Хеннинг Манкелл

Хеннинг Манкелл (2011)

Хеннинг Георг Манкелл [ ˌhɛnːiŋ ˈmaŋːkəl ] (родился 3 февраля 1948 года в Стокгольме ; † 5 октября 2015 года в Гетеборге ) был шведским писателем и театральным режиссером . Он получил известность в немецкоязычных странах, прежде всего, благодаря криминальному сериалу с комиссаром Куртом Валландером .

Жизнь

Хеннинг Манкелл был сыном Ивара Хеннингссона Манкелла и Ингрид Биргитты Манкелл (урожденной Бергстрём). Его дед был композитором Хеннингом Манкеллом . У Манкелла были немецкие предки. Он был праправнуком Йохана Германа Манкеля , который родился в Нидерасфе, районе Мюнххаузен в гессенском районе Марбург-Биденкопф , а затем эмигрировал в Швецию.

Когда Манкеллу исполнился год, его родители развелись. Затем он жил со своим отцом и старшей сестрой в Свеге в Härjedalen , где его отец работал судьей, а затем в Borås в Västergötland . Его мать покончила жизнь самоубийством, когда Манкеллу было двадцать с небольшим.

Еще мальчиком он хотел быть писателем, но также интересовался театром, поэтому начал изучать актерское мастерство в Скаре . В 1966 году в возрасте 18 лет он стал помощником режиссера в Riksteater в Стокгольме. С целью «разоблачить общество» он писал и ставил произведения в форме коллажей в возрасте 20 лет . С 1968 работал театральным режиссером и автором . После знакомства с норвежкой он переехал в Норвегию , где в основном работал и жил в 1970-е годы. Там он также начал писать прозаические тексты в начале 1970-х годов . В 1972 году он совершил поездку в Африку, которая стала решающей для его дальнейшей жизни. В 1973 году он опубликовал свой первый роман с Бергспрангареном . В 1974 году появился «Песочный рисовальщик», а в 1979 году - «Исчезнувший тюремный лагерь» . Все эти книги имеют социально-критическое происхождение.

Следующие десять лет Манкелл работал, в частности, театральным директором и художественным руководителем . в театре Вестерботтен в Шеллефтео и в театре Кронборг в Векшё . Он начал ездить между Швецией и Африкой, и в 1980 году у него родился сын шведского происхождения. В Мапуту , Мозамбик , который он считал своим вторым домом, с середины 1980-х он построил театральную группу. В 1996 году Манкелл взял на себя руководство театром Театро Авенида в Мапуту. Он использовал материал из своего приемного дома в других романах, таких как «Летописец ветра» (немецкий язык, 2000 г.), рассказ о беспризорных детях, и «Красная антилопа» (немецкий язык, 2001 г.) о мальчике-бушмене. Менее известно, что Манкелл также написал множество книг для детей и молодежи, в том числе «Тайну огня» (немецкий язык, 1996 г.) и «Мальчик, который спал в снегу» (немецкий язык, 1998 г.). В 2003 году художники из Граца Шаушпильхаус и Театр Авенида осуществляется многоязычную игру Butterfly Blues, написанный и поставленный Mankell, в Граце .

До недавнего времени в его книгах много места занимали политические и социальные вопросы. Многие из этих личных мотивов и переживаний были переработаны в его детективном романе Der Chinese , опубликованном в 2008 году . В своем романе « Убийца без лица» он создал персонажа детектива-инспектора Курта Валландера . С тех пор он опубликовал чрезвычайно успешную серию детективных романов о корявом, несколько ворчливом, но самоотверженном полицейском . Эти романы следуют традиции книг, написанных авторами Май Шёваллом и Пером Валёэ о детективе-инспекторе Мартине Беке .

Последний раз Манкелл был женат на театральном режиссере Еве Бергман , второй дочери Ингмара Бергмана , от третьего брака . Манкель завещал имение в Свеге, унаследованное от отца, Шведской ассоциации драматургов в 2009 году.

28 января 2014 года Манкелл объявил в ежедневной газете на своей родине в Швеции, что у него рак . В начале 2014 года у него обнаружили опухоль в горле и легких, которые, возможно, уже распространились. Хотя он сильно пострадал от этой судьбы, Манкелл решил предать огласке свою болезнь и рассказать о своей борьбе с ней в колонке . Хеннинг Манкелл скончался от рака 5 октября 2015 года в возрасте 67 лет. Его последнее пристанище находится на улице Örgryte gamla kyrkogård в Гетеборге .

Политические позиции

Манкелл был активным участником шведского движения 1968 года и принимал участие в протестах против войны во Вьетнаме , колониальной войны Португалии в Африке и против режима апартеида в Южной Африке . Он также был вовлечен в культурно-политическое объединение Folket i Bild / Kulturfront. Во время своего пребывания в Норвегии Манкелл вступил в контакт с маоистской рабочей коммунистической партией .

Манкелл на автограф-сессии 2 марта 2009 года в Унне по случаю вручения Премии Потрошителя.

В 2009 году он был гостем на палестинской литературной конференции и совершил поездку по палестинским территориям . Он утверждал , что основание Израиля в 1948 году после резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций была не « международно законным актом» и что «повторение презренной системы апартеида , что когда - то лечением африканцев и людей цвета , как граждане второго сорта в своей стране », опыт. По словам Манкеля, «крушение» Израиля - «единственно возможный результат, поскольку он необходим».

Израильский разделительный барьер по сравнению Mankell с Берлинской стеной . Учитывая условия жизни палестинцев, неудивительно, «что они решают превратиться в террориста-смертника […]. Удивительно только то, что он больше этого не делает ».« Израильтяне »« уничтожат жизни », а у государства Израиль в его нынешней форме нет будущего, решение о создании двух государств не отменяет« историческую оккупацию ». Манкелл не испытал антисемитизма во время поездки, а только «нормальной ненависти к оккупантам ».

За эти заявления в Германии Манкелла критиковал , в частности, Хенрик М. Бродер , который сравнил свои антиизраильские заявления с заявлениями Йостейна Гардерса в 2006 году и обвинил его в применении измененных стандартов. Даже режимы, подобные режимам в Судане , Конго или Иране, не расстроили бы Манкелла так сильно, как режим в Израиле, которому он отрицает право на существование. В « Neue Zürcher Zeitung» Андреас Брайтенштейн обвинил Манкелла в том, что он практикует «самодовольный левый морализм, основанный на историческом полузнании».

Mankell называется Сектор Газа «открыто-воздушная тюрьма». В мае 2010 года он принял участие в кампании «Корабль в Газу 2010» движения « Свободный сектор Газа» , организованной исламистами и другими, и убил девять активистов. Манкелл не пострадал, но был ненадолго арестован израильскими властями. Затем он призвал к глобальным санкциям против Израиля.

Африке

Еще в детстве Манкелл мечтал отправиться на африканский континент. В 1972 году, в возрасте 24 лет, он исполнил это желание, когда впервые приехал в Замбию и пробыл там два года. Он сказал, что это было «похоже на возвращение домой». Совсем недавно он жил попеременно в Швеции (в летние месяцы), но большую часть года в Мозамбике, который он считал своим любимым домом; там, как и в Европе, он был предан Африке. В 1985 году он получил приглашение создать профессиональную театральную труппу в Мапуту. В 1986 году он стал почетным директором Театро Авенида, насчитывающего 70 человек , единственного профессионального и сейчас очень успешного театра в Мозамбике, и оставался им до самой смерти - иногда он также руководил.

Манкелл снял фильм « Мое сердце бьется в Африке» как двухчастный фильм для ZDF с режиссером Йенсом Монатом , который транслировался весной 2009 года. В фильме часто используются мотивы из его книги «Летописец ветра» (Оригинал: Comédia infantil) , такие как судьба беспризорных детей- изгоев- альбиносов и молодых людей, травмированных своим прошлым, когда они были детьми-солдатами .

В 2009 году Манкель получил Премию мира Эриха Марии Ремарка из города Оснабрюк «за свою работу в Африке». Тогдашний федеральный президент Хорст Кёлер произнес хвалебную речь под названием «Африка полна бабочек». Частью призовых денег Манкелл поддержал проект умершего в 2010 году Кристофа Шлингензифа по строительству фестивального театра в Африке.

Мариагатан в Истаде

Кавычки

«Он самый социал-демократический писатель из когда-либо живших».

- Георг Зеесслен : одиночество и классовая борьба

Работает

Романы Валландера

Курт Валландер ( произношение : [ ˌkɵʁt vaˈlanːdəʁ ]) - вымышленный главный герой большинства криминальных романов Хеннинга Манкелла, его самого известного литературного творения. По многочисленным романам из сериала Валландер экранизировали фильмы, некоторые из них - по несколько раз.

Год публикации Оригинальное название Немецкое название Группа Wallander ISBN немецкого издания
Швеция Германия
1991 г. 1993 г. Mördare utan ansikts Безликий убийца часть 1 ISBN 3-423-20232-7
1992 г. 1993 г. Хундарна и Рига Собаки из Риги Том 2 ISBN 3-423-20294-7
1993 г. 1995 г. Вита Лейониннан Белая львица Том 3 ISBN 3-423-20150-9
1994 г. 2001 г. Журнал мужских сомов Человек, который улыбнулся Том 4 ISBN 3-423-20590-3
1995 г. 1999 г. Villospår Неправильный путь Том 5 ISBN 3-423-20420-6
1996 г. 1998 г. Den femte kvinnan Пятая женщина Том 6 ISBN 3-423-20366-8
1997 г. 2000 г. Stege Efter Убийство в летнее время Том 7 ISBN 3-423-20520-2
1998 г. 2001 г. Brandvägg Брандмауэр Том 8 ISBN 3-423-20661-6
1999 г. 2002 г. Пирамиды Первый случай Валландера и другие истории Том 9 ISBN 3-423-20700-0
2004 г. Пирамида *) из тома 9 ISBN 3-423-25216-2
2004 г. Смерть фотографа *) из тома 9 ISBN 3-423-25254-5
2002 г. 2003 г. Замерзать внутри Перед морозами Том 1
Линда Валландер 		ISBN 3-423-20831-7
2013 2013 Руки Убийство осенью **) Том 10 ISBN 978-3-552-05642-8
2009 г. 2010 г. The orolige mannen Враг в тени Том 11 ISBN 978-3-552-05496-7

*) Отдельное издание из первого дела Валландера и других рассказов

**) впервые опубликовано в 2004 году в Нидерландах.

Еще романы

Хронологический обзор

Год публикации Оригинальное название Немецкое название ISBN немецкого издания
Швеция Германия
1973 1998/2018 Bergsprängaren Мастер сноса ISBN 978-3-552-05901-6
1974 г. 2017 г. Sandmålaren Художник из песка ISBN 978-3-552-05854-5
1977 г.   Веттвиллинген    
1979 г.   Fångvårdskolonin som försvann Исчезнувший лагерь для военнопленных  
1980 г.   Dödsbrickan    
1981 г.   En seglares död    
1982 г. 2009 г. Сестры Дейзи Сестры Дейзи ISBN 978-3-552-05399-1
1983 г.   Apelsinträdet    
1983 г.   Älskade syster    
1984 1997 г. Саган ом Исидор    
1990 г. 2004 г. Леопады öga Глаз леопарда ISBN 3-423-13424-0
1992 г. 2000 г. Katten som älskade дождь Похмелье такое же черное, как ночь ISBN 3-7891-4224-7
1995 г. 2000 г. Комедия инфантильная Летописец ветров ISBN 3-423-12964-6
1995 г. 1997 г. Eldens Hemlighet Секрет огня ISBN 3-7891-4211-5
1998 г. 2007 г. Совет по приливу Шепчущие души ISBN 3-552-05335-2
1999 г.   Я песок оч и лера    
2000 г.   Лабиринты    
2000 г. 2002 г. Danslärarens återkomst Возвращение учителя танцев ISBN 3-423-20750-7
2000 г. 2001 г. Сын Винденса Красная антилопа ISBN 3-423-13075-X
2001 г. 2001 г. Eldens gåta Загадка огня ISBN 3-7891-4231-X
2001 г. 2003 г. Чайный пакетик Чайный пакетик ISBN 3-423-13326-0
2003 г. 2004 г. Jag dör, мужские ручки minnet Я умираю, но память жива ISBN 3-423-13479-8
2004 г. 2005 г. Djup глубина ISBN 3-423-20978-X
- 2005 г. - Бабочка блюз ISBN 3-423-13290-6
2005 г. 2006 г. Kennedys hjärna Мозг Кеннеди ISBN 3-552-05347-6
2006 г. 2007 г. Italienska skor Итальянская обувь ISBN 3-552-05415-4
2007 г. 2008 г. Элденс Вреде Ярость огня ISBN 978-3-7891-4278-9
2008 г. 2008 г. Кинезис Китайский ISBN 978-3-552-05436-3
2011 г. 2012 г. Minnet av en smutsig ängel Память о грязном ангеле ISBN 978-3-552-05579-7
2014 г. 2015 г. Kvicksand Зыбучие пески: что значит быть человеком ISBN 978-3-552-05736-4
2015 г. 2016 г. Свенска гуммистёвлар Шведские резиновые сапоги ISBN 978-3-552-05795-1

Дальнейшие фильмы

Некоторые триллеры Манкелла за пределами знаменитого сериала Валландера были сняты как многосерийные фильмы ARD / Degeto в совместном производстве с ORF и шведской компанией Yellow Bird.

Места преступления

В криминальном сериале Tatort сценарии следующих эпизодов были написаны Хеннингом Манкеллом:

NDR планировал еще два эпизода с места преступления в Киле на основе шаблонов Хеннинга Манкелла, которые должны были выйти в эфир в 2014 году. Манкелл уже разработал первые наброски к детективным романам с Клаусом Боровски ( Аксель Мильберг ) и Сарой Брандт ( Сибель Кекилли ) в начале 2013 года.

Шаблоны сценариев для следующих эпизодов были созданы Хеннингом Манкеллом:

Драмы

  • Бабочка блюз
  • Время в темноте
  • Антилопы
  • Майлз или маятниковые часы из Монтрё
  • Беспринципный убийца Хассе Карлссон раскрывает страшную правду о том, как женщина умерла над железнодорожным мостом
  • Летописец ветров
  • Осенний вечер перед тишиной
  • The Doors, спектакль для труппы Gaulhofer с Theater Avenido из Мапуту , 2011 г.

Детские книги

София сериал

  • Тайна огня - 1997 ( Элденс Хемлигет , 1995)
  • Загадка огня - 2005 ( Eldens gåta , 2001)
  • Гнев огня - 2008 ( Eldens vrede , 2005)

Джоэл Густафссон сериал

Аудиопродукция (отрывок)

  • 1999: Пятая женщина , WDR
  • 2001: Убийство в летнее время, WDR
  • 2002: Беспринципный убийца Хассе Карлссон раскрывает ужасную правду о том, как женщина умерла над железнодорожным мостом , NDR
  • 2002: Время в темноте , NDR
  • 2003: Возвращение учителя танцев , WDR

Награды

литература

  • Райнер Сенс: По следу инспектора . Stein, Welver 2003, ISBN 978-3-89392-532-2 ( Outdoor Handbuch , Volume 132; Путь - это цель ).
  • Хеннинг Хеске : Глобализация преступности. О детективных романах Хеннинга Манкелла . В: ders. (Ред.): Флакон Фауста. О поэзии и науке . Бернштейн, Бонн 2006, ISBN 3-9809762-3-8 .
  • Кевин Кейо Кутани: Детективный роман как средство (общей) социальной критики: на примере шведского писателя Хеннинга Манкелла . Diplomica , Гамбург 2014, ISBN 978-3-8428-9526-3 .
  • Кирстен Якобсен: Манкелл о Манкелле. Курт Валландер и состояние мира. Жолнай, Вена 2013, ISBN 978-3-552-05640-4 (биография с многочисленными черно-белыми фотографиями).

веб ссылки

Викицитатник: Хеннинг Манкелл  - Цитаты
Commons : Henning Mankell  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Отзывы

Интервью

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Джон Mankell в базе данных Internet Movie .
  2. ↑ «Я должен что-то вернуть» - Манкелл раздает ферму . n-tv.de.
  3. ^ Роман Bucheli : Писатель Манкель умер. В: Neue Zürcher Zeitung , 5 октября 2015 г .; Проверено 5 октября 2015 года.
  4. ↑ knerger.de: Могила Хеннинга Манкелла .
  5. ^ A b c Ларс Оке Аугустссон, Стиг Хансен: De svenska maoisterna . Lindelöw, Göteborg 2001, ISBN 91-88144-48-8 , стр. 162 .
  6. ↑ а б Андреас Брайтенштейн: Безбилетный пассажир . Neue Zürcher Zeitung . 9 июня 2010 г. Проверено 14 июня 2010 г.
  7. ↑ Рейнхард Мор : Свидетель Манкелл об инциденте в Газе: «Израильтяне могли нацелить на винты» . Spiegel Online , 3 июня 2010 г.
  8. ^ Хенрик М. Бродер: Это об Израиле . Welt Online, 19 сентября 2009 г.
  9. ↑ Мартин Эбель: Звездный автор на корабле в Газе. В: tagesanzeiger.ch. 31 мая 2010, доступ к 5 октября 2015 .
  10. ↑ Алан Познер: «Я не полезный идиот». В: Die Welt , 4 июня 2010 г.
  11. ↑ Звездный писатель Манкелл в руках Израиля .
  12. ↑ Vi har inte слышит av honom . Aftonbladet , по состоянию на 31 мая 2010 г.
  13. ↑ Сесилия Удден: Fem svenskar på fartygskonvojen mår bra . В: Экот . 31 мая 2010 г. ( онлайн ).
  14. ↑ Роберт Бут, Кейт Коннолли, Том Филлипс, Хелена Смит: Рейд флотилии в Газе: «Мы услышали выстрелы - затем наш корабль превратился в озеро крови» . В: Хранитель . 2 июня 2010 г. ( онлайн ).
  15. ↑ https://www.literaturcafe.de/mein-herz-schlaegt-in-afrika-eine-reise-mit-henning-mankell/
  16. ↑ http://www.quotenmeter.de/n/34538/die-kritiker-mein-herz-schlaegt-in-afrika
  17. ↑ Федеральный президент Кёлер вручает Премию мира Хеннингу Манкеллу . Neue Osnabrücker Zeitung, 18 сентября 2009 г., по состоянию на 13 октября 2015 г.
  18. ↑ Африка полна бабочек ( Мементо от 20 апреля 2014 года в Интернет-архиве ) Федеральное правительство, похвала Федерального президента Хорста Келера Хеннингу Манкеллу по случаю присуждения Премии мира Эриха Марии Ремарка 18 сентября 2009 года в Оснабрюке.
  19. ↑ Для африканского проекта - Манкелл жертвует на оперу Шлингензиева Berliner Zeitung, 21 сентября 2009 г.
  20. ↑ Г. Зеесслен: Одиночество и классовая борьба, в: Die Zeit No. 32, 2 августа 2018 г., стр. 39.
  21. ↑ a b см. Запись в каталоге « Баттерфляй-блюз»: пьеса Хеннинга Манкелла, переведенная с английского Клаудией Ромедер-Севера. Проверено 20 июня 2012 года .
  22. ↑ daserste.de .
  23. ↑ Место преступления: Боровский и фестиваль севера. (PDF) Проверено 14 октября, 2017 .
  24. ↑ https://web.archive.org/web/20120610060700/http://www.henningmankell.com/Theatre/Plays
  25. ↑ Криста Россманн: литературная критика Баттерфляй Блюз. Архивировано из оригинала на 26 сентября 2011 года ; Проверено 20 июня 2012 года .
  26. ↑ facebook.com .
личные данные
ФАМИЛИЯ Манкелл, Хеннинг
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Манкелл, Хеннинг Георг (полное имя)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Шведский писатель и театральный режиссер
ДАТА РОЖДЕНИЯ 3 февраля 1948 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Стокгольм
ДАТА СМЕРТИ 5 октября 2015 г.
МЕСТО СМЕРТИ Гетеборг