Жан Расин

Жан Расин
Подпись Расина 29933.jpg

Жан Батист Расин [ asin ] (родился 22 декабря 1639 г. в Ла-Ферте-Милон † 21 апреля 1699 г. в Париже ) был одним из самых важных авторов французской классической музыки . Французы считают его своим величайшим писателем трагедий наряду с Пьером Корнелем или даже раньше .

Жизнь и работа

Детство и юность

Расин был первым ребенком в семье королевского налогового инспектора, принадлежавшего к низшей знати . Его мать тоже происходила из этих кругов, но она умерла, родив сестру, когда Жану Расину было всего два года. В возрасте трех лет он также потерял своего отца, который недавно женился во второй раз, и о нем заботились его бабушка и дедушка по материнской линии, в то время как его сестра переехала жить с другими бабушкой и дедушкой. Когда дедушка умер в 1649 году, бабушка удалилась в монастырь Порт-Рояль-де-Поля , примерно в 10 км к юго-западу от Версаля , который был ориентирован на янсенизм , и отдала своего внука в небольшую, но отличную школу, которой руководят известные янсенистские богословы и ученые. ... которые поселились вокруг монастыря как подвижники-отшельники.

Несомненно, травмированный последовательной потерей почти всех воспитателей, Расин нашел определенный дом в школе и выучил твердую латынь и - что в то время было исключением - греческий. В 1653/54 году он закончил учебный год по «риторике», будучи учеником школы-интерната в парижском колледже Бове, ориентированном на янсенистов . В 1655 году в возрасте 15 лет он вернулся в Порт-Рояль, где снова учился у янсенистов. Хотя на него глубоко повлияло их фундаменталистское благочестие, он также с интересом читал классические латинские и греческие пьесы, как в оригинале, так и в морально и религиозно «очищенных» французских переводах, написанных одним из его учителей, Луи-Исааком Леместром де Саси . Кроме того, он начал писать: оды природе вокруг Порт-Рояля, но также и благочестивые стихи, например Т. на латыни.

С 1656 г. он стал свидетелем преследований янсенистов со стороны государственных властей и их союзников, иезуитов , и был затронут закрытием школы Порт-Рояль в 1658 г. Он переехал в Париж в Jansenist Collège d'Harcourt , где завершил школьные годы с классом «философии» (1659).

Впоследствии, когда ему было почти 20 лет, его принял родственник, который жил в городском дворце герцогской семьи и управлял их домом, имуществом и финансами. Благодаря ему Расин попал в некоторые эстетические круги, в том числе и в другие. познакомился с более поздним басеным поэтом Жаном де Лафонтеном , дальним родственником. Для лекции в этой обстановке и в атмосфере приподнятого настроения после окончания долгой войны с Испанией (1659 г.) Расин иногда писал всевозможные стихотворения , в том числе и разные галантные . Он также испытал мир театра, который пережил сильный бум после мирного договора, как реальность и попробовал свою первую пьесу, трагедию или трагикомедию Амаси (или Амасис ?), Которая , однако, не была принята и утрачена. После этого он вроде бы затеял игру вокруг фигуры римского поэта Овидия , но не закончил ее, возможно, из-за продолжительной болезни.

1660, он был влиятельные писатели Шаплен положительно на Оде Ла Nymphe Сены порционное Reine , где он в роли вымышленный His - Нимфа приход испанской принцессы Марии Терезы и ее брак . Луи XIV поёт. По предложению Чапелена он получил из королевской ложи значительное вознаграждение в размере 100 экю (2400 франков) .

В общем, он был очарован своим гламурным существованием в Париже и, казалось, отвернулся от строгого янсенизма. Однако его родственники и учителя были потрясены этим позорным явлением. В 1661 году они уговорили его поехать в Юзес на юге Франции, чтобы увидеться с братом своей матери, который был заместителем местного епископа. Здесь он должен был подготовиться к принятию хотя бы незначительных хиротоний, чтобы впоследствии получить для него церковное бенефис , которое, поскольку он был бедным сиротой, обеспечило бы его всю оставшуюся жизнь.

Начало как драматург

Однако в Юзесе, где он прилежно изучал богословие, но чувствовал себя в изгнании, Расин наконец осознал свои драматургические амбиции. Он сохранился до настоящего времени письма от парижских друзей и , видимо , начал кусок на основе любви и приключенческий роман Ethiopica по гелиодор (третий век н.э.), д. ЧАС. история Теагена и прекрасной Хариклеи, известная во Франции в широко читаемом переводе Жака Амио . Но дальше начального этапа он, похоже, не прошел.

В 1663 году он прервал свое пребывание в Юзесе, вернулся в Париж и попытался восстановить свои контакты и завязать новые. Здесь он подружился с писателем постарше Николя Буало и научился всему. знаю комедийного писателя и театрального режиссера Мольера . Его панегирическая ода выздоровлению [= выздоровление] дю Руа принесла ему новые аплодисменты от Чапелена , который принес ему королевскую пенсию в 600 франков в год, что примерно вдвое меньше, чем нужно экономному человеку. Также через Капелена он получил защиту благородного герцога [= герцога] д'Аньяна, который представил его королю. Однако, прежде всего, он написал трагедию La Thébaïde ou les frères ennemis (= Thebais или вражеские братья) для La Troupe de Molière, театральной труппы под названием Molière, возможно, даже от его имени и с его помощью кровавая ссора между сыновьями-близнецами Эдипа из-за правления греческого города-государства Фивы . Произведение, исполненное в начале 1664 года, не имело большого успеха.

Его следующая пьеса, трагикомедия « Александр ле Гран» (1665), была больше романтической . Сначала Расин практиковал тонкое изображение любви и конфликтов, которые она порождает, - тема, которая с тех пор играет для него ключевую роль. Спектакль снова поставила «Труппа Мольера» , но Расину постановка не понравилась. Поэтому он передал его за спиной Мольера театральной труппе Hôtel de Bourgogne, которая специализируется на трагедиях и трагикомедиях . Он, по-видимому, инаугурировал и покорил молодого короля, спонсировавшего оба театра, потому что ему было разрешено посвятить ему печатную версию Александра в 1666 году , что, безусловно, было возможно и потому, что Людвиг любил, когда его сравнивали с Александром. Отношения Расина с Мольером, однако, распались, особенно когда он взял с собой одну из своих самых популярных актрис, мадемуазель дю Парк , которая была его любовницей до ее безвременной смерти в конце 1668 года.

После небольшого , но почетного успеха Александра и его восхождения к фавориту правящего режима Расин, очевидно, почувствовал необходимость демонстративно порвать с янсенистами и их антипохотной религиозностью и дистанцироваться от их скрытой политической оппозиции: в 1666 году он присоединился к ним. Атака - ироничное открытое письмо одному из его бывших учителей, моральному теологу Пьеру Николь , который заклеймил романистов и драматургов как «отравляющих души людей».

В 1667 году контакты Расина со двором усилились, потому что он вступил в контакт с Анриеттой д'Англетер , молодой невесткой короля Людвига, которая ценила его как артиста (после выкидыша и потери ребенка из-за болезни) и заставил его прочитать новую пьесу, по которой он написал трагедию « Андромака» . Его пенсия была увеличена до 800 франков.

Время успеха

В конце 1667 года Расин совершил прорыв с Андромакой . В то же время он нашел свою тему: роковая, страстная, но нереализованная любовь, которая доводит влюбленных до крайности в их ревности и / или разочаровании - включая убийство и самоубийство - и, таким образом, к их гибели. После триумфа « Андромаки» , которому Дю Парк в главной роли немало способствовал, Расин был поставлен его поклонниками в один ряд с «великим Корнелем», старшим на одно поколение, который был так подавлен, что оставался там на два года, отказавшись от театр.

Расин продолжал посещать двор и с 1668 года получал пенсию в размере 1200 франков. Также в 1668 году ему был назначен монастырь в Анжу в качестве бенефициара, в соответствии с которым он должен был передать часть дохода священнику, который был официальным владельцем и представлял его на этом месте, потому что он не был посвящен в сан.

Вдохновленный лестным сравнением с Корнелем, Расин попытался догнать Мольера в комедии «Плэйдеры» (1668). Тем не менее, несколько сконструированная пьеса о судье-маньяке, двух судьях (плейдерах), паре влюбленных и двух умных слугах достигла парижской публики только после того, как король Людвиг демонстративно аплодировал ей. Это осталась единственной комедией Расина.

После этого он снова соревновался с Корнелем, а с трагедией « Британик» (1669) он вошел в свою специальную область - обработку материалов из римской истории. Следующая игра «Роман», трагическая комедия Беренис (1670), был вызовом Корнель, который в то же время имел тематически подобную игру, Tite (= Titus ) и др Беренис , вывел Мольер. После того, как Расин фактически победил Корнель в пользу аудитории (а в это время также пошел и от всемогущего министра Кольбер ), он перешел к недавней истории Турции с интригой игра Баязет (1672), который устанавливается в суде в Стамбуле . Франция была в союзе с султаном против германского императора, и в моде были «туркейки».

После успеха Бажазе Расин возглавил парижский театр. В 1673 году он был избран членом Французской академии . Вместе с Митридатом (1673) он написал еще одну «римскую» пьесу, соперничавшую с Корнелем. Затем он вернулся в мир Древней Греции с Iphigénie en Aulide (1674). Премьера состоялась на фестивале, которым король отпраздновал аннексию Франш-Конте , завоеванного в 1668 году, в разгар голландской войны (1672–78) .

В том же 1674 году Расин получил немалую , но едва ли обременительную финансовую администрацию Trésorier général de France для округа Мулен .

В 1676 году он опубликовал коллективное издание своих произведений, которое для этого тщательно отредактировал.

Федра была исполнена в начале 1677 года на основе древнего материала Phaidra . Считается его лучшим и почти трагическим произведением рядом с Andromaque . Однако успех был умеренным. Когда же, с другой стороны, посредственная пьеса Жака Прадона с таким же названием получила широкую хвалу и аплодисменты, Расин, разочарованный, ушел из театра в пользу других своих занятий. Он также женился: на благочестивой и богатой, далекой родственнице Катрин де Романет, от которой у него были один за другим один сын, пять дочерей и еще один сын до 1692 года.

Поздние годы

Еще в 1676 году он и его друг Буало были назначены Королевским летописцем (Historiographe du roi) и с тех пор должны были принимать участие в почти непрерывных кампаниях Людовика XIV, чтобы записать их (включая осаду Гента в 1678 году. во время голландской войны 1692 года, осады Намюра в войне за престол Пфальца ). Однако записи его и Буало позже были уничтожены пожаром.

К концу 1970-х годов Расин снова стал более набожным, что соответствовало подавленному настроению, которое непрекращающиеся, все более разрушительные войны Людвига вызывали во Франции. В соответствии со своим собственным развитием и этим настроением он писал священные стихи, которые были собраны в 1694 году как Chants spirituels . С 1683 года он был членом Королевской академии надписей и художественной литературы .

С 1685 года Расин читал Людвига и его «левую руку» ( морганатически ) в браке с благочестивой женой мадам де Ментенон . Отсюда его уговорили снова написать пьесы в 1688 и 1690 годах и написать религиозные сюжеты « Эстер и Аталия» , которые были предназначены для исполнения в дворянском монастыре и женской школе - интернате Сен-Сир и исполнялись там пенсионерами. Однако богословы осудили эти произведения как светское осквернение духовных объектов.

В 1690 году Расин достиг апогея своей придворной карьеры с назначением королевским камергером ( gentilhomme ordinaire de la chambre du roi ), что было связано с возвышением в дворянство.

Постепенно, но первоначально только тайно, он также вернулся к строго религиозному янсенизму своей юности и тайно примирился с некоторыми из своих старых учителей. В 1694 году он вызвал недовольство короля, потому что он пытался заступиться за монастырь Порт-Рояль с архиепископом Парижа, который все еще функционировал как духовный центр янсенистов. Когда он также публично выразил свою симпатию в 1698 году к Abrégé de l'histoire de Port-Royal (= набросок истории П.-Р.), он впал в немилость Людвига.

Вдали от двора он провел свои последние месяцы в горечи, хотя и был богатым человеком и патриархом со своей большой семьей.

По его желанию, он был похоронен в Порт-Рояле рядом со своим любимым учителем Жаном Хамоном.

Его младший сын Луи (1692–1763), литературный юрист, стал его первым биографом в « Mémoire sur la vie de Jean Racine» (1747).

Расин как поэт великого позднего барокко

Для Эриха Ауэрбаха Расин является наиболее важным представителем крайнего стилевого разделения французской классической музыки, радикального «отделения трагического от реальности повседневной и человеческой жизни» с «крайним преувеличением трагической личности», т. Е. князья, для которых мир - только зеркало их эмоций и чье классовое сознание глубоко впиталось в их личность. Единство места, времени и сюжета трагедии показывает полную изоляцию трагического человека от повседневной действительности и особенно от низов. Эта «атмосферная изоляция», которую можно сравнить с современным экспериментом, потому что она позволяет беспрепятственно наблюдать за психологическими процессами, создает колоссальный эффект эмоций. Это классическое французское представление о возвышенности не должно быть омрачено никакими второстепенными персонажами, никакими повседневными действиями и никакими признаками слабости князей - кроме смерти. В результате сюжет такой трагедии, как Федра, приближается к «абсолютному и внеисторическому» и достигает «образцовой, универсально действующей простоты», которая в то время казалась сущностью естественности и разума.

Загробная жизнь

Расин оказал сильное влияние на французских драматургов наряду с ним и после него вплоть до XIX века. Элегантность и музыкальность его стихов были и считаются образцовыми, а интенсивность его передачи чувств трудно превзойти. Его искусство создавать напряжение не из движущегося сюжета, а из внутренних конфликтов персонажей и их развития также кажется мастерским. Габриэль Форе положил одну из своих священных песен на музыку .

Похоже, он не стал очень известным в немецкоязычном мире, хотя большинство его произведений транслировалось и исполнялось здесь. Гете знал Ифигению, и Шиллер передал Федру незадолго до его смерти .

Работает

Мемориальная доска Жану Батисту Расину в Église St-Étienne-du-Mont , Париж

литература

Биографии
  • Андре Блан: Расин: trois siècles de théâtre [Париж]: Fayard, 2003, ISBN 2-213-61549-7
  • Жорж Форестье: Жан Расин . Галлимар, Париж, 2006 г., ISBN 978-2-07-075529-5
  • Раймон Пикар: La carrière de Jean Racine , Gallimard, Paris 1956/1961/1979 , ISBN 2070250830
  • Джон Сэйер: Жан Расин. Жизнь и легенда . Ланг, Оксфорд, 2006 г., ISBN 3-03910-925-1
Дополнительная литература
  • Ролан Барт : В нулевой точке литературы (Sur Racine, essais crisiques 1). Зуркамп, Франкфурт 2006, ISBN 3-518-12471-4
  • Пиа Клаудиа Деринг: Жан Расин между искусством и политикой. Чтения Александровской трагедии. Зима, Гейдельберг 2010, ISBN 978-3-8253-5728-3
  • Жан Фирж : Жан Расин, « Федра ». Демония любви . Образцовая серия литературы и философии, 23. Sonnenberg, Annweiler 2008, ISBN 978-3-933264-50-3
  • Люсьен Гольдманн : Скрытый Бог. Изучение трагического мировоззрения в «Pensées» Паскалях и в театре Расина ; Первый немецкий Luchterhand, Neuwied 1971 и австрийский ISBN 3472725877 ; Suhrkamp stw 491, Франкфурт 1985 ISBN 3518280910 (первый Париж 1955)
  • Генрих Хуберт Хубен : Хор в трагедиях Расина . Дюссельдорф 1894 онлайн  - Интернет-архив
  • Хеннинг Краусс, Тилль Р. Кунле, Ханспетер Плохер (ред.): 17 век. Театр . Штауффенбург, Тюбинген 2003, ISBN 3-86057-902-9 (индивидуальные публикации в Andromaque , Bérénice и Phèdre )
  • Ганс Шмитц (* 1871): Обработка саги о Федре-Ипполите французскими поэтами до Расина, их отношения друг к другу, к своим источникам и к самому Расину, Дисс. Бреслау. Лейпциг 1915 онлайн  - Интернет Архив
  • Альфред Шрайтер: Лечение античности в Расине. Дисс. Лейпциг 1899 г. онлайн  - Интернет-архив
  • Вольфганг Тайле (ред.): Расин . WBG , Дармштадт 1976, ISBN 3-534-06237-X (Пути исследования; 402)
  • Анке Вортманн: Я и объектные отношения людей в светских трагедиях Жана Расина , Кенигсхаузена и Ноймана, Вюрцбург, 1992, ISBN 978-3884796948

веб ссылки

Commons : Jean Racine  - альбом с изображениями, видео и аудиофайлами
Викицитатник: Жан Расин  - Цитаты
Wikisource: Jean Racine  - Источники и полные тексты (французский)

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Члены с 1663 г. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, по состоянию на 1 февраля 2021 г. (французский язык).
  2. ↑ Эрих Ауэрбах: Мимесис. (1946) 10-е издание, Тюбинген, Базель 2001, стр. 352.
  3. ↑ Ауэрбах, с. 355.
  4. ↑ Ауэрбах, с. 361.
  5. ↑ Ауэрбах, с. 363.
  6. ↑ Ауэрбах, с. 365.
  7. ↑ О приеме на немецком языке, истории выступлений в D (200 раз до 1841 г.) и немецких переводах, так называемых «волнах перевода» с 1666 по 1846 г., см. Филологию переводов Небрига. Ссылки на научный обзор размещены в Интернете.
персональные данные
ФАМИЛИЯ Расин, Жан
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Расин, Жан Батист (полное имя)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Автор французского классического периода.
ДАТА РОЖДЕНИЯ 22 декабря 1639 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Ла Ферте-Милон
ДАТА СМЕРТИ 21 апреля 1699 г.
Место смерти Париж