Воздушные налеты на Эрфурт

Смежные воздушные налеты на Эрфурте во время Второй мировой войны были проведены на 8 - е ВВС в государствах Военно - воздушных сил Соединенных (USAAF) и по Бомбардировщику командования британской ВВС (RAF). Время центр был в период с июля 1944 по март 1945 года В 27 воздушных налетах на более чем 565 бомбардировщиков были 1100 тонн бомб на пространстве Erfurt упал, но были в Эрфурте , в отличии от всех других немецких городов тот же размера не ковровых бомбардировок. Было разрушено 530 зданий, 2 550 - серьезно или умеренно повреждены. Среди них было множество культурных построек. Погибло около 1600 мирных жителей, в основном женщины и дети.

Эрфурт до войны и во время войны

До 1945 года Эрфурт был столицей прусского правительственного округа . С 147 000 жителей (1935) это был крупный город и самый большой город Тюрингии , а также ее экономический центр. Это был исторический старый город с готическими церквями и величественными городскими домами. Эрфурт был важным перекрестком Немецкого рейхсбана , также с большой грузовой станцией и депо . Эрфурт имел связь с новым рейхсавтобаном . С 1920-х годов (до 1939 года) городу принадлежал гражданский аэропорт Эрфурт-Норд на Ротен-Берг.

Erfurt также был гарнизонный город в рейхсвера во время Веймарской республики. Однако с середины 1930-х годов он превратился в мощную базу Вермахта для пехоты, танков, артиллерии и авиации. Было построено много новых казарм, два военных аэродрома (аэродром Эрфурт-Норд и Эрфурт-Биндерслебен ), госпиталь и объекты военного снабжения. Последствия воздушных налетов: «Многочисленные военные объекты были лишь частично затронуты последствиями войны» (два аэродрома серьезно), «Ни одна из новых казарм армии не должна была иметь серьезных повреждений».

Промышленность Эрфурта все чаще бралась за вооружение . Эти компании включали: Flugzeug-Reparaturwerk (REWE) с аэродромом Erfurt Nord (бывший гражданский аэродром) на Roten Berg , машинный завод Geipel (ERMA), машинный завод Berlin-Erfurt , Olympia Büromaschinenwerk AG в Эрфурте и Telefunken GmbH. Последствия авианалётов: «С другой стороны, крупные городские заводы по производству традиционных вооружений в значительной степени не пострадали» (сильно пострадала авиационная мастерская).

Защита от воздушных налетов

Вход (2015) в бомбоубежище Arnstädter Hohle в Штайгервальде (Эрфурт)

Музей бомбоубежища Эрфурт Вигбертихоф (2016 г.)

Рейхсское министерство авиации классифицировало Эрфурт как «особо опасное место». Тем не менее, как «бомбоубежище 2-го порядка», у него не было взрывозащищенных бункеров и изначально не было глубоких бункеров. В дополнение к общественным, оперативным, официальным и частным бомбоубежищам ответственные лица в городе полагались на многочисленные существующие и подлежащие расширению сводчатые подвалы и туннели.

Например, в 1938 году четыре средневековых сводчатых подвала под юго-западным крылом Вигбертихофа (бывшего полицейского участка) были преобразованы в бомбоубежища на 50 человек, включая газовый затвор и защитный вентилятор. Бывший приют № 4 теперь показан как смотровая комната городского музея. Он расположен на Майстер-Эккехарт-штрассе, недалеко от Вигбертихофа, и в то время был типичным бомбоубежищем в исторических старых городах.

«Предигеркеллер» под бывшим проповедническим монастырем рядом с Предигеркирхе с Предигерхофом также был переоборудован в спасательную станцию ​​для авианалетов.

В конце войны в Эрфурте было 70 «общественных коллективных убежищ».

На южной окраине Штайгервальда было несколько туннелей для воздушных налетов . Большое и очень загруженное общественное бомбоубежище площадью 1000 м² было, например, в пещере Арнштадт. С февраля 1944 года бастионные стены до зубчатых стен Петерсбергской цитадели были открыты в 17 местах и снабжены массивными газонепроницаемыми входными сооружениями. Семь из этих входов все еще можно увидеть в 2019 году. Под руководством Рейхсбана с начала 1944 года был построен большой туннель под Daberstedter Schanze / городским парком напротив главного вокзала и снабжен входами со всех сторон. В 1945 году в нем проживало до 2000 просителей убежища. В 1944/45 году на Иоганн-Себастьяне-Бах-Штрассе (примерно под нынешним катком) строился большой командный бункер, который также был открыт для публики.

В ожидании атак союзников с использованием зажигательных бомб, особенно пожароопасные здания в 1937 году были заброшены в Эрфурте из-за мер предосторожности, разрушенных в Старом городе, по состоянию на 1944 год, мельница замков dreigieblige с середины 18 века.

Как и вся Тюрингия, Эрфурту пришлось принять эвакуацию с воздуха из Западной Германии, Гамбурга и Берлина . К концу 1943 года таких людей в городе было 3500 человек. Они также принесли с собой свой личный опыт бомбардировок и тем самым усилили соответствующие опасения среди населения Эрфурта. Это было особенно актуально после разрушительного нападения на Кассель в октябре 1943 года. В городе старались убедить матерей с маленькими детьми уезжать из города хотя бы на ночь. В январе 1944 года в Кайзерсале даже шла публичная дискуссия: «Следует ли эвакуировать Эрфурт или нет?». Все попытки «расслабить население» не увенчались успехом, произошло обратное. К февралю 1945 года население увеличилось до 180 000 человек из числа эвакуированных и беженцев с востока, а в апреле достигло 200 000 человек. Это также значительно увеличило риск большого числа жертв в результате авиаудара.

Планирование атаки

В британских планах нападения на немецкие города Эрфурт использовал «рыбное прикрытие» Whitefish ( сиг ). В 1942 году Эрфурт был в списке 25 немецких городов в британском военном кабинете, которые предназначались для территориальных атак. Летом 1942 года Эрфурт вместе с Айзенахом , Готой , Веймаром и Йеной находился в целевом комплексе для тысячи бомбардировщиков , запланированных маршалом авиации Артуром Харрисом . В ноябре 1942 года главнокомандующий Королевскими ВВС Чарльз Портал предложил Эрфурт для «кремационной бомбардировки». В ноябре 1943 года Эрфурт входил в состав «Малой Рурской области» Центральной Германии в соответствующем списке целей Харриса. Ряд целей в Эрфурте можно найти в постоянно обновляемом британском «Бомбардировщике Бедекер» . В 1944 году британские эксперты-химики описали Эрфурт как многообещающую потенциальную цель для своего правительства в случае газовой войны. В ноябре 1944 года Эрфурт участвовал в «плане атаки на движение» ВВС США. В январе 1945 года Харрис включил Эрфурт в список городов Германии, в которых все еще оставались более крупные неразрушенные городские районы. 8 февраля 1945 года начальники штабов издали приказ 8-м воздушным силам и британскому бомбардировочному командованию включить Эрфурт в число основных целей для атак на военные транспорты и потоки беженцев (вызывающих хаос).

На 2 апреля 1945 года, перенесенное на 3 апреля, и на 4 апреля ВВС запланировали сокрушительную двойную атаку с бомбардировкой Эрфурта. Это должно было быть выполнено 685 тяжелыми четырехмоторными бомбардировщиками типов « Галифакс» и « Ланкастер» , сбросив 2740 тонн бомб. Эрфурт избежал судьбы своего исчезновения, потому что американцы вмешались в кратчайшие сроки из-за близости своих наземных войск, которые уже достигли Готы 3 апреля и находились примерно в 15 км от Эрфурта 4 апреля. Основой для планирования атаки стала совместная конференция командующих ВВС Великобритании и США 29 марта 1945 года. Штеффен Раслофф описывает тот факт, что это нападение не произошло, как «величайшую удачу в истории города» Эрфурта.

Атаки

Американские тяжелые бомбардировщики B-24 "Liberator"

Американский Б-17 "Летающая крепость " бросает бомбу

Британский комар высокоскоростной бомбардировщик 1944

Американский истребитель-бомбардировщик P-47 Thunderbolt

С июля 1940 по апрель 1945 года было совершено 27 авианалетов союзников на Эрфурт. 17 из них были классифицированы как легкие, десять - как умеренные. Восемь нападений были дневными, а 19 - ночными. Восемь атак были осуществлены USAAF с использованием в общей сложности 298 тяжелых четырехмоторных бомбардировщиков типов B-17 «Flying Fortress» и B-24 «Liberator» в сопровождении истребителей дальнего действия, таких как Thunderbolts . Британские ВВС осуществили 19 атак с использованием не менее 267 ночных бомбардировщиков Mosquito . Из более чем 1100 тонн бомб, сброшенных над районом Эрфурта, более 60% были произведены ВВС США. 92% бомбовой нагрузки составляли фугасные и минные фугасы , 8% - зажигательные бомбы . В эту статистику не входят многочисленные налеты истребителей-бомбардировщиков в апреле 1945 года. Дневные атаки американцев в основном осуществлялись в виде ковровых бомб по относительно ограниченным целевым участкам. Бомбардировка RAF носила «выборочный» характер, но охватывала обширную зону поражения.

Индивидуальные атаки:

• С 26 июля 1940 г. по 21 января 1944 г. ВВС Великобритании провели шесть ночных атак с применением зажигательных и фугасных бомб по Эрфурту, в основном с использованием отдельных самолетов. Ущерб был ограничен, погибло всего несколько человек. 17 августа 1940 года пострадали не только жилые районы, но и казармы Гнейзенау (Melchendorfer Landstrasse) и гараж Арнольда.
• С 20 февраля 1944 года 60 тяжелых B-24 бомбардировщики атаковали ВВС США с концентрированной взрывчаткой бомбить аэродром Erfurt- Bindersleben и жилые районы города на Питер Борне, кресты, Hahne сад, пути трубы, Pfortenweg, Binder Ландштрассе, Гот - стрит, Генри-стрит, ущелье Брюля, Майнекштрассе, Оттострассе, Грюнштрассе. Поразительными объектами повреждений стали авиабаза Биндерслебен, Olympia AG и 4-й полицейский участок. 133 человека погибли. На главном кладбище было разрушено 13 могил из Французской Рощи Чести. Оперативная группа атаковала Эрфурт в замешательстве со своей реальной целью Гота .
• 20 июля 1944 года 134 самолета B-24 ВВС США подверглись мощному нападению с сбросом 341 тонны фугасных и зажигательных бомб на авиаремонтный комплекс и аэродром Эрфурт-Норд , деревню Биндерслебен и город. центр, который горел во многих местах. Поврежденные участки: Ротер-Берг, Миттельхойзер-штрассе, Шверборнер-штрассе, Хоэниммернштрассе, Россбахштрассе, Пилсе, Ангер, Шлёссерштрассе, Кауфманнерштрассе, Йоханнесштрассе. Поразительные объекты повреждений: аэропорты Эрфурт-Норд и Биндерслебен, ремонтная мастерская , бензин-май, универмаг Райбштайн, монастырь Урсулин , телеграф, садоводческая компания JC Schmidt , Henry Pels Umformtechnik . Погибло 284 немца и иностранца. По меньшей мере 88 военнослужащих вермахта, особенно солдаты зенитной артиллерии на Красной горе , стали жертвами нападения.
• 11 ноября 1944 года 3 комара британских ВВС ночью сбросили мины на старый город . Зоны повреждений: Майенбергштрассе, Йоханнесштрассе, Футтерштрассе. Пострадала и гостиница «Wolfsschlucht».
• 21 ноября 1944 года операции оперативной группы USAAF привели к авиакатастрофам над городом, у Лёберринга (немецкий истребитель) и Борсигштрассе (ныне Пауль-Шефер-Штрассе / Хьюго-Джон-Штрассе). Семеро погибших должны были быть оплаканы.
• В ночь с 25 на 26 ноября (00:54) 1944 года 5 комаров Королевских ВВС атаковали старый город после полуночи с применением 9 тонн мин. Районы повреждений: Томасштрассе, Юнкерсанд, Шлёссерштрассе, Нойе Штрассе, Ратхаусгассе, Венеция, Вайденгассе, Морицгассе, Йоханнесуфер, Гёбенштрассе (ныне часть Штауффенберг-Аллее). Поразительные объекты повреждений: универмаг Reibstein, 1-й полицейский участок, Neue Mühle, Weidenmühle.
• В ночь с 26 на 27 ноября (02:10) по целям в старом городе атаковали 3 комара общим количеством 5,4 тонны мин-бомб. Повреждения области: Barfüßerstraße, Weitergasse, Taschengasse, Löberstraße, Gartenstrasse, Löberring, Südfriedhof , Ludendorffstraße (теперь Tschaikowskistraße). Среди прочего были разрушены Барфюссеркирхе и соседний жилой район. В обоих нападениях вместе погиб 71 житель. 26 ноября было воскресенье мертвых .
• 6 декабря (20:50) 1944 г. Ланкастер из Королевских ВВС сбросил бомбы на центральную часть города, Лейпцигер-Плац и Хоспиталплац: 2 человека погибли.
• 6 февраля 1945 года эскадрилья американских истребителей-бомбардировщиков атаковала авиабазу Биндерслебен.
• 9 февраля 1945 года 12 ВВС США B-17 «Летающая крепость» нанесли удар по центру старого города 32,5 тоннами фугасных бомб: Hügelgasse, Tournamentgasse, Augustinerstraße, Michaelisstraße, Ziegengasse, Pfeiffersgasse, Grünstraße, Kreuzgasse. , Kreuzsand, Weidengasse, Kronenburggasse, Johannestor. Среди прочего, они разрушили Collegium Maius старого Эрфуртского университета , а также пострадали солодовый завод на Йоханнесринге . 138 человек погибли.
• 18 февраля 1945 года комар Королевских ВВС уничтожил «французские могилы» на главном кладбище своей минной бомбой (1,8 т).
• На вечер февраля 19, 1945 , 79 RAF комары атаковали центр города, грузовой двор, газовые работы и одежды офиса армии с 100 тонн взрывчатки, мин и зажигательных бомб. Районы повреждений: Банхофштрассе, Мюффлингштрассе (ныне Тео-Нойбауэр-штрассе), Франкштрассе, Хервартштрассе (ныне Рурштрассе), Крампферринг, Мольткштрассе (ныне Тельманнштрассе), Седанштрассе (ныне: Ам Штадтберштрассе, Леденштрассе (ныне: Ам Штадтбергнштрассе), Томасинштрассе (ныне: Ам Штадтберштрассе), Томасинштрассе (ныне: Ам Штадтберштрассе, Леденштрассе) Kartäuserstrasse, Wilhelmstrasse (ныне Wilhelm-Külz-Strasse), Lange Brücke, Leipziger Strasse, Stunzengasse, Blumenthalstrasse (теперь Geschwister-Scholl-Strasse), Winterfeldstrasse (теперь Jonny-Scheer-Strasse), теперь Freight Strasse (теперь Belling Strasse) . Гумбольдт школа была разрушена, и Bahnpost, Erfurter Verkehrsverein, Maschinenfabrik Geipel (ERMA), Gasthaus Kaiser, Барбаросса и Großer Kurfürst, Angermuseum и Gasthaus Хох Lilie также пострадали . 223 человека погибли.
• В вечере февраля 22, 1945 , 4 комары упали в общей сложности 5,4 тонн шахтных бомб: на Dieselstraße, Марбах и Виттерд .
• 25 февраля 1945 года 59 москитов британских ВВС сбросили 73 тонны зажигательных, фугасных и минных бомб над центром города. 288 человек погибли, 276 из них - в подвале здания библиотеки Августинского монастыря от одной из двух мин. Пострадали также следующие города: Мольткештрассе (ныне Тельманнштрассе), Андреасштрассе, Нордхойзерштрассе, Блюхерштрассе (ныне Брайтшайдштрассе), Морицгассе, Große Ackerhofsgasse, Leipziger Strasse, Comthurgasse. Пострадала и солодовая фабрика Wolf.
• 1 марта 1945 года 40 комаров Королевских ВВС атаковали 65 тонн фугасных бомб на грузовой двор, Тиргартен, Рингельберг, ресторан «Резеда», Штайнметцштрассе (ныне Вернер-Ульворм-Штрассе). Разорвавшиеся бомбы взорвались на спортивной площадке Herderschule, в результате чего чердак школы был серьезно поврежден. Из-за многих пропущенных бросков, вероятно, из-за погоды, процент попаданий был сравнительно "низким", 2 мертвых.
• 15 марта 1945 года 22 комара обстреляли город 26,5 тоннами взрывчатки и минных бомб: Гартенштрассе, Неттельбеккуфер, Блюменштрассе, Шлахтхофштрассе, Петерсберг, Нордхойзер штрассе, Кроненбурггассе, Йоханнесштрассе. 18 погибших.
• Марта 17, 1945 51 B-17 «летающей крепости» из ВВС США выгружен 151 тонн взрывчатки и зажигательной бомб на окраине, а также Dittelstedt , за пределами объектов артиллерийских казарм «Henne», Melchendorf и Urbich . 94 человека погибли, большинство из них в Диттельштедте. Пропущенной целью оказался железнодорожный операционный центр в Эрфурте.
• 20 марта 1945 года 15 американских истребителей-бомбардировщиков P-47 Thunderbolt атаковали авиабазу Биндерслебен.
• 26 марта 1945 года два комара Королевских ВВС сбросили мины (3,6 т) на Йоркштрассе (ныне Роза-Люксембург-Штрассе) и Лёберфлур. Пострадала компания Erfurter Verkehrs AG, 17 человек погибли.
• Марта 27, 4 комары с 5,4 тонн шахтных бомб атакован Штадтпарк , Strassburger Strasse (Robert-Koch-Strasse), Густав-Freytag-Strasse и Rückertstrasse. 10 человек погибли.
• 30 марта 1945 года в 23:40 43 комара из Королевских ВВС совершили атаку 57 тоннами зажигательных, фугасных и минных бомб на городские районы: Хопфенберг, Шиллерштрассе, Арнштедтерштрассе, Картойзерштрассе, Нойверкштрассе, Гетештрассе, Людендрассеффштрассе. , Strasbourg Straße (Robert-Koch-Straße), Hochheimer Straße, Dorotheenstraße (Gerhart-Hauptmann-Straße), Thomasstraße, Domplatz, Sedanstraße (теперь: Am Stadtpark), Herderstraße. Поразительные объекты повреждений: ресторан «Kaffeetrichter», Мариенапотека, «Дом Адольфа Гитлера» (Neuwerkstrasse 23/24), автобаз Deutsche Reichsbahn, пивоварня Riebeck, школа Шиллера, пожарная часть. Погибло 125 человек.
• На 31 марта 1945 года , 25 B-17 «Летающая крепость» напали на южную часть города и эксплуатации объектов Reichsbahn с 70 тоннами взрывчатки и осколочных бомб. Пострадавшие: Банхофштрассе, Томасштрассе, Лёберштрассе, Розенгассе, Ангер, Брайтенгассе, Гартенштрассе, Рингштрассе, Райхартштрассе, Р.-Бреслау-Штрассе, Эспах, Доротеенштрассе (ныне Герхарт Хауптманн-Штрассе, Леберштрассе Единство, ныне Альфред-Гесс-Штрассе), Шиллерштрассе, Фридрихштрассе (ныне Штрассе де Фриденс). Поразительные объекты повреждений: церковь Св. Томаса , Государственная средняя школа, районная администрация NS на Вилле Шиллерштрассе 39 (рядом с церковью Св. Томаса). Утверждается, что в нападении произошла путаница с Готой. 93 человека погибли.
• 4 апреля 1945 года ретранслятор рейхспоста на Густав-Фрейтаг-штрассе был отключен в результате прицельной фугасной бомбардировки американского самолета . Вскоре после этого американский эскорт атаковал грузовую площадку и городскую территорию. Погибли 15 человек.
• Частые дальнейшие низколетящие атаки на город и его окрестности вплоть до оккупации Эрфурта 12 апреля 1945 года подробно не задокументированы. Американские истребители-бомбардировщики полностью доминировали воздушное пространство.
• 12 апреля 1945 года с 3:00 до 6:00 Эрфурт подвергся массированному артиллерийскому обстрелу почти 1000 снарядов, включая фосфорно-зажигательные снаряды. «В Эрфурте многие подожженные дома осветили ночь». Петерсберг, но особенно Брюль с его фабрикой офисных машин (сгорел) и центр города с его жилыми и важными зданиями, пострадали по-разному: универмаг Reibstein (сгорел), отель «König von Preußen» (сгорел), универмаг "Römischer Kaiser", башня главного почтамта, "лейтенант" на правительственной улице, ратуша, крыши собора и Северикирхе. После оккупации Эрфурта 12 апреля войска США не позволили пожарной полиции бороться с пожарами.

Потеря зданий

В Эрфурте (бывший городской район) 530 зданий были полностью разрушены в результате боевых действий с воздуха, 790 - сильно, 1750 - умеренно и 6040 - слегка повреждены. Из почти 50 000 квартир (существовавших в 1939 году) 8 250 были полностью разрушены (17%) и в несколько раз больше были серьезно, умеренно или незначительно повреждены. 23 тысячи жителей остались без крова. 40 промышленных зданий были полностью разрушены, 62 сильно повреждены и более 300 легко повреждены. Сообщается, что общий объем щебня составил 225 тысяч кубометров.

Ущерб в промышленном секторе в основном коснулся малых и средних предприятий. Большинство крупных заводов по производству традиционного оружия города в значительной степени сохранились. Больше всего от крупных систем пострадали авиаремонтные заводы, Рейхсбан, Рейхспост, газовые заводы и городская транспортная компания.

Военные объекты: два аэродрома Эрфурта на Красной горе и в Биндерслебене были сильно повреждены. Были также повреждены Jägerkaserne , на Petersberg и армейская служба одежды. Напротив, ни один из крупных казарменных комплексов, построенных в 1930-х годах, не имел серьезных повреждений.

Сумма ущерба (структурные повреждения, исключая инвентарь и оборудование) от воздушной войны в Эрфурте была оценена в 86 миллионов рейхсмарок. Жилые здания составили 45%, культурные здания и памятники 4,4%, школьные здания 3,4%, здания Рейхсбана и Рейхспоста 3,2%, административные здания 2,7% и коммерческие и другие здания 41%.

От авианалетов и артиллерийских обстрелов пострадали многочисленные жилые районы. В старом городе Эрфурта особенно пострадали: Кройцгассе, Готтхардтштрассе, Хорнгассе, Михаэлисштрассе, Хюгельгассе, Пергаментергассе, Ратхаусгассе, Комтургассе, Марбахер-Гассе, Барфюсер-штрассе, Августинер-штрассе, Футтерштрассе, Хуттерштрассе, Пильзекерплассе, Пилсэплсхоф, Футтерштрассе. Самый большой прилегающий разрушенный район находился между Томасштрассе, Гроссер Энгенгассе, Лёберрингом, Гартенштрассе и Лёберштрассе.

Вместе с разрушенными жилыми и хозяйственными помещениями, большое количество исторических светских и сакральных построек также обратилось в руины.

Рвань взорвалась на территории лома компании Данкера в декабре 1947 года , снова повреждая фасад и интерьер Herderschule, который был сильно ударили в марте 1945 года. Лишь в марте 1949 года ученики смогли вернуться в свою школу. Вольф сообщает о взрыве минной бомбы на том же предприятии по переработке металлолома на Хекерштиге 26 января 1948 года, в результате которого было полностью разрушено 80 квартир. 2 человека погибли и 107 получили ранения.

Утрата и повреждение культурных построек

Следующая информация частично получена от Хельмута Вольфа из Эрфурта во время воздушных боев 1939–1945 годов , но в основном из стандартного труда «Судьба немецких архитектурных памятников во Второй мировой войне». Рудольф Цисслер, который редактировал главу «Эрфурт», писал в ней: «Эрфурт был одним из самых ценных исторических центров города в Германии, особенно в районе бывшего кольца внутренней стены».

Танец смерти Ганса Вальтера (1947) за разрушение церкви Босоногих и жилого помещения

Подвал Августинской библиотеки (2005 г.), в котором погибло 267 человек

Церковные постройки

• Монастырь августинцев был серьезно поврежден в результате минных бомб на 25 февраля 1945 года. Дома вайдов и здание библиотеки, включая подвал, были полностью разрушены (убито 267 мирных жителей, в том числе много детей из приюта). Ограда была сильно повреждена, особенно зимняя трапезная со старым монастырем, а также южная часть западного крыла (Martinstift) и здание, соединяющее ее с библиотекой. Остальные монастырские постройки (приют, гостевой дом, монастырь) и церковь августинцев пострадали лишь немного легче. Большая часть драгоценных книг Мартинстифта (3200 томов) была потеряна, в то время как книги евангелического служения, хранившиеся в деревенских церквях, были спасены.
• Босиком церковь в ступице была сильно разрушена в результате взрыва мины бомбы на 27 ноября 1944 года, в ночь на воскресенье мертвых. Средневековые цветные стеклянные окна удалось спасти, сняв их и поместив в подвалах под склепом собора. На стене руин барельеф «Пляска смерти» Ганса Вальтера (1947) напоминает о судьбе здания и соседнего жилого массива. Соседний дом священника также был сильно поврежден, а прилегающий к нему жилой массив был разрушен.
• Собор Эрфурта не попал непосредственно, но взрывоопасные и шахтные бомбы несколько раз упали в непосредственной близости от него . В районе высокого хора ему был нанесен значительный ущерб, особенно 19 февраля 1945 года: крыша была покрыта, конструкция крыши повреждена, все оконные стекла разбиты, ребра пяти из больших окон хора были отбиты. Средневековые окна удалось спасти, разместив в подвалах под склепом. Другие произведения искусства, такие как готические хоры, также были защищены переездом или ограждением. Башни были повреждены артиллерийским огнем в апреле 1945 года. Только в 1949 году собор смог возобновить свою работу после реставрации.
• Церковь Томаскирхе на Шиллерштрассе была серьезно повреждена в результате взрыва фугасных бомб 31 марта 1945 года, а восточная сторона центрального нефа была разорвана.
• Ursuline монастырь церковь на Anger сильно ударил по 20 июля 1944 года, а крыша и штукатурка потолка были уничтожены. Сгорела монастырская церковь и боковое крыло монастырского здания.
• Kaufmannskirche был сильно поврежден в результате взрыва мины бомбы детонации близлежащих по 11 ноября 1944 года, восстановление продолжалось до 1952 года.
• Церковь Михаэлиса была сильно повреждена 9 марта 1945 года в результате бомбардировок крыши и внутренних работ, в том числе органа. Только в 1960 году он смог возобновить свою работу после восстановления.
• В 1944/45 г. церковь Предигеркирхе получила косвенные повреждения конструкции крыши и окон в результате взрыва бомбы по соседству. В таком состоянии она долгое время находилась под воздействием непогоды.

• Schottenkirche Санкт - Якоб был сильно поврежден артиллерийским огнем в апреле 1945 года на западном фасаде, на крыше и внутри (органной галерее).
• Bartholomäusturm утро Anger, происходящий из бывшего Bartholomäuskirche, потеряла свою деревянную заостренные шлет из - за пожар в апреле 1945 года. Также была разрушена ажурная балюстрада.

Нечестивые постройки (некоторые из которых имеют значительную городскую ценность)

• Развитие вокруг монастыря августинцев: многие здания разрушены минными бомбами 25 февраля 1945 года. Среди них пять западных строительных осей Георгенбурса , бывшего дома Мартина Лютера.
• Развитие в области задних зданий Хое Lilie и «Зеленой аптеки»: Hundorfgasse, Stunzengasse, дома с 15 - го до 19 - го века. Пострадали также поперечная конструкция и фасадный остроконечный дом исторического гостевого дома Hohe Lilie.
• Здания в районе Barfüßerkirche, жилые дома 17-19 веков, полностью разрушенные минной бомбой 27 ноября 1944 г.
• Развитие в области Schlösserstraße , Schlösserbrücke, Junkersand, Pilse, за ратушей: жилые здания с 15 по 19 века, в значительной степени разрушен. В апреле 1945 года ратуша пострадала от артиллерийского обстрела фасада и интерьера.
• Развитие районов Футтерштрассе , Венигемаркт , Майенбергштрассе и Йоханнесштрассе : городские дома на южной стороне Футтерштрассе значительно пострадали. Дом Zum Kronprinz и гостиница König von Preußen были полностью разрушены, а Zum Rebenstock сильно поврежден.
• Застройка в районе Кройцгассе: дома 15-19 веков, значительный ущерб
• Кремербрюкке : поврежден артиллерийским огнем на 11 апреля 1945
• Collegium Maius , бывший главный университет здание на Michaelisstrasse, был полностью разрушен фугасных бомб 9 февраля 1945
• Исторические городские дома Zum Greifenstein и Zum Schwarzen Rößchen на Михаэлисштрассе были потеряны 9 февраля 1945 года, как и последняя стенная башня (башня 23) бывшего внешнего кольца крепости.
• Kurmainzische звание лейтенант ( «Правительство») было повреждено на балюстраде и в области охранных домов
• Дом Zum Helm на углу улиц Энгер и Шлёссерштрассе был разрушен и снесен.
• Музей ангелов , бывший Kurmainzische Packhof, был сильно поврежден фасадом и крышей 19 февраля 1945 года.
• Дом Große Arche 14, трехэтажное девятиосное здание эпохи Возрождения, был разрушен и снесен.
• Дом "Zum Güldenen Kranich" 1425 года, бывший бар картезианцев, был разрушен и снесен.

Потеря жизни

Мемориал жертвам бомбардировок на главном кладбище: Эренхайн II

Согласно официальной информации, число мирных жителей, в основном женщин и детей, погибших в результате бомбардировок Эрфурта (бывшая часть города), составило 1392 человека. Хельмут Вольф предполагает, что их было больше. Нацистская пропаганда попыталась бы минимизировать последствия бомбардировок войны. Спустя годы после окончания войны во время строительных работ находили останки захороненных жертв. Число раненых - в некоторых случаях серьезно - в несколько раз превышало число погибших. По словам Вольфа, число погибших среди гражданского населения в Эрфурте, включая города, входящие в его состав, а также жертвы авиалайнеров, артиллерийских обстрелов и других военных действий, вероятно, составит 1600 человек. 75 жителей Диттельштедта и 21 жителей Биндерслебена погибли от бомб, а в Марбахе 24 человека погибли в своих подвалах от обстрелов фугасными снарядами .

Захоронения и памятные места

Большинство жертв взрыва бомбы в Эрфурте среди погибших на войне на главном кладбище в Эрфурте , немало также на бывшем южном кладбище (ныне Южный парк ) и на районных кладбищах. 784 погибших на войне (1939–1945) покоятся на Эренхайне II, 748 на Эренхайне III и 154 на так называемом «Гамбургском блоке» (названном в честь жертв взрыва бомбы в Гамбурге, которые погибли в Эрфурте в 1943 году) на главном кладбище, 108 - на сегодняшнем. Südpark. На Ehrenhain II установлена ​​мемориальная колонна 1958 года с надписью: « Умершие увещают - жертвы террористических бомбардировок времен Второй мировой войны ». В 1952 году скульптор Гельмут Браун создал мемориал MEMENTO «Жертвам бомбардировочной войны 1944-1945 годов» для Эренхайна III . Он был полностью отремонтирован в 2019 году.

После падения Стены на кладбищах в Эрфурте и его окрестностях были воздвигнуты достойные памятники, а некоторые могильные поля были выровнены еще в эпоху ГДР.

• 

  Жертвы взрыва, главное кладбище Эрфурт-Эренхайн II

• 

  MEMENTO жертвы взрыва бомбы Эрфурт Эренхайн III

• 

  Жертва взрыва Эрфурт Эренхайн III

• 

  «Место тишины» в подвале бывшей августинской библиотеки, построенной в 2010 году (267 погибших)

Загрязненные сайты

Как и в других городах, пострадавших от воздушной войны, в Эрфурте неоднократно находят бомбы и гранаты этого периода. 4 сентября 2018 года во время строительных работ на Шмален-Гере в рамках подготовки к Федеральной садоводческой выставке взорвалась фосфорная граната , которая затем сгорела контролируемым образом.

объем памяти

В Эрфурте удары с воздуха и их последствия обычно рассматриваются как менее серьезные, учитывая разрушения в других городах Германии. Хорошо начитанный путеводитель по городу пишет: «Эрфурт был в значительной степени избавлен от бомбардировок». Однако на самом деле было нанесено не менее 27 авиаударов (17 из которых были классифицированы как легкие и 10 - как умеренные), с предполагаемым падением на 4000 человек. бомбы (рассчитано на основе документально подтвержденных 1100 тонн бомбовой нагрузки и принятия в среднем 250 кг бомб).

литература

• Йенс Гартофф и Аня Буреш-Хаманн: Разрушение Эрфурта Второй мировой войной и его шрамы. Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza 2020. ISBN 978-3-95966-457-8
• Вальтер Гейгер: Нордхаузен в поле зрения бомбардировщика - В воздухе судьба войны в центральном немецком городе 1940–1945 гг. Нойкирхнер, Нордхаузен 2000, ISBN 3-929767-43-0 .
• Олаф Грёлер : бомбардировки Германии. Academy, Берлин 1990, ISBN 3-05-000612-9 .
• Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг. (= Труды ассоциации истории и археологии Эрфурта . Том 4). Glaux, Jena 2005, ISBN 3-931743-89-6 .
• Рудольф Цисслер : округ Эрфурт. В: Götz Eckardt (Hrsg.): Судьбы немецких архитектурных памятников во время Второй мировой войны. Документация об ущербе и полных убытках на территории ГДР. Том 2. Хеншель, Берлин, 1978. С. 474-486.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{а б} Трагедия монастыря августинцев 25 февраля 1945 г.
2. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . С. 259.
3. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . С. 255.
4. ↑ Эрфурт. Вигбертихоф . Издано городскими властями Эрфурта, 2005 г., стр. 12
5. ^ Карстен Гробе: бомбоубежища в стенах. Государственная газета Тюрингии, 20 февраля 2015 г.
6. ↑ Карстен Гробе: Доступ через стену открыт. Цитадель Петерсбергского ... . Тюрингенская газета, 5 января 2019 г.
7. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Йена, 2005. С. 72–74.
8. ↑ Карстен Гробе: Редкости фабричной истории. Тюрингенская газета, 25 апреля 2018 г.
9. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Jena 2005. pp. 64, 66-68, 70-71.
10. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Jena 2005. pp. 58/59.
11. ^ Olaf Groehler: Бомба войны против Германии . Akademie-Verlag, Berlin 1990. С. 35, 62, 69, 74, 179, 332/333, 365, 385.
12. ^ Olaf Groehler: Бомба войны против Германии. Akademie-Verlag, Berlin 1990. pp. 432-433.
13. ↑ Вальтер Гейгер: Нордхаузен в прицеле бомбардировщика. Neukirchner, Nordhausen 2000. pp. 293-294.
14. ↑ http://www.erfurt-web.de/Verhütung_Luftangriff_4._April_1945
15. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux, Jena 2005. С. 212, 213, 252.
16. ↑ http://www.erfurt-web.de/Verhütung_Luftangriff_4._April_1945
17. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux-Verlag, Jena 2005. С. 250, 251.
18. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux-Verlag, Jena 2005. С. 284-286.
19. ↑ Указатель кладбища . Под редакцией городской администрации Эрфурта. Издание 3-е, 2014. с. 29.
20. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux, Jena 2005. стр. 140.
21. ↑ Аня Буреш: Битва за Эрфурт. Американская оккупация города в апреле 1945 года . Саттон-Верлаг, Эрфурт, 2016. ISBN 978-3-95400-718-9 . С. 83.
22. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Jena 2005. стр. 244.
23. ↑ ^{а б в г} Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux-Verlag, 2005. С. 252-259.
24. ↑ Эберхард Менцель: О разнообразной истории Erfurt Herderschule (1023-2014) . Город и история, журнал для Эрфурта. №63, 16.02. С. 11
25. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux-Verlag, Jena 2005. стр. 253.
26. ^ Рудольф Цисслер: Эрфурт . В: Гётц Эккардт: Судьба немецких архитектурных памятников во Второй мировой войне . Henschel-Verlag, Берлин, 1978. Том 2. С. 474-486.
27. ↑ Память жертв взрыва бомбы. Молитва и подиум в монастыре августинцев . Тюрингенская газета, 25 февраля 2015 г.
28. ↑ Мартин Фишер: Эрфурт-Домберг в тени Второй мировой войны . Ежегодник по истории церкви и ордена Центральной Германии. 12-й год 2016. Verlag FW Cordier. Хайлигенштадт, 2016. С. 77–115. ISBN 978-3-939848-52-3
29. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux, Jena 2005. pp. 260–261.
30. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Jena 2005. С. 198, 262.
31. ↑ Реставрируется Мемориал погибшим в результате взрывов бомб . Государственная газета Тюрингии, 14 июня 2019 г.
32. ↑ Гельмут Вольф: Эрфурт в воздушной войне 1939-1945 гг . Glaux, Jena 2005. С. 262, 263, 283.
33. ↑ Указатель кладбища . Под редакцией городской администрации Эрфурта. 3-е издание, 2014. С. 28–29.
34. ↑ Йенс Гартофф и Аня Буреш-Хаманн: Разрушение Эрфурта Второй мировой войной и его шрамы . Издательство Rockstuhl, Bad Langensalza. 2020. ISBN 978-3-95966-457-8 . С. 76.
35. ^ Hermann H. Saitz : Erfurt пешком. 5-е издание. Миниатюр, Эрфурт 2010.

веб ссылки

• Эрфуртский собор в воздушной войне : защита культурных ценностей. Повреждать. реконструкция