Крестьянская свадьба

Крестьянская свадьба (Питер Брейгель Старший)
Крестьянская свадьба
Питер Брейгель Старший , около 1568 г.
Масло на дубе
114 × 164 см
Художественно-исторический музей Вены

Крестьянская свадьба ( голландский De Boerenbruiloft ) - картина фламандского художника Питера Брейгеля Старшего .

Содержание и описание

Картина представляет собой реалистичное изображение крестьянской свадьбы во Фландрии в конце 16 века. В отличие от своей точки зрения в более ранних работах, Брейгель здесь обходится без обзора , но показывает, что происходит, прямо с уровня глаз. У белого стола в большом сарае оживленная толпа. Гости сидят на крепких деревянных скамейках без спинок и на простых табуретах. На соломенной стене позади невесты висит зеленое полотно, на которое прикреплена бумажная свадебная корона . Она сидит одна посреди стола, опустив глаза и сцепив руки. Ей нельзя есть или говорить. Жениха определить невозможно, но по обычаю того времени он не сидит за столом. Возможно, это тот человек, который разливает свадебное пиво в кружки поменьше на левом краю изображения, но он, в свою очередь, также может быть слугой оруженосца (крайний справа).

На деревянную дверь двое мужчин приносят плоские широкие тарелки с начинкой. Спереди цвет, фигура наибольшего размера и синяя куртка контрастного дизайна. С ним, в полустационарных диагоналях передних рядов сидений встречаются , задние части его фартук показывают центральную ось . Второй носит на шляпе деревянную ложку и, таким образом, может быть признан трудовым мигрантом. Мужчина, сидящий перед столом, передает тарелки гостям. Нотариус сидит в высоком кресле в отороченной мехом куртке. Справа от него францисканец дает отпущение грехов домовладельцу, который сидит перед ним со скрещенными руками , а его собака выглядывает из-под стола. Музыку исполняют два волынщика , один из которых с тоской смотрит после трапезы. На переднем плане ребенок облизывает пустую миску. В то время ложки были круглыми (сегодняшняя овальная форма появилась намного позже), а ножи считались универсальным инструментом, и ребенок на переднем плане также носит один из них.

  • Двое носильщиков и невеста за ними.

  • Францисканец беседует со сквайром (правое поле)

  • Лицо одного из волынщиков

  • Ребенок на переднем плане

  • Деталь (центр изображения)

  • Деталь с торца доски

  • Собака под доской

Мотив и интерпретация

Он пришел с невестой - это фламандская пословица, если кто-то не работает, невесте также не разрешалось ничего делать за столом, ни есть, ни говорить. Однако работа сохраняется через соломенную стену и перекрещенные снопы с граблями . Жених отсутствует, потому что ему традиционно не разрешалось присутствовать за свадебным столом. Крестьяне, которые ели и пили, могут показаться забавными, но есть некоторые свидетельства того, что у Брейгеля были серьезные намерения. Популярным библейским мотивом была свадьба в Кане в 16 веке ( Иоанна 2 : 1–12  ЕС ), когда Иисус превратил воду в вино. В таких изображениях всегда можно увидеть не только званый обед, но и человека, наполняющего кувшины - как на фотографии Брейгеля спереди слева. Кроме того, насмешки были особенно распространены в гравюрах.

история

Перевезен обратно в Вену (17 октября 1945 г.)

Эрцгерцог Эрнст приобрел Крестьянскую свадьбу в Брюсселе в 1594 году . Позже он переехал в Прагу в коллекцию императора Рудольфа II и пережил Вторую мировую войну вместе с множеством других предметов искусства в соляной шахте в Альтаусзее . Затем она вернулась в Вену в октябре 1945 года. Сегодня картина находится в Художественно-историческом музее в Вене , в зале X, вместе с Вавилонской башней , детскими играми и битвой между Марди Гра и Великим постом . Изображение внизу было обрезано в неизвестный момент времени и позже дополнено.

прием

Именно за такие фотографии Питер Брейгель получил прозвище «Бауэрнбрюгель». Он описывает свадьбу с юмором, но без надменности горожанина, а скорее передает красочную картину быта сельского населения, чего раньше не было в искусстве.

Фламандский писатель и художник Карел ван Мандер сообщил о методе работы Брейгеля в 1604 году:

«Он много работал на торговца Ганса Франкена, который был уважаемым и хорошим человеком, любил проводить время с Брейгелем и встречаться с ним каждый день. С этим Франкеном Брейгель часто бывал к фермерам, на ярмарках и свадьбах. Переодевшись крестьянами, они, как и другие, приносили подарки, делая вид, что принадлежат к клану невесты или деревенской команде. Брейгель наслаждался, наблюдая за фермерами в их способах еды, питья, танцев, прыжков и любви, которые он умел воспроизводить в цветах в очень забавной и приятной манере ... "

В Токийском художественном музее Фудзи хранится копия, которую Питер Брейгель Младший сделал в 1630 году по модели своего отца.

Английский писатель Венди Беккет так пишет о картине:

«На знаменитой крестьянской свадьбе заметны грубые фигуры, простые лица и порой неопытная улыбка, но наше веселье, как и у Брейгеля, имеет горький привкус. Эта бедная, простая юная невеста жалка в свой краткий звездный час, и если гости проглотят еду, они останутся лишь скромными тарелками каши или каши. И редкие украшения не могут скрыть того, что торжество проходит в сарае ».

  • Версия Питера Брейгеля Младшего (1630)

Современная популярная культура

В бельгийской деревне проходит фестиваль ...
Альберт Удерцо , 1979 г.
Том Астерикс с бельгийцами , стр. 47

Ссылка на картинку
(обратите внимание на авторские права )

В комиксе « Астерикс в Бельгии» крестьянская свадьба появляется на предпоследней странице как художественная цитата на всю страницу, озаглавленную « В бельгийской деревне происходит праздник ...» . В этой пародии рисовальщик Альберт Удерцо заменяет прославляющих крестьян известными из тома «бельгийскими» и «галльскими» комическими персонажами. Однако оригинальная тема свадьбы здесь отсутствует. Фактический рисунок был сделан Марселем Удерцо .

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Клаус Демус , Фридерика Клаунер , Защита Карла: фламандская живопись от Яна ван Эйка до Питера Брейгеля Старшего . Ä. Каталог Gemäldegalerie Художественно-исторического музея Вены . Герольд, Вена, 1981, ISBN 3-7008-0208-0 , стр. 110.
  2. ↑ a b Описание слайдов в медиа-пакете «По следам Возрождения и Барокко» ( памятная записка от 9 ноября 2007 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 244 kB) Раздел: Питер Брейгель Старший. Ä .: Свадебный ужин, стр. 13–14, последнее посещение - 25 сентября 2011 г.
  3. ↑ a b Художественно-исторический музей, Вена. DVD-ROM: интерактивный: посещение - Gemäldegalerie, 2-е издание 2007 г., аудиокомментарий к крестьянской свадьбе ISBN 978-3-902491-09-1 ».
  4. ↑ на б Роз-Мари и Райнер Хаген: Питер Брейгель Старший. Ä. - Фермеры, дураки и демоны , Кельн: Benedikt Taschen Verlag GmbH, 1999, стр. 71 и сл.
  5. ↑ art-magazin.de: Mission Michelangelo ( Memento от 12 сентября 2017 г. в Интернет-архиве ) (место хранения), доступ осуществлен 11 сентября 2017 г.
  6. ↑ ÖNB, Сборник USIS: Описание изображений (обратный транспорт), по состоянию на 11 сентября 2017 г.
  7. ↑ Художественно-исторический музей, Вена. DVD-ROM навигационная комната 10.
  8. ↑ Вундрам: Самые известные картины в мире
  9. ↑ Tokyo Fuji Art Museum - «Крестьянский свадебный пир», просмотрено 21 июля 2015 года.
  10. ↑ Беккет: История живописи
  11. ↑ см. Также: Кристина Гундерманн, 50 лет сопротивления: феномен Астерикса, в: Zeithistorische Forschungen / Studies in Contemporary History, онлайн-издание, 6 (2009), № 1

литература

  • Юрген Мюллер : Образ и время. Размышления о форме времени в "Bauernhochzeitsmahl" Питера Брейгеля, в: Götz Pochat / Brigitte Wagner (ред.): Рассказанное время и память. Повествовательные структуры и проблема создания смысла в мемориалах , Грац 2005, стр. 72–81 (= Kunsthistorisches Jahrbuch Graz; 29/30/2005). [1]
  • Венди Беккет: История живописи: 8 веков западного искусства в 455 шедеврах . Кельн: DuMont 1995, ISBN 3-7701-3560-1 .
  • Роз-Мари Хаген, Райнер Хаген: Шедевры в деталях: От гобелена Байё до Диего Риверы. Том I . Кельн: Taschen 2006, ISBN 3-8228-4787-9 .
  • Виланд Шмид (редактор): Музей живописи Харенберга. 525 шедевров семи веков . Дортмунд: Harenberg Lexikon Verlag 1999, ISBN 3-611-00814-1 .
  • Манфред Вундрам : Самые известные картины в мире . Бергиш-Гладбах: Imprimatur Druck- und Verlagsgesellschaft 1976.

веб ссылки

Commons : The Peasant Wedding  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.