ученой степени) немецкой литературы и социологии Уве Неттельбек начал работать журналистом в газетах , журналах , на радио и телевидении в 1962 году . Его статьи о кино и судебных процессах вскоре сделали его одним из самых известных авторов ZEIT .

Неттельбек вызвал скандал в 1968 году, когда он принял сторону скандального фильма режиссера Хельмута Костарда « Особо ценный » , который руководство фестиваля короткометражных фильмов в Оберхаузене хотело исключить из программы. Фильм, в котором пенис повторяет речь политика о законе о финансировании фильмов , был снят женой Неттельбека Петрой . Уве Неттельбек назвал его «предварительным шедевром немецкого андеграундного кино». Он чего-то достигнет, хотя ни одна прокатная компания его не купит, ни один доступный кинотеатр не покажет этого, потому что это будет что-то: фильм, который не может быть интегрирован в нашу культурную сцену, который заставляет другую сторону показывать свои цвета и не реагировать либерально. как она хочет, но авторитарна, как и должно быть, когда все становится серьезно ".

В своей работе Неттельбек чувствовал, что главный редактор того времени все больше регулирует и подвергает цензуре , особенно Тео Соммер . Поэтому в 1969 году он ушел из еженедельной газеты, в которой до этого работал редактором. С марта 1969 года - заместитель главного редактора журнала « Бетон» . Ее редактор Клаус Райнер Рель уволил его в августе из-за «политических разногласий». Между 1970 и 1975 годами Неттельбек продюсировал группу Faust . С 1976 года до своей смерти он редактировал журнал Die Republik с Петрой Неттельбек . Пара переехала в Маранзин недалеко от Бордо в 1992 году, «встревоженная триумфализмом и расизмом в объединенной Германии» .

Уве Неттельбек был женат на представителе программы и актрисе Петре Неттельбек (урожденная Краузе) с 1964 года . В браке родились две дочери Анушка и Сандра. Сандра Неттельбек - кинорежиссер и сценарист .

журналистика

Неттельбек писал с 1962 года для Die Zeit , с 1963 года для журналов, посвященных фильму и кинокритике , позже также для Südwestfunk , Westdeutscher Rundfunk и других, первоначально в основном о кино, иногда также о литературе , особенно тривиальной литературе , и поп-музыке . С 1967 года он опубликовал пробные отчеты в момент , среди прочего по уголовному делу в отношении «справедливого убийцы» Юрген Барч и на универмаге поджога на 2 апреля 1968 года . Для журналистики Неттельбека характерно то, что он серьезно относится к тому, что презирает культурная среда, жанровые фильмы , особенно вестерны , а также детективные романы , поп-музыку и телевидение . В своих статьях он подробно документирует свои источники, что свидетельствует о его более позднем предпочтении собрания .

Его бескомпромиссная позиция привела Неттельбека к конфликту не только с консервативными редакторами и читателями, но и с левыми. В ответ на обвинение Ульрике Майнхоф в том, что он конкретно трансформируется в «инструмент контрреволюции», он настаивал на том, что политическая журналистика должна быть не только признанием, но и посредничеством.

кулак

В 1969 году Хорст Шмольци, ответственный за A&R лондонского отделения звукозаписывающей компании Polydor, спросил Неттельбека , сможет ли он собрать немецкую рок-группу . Неттельбек, который только что порвал с журналистикой, согласился, но попросил существенного аванса. Он объединил две небольшие группы, Nukleus и Campylognatus Citelli, в группу Faust . В бывшем школьном доме в Вюмме он начал репетировать и делать записи с музыкантами. Получившиеся в результате авангардные пластинки, не имевшие заметного успеха в Германии, до сих пор высоко ценятся американскими и британскими фанатами и критиками как шедевры краутрока . Когда Polydor настаивал на коммерциализации музыки, продюсер и группа подписали контракт с Virgin Records . Неттельбек: «Я понятия не имел, что такое реклама». (Я даже не знал, что должно быть коммерческим.) Хотя Virgin Records вывела на рынок The Faust Tapes по цене сингла , благодаря чему LP хорошо продавался. Группе удалось удержать один прочный успех у публики. Неттельбек ушел из музыкального бизнеса в 1975 году.

Во время работы с Фаустом Неттельбек также продюсировал записи Энтони Мура и Тони Конрада .

Литературно-редакционная работа

Литературное творчество Уве Неттельбека возникло в результате тщательного изучения культурной жизни . Первые результаты этого обсуждения собраны в самоизданном томе « Майнц, как он поет и смеется» […] . Блески стоят рядом с документами, например. Б. Письма издателей, редакторов и редакторов автору; Текст «Der Dolomitenkrieg», также содержащийся в сборнике, представляет собой литературный монтаж о горной войне 1915–1918 годов . В книге уже есть почти все стилистические приемы и приемы, которые Неттельбек разработает в своем журнале Die Republik .

Республика

Республика № 94-97

Журнал Die Republik , основанный Уве Неттельбек в 1976 году, издавался им одним до № 54, затем вместе с Петрой Неттельбек , а с № 86 по 91 соредактором был Д. Е. Саттлер . Обложка и типографика похожи на факел Карла Крауса . Республика возникла нерегулярно. Большая часть его написана и отредактирована самим Уве Неттельбеком, и переводы обычно также принадлежат ему. После его смерти вышло последнее издание под № 123–125 (17 января 2008 г.); он содержит длинное эссе Неттельбека на тему кино . Отрывок, который можно найти в первых выпусках республики , свидетельствует о непримиримом отношении журнала к культурной жизни : «Компании и учреждения исключены из подписки. Заказы на рекламу не принимаются; Незапрошенные рукописи и печатные материалы не проверяются, но уничтожаются, письма и запросы в редакцию остаются без ответа ».

Помимо культурного бизнеса, Неттельбек занимался криминалистикой и полицейскими методами в Die Republik , с Шарлоттой Корде , колонизацией Перу, телевидением, детективным романом и вопросами перевода , с писателями Гюставом Флобером , Иоганном Вольфгангом фон Гете , Иоганном Георгом. Хаманн , Фридрих Гёльдерлин , Герман Мелвилл , Август Стриндберг и Иоганн Генрих Восс , альпинист Морис Уилсон , режиссер Сэм Пекинпа и музыкант Джерри Ли Льюис . В журнале были опубликованы тексты Франца Юнга , Мориса Метерлинка и Жюля Мишле . Сотрудники включали фильм эссеиста Frieda Графе , кинопроизводитель и художник Хайнц Эмигхолс и Фарки , фотограф Silke Гроссман, кинорежиссер и социолог Роберт Krieg , директор радио включить и автор Питер Мишель Ladiges , журналист Стефан Ripplinger , DE Sattler , тем издатель Йорг Шредер , теоретик культуры Клаус Тевелейт и писатель и переводчик Ганс Вольшлегер .

Редакции

В результате работы о республике появились различные издания, например, Франца Юнга и Жюля Мишле . В 1980-х издательство Franz Greno опубликовало первые 13 из 30-томного издания произведений Карла Филиппа Морица (1756–1793) под редакцией Петры и Уве Неттельбек. После банкротства издателя выпуск издания пришлось приостановить до тех пор, пока не будет найден покровитель . Окончательно от него отказались только в 2006 году.

Карл Филипп Мориц

Помимо работы над изданием произведения Карла Филиппа Морица , был создан литературный монтаж на несколько тысяч страниц , который так и остался фрагментом и не публиковался до сих пор, Карл Филипп Мориц . Его можно считать крупным произведением писателя Неттельбека.

эффект

Хотя Уве Неттельбек, за очень немногими исключениями, не публиковал обзоров фильмов с 1960-х годов, а тема кино играла лишь незначительную роль в написанных им текстах « Республики» , он по-прежнему широко известен как кинокритик . Питер фон Беккер заметил в Tagesspiegel : «Этот неудачливый литературный студент Неттельбек писал в, по сравнению с сегодняшним днем, действительно более диких 60-х, часто на целых страницах« Zeit »или в журнале« Filmkritik »о Годаре и Хичкоке , Трюффо и Кубрике , Пазолини и Бергман о новом немецком короткометражном фильме или американском андеграунде, эссе с такой ясностью, остротой восприятия и плотностью отражения, которые невозможно было бы прочитать на более поздних страницах культуры ».

На республику в первую очередь обращали внимание ее противники, изображавшие Неттельбека эпигоном Карла Крауса. Писатель Экхард Хеншайд , который ранее подвергался нападкам и разоблачению с его стороны, причислял Неттельбека к числу тех, кто хотел извлечь престиж из «а) действия Карла-Крауса-Фервезера, б) практически только с учетом литературы 18 века, достойной внимания. эстетика и в) и в результате игнорировать все текущие литературно-философские произведения, вызывающие отвращение как от третьего до пятого класса ».

Как писателя его иногда принимают за одного из первых представителей популярной литературы . Так написал литературовед Дирк Линк. Некрологи для taz и Welt выражаются аналогичным образом . Однако все они относятся к одному тексту Неттельбека «Общая тема« Тривиальные мифы »(если так можно выразиться)» (1970).

Автобиографическая записка (1965)

В: Фильмкритик, 4/1965, стр. 237-238.

"Уве Неттельбек. Родился 7 августа 1940 года в Мангейме, но вскоре переехал в окрестности Линдау, то есть в Баварию. С шестого по четвертый я поступил в государственную среднюю школу в Линдау, а из неполной средней школы я попробовал в школе Бирклехоф в Хинтерцартене, где я получил добросовестное подтверждение . В третий раз они не хотели, чтобы я выполнял Оберсекунду, поэтому меня исключили из школы из-за плохих оценок (семь пятерок и одна шестерка) и непослушного поведения. Меня несправедливо снова поместили в число учеников средней школы Линдау в младших классах средней школы. Однако после нескольких недель и нескольких постов директора меня также исключили из этой школы из-за плохой успеваемости и непослушного поведения. Три месяца ученичества в издательстве, затем четыре месяца независимости в Англии, а затем поступление в современный учебный центр Schule Schloss Louisenlund недалеко от Шлезвига, где мне едва удавалось оставаться на плаву, пока я не окончил среднюю школу (1961). Был признан непригодным к военной службе (расстройства, плохое зрение и недостаточный вес), начал учиться (литературоведение, социология) в Геттингене и Гамбурге, которые бросил после шести семестров и курсовой работы. Во время учебы с осени 1962 года он начал непрерывно работать в редакционной группе художественных фильмов Die Zeit, публикаций (художественные, литературные и кинокритические). Начиная с выпуска 3/1963, постоянное сотрудничество с Энно Паталасом . Фестивальный отчет о кино и обзор Frankfurter Hefte , работа для радио и телевидения. Женат, имеет дочь. Адрес: Hamburg 39, Gellertstraße 28. "

Дискография

Рекорды, продюсированные Уве Неттельбек:

Шрифты

  • «Общая тема« банальных мифов »(так сказать)». В: Renate Matthaei (Ed.): Trivialmythen . Март, Франкфурт / М. 1970, стр. 151–179; снова в мартовских текстах 1. Банальные мифы . Марш в районе: Эрфтштадт 2004, стр. 471–499.
  • Майнц как поет, так и смеется. Воздухоплаватели. Буквы. Майнц остается Майнцем. Истории о привидениях. Война в Доломитах. Добавки. Verlag Petra Nettelbeck: Зальцхаузен-Лухмюлен 1976
    • Война в Доломитах. Две тысячи один: Франкфурт а. М. 1979 г. (отдельный принт из Майнца, где он поет и смеется )
  • Республика , № 1–125 / 1976–2008; около 8000 страниц
  • Фантомас. Моральная история службы идентификации . Верлаг Петра Неттельбек: Зальцхаузен-Лухмюлен 1979
  • Космический (совместно с Йоргом Шредером ). Март: Берлин / Schlechtenwegen 1982 (также в Die Republik , № 55–60 / 3 июня 1982 г.)
  • Шарлотта Корде. Книга республики (совместно с Петрой Неттельбек ). Verlag Franz Greno: Nördlingen 1986 (расширенная версия Die Republik , № 16-17 / 17 июля 1977 г.)
  • Карл Филипп Мориц, читатель . Издатель Франц Грено: Нёрдлинген, 1986 г.
  • Понятия не имею об искусстве и мало о бизнесе. Кинообзор 1963-1968 гг . Эд. Сандра Неттельбек. Philo Fine Arts: Гамбург 2011
  • Процессы. Судебные отчеты 1967–1969 годов , отредактированные Петрой Неттельбек, с послесловием Хенрика Ганаата. Зуркамп, Берлин, 2015. ISBN 978-3-518-42482-7 .

Примечания и индивидуальные доказательства

  1. Его полное имя фигурирует в обвинительном заключении областного суда Франкфурта относительно несанкционированного распространения отчета президента Федерального управления уголовной полиции Хорста Герольда . Обвинение цитируется в Die Republik, № 48–54 / 8 мая 1980 г., стр. 6.
  2. a b c Библиография Уве Неттельбек . Verlag Die Republik: Маранзин 2008
  3. «Среди важных кинокритиков шестидесятых Уве Неттельбек был маленьким принцем: поп-звездой, которая с бешеным темпераментом могла писать о кино более оригинально и музыкально, чем кто-либо другой в Германии». Ханс-Кристоф Блюменберг : (Некролог для Уве Неттельбек). В: DIE ZEIT 5/2007
  4. Уве Неттельбек: «Описание боя. О создателях фильма Хельмуте Костарде и Мартине Мюллере ». DIE ZEIT 13/1968 ; полностью перепечатано в Klaus Behnken / Internationale Kurzfilmtage Oberhausen, издательство: короткое и маленькое. 50 лет Международному фестивалю короткометражного кино в Оберхаузене . Hatje Cantz: Ostfildern-Ruit 2004, стр. 125–129, здесь стр. 127
  5. Питер Раверт : В случае сомнений лучше против судьи. Тео Зоммер не обрадуется: спустя почти пятьдесят лет появляются полемические судебные отчеты Уве Неттельбека . В: Frankfurter Allgemeine Zeitung от 8 апреля 2015 г., стр. 10.
  6. Уве Неттельбек: «От нашего имени». В: бетон , 9/1969. «Мое решение больше не способствовать тому, что время иногда выглядит иначе, чем оно есть, я признаю, было также ответом на просьбу предоставить мои статьи редактору, такому как Тео Соммер, для более внимательного изучения рукописи [.. .]. "
  7. ^ Стефан Рипплингер: «Сообщение из Хасфурта». бетон 3/2007, стр. 14f. Также официальное уведомление, в частности 5 / 1969-18 / 1969.
  8. «Встревоженный триумфализмом и расизмом Германии после объединения» - Джо Бойд: некролог. Уве Неттельбек. Немецкий рок-продюсер, кинокритик и гурман . В: The Guardian , 13 февраля 2007 г.
  9. времени », нет. 49 , 50 и 51 /1967 год
  10. Уве Неттельбек: « Испытание Frankfurter Brandstifter-Trial  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Пожалуйста, проверьте ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. . Четыре раза по три года тюрьмы за бессмысленную демонстрацию ». Сначала в Zeit , 45/1968, снова в бетоне », 3/2007@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / nurtext.zeit.de  
  11. Об одной из его работ на телевидении см. Бриджит Вайнгарт: «Мимолетное чтение: стенограммы телеканалов (Гетц, Кемповски, Неттельбек)». В: Людвиг Ягер и Георг Станицек, Ред .: Transkribieren. СМИ / чтение . Вильгельм Финк: Мюнхен 2002, стр. 91–114.
  12. Пример этого: Уве Неттельбек: «Кто идет, тот наклоняется вперед. Сограждане читают картинку или утренний пост. В демонстрантах они могут видеть то, что они уже знали. Но вы сами не газета Bild ». В: фильм , 3/1969. Статья состоит из размышлений Неттельбека и длинных цитат из FAZ и выступления Курта Георга Кизингера . Также: Стефан Рипплингер: «Вернуть отправителю. О монтажных работах Уве Неттельбека», Kultur & Gespenster, 7 / осень 2008 г., стр. 73–97
  13. «Совершенно очевидно, что« Konkret »не только представляет левую политику в журналистской манере, этот журнал также должен быть о распространении левой политики в журналистской манере». Уве Неттельбек: ( Письмо редактору ), Spiegel , 12 / 1969 г.
  14. См., Например, Джулиана Коупа: KrautRockSampler. один руководитель - путеводитель по великой космической музыке . Немецкий Клара Дрекслер. Медиа-эксперименты Пипера: Löhrbach 1996, отрывки из оригинала и Энди Уилсон: Faust - Stretch Out Time 1970–1975. Faust Pages: Лондон 2006
  15. Крис Катлер / Керстен Гландиен: (Интервью с Уве Неттельбеком). В: Фауст. The Wümme Years 1970–73 (буклет коробки из 5 компакт-дисков), стр. 33–38, здесь стр. 35. ReR Megacorp 2000
  16. Позже также отдельно: Уве Неттельбек: Der Dolomitenkrieg . Две тысячи и один: Франкфурт / М. 1979 г.
  17. «Майнц, как он поет и смеется» - прототип «Республики» . Герман Болен : «Очень опасный. Вундеркинд Уве Неттельбек мертв, но его «республика» жива ». В: Frankfurter Rundschau , 25 января 2007 г., и в Literaturkritik.de
  18. Цитата из Die Republik , № 1–4 / 8 сентября 1976 г., стр. 240
  19. ^ "Фантомас", собранный в Uwe Nettelbeck: Fantômas. Моральная история службы идентификации . Издательство Петры Неттельбек, Зальцхаузен, 1979 г.
  20. «На реке Пиру они встретили человека по имени Беру. Отсюда и название. Путешествие Тупака Юпанки». Die Republik, № 41-47 / 26 сентября 1979 г., стр. 9-439.
  21. Уве Неттельбек (Ред.): Республика . Нет. 28-33 . Республика, Зальцхаузен / Франкфурт-на-Майне 1978, стр. 392 .
  22. Франц Юнг: Сочинения и письма в двух томах . Под редакцией Клауса Бенкена, Уве и Петры Неттельбек. Издательство Петры Неттельбек, Зальцхаузен, 1981
  23. Жюль Мишле: Птица . Перевод с французского под редакцией Уве Неттельбека. Верлаг Франц Грено, Нёрдлинген, 1986
  24. Причины этого приводит Уве Неттельбек в Die Republik , № 120–122 / 28 сентября 2006 г., стр. 176–180
  25. Стефан Рипплингер: «С другой стороны. Уве Неттельбек, 1940–2007 гг. " , Jungle World 4/2007. Более подробную информацию о посмертной работе можно найти в Stefan Ripplinger: Uwe Nettelbeck. Напоминание , тетрадь , 81/2013, стр. 101-106.
  26. Уве Неттельбек написал несколько статей о кино и других темах для еженедельной газеты «Мир джунглей» в 1998 и 2003 годах ; см. под веб-ссылками
  27. Питер фон Беккер: «Вспышка вдохновения. Сейчас выходит последний выпуск «Республики», и Берлинский арсенал отдает дань уважения Уве Неттельбеку, который был наездником художественной журналистики и культурных эссе » . В: Der Tagesspiegel , 15 января 2008 г.
  28. Вильгельм Битторф на основе его обзор в республике по сравнению с Краус и назвал журнал «Kohlhaasiade из самодельного мученика журналистики». Вильгельм Битторф: «Карл Краус, написано строчными буквами », Der Spiegel , 42/1976. Ранее Хельмут Карасек уже назвал Неттельбека «преемником Карла Крауса» на встрече в Майнце. Остается Майнц Неттельбек, который, по сравнению с ним, кажется ему «часто менее справедливым, но более злобным, более самодовольным». Хельмут Карасек: «Мир вне цитат», Der Spiegel , 17/1976.
  29. Экхард Хеншайд: Sudelblätter . Haffmans Verlag: Zurich 1987, здесь цитируется из Die Republik № 94–97 / 1 сентября 1997 г., стр. 7. Вольфрам Шютте поднял в своем некрологе «Теневая экономика частного лица. О смерти одинокого журналиста Уве Неттельбека. " ( Памятная записка от 8 марта 2016 г. в Интернет-архиве ), название, онлайн, 24 января 2007 г., аналогичные утверждения. Неттельбек тоже напал на него, в том числе в: «Вольфрам Шютте глуп. Короткая статья », фильм , 10/1969
  30. Дирк Линк: «« Любящие вещи »: о мотивах поп-музыки». В: Дерс. И Герт Маттенклотт: отходы. Изложение материала и материалов немецкой поп-литературы 1960-х гг . Wehrhahn Verlag: Hannover-Laatzen 2006, стр. 125–160, здесь стр. 138
  31. Тобиас Рапп : «В тени. В прошлую среду скончался публицист и редактор Уве Неттельбек ». таз , 22 января 2007 г.
  32. Ханс-Георг Родек: «Уве Неттельбек (1939 [sic!] - 2007)». Welt , 24 января 2007 г.
  33. Renate Matthaei (Ed.): Trivialmythen . Март, Франкфурт / М. 1970, стр. 151–179; снова в мартовских текстах 1. Банальные мифы . Марш в районе: Эрфтштадт 2004, стр. 471–499.
  34. Рецензия на книгу: Корд Рихельманн в Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung 17 мая 2015 г., стр. 41, Nothing but Truth

веб ссылки