Соборная церковь Св. Серватия (Кведлинбург)
Соборная церковь, замок и старый город Кведлинбург | |
---|---|
Мировое наследие ЮНЕСКО | |
| |
Соборная церковь Святого Серватия | |
Договаривающееся государство (а): | Германия |
Тип: | Культура |
Критерии : | (iv) |
Номер ссылки: | 535 |
Регион ЮНЕСКО : | Европа и Северная Америка |
История зачисления | |
Зачисление: | 1994 (сессия 18) |
Бывшая коллегиальная церковь Святого Серватия в Кведлинбурге, также известная как Святой Серватий или Кведлинбургский собор, является памятником высокой романской архитектуры, посвященным Святым Дионисию и Серватию . Трехнефная базилика , построенная в основном между 1070 и 1129 годами, была церковью женского монастыря Кведлинбург . Церковь принадлежит с 1994 года вместе со старым городом Кведлинбургского и замком к всемирному наследию в ЮНЕСКО , далее является охраняемым культурным достоянием к Гаагской конвенции и каталог Quedlinburger Мемориал вошел.
История строительства
Сохранившееся строительство началось вскоре после пожара в 1070 году и церкви в день Пятидесятницы в 1129 году в присутствии короля Лотара III. освящен снова.
Ранее на этом месте стояли три предыдущих здания:
Дом I был построен до 936 года как часовня замкового комплекса, перед главным алтарем которого был похоронен король Генрих I. Когда замковый комплекс был преобразован в женский монастырь, основанный в 936 году, здание церкви было заменено большим зданием II. Так называемый Confessio из Санкт - Серватия был построен в эти , но вскоре заполнил снова. Он не был обнаружен до 19 века в том виде, в каком он сегодня находится в склепе. Еще одно новое здание (Здание III) было построено при правлении аббатисы Матильды и было завершено на первом этапе строительства в 997 году. С южного прохода склепа лестница ведет к так называемой часовне Святого Николая в Винкулис-Тропе . Вероятно, он был построен до 997 года. В случае двух колонн с их сильно упрощенными и уменьшенными «ионными» капителями , сильно наклоненные блоки истребителей больше, чем капители. В 1021 году третья церковь была освящена 24 сентября в присутствии императора Генриха II . Пожар уничтожил это здание в 1070 году.
Высокий хор был перестроен в готическом стиле по игумении Ютта фон Kranichfeld до 1320. Во время обширной реставрации под руководством Фердинанда фон Кваста с 1863 по 1882 год церковь получила две неороманские башни с остроконечными шпилями. В то время они , вопреки стилю, снабжались рейнскими шлемами .
В 1938-1940 годах внутри был восстановлен романский хор; снаружи готический облик хора остался неизменным. Внутри алтарь, кафедра и киоски были удалены, а свод готического хора разрушен, чтобы построить новую псевдороманскую апсиду. С 1938 года церковь была занята СС при Генрихе Гиммлере и была преобразована в место освящения СС. Говорят, что Гиммлер вел «диалог» с Генрихом I (см. Изображение Генриха в «Национал-социализме» ) и в своей среде, не только в Кведлинбурге, его называли «королем Генрихом» из-за его привязанности к своему предшественнику. Он держал кости, найденные во время раскопок Рольфом Хене в Шлоссберге для костей Генриха I, и торжественно похоронил их в пустой могиле рядом с королевой Матильдой в 1937 году. Остатки саркофага и документация нацистской эпохи сегодня выставлены в замковом музее.
После того, как башенные шлемы были повреждены артиллерийским огнем 17 апреля 1945 года, башни были восстановлены с 1946 по 1948 год, но с низкими пирамидальными крышами, адаптированными к романскому стилю . В то время пастором церкви был Франц-Рейнхольд Хильдебрандт .
Коллегиальная церковь Святого Серватия также называлась Кведлинбургским собором, чтобы обозначить ранг аббатисы Матильды как митрополитана на уровне (арх) епископа, хотя церковь никогда не была епископальной церковью.
внутренне пространство
Центральный неф будет отделен от проходов поочередно два колонн и столбом ( нижнее саксонское изменение столбца ). В столицах и распорки из колонн и колонн украшены богатыми скульптурными украшениями (растительных и животных мотивов, особенно орлов). Животные также являются доминирующим мотивом на фризах на верхних склонах .
Сильное влияние ломбардов можно увидеть как на внешних стенах, так и в орнаменте интерьера .
Святой Серватий как место захоронения
Церковь использовалась как место захоронения основателей Генриха I и его жены Матильды, а также Кведлинбургских аббатис . Их надгробные плиты, сохранившиеся до наших дней и неоднократно исследованные в ходе исследований, свидетельствуют о настоятельницах.
склеп
Могила дарителя находится в склепе . Кости королевы Матильды сохранились и по сей день. На потолке склепа сохранились остатки картины Секко с библейскими мотивами. В результате обширного ремонта в 2002–2009 годах была сохранена ценная окраска потолка, в то же время впервые было встроено обширное освещение.
Надгробия кведлинбургских аббатис можно найти в склепе как романские, так и готические скульптуры :
- Аббатиса Матильда , дочь Отто I, внучка Генриха I.
- Аббатиса Адельхайд I († 1044 г.), сестра Отто III.
- Игуменья Беатрикс I († 1062 г.), дочь Генриха III, сестра Генриха IV.
- Аббатиса Агнес II из Мейсена († 1203 г.), дочь маркграфа Конрада из Мейсена
- Аббатиса Бертрада фон Крозигк († 1231 г.)
- Аббатиса Остерлинде фон Фалькенштейн († 1232 г.)
- Аббатиса Гертруда фон Амфурт († 1270)
- Аббатиса Маргарета фон Шраплау († 1379)
Также есть надгробная плита рыцаря со щитом и мечом:
- Могильная плита для Фридриха фон Хойма († 1391 г.)
Княжеский склеп
Лестница ведет из склепа в так называемый княжеский склеп, климат в помещении которого помогает мумифицировать трупы. Среди прочего есть гробы Авроры фон Кенигсмарк , игумен Анны II цу Штольберг , Анны III. zu Stolberg- Вернигероде и Мария Элизабет Шлезвиг-Гольштейн-Готторф .
Меблировка
Кведлинбург узловатый ковер
Высокий хор был украшен узловатым ковром размером почти 5,60 × 7,40 м , который был заказан Агнес II Мейсен и посвящен св. Серватиус был подарен Шлоссберг вручную более 20 лет. Он сохранился фрагментарно и снова был выставлен на обозрение с конца 2006 года.
Напрестольные кресты
После Второй мировой войны по настоянию Института охраны памятников за алтарем был установлен деревянный крест, дополненный готическим корпусом . Этот заем от Мариенкирхе во Фрейбурге (Унструт) должен был быть возвращен в 2001 году. При поддержке консультанта по искусству Беттины Сейдерхельм на приходской совет были внесены различные предложения по новому изображению креста. Наконец, в финальный конкурс допущены шесть художников, пятеро из которых представили проекты позже. Собрание сформулировало следующее условие: «Собрание заботится о том, чтобы образ Христа был представлен на художественном языке нашего времени. Фигура Христа должна казаться радостной, победоносной и торжествующей, вселять надежду и излучать примирение: «В мире вы боитесь; но ободритесь, я победил мир ». ( Joh 16,33 LUT ) »( Сейдерхельм (2005), стр. 18 ). На втором заседании жюри в 2004 году победителем был признан дизайн Томаса Леу.
Современный крест попал в соборную церковь на Пасху 2006 года . Он был создан из алюминия в Халле художника Томаса Лей . По сравнению с черновиком фигура уменьшена в размерах. Этот триумфальный крест должен изображать связь Иисуса на кресте с растворяющейся фигурой восходящего и воскресшего Христа. Крест дополняют новые алтарные подсвечники.
орган
Нынешний орган был установлен на южной стороне в высоком хоре после того, как предыдущий орган больше не мог быть сохранен из-за повреждения влаги. В 1971 году состоялась торжественная передача инструмента, построенного компанией Alexander Schuke (Потсдам) под руководством Ханса-Иоахима Шуке с опусом № 420. Он состоит из труб 1994 года и соответствует идеалу звучания необарокко .
Аранжировка органа с аранжировкой регистра по пульту:
|
|
|
- Пара : I / P, II / P, I / II.
Колокола и башенные часы
В северной башне раздается звон пяти церковных колоколов . Самый большой колокол - Аврора - был отлит в 1705 году и имеет ударную ноту c 1 . Он вешается отдельно на верхнем этаже и в праздничные дни подключается по тросу. Второй по величине и в то же время самый старый колокол звона - воскресный колокол, отлитый в 1504 году, с ударным тоном es 1 . В 2002 году завод по производству колоколов Perner из Пассау добавил к этому звенящему торсу три колокола:
- Колокол смерти - отметьте цифрой 1 :
- «Я приказываю дух мой в Твои руки / Ты искупил меня / Господь / Ты, верный Бог». (Украшение: усики и листва)
- Молитвенный колокол - ударная нота b 1 :
- «Я взываю к тебе / потому что ты / Бог / ответишь мне» (Зир: руки)
- Причастный колокол - ударная нота c 2 :
- «Все ждут тебя / Чтобы ты дал им еду в нужное время» (Зиер: человеческая цепь ).
В южной башне когда-то были башенные часы. Три циферблата и соответствующие пары стрелок были прикреплены к фронтонам бывшего шлема, обращенным на запад, юг и восток. Ударный механизм, два снаряда, располагался на верхнем этаже, обращенном на север. Два поразительных снаряда и механический часовой механизм все еще можно найти на верхнем этаже южной башни. По конструктивным причинам в южной башне никогда не было звонких колоколов.
Сокровище собора
Соборное сокровище находится в соборной сокровищнице.
→ Основная статья: Сокровищница Кведлинбургского собора
Используют с конца 20 века
Церковь используется протестантским приходом Кведлинбурга. Летом в нем проходят протестантские церковные службы. Католический приход Святой Матильды отмечает свой праздник патронажа 14 марта служением.
Церковь также используется для туризма. Это станция на Романской дороге . Предлагаются экскурсии по церкви и соборной сокровищнице . Начиная с Дня Матильды (14 марта) 2009 года, склеп, который был закрыт с осени 2001 года, был вновь открыт, и каждый час в него могут заходить до 30 посетителей. Летом в церкви проводится музыкальное лето в Кведлинбурге . В сотрудничестве с Nordharzer Städtebundtheater театральный проект «Имя розы» был впервые реализован в мае и июне 2007 года и, благодаря большому отклику, был повторен в 2008, 2013, 2014 годах и по сегодняшний день.
Старший пастор и придворный проповедник Св. Серватий (и Св. Виперти)
- 1565–1603: Маттеус Абсдорф
- 1603–1611: Андреас Леопольди
- 1612–1643: Якоб Хермсдорф
- 1643–1647: Иоганнес Хёфер (1636)
- 1647–1656: Дэниел Хеймбургер
- 1656–1662: Якоб Николаус Рёзер
- 1662–1663: Иоганн Хоффманн
- 1663–1671: Генрих Пургольд
- 1672–1684: Якоб Рёзер
- 1684–1690: Сет Кальвизиус Младший
- 1690-1693: Кристиан Скрайвер
- 1693–1694: Юстус Людерс
- 1695–1697: Фридрих Вайзе
- вакансия
- 1701–1703: Фридрих Эрнст Кеттнер
- 1703–1732: Иоганн Эрнст фон дер Шуленбург
- 1733–1736: Георг Генрих Рибоу
- 1736–1740: Кристиан Эрнст Симонетти
- 1740–1749: Генрих Мин
- 1750–1754: Иоганн Андреас Крамер
- 1754–1760: Николаус Дитрих Гисеке
- 1760–1799: Фридрих Эберхард Бойзен
- 1799–1812: Иоганн Август Гермес
1813 объединяется с St. Wiperti
- 1813–1821: Иоганн Кристоф Йена
- 1821–1853: Карл Фрике
- 1854–1866: Эдуард Бринкманн
- 1866–1869: Густав Вебер
- 1869–1872: Юлиус Рихтер
- 1873–1887: Герман Берендс
- 1887–1895: Теодор Джесси
- 1895–1911: Йоханнес Шееле
- 1912–1922: Фридрих Линднер
- 1922–1928: Леопольд Цезарь
- 1929–1930: Фридрих Шаммер
- 1930–1947: Йоханнес Шмидт
- 1947–1955: Рудольф Хайн
- 1956–1964: Герман Шнайдер
- 1965–1992: Фридеман Гослау
Смотри тоже
литература
- Литература Соборной церкви Святого Серватия и о ней в каталоге Немецкой национальной библиотеки
- Карл Фердинанд Ранке и Франц Куглер : Описание и история замковой церкви в Кведлинбурге и древностей, присутствующих в ней , Берлин 1838 г. ( онлайн )
- Ханс-Иоахим Мрусек : Три немецких купола: Кведлинбург, Магдебург, Хальберштадт (исправленное издание 1963 г.), Мюнхен 1983 г., ISBN 3-7774-3510-4 - одновременно также переизданный DDR-Verlag в Дрездене
- Клаус Фойгтлендер: Соборная церковь Св. Серватия в Кведлинбурге. История их реставрации и оснащения. При участии Хельмута Бергера. Akademie-Verlag, Берлин 1989, ISBN 3-05-000580-7 .
- Керстин Хенгевосс-Дюркоп: Могилы настоятельницы как репрезентативные образы . Романские надгробия в Кведлинбурге. В: Отто Герхард Оексле , Андреа фон Хюльсен-Эш (ред.): Представление групп. Тексты, изображения, предметы. Vandenhoeck и Ruprecht, Göttingen 1998, ISBN 3-525-35456-8 , стр. 45-87 ( публикации Института истории Макса Планка 141).
- Фридеман Гослау , Розмари Радеке: коллегиальная церковь Кведлинбурга. Экскурсия с гидом по романскому церковному зданию и сокровищам собора. Конвент-Верлаг, Кведлинбург 1999, ISBN 3-9806120-7-4 .
- Антье Миддельдорф Косегартен : Уродливые настоятельницы. Покушение на ранние гробницы в Кведлинбурге. В: Журнал Немецкого общества истории искусств. 56/57, 2002/03, ISSN 0044-2135 , с. 9-47.
- Тим Лоренцен: Идеологическая узурпация. Национал-социалистическая переделка коллегиальных церквей в Брауншвейге и Кведлинбурге в виде рисунка. Евангелическо-лютеранская церковь в Брауншвейге, Вольфенбюттель 2005, ISBN 3-9807756-9-0 ( Источники и вклады в историю евангелическо-лютеранской церкви в Брауншвейге 15).
- Беттина Сейдерхельм (ред.): Крест для коллегиальной церкви в Кведлинбурге: Каталог представленных проектов из конкурса на крест в коллегиальной церкви в Кведлинбурге . Евангелическая церковь церковной провинции Саксония, Магдебург 2005 г., ISBN 3-935971-19-2 .
- Хельга Вэсс: форма и восприятие скульптуры памяти в Центральной Германии в 14 веке. 2 тома (Том 1: Вклад в средневековые надгробные памятники, эпитафии и курьезы в Саксонии, Саксонии-Анхальт, Тюрингии, Северном Гессене, Восточной Вестфалии и Южной Нижней Саксонии. Том 2: Каталог избранных объектов от Средневековья до начала 15 века. ). TENEA Wissenschaft, Bristol 2006, ISBN 3-86504-159-0 (также: Göttingen, Univ., Diss., 2001).
- Герхард Леопольд: Оттонские церкви Св. Серватия, Св. Виперти и Св. Мариен в Кведлинбурге. Краткое изложение археологических и архитектурных исследований истории с 1936 по 2001 год . Михаэль Имхоф Верлаг, Петерсберг 2010. ISBN 978-3-86568-235-2 (отчеты о работе Государственного управления охраны памятников и археологии Саксонии-Анхальт 10).
- Томас Лабусиак : Соборная церковь Св. Серватия Кведлинбурга . Verlag Janos Stekovics, Dößel 2013, ISBN 978-3-89923-317-9
- Клаус Гереон Бекерс: «Св. Servatius zu Quedlinburg Расследования по случаю обследования здания Христианского Альбрехтского Университета в Киле в феврале 2013 года. При участии Клауса Гереона Беккерса, Корнелиуса Хоппа и Катарины Приу, рисунков Каролин Кройцфельдт и фотографий Катрин Ульрих. ", Верлаг. Людвиг, Киль 2013, ISBN 978-3-86935-221-3
- Кристиан Майерхофер, Йенс Вёстманн, Борис Мильманн, Кристиан Хеннен: Структурная оценка каменных стен церкви Святого Серватия в Кведлинбурге (PDF). В: Карл-Ойген Куррер , Вернер Лоренц , Фолькер Ветцк (ред.): Материалы Третьего Международного Конгресса по истории строительства . Neunplus, Берлин 2009 г., ISBN 978-3-936033-31-1 , стр. 983-990
опухать
- ↑ Внесение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.
- ↑ Замковая церковь Св. Серватия в Кведлинбурге (О реставрационных работах 1870-х гг.) . В: Zentralblatt der Bauverwaltung , 1881, № 31.
- ^ Лео Шмидт : Введение в сохранение памятников ; Дармштадт 2008, с. 57.
- ↑ Хайнц Хёне : Порядок под черепом. История СС , Аугсбург, 1995, с. 145.
- ↑ См. Wäß 2006, стр. 511 и далее с подробным описанием отдельных произведений.
- ↑ Пресс-служба ЕКМ в Магдебурге: Кведлинбургская община выбирает «Лихтгестальт» для нового триумфального креста
- ↑ Thomas Leu: Подсвечники алтаря (больше не доступны)
- ^ Домашняя страница Orgelbau Schuke
- ↑ Готфрид Биллер : Место проведения St. Servatii Quedlinburg. (Больше не доступны в Интернете.) Quedlinburger Musiksommer , архивируются с оригинала на 23 мая 2010 года ; Проверено 15 марта 2009 года .
- ↑ И. Випшек: колокола монастырской церкви . С картинками.
- ↑ Евангелический приход Кведлинбург - Stiftskirche ( воспоминание от 3 февраля 2014 г. в Интернет-архиве )
- ↑ DNB 830849068
веб ссылки
- Кведлинбургский собор и Соборная сокровищница
- Соборная церковь , протестантская церковь Кведлинбурга
- Запись на сайте Центра всемирного наследия ЮНЕСКО ( английский и французский ).
- Историческое описание Кведлинбургского княжеского склепа в: Карл Фердинанд Ранке / Франц Куглер , описание и история замковой церкви в Кведлинбурге и имеющихся в ней древностей , Берлин 1838 г.
Координаты: 51 ° 47 ′ 8,9 ″ с.ш. , 11 ° 8 ′ 12,6 ″ в.д.