Иван Васов
Иван Минчев Васов ( болгарский Иван Минчев Вазов , научная транслитерация Иван Минчев Вазов ; родился 9 июля 1850 года в Сопоте † 22 сентября 1921 года в Софии ), болгарский историк , поэт , писатель , политик и один из активистов Болгарского национального движения. Возрождение . С 1897 по 1899 год он был министром просвещения в правительстве Консервативной народной партии . Сегодня в Болгарии он считается «Патриархом болгарской литературы». Его имя носит Болгарский национальный театр в Софии.
Жизнь
детство
Иван Минчев Васов родился в Сопоте в семье купца Минчо Васова и Сабы Васовы. Его братья, болгарские революционеры, а затем генералы Георгий Вазов и Владимир Вазов , а также политик Борис Вазов принадлежали к его семье, приверженной традициям . По словам Бориса, семья Васова происходит из деревни Яновени на территории нынешнего греческого регионального округа Кастория , откуда они бежали во время правления Али-паши фон Янины .
Иван Васов окончил болгарскую монастырскую школу и среднюю школу в Сопоте. Там он очень рано познакомился с болгарской и зарубежной литературой. Ключевую роль в этом сыграл его учитель Партений Бельщев, получивший образование в России и первым познакомивший Васова с русской поэзией и болгарскими революционными произведениями. С 1865 Вазов узнал греческий в школе Калофера от учителя Botjo Petkow (отец болгарского поэта и борца за свободу Христа Botew ). Чуть позже Иван стал заместителем Ботева и помощником учителя в школе. Здесь Васов также нашел богатую библиотеку, полную французских и русских произведений, которые стали определяющими для его дальнейшего литературного развития.
В 1866 году юный Васов был отправлен отцом в Пловдив , где поступил в 4-й класс болгарской классной школы. Отец действительно хотел, чтобы Васов улучшил свой греческий и выучил турецкий ; Однако вместо этого он выучил французский язык и изучил поэзию французских поэтов Пьера-Жана де Беранже , Виктора Гюго и Альфонса де Ламартина . Два года спустя отец снова вызвал его в Сопот, чтобы он возглавил бизнес. Мальчик Иван не проявил к этому особого интереса и быстро заполнил бизнес-тетради рифмами и стихами вместо чисел. Его поддерживала мать Саба. Некоторые из этих стихотворений были опубликованы в 1880 году под названием «Майска китка» (болгарская Майска китка ).
Бегство в Румынию
Чтобы лучше изучить торговую профессию, в 1870 году Иван был послан своим отцом в качестве ученика и изучать экономику у своего дяди, торговца в Олтеница ( Румыния ). Но и там экономика его не интересовала. Он изучал румынский язык , изучал румынскую литературу и занимался революционными идеями Михаила Когэлничану , Василе Александри , Николае Бэлческу и других. Его повышенный интерес к писательству привлек его в Брэила , где в том же году он присоединился к большой болгарской общине изгнанников. Когда он прибыл в Брэила, он некоторое время останавливался в гостинице в Никола из Странши , одном из мест встреч болгарских борцов за свободу. Там он встретил Христо Ботеу , который оказал значительное влияние на Васова своими революционными идеями и идеями борьбы за свободу. Васов принимал участие во встречах Внутренней революционной организации и Болгарского революционного центрального комитета ( BRZK ) в Брэила и Галац . Тяжелая жизнь эмигрантов и встречи патриотических обществ повлияли на молодого поэта и оставили глубокий след в его литературных произведениях. Некоторые из его более поздних работ, «Борцы за свободу» (болгарский ошове; Haschowe) или повесть «Непопулярные и бездомные» (болгарский Немили-недраги; Немили-Недраги) посвящены именно этому периоду его жизни. В этом контексте было создано его первое опубликованное произведение - поэма «Борба» (булг. Борба , борьба '), которая в изгнании журнала «Периодический журнал болгарской литературной общины в Брайле » (булг. Периодическое списание на Браилското книжовно дружество) ) 1870 был опубликован. Он написал другие патриотические стихи для газет « Фатерланд» (Булгар. Отечество), « Freiheit» (Булгар. Свобода), для журнала « Читалищте» (Булгар. Читалище) и других.
В период с 1872 по 1873 год Иван Васов вернулся в Болгарию, которая все еще была оккупирована османами, и работал учителем в Мустафа- Пасе (ныне Свиленград). В последующие годы он работал переводчиком на строительстве железнодорожной линии София - Кюстендил , выучил немецкий язык и получил представление об образе жизни простых болгарских фермеров, особенно Шопенов. В 1875 году он вернулся в свой родной город и присоединился к Революционному комитету Сопота, основанному в том же году , который был частью Внутренней революционной организации и боролся против турецкого владычества.
После кровавого подавления Стара-Сагорского восстания 1875 года Вазов оказался в опасности. Он нелегально эмигрировал в Румынию, с которой был знаком, и поселился в Бухаресте . Там он вступил в Центральное болгарское благотворительное общество (булг. Българско централно благотворительное общество) и стал его секретарем. В Бухаресте он писал и издавался в сложных условиях и под угрозой ареста румынскими властями и доставлял туркам под псевдонимом Пейчин сборники стихов Prjaporez i Gusla (bulg. Пряпорец и гусла) и Mourning Bulgaria (bulg. Тъгите на България; Tagite na Balgarija).
Во время русско-османской войны с 1877 по 1878 год Вазов работал клерком у российского вице-консула Найдена Герова в Свиштове и Русе . В это время он написал сборник стихов « Спасение» (болгарское Избавление) как призыв к болгарскому населению, все еще живущему под иностранным правлением. С марта 1879 г. по сентябрь 1880 г. он был председателем окружного суда в Берковице , хотя юридического образования не имел. Его судебный опыт дал ему мотивы для его стихотворения Грамада. Из жизни Шопена (болгарская Грамада).
Пловдив
5 октября 1880 года Васов поселился в Пловдиве , столице Восточной Румелии . В качестве члена пророссийской народной партии Васов принимал активное участие в повседневной политической жизни Особой провинции Болгарии, которая находилась под властью Турции. Он был избран депутатом областного парламента (булг. Областното събрание) и редактором партийных газет Mariza (булг. «Марица»), Volksstimme (бюл. «Народний глас») и ассоциации (булг. Когда затем в 1881 году Александр I в Королевстве Болгарии по прокламации требовал и добился экстраординарных государственных полномочий и снятие « Конституция Тарновы » , Вазов стало одним из его самых сильных критиков.
В начале 1881 года Васов стал председателем Пловдивского литературного и научного сообщества (болгарское Пловдивското научно книжовно дружество) и редактором журнала Wissenschaft (болгарский язык. «Наука»), первого болгарского научного журнала после обретения Болгарией независимости. В том же году он становится членом Болгарской академии наук . В 1885 г. Васов вместе с писателем Константином Велитшковым основал первый чисто литературный журнал в Болгарии - журнал « Сора» (болгарское «Зора»; «Рассвет»). Оба были также редакторами двухсерийной " Болгарской хрестоматии" (болгарская "Българска христоматия"), в которой содержится более 100 произведений болгарских и зарубежных авторов. Он испытал объединение Восточной Румелии с Королевством Болгарии, которое было отвергнуто его Народной партией , в Пловдиве. Когда Болгария выиграла последующую сербско-болгарскую войну и международное сообщество признало объединение Болгарии с Восточной Румелией, Народная партия отошла на второй план.
Во время своего пребывания в Пловдиве Васов написал некоторые из своих классических произведений, такие как « Эпопея забытых» (булг. Епопея на забравените), стихи «Болгарский язык» (булг. «Българският език»), Auf zur Freiheit (булг. Сливица ( булг . »). Сливница »), новеллы« Непопулярные и бездомные » ( Булгар . Немили-недраги ; Немили-Недраги) и Дядя (Булгар.« Чичовци »), приближается рассказ ? (Булгар. «Иде ли?») И другие. Некоторые из этих произведений составляют основу новой болгарской литературы во многих жанрах .
Русский период
Когда группа пророссийских офицеров свергла болгарского царя Александра I в результате государственного переворота 9 августа 1886 года, за которым последовал контрпереворот Стефана Стамболова с целью восстановления царской власти, Васов бежал от репрессий антироссийского временного правительства. Стамболова против пророссийских сил летом 1886 года через Константинополь в Одессу, в то время входившую в состав России . Во время пребывания в Одессе (1886–1889) Васов написал произведение «Под игом» (болгарский Под игото ).
Софийский период
В 1889 году Васов вернулся в Болгарию и поселился в Софии . В 1890 году он основал журнал Denniza (булг. "Денница"). За это время он написал большую часть своих критически-реалистических рассказов, которые он суммировал в двух томах под названием « Царапины и штрихи» (вып. «Драски и шарки»). В 1895 году, отмечая 25-летие своей литературной деятельности, он опубликовал свой роман « Новая земля» (булг. Нова земя). Обиженный широко распространенной негативной критикой этого романа, он перестал писать на несколько лет. В этом контексте объясняется и его возобновление политической активности.
Когда после объединения Болгарии Народная партия Восточной Румелии потеряла свое значение и была полностью поглощена консервативной Народной партией Королевства Болгарии, основанной в 1894 году, многие из старых активистов присоединились к новой партии, включая Васова. и Константин Стойлов . Когда Стоилов во второй раз занял пост премьер-министра (1897 г.), Иван Васов был назначен министром просвещения. Во время Балканских войн он написал одно из самых известных своих стихотворений; Я болгарин (булгар. "Аз съм българче"). Позже Васов стал лидером группы, которая изначально отказала Болгарии во вступлении на стороне Германии в Первую мировую войну. В ходе войны Васов воздал должное болгарским солдатам в таких стихах, как « Песни для Македонии» (болгарский «Песни за Македония»), « Он не умрет» (болгарский Не ще загине) или « Что поет горы» (болгарский Какво пее плане). Иван Васов скончался от кровоизлияния 21 сентября 1921 года .
В его честь названы мыс Вазов и, косвенно, скала Вазова на острове Ливингстон в Антарктиде и пролив Вазова в Братиславе.
Литературная деятельность
В своем литературном творчестве Васов занимается всеми литературными жанрами , такими как Б. Поэзия , драматургия , рассказывание историй , романы , художественная литература , проза и т. Д. Васов писал о своей литературной деятельности в своей автобиографии:
- «[...] творческий демон все шептал мне:« Работай! »И я работал и изливал содержимое своей души, как в песне. Я сделал все, что мог, все, что мог дать своей стране. Это было немного, но столько у меня было » .
Вазов часто использовал псевдонимы: Пейчин, Добринов, Zw, Д. Н-ряд, Т. Габоровский, Боянец, Бельчин, Н-цев и другие. Его произведения переведены более чем на 50 языков.
Работает
Избранные стихи
- 1870 г. "Борба" (болгарская Борба , бой ')
- 1872 Сосна (Болгарский Борът )
- 1881 Грамада. Поэма из жития Шопена (болгарская Грамада )
- Загорка (болгарская Загорка )
- Моя соседка Гмитра (Болгарская Моя съседка Гмитра )
- Зихра (болгарский Зихра )
- В царстве лесных фей (булг. В царството на самодивите )
- 1884/85 Чихание салюта (Болгарский Кихавицата на салюста )
- Синайская роза (болгарский Синайска роза )
Тома стихов
- 1876 г. "Banner und Gusle" (булг. Пряпорец и гусла ) издается под псевдонимом Пейтчин.
- 1877 г. Траур Болгарии (болгарский Тъгите на България )
- 1878 Искупление (болгарское Избавление )
- 1880 Майенштраус (болгарская Майска китка )
- 1881 - 1883 Эпопея забытых (болгарская Епопея на забравените ; Epopeja na sabrawenite), это произведение содержит следующие 12 стихотворений:
- Левски (Булгар. Левски)
- Бенковски (болгарский Бенковски)
- Кочо (болгарский Кочо)
- Братья Жекови (булгар. Братя Жекови)
- Каблешков (болгарский Каблешков)
- Паисий (болгарский Паисий)
- Братья Миладиновы (болгарский Братя Миладинови)
- Раковский (болгарский Раковски)
- Караджа (булг. Кададжата)
- 1876 г.
- Wolow (болгарский Волов)
- Солдаты Ландвера на Шипке (болгарский Опълченците на Шипка)
- 1884 Италия (болгарский Италия )
- 1899 Под нашим небом (болгарский Под нашето небо )
- 1899 Wanderlieder (булг. Скътнишки песни )
- 1913 - 1916 Песни для Македонии (Болгарские Песни за Македония)
- 1919 г. Не умрет (Булгар. Не ще загине)
- 1919 Люлека ми замириса
Романы
- Под игом (болгарский Под игото ; Pod Igoto)
- Новая Земля (булг. Нова земя ; Нова Земля ) 1895 г.
- Светослав Тертер (болг Светослав Тертер )
- Казаларската царица
Новеллы
- Митрофан и Дормидолски (болгарский Митрофан и Дормидолски )
- 1882-1884 Непопулярные и Бездомные (Болгарские Немили-недраги ; Немили-Недраги)
- Дяди (болгарские Чичовци ; Tschitschowzi), опубликовано в 1885 году в журнале Sora («Рассвет»).
- Нора (болгарский Нора )
- Иван Александр (болгарский Иван Александър )
Драмы
- Борец за свободу (булг. Хъшове ; Haschowe)
- К бездне (болгарский Към пропаст )
Комедии
- Охотники-охранники (болгарская Службогонци )
- Продавец газет? ( Булгар . Вестникар ли? )
- Мистер Мортагон (болгарский Господин Мортагон )
- Дуэль (Болгарский Двубой )
Отчеты о поездках
- На коленях Родопских гор. Походы по Болгарии (булг. В недрата на Родопите ) (немецкий перевод Хартмута Хербота, Verlag Rütten & Loening Berlin 1982)
- Небесные высоты (болгарский Висините )
- Витоша (болгарский Витоша )
- Рила (болгарский Рила )
- Пирин (болгарский Пирин )
- Уголок Балканских гор (болгарский Един кът от Стара планина )
- Бык ( вып . Волът )
- Шарф Юмрукт (болгарский Юмрукчал )
- Велико Тырново (болгарское Велико Търново )
- Царевец (булг. Царевец )
- На горе Свети Никола (булг. На върха Свети Никола )
- Долина роз и Тунджа (болгарский Розовата долина и Тунджа )
- Одна из наших черноморских жемчужин (булг. Един наш черноморски бисер )
Антологии
- Рассказы (болгар. Разкази ) 1881–1901 гг.
- Штрихи и цвета (болгарские Драски и шарки ) 1884-1895 гг.
- содержит i.a. рассказ Кардашева на охоте (булг. Кардашев на лов)
- Видено и слышно (болгарский Видено и чуто )
- Красочный мир (булг. Пъстър свят )
- Утром в банке (утро в Банки )
- Рассказы (болгарский Разкази ) 1901–1921 гг.
истории
- Смотрит дедушка Джоко ( булгар . Дядо Йоцо гледа )
- Болгарка (болгарка Една българка )
- Опасные приключения апостола (булг. Апостолът в премеждие )
- Он приходит? ( Булгар . Иде ли? )
- Пейзаж (булг. Пейзаж )
- Темный герой (болгарский Тъмен герой )
- Продавец газет? ( Булгар . Вестникар ли? )
- Хаджи Achil (болгарские Хаджи Ахили )
- Обучение (булг. Урок )
- Новый ход ( вып . Ново преселение )
- Травиата (болгарская Травиата )
- Кандидат в хаммам (болгарский Кандидат за "хамама ")
- Красноречивый гость за государственным столом (болгарский Сладкодумен гост на държавната трапеза )
- Шуми Марица (болгарский Шуми Марица , « Марица шелестит »)
- Чистый путь (булг. Чистият път )
- Левски из "Непопулярных и бомжей" (болгарский Левски из "Немили-недраги" )
- Негостолюбивая деревня (болгарский Негостолюбиво село )
- Павле Риидат ( Булгар . Павле Фертигът )
- Последний день 20 века (булг. Последният ден на XX век )
литература
- Христо Огнянофф: Болгария . Глок и Лутц Верлаг, Нюрнберг, 1967, стр. 320–331.
- Эдуард Байер, Дитмар Эндлер: болгарская литература вкратце . Верлаг Филипп Реклам, Лейпциг, 1983, стр. 125–133.
- Отто Харрасовиц : Малая славянская биография . MZ-Verlag, Висбаден, 1958, с. 743.
Индивидуальные доказательства
- ↑ Петар Карчев, Презентация прозореца на едно полустолетие (1900–1950) , София, 2004, с. 274.
- ↑ Первая болгарская конституция была составлена Национальным собранием 16 апреля 1879 года в Велико Тырново , откуда и происходит название Конституции Тырново . Конституция Бельгии , которая была довольно новой и современной в то время, служила образцом
- ↑ Иван Васов в автобиографии
- ↑ Из болгарского "... творческият демон ми нашепваше постоянно:" Работи! " И аз работих и изливах съдържанието на моята душа в песен. Дадох всичко добро, каквото можах да дам на отечеството. Малко бе, но толкова имах. "
веб ссылки
- Литература Ивана Михайловича Вазова и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
- Автобиография (болгарский)
- Иван Вазов Поэты-революционеры (английский)
- Место Ивана Вазова в Болгарии Наследие (англ.)
- Wasow на Slovoto.bg
- Работы Ивана Вазова и о нем в Немецкой цифровой библиотеке
- Работы Ивана Васова в проекте Gutenberg-DE
личные данные | |
---|---|
ФАМИЛИЯ | Васов Иван |
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА | Вазов, Иван Минчев; Васов, Иван Минчев; Вазов, Иван Минчев |
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ | Болгарский историк и писатель |
ДАТА РОЖДЕНИЯ | 9 июля 1850 г. |
МЕСТО РОЖДЕНИЯ | Сопот |
ДАТА СМЕРТИ | 22 сентября 1921 г. |
МЕСТО СМЕРТИ | София |