Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц

Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц (Питер Брейгель Старший)
Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц
Питер Брейгель Старший , 1565 г.
Масло на дубе
37 × 55,5 см
Королевские музеи изящных искусств , Брюссель
Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц (Питер Брейгель Младший (под вопросом))
Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц
Питер Брейгель Младший (под вопросом) , 1601 г.
Масло на дубе
39 × 57 см
Художественно-исторический музей , Вена

«Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц» (также « Зимний пейзаж с фигуристами» или «Птичья ловушка» ) - картина фламандского художника Питера Брейгеля Старшего . На нем изображена деревенская сцена, в которой люди катаются на коньках по замерзшей реке, а птицы собираются на заснеженной земле и на голых деревьях вокруг ловушки для птиц.

Существует более сотни известных ранних версий этого мотива. Оригиналом считается копия 1565 года, хранящаяся в Королевских музеях изящных искусств в Брюсселе. Однако приписывание этой версии Брейгелю было спорным в течение долгого времени и до сих пор не было однозначно прояснено. Некоторое время Брейгель также считался автором версии Венского Художественно-исторического музея , которая теперь с оговорками приписывается его сыну Питеру Брейгелю Младшему .

Версии

Брюссельская версия

Брюссельская версия - это картина маслом размером 37 на 55,5 см на дубе. В правом нижнем углу изображения подпись Брейгеля с датой: «BRVEGEL / MDLXV».

Картина появилась в рамках проекта Dr. Ф. Дельпорте в Королевских музеях изящных искусств (инвентарный номер 8724). Опубликованная в 1927 году принадлежность картины Питеру Брейгелю Старшему вызвала сомнение на раннем этапе, в том числе Густавом Глюком и Уиллом Громаном . Клаус Эрц разработал теорию, согласно которой первоначальная версия картины могла быть утерянной работой второго сына Брейгеля, Яна Брейгеля Старшего , на создание которого он мог быть вдохновлен возвращением Брейгеля охотников . Посередине этой картины, датируемой тем же годом, можно найти различные сцены композиции.

Венская версия

Венский вариант тоже написан маслом на дубе. Размер панели составляет около 39 на 57 сантиметров, с рамой - 52,2 на 69,5 сантиметра и глубиной 6 сантиметров. Он подписан и датирован на правом нижнем поле: «P. BRVEGH […] 1601 », но год еле читается. Работа принадлежала коллекции Леопольда Вильгельма и находится под инвентарным номером GG_625 в Gemäldegalerie Художественно-исторического музея в Вене; музей приписывает это Питеру Брейгелю Младшему с добавлением «сомнительно» в скобках.

Другие версии

Существуют многочисленные ранние реплики и копии картины. Это была одна из самых популярных композиций голландской пейзажной живописи и одна из самых известных из династии Брейгелей. В их мастерских, в основном изготовленных Питером Младшим, сохранилось около 130 известных копий этого мотива, большинство из которых практически не различаются. Вы можете найти их в Национальном музее во Вроцлаве и в музее Боннефантен в Маастрихте.

описание

Картина в основном выполнена в бело-светлых, бежевых и голубовато-серых тонах. На нем изображен зимний снежный пейзаж. Примерно верхнюю треть снимка занимает небо. На горизонте сквозь заснеженную равнину вдалеке виднеется силуэт города. Средний план картины обрамлен деревенским фоном, состоящим из почти дюжины красноватых домов и церкви, все с заснеженными крышами. Деревня была идентифицирована как Синт-Анна-Педе недалеко от Брюсселя, готическая деревенская церковь которой также воспроизведена, например, в «Падении слепых» Брейгеля . Говорят, что этим далеким городом является Антверпен .

Деталь: ловушка для птиц

Иногда весь ландшафт покрыт голыми деревьями. Передний план картины разделен на две сцены: слева, чуть больше половины ширины картины, многие люди наслаждаются льдом замерзшей реки. В правой части рисунка показано скопление птиц вокруг ловушки для птиц на берегу. Люди рассыпаются по льду. В одиночку или в небольших группах они катаются на коньках или играют, в том числе в Colf , вид спорта, похожий на гольф , и Klootschieten , сравнимый со спортом на льду . Почти все они смуглые, изредка одетые в ярко-красный цвет, они четко выделяются на фоне яркого, почти монохромного окружения. На правом берегу реки тоже есть темные деревья со снегом на голых ветвях. Снизу в картину выступают безлистные ветки нескольких кустов. Особенно высокое дерево достигает верхней части картины на всю ширину своей кроны. Ниже, с точки зрения зрителя, справа от ствола и немного впереди находится одноименная ловушка для птиц. Он состоит из наклонной доски, поддерживаемой слева палкой. Несколько черных птиц клюют в снегу в непосредственной близости, а другие сидят на ветвях окружающей растительности.

Многие репродукции картины практически не отличаются от брюссельской версии. Цифры добавлены в отдельных случаях.

Интерпретации

Картина считается прообразом и пионером жанра зимних пейзажей, получившего широкое распространение и большую популярность в 17 веке. В частности, живая характеристика сезона посредством выбора цветов и воспроизведения условий освещения была фундаментальной для жанра.

Кроме того, широко распространено мнение, что Брейгель создал картину с морализаторской тенденцией, сопоставив людей, которые выходят на лед ради удовольствия, и птиц, заманиваемых пищей в ловушку. Художник проводит сравнение счастливых беззаботных людей и невинных животных, ищущих пропитание в смертельной ловушке. По своему изображению фигуры людей и животных очень похожи: оба преимущественно черного цвета с редкими красными тонами и, таким образом, сильно контрастируют с белесой окружающей средой. Две птицы, сидящие на ветке, которая с точки зрения наблюдателя выступает перед ледяной поверхностью, нарисованы такого же размера, как и фигуристы, которые находятся далеко от них в изображенной комнате, но прямо рядом с ними на ледяной поверхности. холст. Параллель между двумя ситуациями интерпретируется как предупреждение художника быть небрежным и не заботиться о том, чтобы подвергать себя опасности. В то же время, картина является аллегорией lubricitas Vitae , ненадежность существования.

литература

веб ссылки

Брюссельская версия

Commons : Зимний пейзаж с ловушкой для птиц. Автор Питер Брейгель Старший  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Венская версия

Commons : Зимний пейзаж с ловушкой для птиц. Автор Питер Брейгель Младший  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. a b Описание деталей: Paysage d'hiver avec patineurs et trappe aux oiseaux. Королевский музей изящных искусств Бельгии , архивированных с оригинала на 1 августа 2012 года ; Проверено 1 сентября 2011 г. (французский).
  2. a b c d e Мариджнисс, Зайдель: Брейгель . 1969, стр. 49 .
  3. a b c d Примечания к лоту: Птичья ловушка. Питер Брейгель. Кристи , доступ к 24 сентября 2011 .
  4. ^ Клаус ErtZ: Питер Брейгель Младший (1564-1637 / 38). Картины с критическим каталогом произведений . LUCA Verlag Dr. Ertz & Partner oHG, 2000, ISBN 3-923641-37-0 , стр. 576 (цитата из Lot Notes: The Bird Trap. Pieter Brueghel . Christie's, по состоянию на 24 сентября 2011 г.).
  5. Зимний пейзаж с ловушкой для птиц. Художественно - исторический музей , в архиве с оригинала июля 14, 2014 ; Проверено 1 сентября 2011 года .
  6. Картина с конвейера . В: art - художественный журнал . Выпуск 2/2002, 2002 г., стр. 111 ( онлайн-статья [дата обращения 12 сентября 2011 г.]).
  7. Брейгель. Вроцлавский национальный музей , по состоянию на 24 сентября 2011 г. (на польском языке).
  8. Последние деформированные. Боннефантен , архивируются с оригинала на 18 августа 2010 года ; Проверено 24 сентября 2011 г. (голландский).
  9. Зимний пейзаж с фигуристами и ловушкой для птиц. В: Web - галерея Art. Accessed 24 сентября 2011 года .
  10. а б Марихабен, Зайдель: Брейгель . 1969, стр. 219 .
  11. Джордж Бауэр, Линда Бауэр: Зимний пейзаж со скейтерами и ловушкой для птиц Питера Брейгеля Старшего . В: Художественный бюллетень . Т. 66, вып. 1 , март 1984 г., стр. 145-150 , JSTOR : 3050398 .
  12. Роберт Л. Бонн: Живопись жизни: искусство Питера Брейгеля Старшего . 2006, ISBN 978-1-884092-12-1 , стр. 4-й ff . ( Выдержка онлайн [доступ 22 сентября 2011 г.]). Выдержка онлайн ( памятная записка от 18 января 2013 г. в веб-архиве. Сегодня )