Альтернативные факты

Альтернативные факты ( английский альтернативные факты ) является препаратом по Келлиану Конуэй , советник тогдашнего президента США Дональд Трампа с 2016 по августу 2020 г. В январе 2017 года, она использовала эту формулировку во время интервью на американском политическом шоу тока Meet пресс для избегать неправильные заявления пресс-секретаря Белого дома Шона Спайсера о размере аудитории во время инаугурации Трампа у Капитолия . В Германии и Австрии «альтернативные факты» были признаны плохим словом 2017 года.

Заявление в контексте интервью

В интервью Келлианн Конвей в шоу NBC Meet the Press ведущий Чак Тодд рассказал о заявлениях, сделанных тогдашним представителем Шоном Спайсером , который заявил 21 января 2017 года, что на инаугурации Трампа присутствовало значительно больше людей, чем его предшественник Обама. Однако это утверждение не было подтверждено ни аэрофотоснимками обоих событий, ни счетчиками общественного транспорта в Вашингтоне, округ Колумбия. После того, как Тодд несколько раз безуспешно просил Конвея объяснить, почему Спайсер делает «опровержимые ложные утверждения», Конвей сначала раскритиковал якобы одностороннее представление в СМИ. Ласт призвал Тодда еще раз объяснить, почему президент попросил пресс-секретаря Белого дома, одного из которых он впервые появился на трибуне, сказать неправду («сказать неправду»). Тем самым он подорвал доверие ко всему пресс-службе Белого дома. Конвей сказал «нет» и сказал: «Шон Спайсер, наш пресс-секретарь, представил альтернативные факты». Тодд прервал ее и сказал, что альтернативные факты являются ложными заявлениями. Конвей сказал, что нет никакого способа безопасно подсчитать количество толп, и по ходу интервью жаловался на намерение Тодда выставить их и новую администрацию нелепыми. Он работает комментатором, а не информирует.

Ссылки на психологию рекламы Трампа

Журналисты сослались на бизнес-книгу Трампа 1987 года «Искусство сделки» , в которой он описал «правдивое преувеличение » как «невинную форму преувеличения - и [...] очень эффективную форму маркетинга ». По словам автора-призрака Тони Шварца , придумавшего это выражение в соответствии со своими собственными заявлениями, Трамп одобрил его.

задний план

Шон Спайсер во время пресс-конференции.

21 января 2017 года Шон Спайсер провел свою первую пресс-конференцию в качестве пресс-секретаря Белого дома. Он обвинил СМИ в намеренном преуменьшении размера аудитории во время инаугурации Дональда Трампа. На это пришло больше людей, чем когда-либо прежде. Однако все имеющиеся данные говорили против этого утверждения. Аэрофотоснимки показали, что на инаугурации Трампа аудитория была значительно меньше, чем во время инаугурации Барака Обамы в 2009 году. В день инаугурации Трампа в 11:00 утра вашингтонский метрополитен насчитал 193000 пассажиров, что значительно меньше, чем 513000 пассажиров в 2009 году.

Спайсер также заявил, что на инаугурации впервые был использован белый пол для объяснения визуального впечатления небольшой аудитории. На самом деле тот же пол использовался при второй инаугурации Обамы в 2013 году. Спайсер не допустил вопросов от прессы во время пресс-конференции.

Реакции

Обвинение во лжи и проверка фактов

Пресс-конференция Спайсера и комментарии Конвея по этому поводу вызвали много откликов. Журналист и бывший редактор New York Times Джилл Абрамсон охарактеризовала комментарии Конвея об альтернативных фактах как « оруэлловский новояз », а альтернативные факты как ложь . Журналист Дэн Рэзер опубликовал критику нового президентства на своей странице в Facebook: «Это необычные времена, когда пресс-секретарь президента ( Конвей) оборачивает ложь оруэлловской фразой« альтернативные факты », а пресс-атташе (Спайсер) лжет при своем первом появлении. . Факты и правда не частичны, а являются краеугольным камнем демократии.

The New York Times ответила 23 января проверкой фактов на показания Шона Спайсера. Она сравнила фотографии зрителей инаугурации Обамы в 2009 году и фотографии Трампа в 2017 году, CNN предложила панорамный дисплей высокого разрешения на 360 °.

Сравнение с техниками манипуляции в романе Оруэлла 1984 г.

Высказывания Конвея много раз сравнивали с техниками манипуляции в антиутопическом романе Оруэлла « 1984» , особенно с новоязом и двоемыслием . Ссылка якобы впервые была сделана в СМИ надежными источниками CNN . «Альтернативные факты - это фраза Джорджа Оруэлла», - сказала репортер Washington Post Карен Тумалти. После интервью с Конвеем продажи романа резко возросли. Мартин Муно также упомянул Оруэлла и опасность смешивания разницы между правдой и ложью в Deutsche Welle и спросил, стоит ли за заявлением Конвея план.

Сравнение с газовым освещением

Изображение лжи Конвеем, как и поведение Трампа, было интерпретировано как газлайтинг , то есть как форма психологического насилия или жестокого обращения, с помощью которого жертвы сознательно дезориентируются и манипулируются, а их уверенность в себе постепенно деформируется или разрушается. Сайт Alternativefacts.com ссылается на статью в Psychology Today, в которой анализируется газлайтинг.

Атака на демократию

Политологи Нэнси Л. Розенблюм и Рассел Мюрхед рассматривают концепцию альтернативных фактов как нападение на демократию . Это предполагает публичное обсуждение политики, которое, в свою очередь, может происходить только на основе общего понимания знаний . Государственные органы управления и разведки , университеты , исследовательские центры , сообщества экспертов и ответственные СМИ будут работать вместе, чтобы генерировать, проверять, исправлять и улучшать эти знания. Предположение об альтернативных фактах подрывает концепцию такого совместно проверяемого знания, оно наносит ущерб демократии и личной ориентации и сводится к утверждению реальности и возможности навязать их всем остальным посредством постоянного повторения.

Попытки оправдания

25 января Спайсер выступил в защиту использования термина. По его мнению, это заявление было намеренно искажено средствами массовой информации, чтобы создать впечатление неправдивости. Также существуют противоречивые прогнозы погоды без необходимости лгать . Он признал, что некоторая информация, которую ему предоставили, была неверной, но он не мог знать об этом во время пресс-конференции.

В течение недели интервью Конвей прокомментировал выражение « альтернативные факты» . Вы имели в виду альтернативную или неполную информацию.

По данным Guardian , Breitbart News были единственными консервативными СМИ, которые 23 января защищали использование Конвеем термина " альтернативные факты". Это обычное и точное выражение в юридическом контексте, когда каждая сторона в споре представляет суду свое собственное мнение о фактах . С точки зрения Трампа с трибун толпа казалась больше, чем была на самом деле, и неправильное впечатление было простительно. The Guardian отметила, что поиск юридического термина в различных онлайн-энциклопедиях не увенчался успехом. Главный редактор Breitbart Джоэл Б. Поллак также подчеркнул, что ни Трамп, ни Спайсер, ни Конвей не лгали: «Они просто представляли свою версию событий».

Политолог Роберт Стокер из Университета Джорджа Вашингтона указал, что термин альтернативные факты можно и нужно отличать от неправды. Воспользовавшись заявлением Трампа, он обнаружил, что при интерпретации общих статистических заявлений, например, о бедности или безработице, можно прийти к очень разным числам в зависимости от того, какие показатели выбраны и как определены термины. Осужденная форма использования выражения «альтернативные факты» может быть признана тем фактом, что избегается рациональный аргумент об истинности вопроса. Заявление Конвея послужило поводом для его выступления. Однако он явно не относил их к допустимой или недопустимой форме выражения, но одобрительно процитировал Спайсера, который сказал: «Иногда мы можем не соглашаться с фактами».

Индивидуальные случаи

"Резня в Боулинг-Грин"

В телеинтервью MSNBC 2 февраля 2017 года Конвей обосновал запреты на въезд, введенные президентом США, указом 13769, ссылаясь на « резню в боулинг-зеленом поле», которая привела к введению запрета на въезд для граждан Ирака. потом возглавил президент Барак Обама . Теракт неизвестен большинству людей, потому что СМИ не освещали его. Фактически, два иракца были арестованы в 2011 году в городе Боулинг-Грин , штат Кентукки, и обвинены в попытке отправить оружие и деньги « Аль-Каиде» в Ираке. В этом процессе, была ужалить операция ФБР . На следующий день Конвей поправила себя, что не хочет говорить о «резне» в Боулинг-Грин, а о «террористах» там.

Конвей использовал термин «резня» в двух других интервью. Формулировка Конвея была помещена в контекст с термином «альтернативные факты» СМИ.

Предполагаемый террористический акт в Швеции

На мероприятии в Мельбурне, штат Флорида, 18 февраля 2017 года Дональд Трамп рассказал о террористических атаках в Брюсселе , Ницце и Париже , включая предполагаемый инцидент в Швеции накануне. Госдепартамент Швеции обратился к правительству США с запросом о разъяснениях. Затем Дональд Трамп сказал в Твиттере, что имел в виду репортаж американского телеканала Fox News об иммигрантах. В СМИ была установлена ​​связь с «резней в Боулинг-Грин» и термином «альтернативные факты».

В ответ шведское правительство опубликовало на своем веб-сайте министерства иностранных дел серию статистических данных против «упрощенных или полностью ошибочных» утверждений: единственная попытка такой атаки в Швеции датируется 2010 годом; Кроме убийцы, других жертв не было. Столь же неверно утверждение, что в стране наблюдается рост числа насильственных преступлений с применением огнестрельного оружия. Хотя число иммигрантов с 1990-х годов увеличивалось, количество актов насилия уменьшилось, и нет никаких доказательств того, что иммиграция привела к увеличению уровня преступности .

Отличие от фейковых новостей

Альтернативные факты и фейковые новости воспринимаются как новые явления. Делимитация не всегда проста и может быть выполнена за предполагаемый горизонт автора.

В случае фейковых новостей, по словам Ханны Штайнхартер, сам автор с самого начала убежден, что это ложь, а автор альтернативных фактов верит в то, что говорит. Кроме того, у альтернативных фактов есть хотя бы одна минимальная точка связи с реальностью (факт), вокруг которой автор строит свою реальность. Таким образом, альтернативные факты на самом деле являются лишь выдумкой автора.

Пример фейковых новостей, согласно статье Spiegel, заключается в том, что в феврале 2017 года в Литве распространился слух о том, что солдаты бундесвера, дислоцированные там, изнасиловали девушку. Немецкий журналист Матиас Гебауэр считает, что кампания зародилась в России, чтобы дискредитировать Бундесвер из-за его причастности к Восточной Европе. Сам автор сообщения также осознавал, что это полная ложь. Это фейковые новости.

Когда советник Трампа Келлианн Конвей в интервью явно преувеличила количество людей, присутствовавших на инаугурации Трампа (факт) и поверила ее словам, она привела альтернативные факты, но не фейковые новости.

Альтернативные факты как «дымовая свеча»

Специалист по коммуникациям Элизабет Велинг рассматривает термин альтернативные факты как хитроумную дымовую свечу в стратегии Дональда Трампа. Трамп безупречно использовал методы политического фреймирования, а также обратился к экспертам, которые, среди прочего , лингвистически подготовили войну в Ираке .

«Например, одна из дымовых свечей Трампа - это« альтернативные факты ». Все кричали и обсуждали этот вопрос в течение нескольких дней, пока Трамп поддерживал политику, которая была бы более достойной заголовков: сокращение средств на здоровье женщин во всем мире, ограничение здравоохранения для американцев, отмена решения Обамы против трубопровода Keystone . Меня поражает, как СМИ могут быть соблазнены дымовыми свечами Трампа ».

Велинг убеждена, что Трамп и Келлианн Конвей осознают ложность альтернативных фактов , и она также считает заведомо неверную оценку количества посетителей «дымовой шашкой Трампа, которая должна отвлекать». И для теста на классификацию СМИ: кто повторяет идеи и формулировки, кто критикует? "

Смотри тоже

литература

  • Винсент Ф. Хендрикс и Мэдс Вестергаард: Реальность потеряна? На пороге постфактуальной демократии . В: Aus Politik und Zeitgeschichte 67, Heft 13 (2017), стр. 4–10 онлайн.
  • Ларс Дистелхорст: Критика постфактуальности . Капитализм и его последствия . Падерборн 2019.

веб ссылки

Викисловарь: альтернативные факты  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. «Альтернативные факты» - плохое слово за 2017 год. Der Standard , 16 января 2016 г., доступ осуществлен в тот же день.
  2. ^ Конвей: пресс-секретарь дал «альтернативные факты» . В: NBC News . 22 января 2017 г. ( nbcnews.com [доступ 9 мая 2017 г.]).
  3. Дилан Стейблфорд: Келлианн Конвей в напряженном интервью с Чаком Тоддом цитирует «альтернативные факты» по поводу ложных заявлений о размере толпы. В: Yahoo! Новости. 22 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  4. Брайан Беннетт: Помощники Трампа защищают завышенные цифры инаугурации как «альтернативные факты». В: Los Angeles Times . 22 февраля 2017, доступ к 23 января 2017 .
  5. Аарон Блейк: Келлианн Конвей говорит, что у команды Дональда Трампа есть «альтернативные факты». Что в значительной степени говорит само за себя. В: The Washington Post. 22 января, 2017. Проверено 22 января, 2017 .
  6. Конвей: Представитель Трампа привел «альтернативные факты» . В: New York Post . 22 января 2017 г. ( онлайн ).
  7. Ребекка Синдербранд: Как Келлиэнн Конвей открыла эру «альтернативных фактов» . Washington Post, 22 января 2017 г., по состоянию на 16 февраля 2017 г.
  8. ^ Дэвид Грэм: «Альтернативные факты»: ненужная ложь администрации Трампа. В кн . : Атлантика . 22 января 2017, доступ к 22 января 2017 .
  9. Джон Суэйн: Президентство Трампа начинается с защиты ложных «альтернативных фактов». В: Хранитель. 22 января, 2017. Проверено 22 января, 2017 .
  10. Брайан Беннетт: Помощники Трампа защищают завышенные цифры инаугурации как «альтернативные факты». В: Los Angeles Times . 22 января, 2017. Проверено 22 января, 2017 .
  11. «Правдивая гипербола [...] Это невинная форма преувеличения - и очень эффективная форма продвижения». Кларенс Пейдж: «Альтернативные факты» разыгрывают фантазии американцев . Chicago Tribune, 24 января 2017 г., по состоянию на 12 февраля 2017 г .; Эрика Вернер и Лиза Лерер: Конгресс Республиканской партии борется с «альтернативными фактами» Трампа . Detroit News 24 января 2017 г., по состоянию на 12 февраля 2017 г.
  12. Матиас Колб: Новый президент США - Выпендриваться, атаковать, отвлекать . В: sueddeutsche.de . 22 января, 2017. Проверено 22 января, 2017 .
  13. ^ Брайан Stelter: нападения пресс - секретарь Белого дома СМИ для точного представления инаугурации толпы - 21 января 2017 года В: CNN . 21 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  14. Тим Уоллес, Карен Юриш, Трой Григгс: Инаугурация Трампа и Инаугурация Обамы: Сравнение толпы. В: The New York Times . Проверено 23 января 2017 года .
  15. Иво Мейнссен: Параллельный мир команды Трампа: «Альтернативные факты - ложь». В: Neue Zürcher Zeitung . 23 января, 2017. Проверено 25 января, 2017 .
  16. «Альтернативный факт»: угрозы Белого дома Трампа попали в СМИ из-за «несправедливых нападок». В: Haaretz , Reuters . 22 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  17. Николас Фандос: Проверка фактов "альтернативных фактов" Белого дома. В: Сиэтл Таймс . 22 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  18. ^ Сальвадор Эрнандес: официальный представитель президента Трампа только что солгал о размере толпы инаугурации. В: BuzzFeed . 22 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  19. Крис Силлицца: Шон Спайсер провел пресс-конференцию. Он не отвечал на вопросы. Или сказать всю правду. В: The Washington Post . 21 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  20. Джилл Абрамсон : Извини, Келлиэнн Конвей. «Альтернативные факты» - это просто ложь. В: Хранитель . 23 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  21. Дэн Рэзер отправляется в Facebook, чтобы опровергнуть «альтернативные факты» президента Трампа. В: Tampa Bay Times . 22 января 2017 г., по состоянию на 23 января 2017 г. (на английском языке): «Когда официальный представитель президента США оборачивает ложь оруэлловской фразой« альтернативные факты ». [...] Когда пресс-секретарь угрожает, преследует, лжет репортерам во время своего первого выступления в Белом доме, а затем покидает конференцию, не имея возможности ответить на вопрос [...] Факты и правда не являются партизанскими. Вы - краеугольный камень нашей демократии. Либо вы поддерживаете их, нас, нашу конституцию, нашу историю и будущее нашей нации, либо вы против всего этого. Каждый должен ответить на этот вопрос ».
  22. Дженнифер Калфас: Дэн Рэзер о Трампе: « Сейчас ненормальные времена». В: Холм. 22 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  23. Николас Фандос: Белый дом выдвигает «Альтернативные факты». Вот настоящие. В: The New York Times . 22 января 2017, доступ к 23 января 2017 .
  24. Тим Уоллес, Карен Юриш и Трой Граггс: Инаугурация Трампа и Инаугурация Обамы: Сравнение толпы. В: The New York Times . 20 января 2017, доступ к 3 февраля 2017 .
  25. Gigapixel: Инаугурация Дональда Трампа . 2017 ( онлайн [доступ 17 февраля 2017 г.]).
  26. Сотрудники Guardian: Объем продаж Джорджа Оруэлла в 1984 году после «альтернативных фактов» Келлианн Конвей . В: Хранитель . 24 января 2017 г., ISSN  0261-3077 ( онлайн [доступ 23 февраля 2017 г.]).
  27. Мартин Муно: Комментарий: Об «альтернативных фактах» в штате Оруэлл. В: Deutsche Welle. 30 января, 2017. Проверено 24 февраля, 2017 .
  28. Кто-то купил сайт «Альтернативные факты» и сделал с ним что-то совершенно идеальное . В: The Independent . 31 января 2017 г. ( онлайн [доступ 23 февраля 2017 г.]).
  29. ^ Нэнси Л. Розенблюм и Рассел Мюрхед: много людей говорят. Новый заговорщиков и нападение на демократию . Princeton University Press, Princeton 2019, ISBN 978-0-691-20225-9 , стр. 101 и сл. (Доступ через De Gruyter Online).
  30. Спайсер сравнивает «альтернативные факты» с получением различных прогнозов погоды . В: Fox News . 25 января 2017 г. ( онлайн [доступ 17 февраля 2017 г.]).
  31. Проверка фактов: полемика по поводу размера толпы при инаугурации Трампа . В: США СЕГОДНЯ . 24 января 2017 г. ( онлайн [доступ 17 февраля 2017 г.]).
  32. ^ Разговор с Келлианом Конуэй: «Я Лик движения Трампа» . В: The Hollywood Reporter . 26 января 2017 г. ( онлайн [доступ 23 февраля 2017 г.]).
  33. Адам Гэббатт: Даже правые сайты критикуют администрацию Трампа по поводу «альтернативных фактов». В: Хранитель. 23 января 2017, доступ к 18 января 2021 .
  34. a b «Альтернативные факты»: СМИ находят мем о «сопротивлении» . В: Breitbart . 23 января 2017 г. ( онлайн [доступ 23 февраля 2017 г.]).
  35. Да, есть «альтернативные факты». Это отличается от лжи. (Аналитическая статья в The Washington Post , 31 января 2017 г.)
  36. Двум иракским гражданам предъявлены обвинения в федеральном терроризме в Кентукки , отчет ФБР от 31 мая 2011 г., доступ 7 февраля 2017 г.
  37. В Боулинг-Грин «Резня» агенты ФБР сорвали террористический заговор , опубликованный Элизабет Нолан Браун 3 февраля 2017 года на сайте reason.com.
  38. Вот что на самом деле произошло в Боулинг-Грин , CNN - 3 февраля 2017 г., по состоянию на 7 февраля 2017 г.
  39. Conway Massaker Fake News, на tagesschau.de, по состоянию на 3 февраля 2017 г.
  40. FAZ.net 7 февраля 2017: Трамп обвиняет СМИ в сокрытии терактов
  41. Washingtonpost.com 6 февраля 2017 г .: « Резня в Боулинг-Грин» Келлианн Конвей не была оговоркой. Она уже говорила это раньше.
  42. Саманта Шмидт и Линдси Бевер: Келлиэнн Конвей цитирует «резню в Боулинг-Грин», которая никогда не защищала запрет на поездки . В: Washington Post 3 февраля 2017 г., по 7 февраля 2017 г.
  43. Финн Рюттен: «Резня в Боулинг-Грин»: советник Трампа изобретает резню, чтобы защитить запрет на въезд. Stern , 3 февраля 2017, доступ к 3 февраля 2017 .
  44. «Резня в Боулинг-Грин»: советник Трампа изобретает теракт. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 3 февраля 2017, доступ к 3 февраля 2017 года .
  45. Филипп Лёве: Советник Трампа: Резня, которой никогда не было. Der Spiegel , 3 февраля 2017, доступ к 3 февраля 2017 года .
  46. Терроризм: Трамп объясняет скандальное заявление Швеции. Die Zeit , 20 февраля 2017, доступ к 20 февраля 2017 года .
  47. Трамп изобретает инцидент: #LastNightInSweden. Tagesschau , 19 февраля 2017, доступ к 20 февраля 2017 года .
  48. tagesspiegel.de , новостной блог США за пятницу , 24 февраля 2017 г., Макс Кубалл: Швеция опровергает заявление Трампа о беженцах неопровержимыми фактами (26 февраля 2017 г.)
  49. ХАННА ШТЕЙНХАРТЕР : ФАЛЬШИВЫЕ НОВОСТИ - ИГРАТЬ С РЕАЛЬНОСТЬЮ В: ОНЛАЙН-МАГАЗИН ДЛЯ СТУДЕНТОВ, 24 января 2017 г. Обязанности пользователя: «Игра с реальностью»
  50. SPIEGEL ONLINE, Гамбург, Германия: Операция в Литве: НАТО подозревает Россию в кампании фейковых новостей против Бундесвера - SPIEGEL ONLINE - Политика. Проверено 14 марта 2017 года .
  51. «Мы все еще злим Трампа» . 3 февраля 2017 г. ( онлайн [доступ 7 апреля 2017 г.]).