Курт Зелеке

Дом рождения и смерти Курта Зелекеса, Принценвег , угол Гюльденштрассе .

Курт Зелеке (родился 19 августа 1912 года в Брауншвейге ; † 3 июня 2000 года там ) был немецким историком искусства и с 1939 по 1960 год государственным куратором и, таким образом, самым высоким защитником памятников в штате Брауншвейг . В этом качестве, благодаря самоотверженным усилиям, особенно на заключительном этапе Второй мировой войны и в первые послевоенные годы , ему удалось защитить большое количество художественных и культурно-исторических сокровищ города и штата Брауншвейг от утрата или разрушение - включая Брауншвейгский Левен и Имервардский крест, а также бесчисленное множество других сокровищ искусства из Брауншвейгского собора и музея Герцога Антона Ульриха . С 1960 по 1969 год Зелеке был государственным куратором Западного Берлина .

Площадь перед Муниципальным музеем в Магни-Тор в Магнивиртеле была названа Kurt-Seeleke-Platz в честь Курта Зеелекеса .

Жизнь

Спаситель культурных ценностей Брауншвейга

Церковь Мартини

Курт Зелеке происходил из старинной семьи Брауншвейг. Его отец был пекарем медовых тортов. В 1939 году искусствовед с докторской степенью был назначен государственным куратором Брауншвейга. Вскоре после этого началась Вторая мировая война с немецкого вторжения в Польшу, и Брауншвейг был целью бомбардировок союзников с 1940 года. Во время таких воздушных налетов Зелеке часто сидел на одной из башен церкви Мартини и наблюдал в бинокль, где падали бомбы и где возникали пожары. Затем он подъехал на мотоцикле к источнику пожара, чтобы помочь с тушением пожара. B. пожары в Herzog Anton Ulrich-музее и в Vieweg-Haus, сегодняшний Braunschweigisches Landesmuseum .

Как главный хранитель государства Брауншвейга, он получил несколько заказов от национал - социалистов по передислокации искусства и культурным ценностям из города и государства Брауншвейга в Силезию , чтобы защитить их от разрушения - в последний раз 10 июля 1944 года от Бернхард Руста , Рейхсминистр науки, образования и народного образования. Мало того, что Зелеке часто сопротивлялся этим инструкциям, либо не выполняя их вообще, поздно или не полностью и по своему усмотрению, он также скрывал тысячи произведений искусства от частных владельцев, в том числе многочисленные работы NS, а также произведения искусства из государственных коллекций. и режимы музеев были заклеймены как « дегенеративное искусство ».

Спасение льва Брауншвейга

Оригинал Брауншвейгского льва

Например, у Зелеке не было брауншвейгского льва (созданного около 1166 года), который веками являлся достопримечательностью города, который был перевезен в Силезию, а был заменен, поскольку статуя все еще не охраняется на Бургплац перед Брауншвейгом даже после нескольких лет войны. и множественные бомбардировки города Ночью и туманом Дом выступил против копии, не посоветовавшись со своим вышестоящим офисом и не проинформировав руководство НСДАП в Брансуике. Но Зелеке вручную доставил оригинал в безопасное место в туннеле шахты в соседнем Раммельсберге недалеко от Гослара . Лев не возвращался в Брауншвейг до 23 октября 1945 года в сопровождении Зелеке. Гробница Генриха Льва и его второй жены Матильды из Англии (около 1230 г.), Имервардский крест (около 1150 г.) и семирукий подсвечник (12 век) из собора также находились в той же системе туннелей .

Конец войны в горах Гарца

Его отношение к национал-социалистическим правителям несколько раз подвергало Зелеке опасности. На заключительном этапе войны, Дитрих Клагджес , то НСДАП премьера - министр по Свободному государству Брауншвейга , назначен Курт Seeleke , как в государстве «Gesamtkunstschutzbeauftragter». В это время он хранил некоторые из произведений искусства из музея Герцога Антона Ульриха в бункере на Зальцдахлумер штрассе и сначала отказался сделать их доступными для населения. Только когда начальник полиции Брауншвейга и офицер СС Фукс пригрозили ему обвинением в неподчинении , Зелеке пропустил около 100 ящиков с работами Кранаха , Рембрандта , ван Дайкса , Рубенса , Джорджионеса , Вермеера и других художников на грузовике в замок в 50 км. прочь Переместите Бланкенбург в горы Гарц, чтобы хранить их там в хранилище. Другие произведения искусства хранились в туннелях недалеко от Граслебена .

В апреле 1945 года рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер объявил Гарц «крепостью Гарца», а Бланкенбург - ее центром. Подобно Монте-Кассино , Бланкенбург и его окрестности должны были быть защищены от союзников «до последней капли крови». Поэтому следовало опасаться, что замок и город Бланкенбург, включая хранящиеся в нем художественные сокровища, постигнет судьба, аналогичная судьбе города и монастыря Монте-Кассино в битве за Монте-Кассино, а именно полное разрушение. Ушел Зелеке с ходячей повязкой из-за ранения осколком 11 апреля 1945 года после того, как Бланкенбург в штаб-квартире Вермахта - генерал Вальтер Лучт двинул его, чтобы продолжить движение фронта от Бланкенбурга в Гарце. Многочисленные источники показывают, что для того, чтобы подчеркнуть свою просьбу, Зелеке имел с собой сосуд из оникса из фондов музея герцога Антона Ульриха. Он показал это генералу со словами: «Герр генерал, германские императоры были помазаны с этого сосуда на 1000 лет . Ценность этого оникса столь же неизмерима, как и ценность всех хранящихся здесь сокровищ. Поэтому моя просьба: генерал, выведите свои войска ».

Вечером 13 апреля 1945 года немецкие части фактически вышли из замка и города и сформировали новый фронт глубже в горах Гарца, где в последние дни войны продолжались тяжелые бои с высокими потерями с обеих сторон. . Однако таким образом город и его сокровища искусства были спасены от разрушения.

После окончания войны Зелеке снова пришлось опасаться за нее в июне, поскольку войска Красной армии направлялись к горам Гарц, чтобы занять ее. И снова государственный куратор - на этот раз с помощью британских оккупационных войск и многочисленных грузовиков - сумел перевезти ящики обратно на запад.

послевоенный период

В конце Второй мировой войны Брауншвейг сильно пострадал от многочисленных бомбовых атак. Внутренний город со средневековой планировкой внутри Окерского паводка практически больше не существовал, так как 90% его были разрушены , среди прочего, бомбардировками 15 октября 1944 года .

Зелеке оставался государственным куратором в Брауншвейге до 1960 года, а затем переехал в Берлин. Согласно Гаагским правилам наземной войны, британская военная администрация предоставила ему так называемого « офицера по охране произведений искусства», который отвечал за охрану предметов искусства, включая их восстановление, сохранность, реставрацию и другие виды использования. Этим офицером был британец Роберт Лонсдейл Чарльз . Вскоре он подружился с ним. В интервью 1994 года Зелеке сказал о Чарльзе: «… успехом кампаний [примечание: Seeleke означало возвращение предметов искусства] я прежде всего обязан Ролло. ... Без Ролло и его влияния ... многие перевозки были бы невозможны ... Это произошло потому, что мы вместе верили в новую Европу, в европейские ценности и искусство как обязательство сообщества ... " .

Ричмондский замок

Ричмондский замок

В начале 1946 года Зелеке и Чарльз совместно преуспели в использовании почти неповрежденного Ричмондского замка в качестве хранилища для возвращенных произведений искусства из Брауншвейга, которые нуждались в реставрации, а также для Б. из Национальной галереи Берлина и Берлинского этнографического музея. В то время это была единственная реставрационная мастерская на севере, поэтому англичане сделали ее конференц-центром для реставраторов и директоров музеев со всей Германии. Главный реставратор - Фриц Герциг .

«Традиционные острова»

Церковь Магни

Вместе с Фридрихом Вильгельмом Кремером , архитектором и преподавателем Технического университета Брауншвейга , Зелеке разработал концепцию « традиционных островов » в сильно разрушенном городе, построив вокруг церквей в центре города, то есть: собор с Бургплац и его окрестностями. , Церковь Мартини с прилегающим старым городским рынком , Эгидиенкирхе и окрестности, церковь Магни с Магнивиртель и церковь Михаэлис ( Эхтернштрассе ), в разгар почти полного разрушения, сохранились районы оригинальных зданий, которые росли веками или в значительной степени восстановлен. Среди прочего, здания из других районов города, которые стоит сохранить, были перемещены, чтобы сохранить первоначальное общее впечатление от выросшего городского пейзажа . Таким образом, эти «острова» включали в себя три из пяти исторических мягких областей Брауншвейга , а именно Альтевик , Альтштадт и Сак . Разрушения в двух других, Хаген , с Хагенмаркт и Катариненкирхе, а также почти полное разрушение Нойштадта вокруг Воллмаркта , с Андреаскирхе , Альтер Вааге и Либерей , были настолько огромными, что поначалу вряд ли можно было думать о реконструкции в первоначальном смысле.

В 1963 году традиционные острова удалось включить в статут о сохранении памятников в городе Брауншвейг, поэтому они были помещены под особую правовую защиту.

Разрушение Брауншвейгского замка

Лето 1960 года: снесен замок Брауншвейг.

Дворец Брауншвейга , одна из центральных точек города Брауншвейга, сильно пострадал во время войны. В послевоенный период вокруг вопроса «консервация или снос?» Возникла очень неоднозначная дискуссия, в которой с большим энтузиазмом участвовал государственный куратор Зелеке. Он снова и снова пытался предотвратить снос - даже когда это уже было решено городским советом - убеждая Фридриха Вильгельма Кремера сделать больше для сохранения замка. Когда это не сработало, в мае 1960 года Зелеке написал Кремеру: «Я глубоко разочарован тем, что вы не взяли на себя более решительные обязательства. Яростными усилиями вы могли бы предотвратить эту варварскую штуку ».

Ввиду «варварства», как Зелеке описал снос дома летом 1960 года, он оставил свой пост государственного куратора в Брауншвейге и, глубоко разочарованный и глубоко обиженный, отправился в Берлин, где работал защитником памятников в Сенате. . После выхода на пенсию он вернулся в свой родной город, где в 1990 году был награжден Гражданской медалью города Брауншвейг за заслуги в сохранении памятников и реконструкции города , и умер 3 июня 2000 года в возрасте 87.

На основании решения городского совета Брауншвейга в 2004 году замок Брауншвейга был перестроен как часть так называемых «Замковых аркад» с использованием оригинальных компонентов и открыт весной 2007 года.

литература

  • Райнхард Бейн и Бернхардин Фогель: Послевоенный период. Земля Брауншвейгера с 1945 по 1950 годы. Материалы по истории страны. Брауншвейг 1995.
  • Берлинское руководство: Лексика федеральной столицы. Берлин, 1992, с. 266.
  • Регина Блюм: Курт Зелеке. В: Arbeitskreis Other Geschichte (Ред.): Брауншвейгские личности 20-го века. Том 1, döringDruck, Брауншвейг 2012, ISBN 978-3-925268-42-7 , стр. 248-253.
  • Braunschweiger Zeitung (ред.): 100 крупнейших Брауншвейгеров. Брауншвейг 2005.
  • Braunschweiger Zeitung (ред.): Конец войны. Брауншвейг 2005.
  • Cay Friemuth: Украденное искусство. Драматическая гонка за спасением культурных ценностей после Второй мировой войны. Брауншвейг 1989.
  • Хорст-Рюдигер Ярк , Герхард Шильдт (ред.): Braunschweigische Landesgeschichte. Регион, оглядывающийся на тысячелетия . 2-е издание. Appelhans Verlag, Брауншвейг 2001, ISBN 3-930292-28-9 .
  • Бернд Ведемайер: бывший жилой дворец в Брауншвейге. Документация о здании и его сносе в 1960 году. 2-е издание. Брауншвейг 1993.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Бернд Ведемайер: Бывший жилой дворец в Брауншвейге. Документация о здании и его сносе в 1960 году. 2-е издание. Брауншвейг 1993, с. 155.
  2. ↑ Braunschweiger Zeitung от 2 мая 2009 г .: Platz am Stadtmuseum напоминает Курта Зелеке на newsclick.de
  3. ↑ a b c d Braunschweiger Zeitung (ред.): 100 крупнейших Брауншвейгеров. Брауншвейг 2005, с. 31.
  4. ↑ Райнхард Бейн и Берхардин Фогель: Послевоенный период. Земля Брауншвейгера с 1945 по 1950 годы. Материалы по истории страны. Брауншвейг, 1995, с. 272.
  5. ↑ Райнхард Бейн и Берхардин Фогель: Послевоенный период. Земля Брауншвейгера с 1945 по 1950 годы. Материалы по истории страны. Брауншвейг, 1995, с. 271.
  6. ↑ a b Braunschweiger Zeitung (ред.): Конец войны. Брауншвейг 2005, с. 13.
  7. ↑ Райнхард Бейн и Берхардин Фогель: Послевоенный период. Земля Брауншвейгера с 1945 по 1950 годы. Материалы по истории страны. Брауншвейг, 1995 г., стр. 270f.
  8. ↑ Райнхард Бейн и Берхардин Фогель: Послевоенный период. Земля Брауншвейгера с 1945 по 1950 годы. Материалы по истории страны. Брауншвейг, 1995, с. 273.
  9. ↑ Хорст-Рюдигер Ярк, Герхард Шильдт (Ред.): Braunschweigische Landesgeschichte. Регион, оглядывающийся на тысячелетия. Брауншвейг, 2000 г., стр. 1141.
  10. ↑ Хорст-Рюдигер Ярк, Герхард Шильдт (Ред.): Braunschweigische Landesgeschichte. Регион, оглядывающийся на тысячелетия. Брауншвейг, 2000, с. 1142.
личные данные
ФАМИЛИЯ Seeleke, Курт
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Государственный куратор Брауншвейга
ДАТА РОЖДЕНИЯ 19 августа 1912 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Брауншвейг
ДАТА СМЕРТИ 3 июня 2000 г.
МЕСТО СМЕРТИ Брауншвейг