Всемирное наследие в Соединенном Королевстве

Welterbe.svg ЮНЕСКО logo.svg

К всемирному наследию в Великобритании относятся (по состоянию на 2021 год) 34 объекта всемирного наследия ЮНЕСКО , в том числе 29 объектов всемирного культурного наследия, четыре объекта всемирного природного наследия и объект смешанного культурного и природного наследия. Весь город Бат дважды включен в список. Соединенное Королевство ратифицировало Конвенцию об охране всемирного наследия в 1984 году и первые шесть объектов всемирного наследия были внесены в Список всемирного наследия в 1986 году. Последний на сегодняшний день объект всемирного наследия был зарегистрирован в 2021 году. Ливерпуль также был исключен из списка Всемирного наследия в 2021 году. Это третий объект всемирного наследия, исключенный из списка ЮНЕСКО.

карты

С 18 объектами большинство объектов всемирного наследия находятся в Англии , четыре из которых находятся только в административном районе Большого Лондона . Есть пять сайтов в Шотландии и четыре в Уэльсе . Сайт простирается как через Англию, так и через Шотландию ( границы Римской империи ). Есть также объект всемирного наследия в Северной Ирландии , на Бермудских островах , на островах Питкэрн , на архипелаге Тристан-да-Кунья и в Гибралтаре .

Объекты всемирного наследия в Англии (за исключением объектов в Большом Лондоне и Стены Адриана)
Объекты всемирного наследия в Большом Лондоне
Объекты всемирного наследия в Шотландии
Объекты всемирного наследия в Уэльсе
Объекты всемирного наследия в Северной Ирландии
Объекты всемирного наследия на Бермудских островах
Объекты всемирного наследия в Гибралтаре

Объекты всемирного наследия

В следующей таблице перечислены объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Соединенном Королевстве в хронологическом порядке по годам их включения в Список всемирного наследия (K - культурное наследие, N - природное наследие, K / N - смешанный, (R) - красный Список всемирного наследия, находящегося под угрозой ).

f1Географическая привязка Карта со всеми координатами объектов всемирного наследия: OSM

изображение описание год Тип Ref. описание
«Дорога гигантов» и ее побережье
( локация )
1986 г. N 369 Гиганты Causeway (английский для Causeway Великана к) ирландской легенды, были построены гигантским. Он состоит из 40 000 базальтовых колонн, выступающих из моря и возник в результате вулканической активности в третичном периоде.
Даремский замок и собор
Даремский замок и собор
( местонахождение )
1986 г. K 370 Даремский собор - «самый большой и самый красивый» образец нормандской архитектуры в Англии, а свод собора был частью расцвета готической архитектуры. В соборе хранятся мощи святых Катберта и Беды. Замок Дарем , Норманн, был резиденцией принцев-епископов Дарема.
Ущелье Айронбридж
Ущелье Айронбридж
( локация )
1986 г. K 371 Железный мост содержит шахты, фабрики, жилые дома для рабочих и транспортную инфраструктуру, которая была создана в ущелье во время промышленной революции. Развитие производства кокса в регионе способствовало промышленной революции. Мост через Северн был первым в мире железным мостом, который имел большое архитектурное и технологическое значение.
Королевский парк Стадли с руинами аббатства Фонтанов
Королевский парк Стадли с руинами аббатства Фонтанов 1986 г. K 372 До роспуска монастырей в середине 16 века Аббатство Фонтанов было одним из крупнейших и богатейших цистерцианских монастырей в Британии и одним из немногих, которые пришли и уцелели в 12 веке. Более поздний сад, который включает в себя аббатство, в значительной степени сохранился в своем первоначальном дизайне и оказал влияние на дизайн садов в Европе.
Стоунхендж, Эйвбери и связанные с ними памятники мегалитической культуры
Стоунхендж
Стоунхендж, Эйвбери и связанные с ними памятники мегалитической культуры 1986 г. K 373 Неолитические памятники Эйвбери и Стоунхендж - два из крупнейших и самых известных мегалитических памятников в мире. Они связаны с взаимодействием человека с окружающей средой. Цель хеджирования - источник спекуляций с предложениями церемоний, связанных с интерпретацией космоса. Связанные с этим места поклонения включают, например, Силбери-Хилл , Бекхэмптон-авеню и Вест-Кеннет-авеню .

расширился в 2008 году

Замки короля Эдварда и городские стены в Гвинедде
Замок Конуи
Замки короля Эдварда и городские стены в Гвинедде 1986 г. K 374 Во время правления Эдуарда I Английского (1272–1307) в Уэльсе был построен ряд замков с целью порабощения населения и создания английских колоний в Уэльсе. Объект всемирного наследия включает в себя множество замков , включая Beaumaris замок , замок Карнарвон , замок Конви и замок Harlech . Замки короля Эдуарда I считаются вершиной военной архитектуры.
Архипелаг Сент-Кильда
Архипелаг Сент-Кильда 1987 г. K / N 387 Человеческое наследие островов включает различные уникальные архитектурные особенности исторических и доисторических времен. Он был заселен более 2000 лет назад. Здесь обитают многие важные виды морских птиц, в том числе самая большая в мире колония олуш и до 136 000 пар тупиков.

расширился в 2005 и 2008 гг.

Замок Бленхейм
Замок Бленхейм 1987 г. K 425 Дворец Бленхейм, резиденция Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо, был спроектирован архитекторами Джоном Ванбру и Николасом Хоксмуром. Связанный парк был создан Capability Brown. Дворец праздновал победу над французами и имеет значение для построения английской романтической архитектуры как отдельная единица от французской классической архитектуры.
Вестминстер (дворец и аббатство) и церковь Святой Маргариты
Вестминстер (дворец и аббатство) и церковь Святой Маргариты 1987 г. K 426 Объект всемирного наследия находился под управлением Англии с 11 века, а позже - в Соединенном Королевстве. После коронации Вильгельма Завоевателя все английские и британские монархи были коронованы в Вестминстерском аббатстве . Вестминстерский дворец , дом британского парламента, является примером неоготики. Церковь Святой Маргариты - приходская церковь Парламента.
Город Бат 1987 г. K 428 Основанный римлянами как курортный город, важный центр шерстяной промышленности в средневековье и курортный город в 18 веке, Бат имеет многогранную историю. Город известен своими сохранившимися римскими руинами и палладианской архитектурой.
Границы Римской Империи
Стена адриана
Границы Римской Империи 1987 г. K 430 Лаймы были созданы в Римской империи , чтобы защитить границы Римской империи .

Стена Адриана , построенная в 122 году нашей эры , была добавлена ​​в Список всемирного наследия в 1987 году. После того, как в 2005 году объект всемирного наследия был расширен и включил в себя верхнегерманские и раетские известняки в Германии, в 2008 году была добавлена стена Антонина в Шотландии, построенная в 142 году нашей эры .

Остров Хендерсон Южное море
Остров Хендерсон Южное море 1988 г. N 487 Остров Хендерсон - атолл на островах Питкэрн на юге Тихого океана. Почти нетронутая человеком экология и ее изоляция демонстрируют динамику эволюции. На острове обитают десять видов растений и четыре местных вида животных.
Башня Лондона
Башня Лондона 1988 г. K 488 Начиная с Вильгельма Завоевателя в 1066 году во время нормандского завоевания Англии, Лондонский Тауэр является символом власти и примером норманнской военной архитектуры, распространенной по всей Англии. Расширения при Генрихе III. и Эдуард I в 13 веке сделали замок одним из самых влиятельных зданий такого рода в Англии.
Собор, бывшее аббатство Святого Августина и церковь Святого Мартина в Кентербери
Кентерберийский собор
Собор, бывшее аббатство Святого Августина и церковь Святого Мартина в Кентербери 1988 г. K 496 Церковь Святого Мартина - самая старая церковь в Англии. Церковь и аббатство Святого Августина были основаны на ранних этапах распространения христианства среди англосаксов. Кентерберийский собор имеет романскую и готическую архитектуру и является местом Церкви Англии.
Эдинбург Старый и Новый город
Эдинбург Старый и Новый город 1995 г. K 728 Старый город Эдинбурга был основан в средние века, а Новый город - в 1767–1890 годах. Он контрастирует с обликом поселений средневековья и современности. Форма и архитектура нового города, спроектированные такими знаменитостями , как Уильям Чемберс и Уильям Плейфэр, оказали влияние на европейское городское планирование в 18-19 веках.
Острова Гоф и Недоступные
Остров Гоф
Острова Гоф и Недоступные 1995 г. N 740 Вместе острова Гоф и Инаксессибл в архипелаге Тристан-да-Кунья в Южной Атлантике сохраняют экосистему, почти не тронутую человечеством, с множеством местных видов растений и животных.

В 1995 году остров Гоф впервые был внесен в список всемирного наследия, в 2004 году - «Недоступный».

Приморский Гринвич
Приморский Гринвич 1997 г. K 795 Помимо первого примера палладианской архитектуры в Англии, а также работ Кристофера Рена и Иниго Джонса, район Гринвича имеет важное значение для Королевской обсерватории, где было развито понимание астрономии и навигации.
Памятники неолита на Оркнейских островах
Скара Брэ
Памятники неолита на Оркнейских островах 1999 г. K 514 Коллекция поселений эпохи неолита, от поселения до культа. Он включает поселение Скара-Брей, погребальную камеру Маэс-Хау и каменные круги Стеннесса и Бродгара.
Исторический город Святого Георгия с укреплениями
Исторический город Святого Георгия с укреплениями
( расположение )
2000 г. K 983 Сент-Джордж, основанный в 1612 году, является старейшим английским городом в Новом Свете и примером запланированных городских поселений в Новом Свете, основанных колониальными державами в 17 веке. Укрепления демонстрируют оборонительные приемы, разработанные на протяжении 17-20 веков.
Индустриальный пейзаж Blaenavon
Индустриальный пейзаж Blaenavon 2000 г. K 984
Промышленная деревня Сальтер
Промышленная деревня Сальтер
( местонахождение )
2001 г. K 1028 Салтер был основан владельцем мельницы Титусом Солтом как образцовая деревня для своих рабочих. Объект всемирного наследия, в который входит соляная мельница, представляет собой общественные здания для жителей и является примером социальной защиты предпринимателей XIX века.
Дорсет и побережье Восточного Девона
Дорсет и побережье Восточного Девона 2001 г. N 1029 Скалы, образующие побережья Дорсета и Девона, являются важной летописью окаменелостей и обеспечивают непрерывную документацию о наземной и морской жизни в этом районе на протяжении 185 миллионов лет.
Индустриальный пейзаж долины Дервент
Промышленный ландшафт Дервент-Вэлли
( местонахождение )
2001 г. K 1030 Дервент-Вэлли-Миллс была колыбелью фабричной системы; инновации в долине, в том числе развитие рабочих поселков, как в Кромфорде, и машин, таких как Water Frame, сыграли важную роль в промышленной революции. Мельницы Дервент-Вэлли оказали влияние на Северную Америку и Европу.
Новая промышленная зона Lanark Model
Новая промышленная зона Lanark Model 2001 г. K 429 Вдохновленный заводской системой Ричарда Аркрайта, разработанной в долине Деруэнт, сообщество Нью-Ланарк было создано для обеспечения жильем рабочих, которые работали на заводах. Филантроп Роберт Оуэн купил участок и превратил его в модель сообщества с общественными удобствами, образованием и поддерживающими заводскими реформами.
Королевский ботанический сад Кью
Королевские ботанические сады Кью
( локация )
2003 г. K 1084 Созданные в 1759 году, самые влиятельные сады Кью были спроектированы Чарльзом Бриджманом, Уильямом Кентом, Кэпэбилиджем Брауном и Уильямом Чемберсом. Сады использовались для изучения ботаники и экологии и способствовали пониманию предметов.
Горнодобывающая промышленность Корнуолла и Западного Девона
Горнодобывающая промышленность Корнуолла и Западного Девона 2006 г. K 1215 Олово и медные рудники в Девоне и Корнуолле процветали в 18 и 19 веках, и на пике своего развития в этом районе производилось две трети мирового содержания меди. Методы и технологии, разработанные при подземной добыче полезных ископаемых в Девоне и Корнуолле, используются во всем мире.
Акведук и канал Pontcysyllte
Акведук и канал Понцисилте
( местонахождение )
2009 г. K 1303 Акведук был построен, чтобы вести канал Элсмир через долину Ди. Построенный во время промышленной революции и спроектированный Томасом Телфордом, акведук новаторски использовал литье и кованое железо и оказал влияние на гражданское строительство во всем мире.
Форт-Бридж
Форт-Бридж
( расположение )
2015 г. K 1485 Форт-Бридж - консольный железнодорожный мост через Ферт-оф-Форт (устье реки Форт) в Шотландии. Он был открыт в 1890 году и работает до сих пор. Он установил новые стандарты в дизайне, строительных материалах и размерах и является важной вехой в строительстве мостов с тех времен, когда железная дорога доминировала в междугороднем транспорте в сельской местности.
Пещерный комплекс Горхэм в Гибралтаре
Пещерный комплекс Горхэм в Гибралтаре
( местонахождение )
2016 г. K 1500 Пещера Горхэм является важным археологическим памятником, поскольку в каменном веке в ней жили неандертальцы на протяжении тысяч лет.
Английский озерный край
Английский озерный край 2017 г. K 422 Озерный край - это национальный парк площадью 2172 км² в Камбрии на северо-западе Англии, примерно в 130 км от Манчестера . В горном и озерном ландшафте преобладают Камбрийские горы , которые являются самыми высокими пиками в Англии. В этом районе также находится самое большое природное озеро Англии - Уиндермир .
Радиообсерватория Джодрелл-Бэнк
Радиообсерватория Джодрелл-Бэнк
( местонахождение )
2019 г. K 1594 Радиообсерватория оказала значительное научное влияние на изучение метеоров и Луны, открытие квазаров, квантовую оптику и слежение за космическими кораблями. Телескоп Лоуэлла был самым большим радиотелескопом в мире, когда он был построен в 1957 году.
Важные курортные города Европы
( расположение )
2021 г. K 1613 Трансграничное всемирное наследие вместе с Бельгией, Германией, Францией, Италией, Австрией и Чешской Республикой включает курортный город Бат из Соединенного Королевства с единственными горячими источниками в Англии. Бат является независимым объектом Всемирного наследия с 1987 года и поэтому дважды включен в список.
Сланцевый пейзаж Северо-Западного Уэльса
Старый каменный дом из сланца в Уэльсе
Сланцевый пейзаж Северо-Западного Уэльса
( местоположение )
2021 г. K 1633 Шифер ландшафт на северо-западе Уэльса иллюстрирует изменение промышленной добычи сланца и добычи полезных ископаемых привело в традиционной сельской местности гор и долин массива Сноудон . Во время промышленной революции (1780-1914) этот район был промышленным центром производства сланца .

Объекты, отмеченные как всемирное наследие

изображение описание год Тип Ref. описание
Исторический портовый город Ливерпуль
Исторический портовый город Ливерпуль 2004-2021 гг. K
(R)
1150 В 18-19 веках Ливерпуль был одним из крупнейших портов мира. Британская империя помогла сохранить свои глобальные связи, и до ее отмены в 1807 году она была важным портом работорговли и отправной точкой для эмигрантов в Северную Америку. Доки были местом инноваций в строительстве и управлении доками. Из-за необратимых строительных проектов в основной зоне всемирного наследия этот объект был исключен из Списка всемирного наследия в 2021 году.

Предварительный список

Объекты, которые предназначены для номинации на включение в Список всемирного наследия, вносятся в предварительный список .

Текущие кандидаты в объекты всемирного наследия

В настоящее время (2021 год) восемь участков находятся в предварительном списке Великобритании, последний из которых - в 2012 году. В следующей таблице перечислены участки в хронологическом порядке в соответствии с годом, когда они были включены в предварительный список.

f1Географическая привязка Карта со всеми координатами нынешних кандидатов в всемирное наследие: OSM

изображение описание год Тип Ref. описание
Верфь Chatham Dockyard и ее оборона
Верфь Чатема и связанные с ней оборонительные сооружения
( местоположение )
2012 г. K 5670 Верфь Чатема была местом кораблестроения в устье Медуэя, которое использовалось с 16 по 20 века .
Creswell Crags
Creswell Crags 2012 г. K 5671 Кресвелл-Крэгс - известняковое ущелье в центральном нагорье Англии, где следы использования могут быть найдены примерно от 40 000 до 60 000 лет назад.
Лаборатория Дарвина
Лаборатория Дарвина 2012 г. K 5672
Остров Святой Елены
Остров Святой Елены
( местонахождение )
2012 г. N 5675
Муса, Старый Скатнесс и Ярлсхоф: Зенит железного века Шетландские острова
Муса, Старый Скатнесс и Ярлсхоф: Зенит железного века Шетландские острова 2012 г. K 5677
Страна потока
Страна потока 2012 г. N 5679
Монастырь Монквермаут и Двойной монастырь Ярроу
Монастырь Монквермаут и Двойной монастырь Ярроу 2012 г. K 5681
Острова Теркс и Кайкос
Острова Теркс и Кайкос
( местонахождение )
2012 г. N 5682

Бывшие кандидаты в Список всемирного наследия

Эти объекты ранее входили в предварительный список, но были исключены или отклонены ЮНЕСКО. Объекты, включенные в другие позиции в предварительном списке или являющиеся частью объектов всемирного наследия, здесь не учитываются.

f1Географическая привязка Карта со всеми координатами бывших кандидатов в всемирное наследие: OSM

изображение описание год Тип Ref. описание
Собор и Епископальный дворец Святого Давида
Кафедральный собор и Епископский дворец Святого Давида
( местонахождение )
1987-1987 гг. K 424 Собор Святого Давида в Уэльсе - одно из старейших сохранившихся построек такого рода в Великобритании. Это последняя крупная церковь в нормандском стиле в Великобритании. Бывший дворец епископа и сохранился только как руины. Ансамбль был полностью окружен стеной, от которой сохранились только одни ворота.
Эклектичные достопримечательности Лох-Эрна
Эклектичные достопримечательности Лох-Эрн
( местоположение )
1987-1987 гг. K 427 Номинация Лох-Эрна была отклонена в 1987 году, потому что есть лучшие примеры эклектики .
СС Великобритания
СС Великобритания 1988-1988 K Отклонено в 1988 г., потому что не соответствует критериям.
Мост Менай и Конуи
Мост Менай и Конуи 1988-1988 K Menai Подвесной мост ( местоположение ) является цепным мостом завершен в 1826 году между островом Англси и материковым Уэльсом. Конви Железнодорожный мост ( Lage ) является железнодорожный мост , построенный между 1846 и 1848 через реку Конви в Северном Уэльсе. Это был первый самонесущий мост с коробчатыми балками из кованого железа.
Наван Форт
Наван Форт 1988-1989 гг. K 490 Отклонено в 1989 г.
Кембриджские колледжи и спины
Кембриджские колледжи и спины 1989–1989 K The Backs - это район в Кембридже по обе стороны реки Кэм , в котором расположены несколько колледжей Кембриджского университета .

Подача заявки была отложена из-за того, что номинировалась слишком маленькая территория.

Анегада
Анегада 1995–1996 N Анегада - самый северный остров и единственный коралловый остров на Британских Виргинских островах.
Ванны
Ванны 1995–1996 N Ванны - это район необычных геологических образований на юго-западе Верджин-Горда , третьего по величине на Британских Виргинских островах.
Легионеры крепость Карлеон
Легионеры крепость Карлеон 1995–1996 K Иска Силурум в сегодняшней деревне Кэрлеон была лагерем римских легионеров с 1 по 4 века.
Chatsworth House
Chatsworth House 1995–1996 K Чатсуорт-Хаус - это английский загородный замок в Дербишире, который с 16 века постоянно населяли герцоги Девонширские .
Крегниш, остров Мэн
Крегниш, остров Мэн 1995–1996 K Деревня на юго-западе острова Мэн
Остров Святого Патрика (замок Пил), остров Мэн
Остров Святого Патрика (замок Пил), остров Мэн 1995–1996 K Замок Пил - руины замка викингов на приливном острове острова Святого Патрика у западного побережья острова Мэн.
Lacock
Lacock 1995–1996 K Деревня к востоку от Бата в английском графстве Уилтшир
Stourhead
Stourhead 1995–1996 K Загородный дом и ландшафтный сад недалеко от Стортона в Уилтшире
Крепости Гибралтара
Крепости Гибралтара 1996-2012 K 697 Укрепления на полуострове Гибралтар
Манчестер и Салфорд
Манчестер и Салфорд 1999-2012 K 1316 Город Солфорд напрямую связан с городом Манчестер . На сайте были представлены свидетельства промышленной революции, включая Анкоутс , Каслфилд и Уорсли.
Нью-Форест
Нью-Форест 1999-2012 N 1318 Природный парк в Хэмпшире и Уилтшире на юге Англии .
Великая западная железная дорога: Паддингтон - Бристоль
Великая западная железная дорога: Паддингтон - Бристоль 1999-2012 K 1319 включает избранные сооружения на железнодорожной линии, открытой в 1838 году между вокзалом Паддингтон в Лондоне и Бристоле.
Стратфорд Шекспира
Стратфорд Шекспира 1999-2012 K 1321 Стратфорд-на-Эйвоне - место рождения и смерти Уильяма Шекспира .
Кэрнгорм горы
Кэрнгорм горы 1999-2012 N 1322 Горный массив из самых Грампианских гор на северо - востоке Шотландии .
Mount Stewart Gardens
Mount Stewart Gardens 1999-2012 K 1327 Сады особняка в графстве Даун, Северная Ирландия .
Фонтанная пещера, Ангилья 1999-2012 K 1328 Пещера Фонтана считается самой важной индейской достопримечательностью на Карибском острове Ангилья.
Уош и побережье Северного Норфолка
Уош и побережье Северного Норфолка 1999-2012 N 1336 включает Уош , устьевой бассейн ( эстуарий ) нескольких рек и прилегающее побережье округа Северный Норфолк.
Сланцевая промышленность Северного Уэльса (Университет Бангора)
Сланцевая промышленность Северного Уэльса (Университет Бангора) 2012-2020 гг. K 5678 Университет Бангора был участником номинации сланцевой промышленности Уэльса и был исключен из этой номинации. Поэтому он не включен в список Всемирного наследия сланцевых ландшафтов Северо-Западного Уэльса .

литература

  • Роланд Смит: Объекты всемирного наследия Великобритании. Издательство AA, Бейзингсток, 2010, ISBN 0-7495-6651-5 .

веб ссылки

Commons : Объекты всемирного наследия в Соединенном Королевстве  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Великобритания. В: whc.unesco.org. Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО, доступ к 10 августа 2021 .
  2. Комитет всемирного наследия исключает Ливерпуль - морской торговый город из Списка всемирного наследия ЮНЕСКО. В: whc.unesco.org. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, 24 июля 2021, доступ к 24 июля 2021 .
  3. Немецкие имена по Списку всемирного наследия. В: www.unesco.de. Комиссия Немецкий ЮНЕСКО, доступ к 10 августа 2021 года .
  4. Предварительный список Соединенного Королевства. В: whc.unesco.org. Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО, доступ к 10 августа 2021 .
  5. ^ Бывшие предварительные сайты Великобритании. В: Объект всемирного наследия. Проверено 22 июля 2017 года .