Глоссарий по органам

Ниже приводится список терминов, относящихся к органу , органостроению и органной музыке . Здесь нельзя найти имена регистров и общие термины по акустике . Для этого см. Список регистров органов . Иноязычные термины, которые часто встречаются в органной литературе, выделены курсивом.

А.

сливные трубы
они расположены не непосредственно на ветровом ящике , а, например, в проспекте или сбоку (из-за недостатка места) и снабжаются ветром через так называемые проводники от ветрового ящика.
подобранный звонок
длина раструба язычкового регистра (как и у губных трубок ) находится в фиксированном соотношении с шагом соответствующей язычковой трубки; Напротив, см. Языки с короткой чашкой
Ослабление
Регистр, который создается из существующего регистра за счет уменьшения давления ветра.
Консультация
Процесс распада органной трубы ; см адрес
Место хранения
Устройство для выключения регистра органа или группы регистров, см. Регистр (орган)
отталкивать
отключить в реестре ; vlg. рисовать
Абстрактный
узкий деревянный брусок или металлический стержень (редко: трос), который используется в механическом действии механизма передачи движения между ключом и клапаном
Сливная пневматика
В отличие от приточной пневматики, в воздуховодах всегда есть рабочее давление, которое схлопывается только при нажатии кнопки, открывающей звуковой клапан.
Нисходящий клапан
Часть рычага коры
Накопление
(По- французски «ручное сцепление»)
Эол
бесплатное программное обеспечение для моделирования органа . Он не использует сэмплы , он создает звук синтетически; см. Hauptwerk (программное обеспечение) или GrandOrgue (программное обеспечение)
НАЗАД
Акроним от Американской гильдии органистов
ajouter (метр)
(Французское «тянуть», «добавлять»)
акустический бас
Изображение , сформированное путем объединения Oktavreihe и перекрывающий регистр нижней строки , который звучит на октаву ниже , чем Oktavreihe (г. Б. октавы 16 «+ пятая 10 2 / 3 » = акустический 32 «), см Отсутствуют фундаментальным
Аликвоты
см. регистр аликвот
Регистр аликвот
Независимый регистр, который не находится в октавном отношении к основной ноте (например, квинта, третья, седьмая)
Алтарный орган
Орган, расположенный в непосредственной близости от алтаря (часто посередине за алтарем или над ним), например Б. в Дрезденской Фрауэнкирхе
Старый загон
Редкая особая форма ремня; см. мелодический соединитель
Американская гильдия органистов
Американская профессиональная ассоциация церковных и концертных органистов
Анчес
(Французский "языковой регистр")
Анчи подготовлены
(Французский: «Подготовленный регистр языка»): Регистр языка и смеси уже вытянуты, но все еще заблокированы запорным клапаном.
прикрепленная педаль
Педальная клавиатура без собственного регистра, которая постоянно связана с руководством (в основном: Hauptwerk)
Annulateur
см. генерального подрядчика
речь
Переходный процесс органной трубы ; см. соглашение
Аппель
(По-французски «запорный клапан»)
Рабочий ветер
Орган ветра, отвечающий за управление клапаном в пневматическом действии ; смотри играть ветер
Бедных
Рычаг на валу на волновой доске, атакованный абстрактным ; Строительная часть акции
Ars Organi
Немецкоязычный отраслевой журнал, информационный орган Общества любителей органов.
сесть
Не стройте регистр прямо на ящике, а прикрепите его на возвышении с помощью кондукторов .
прикрепленная губа
Он впаивается в корпус трубы, что является правилом для металлических труб среднего и большого размера; видеть отступившую губу
тереть
видеть, протереть
Сочинение
видеть колокол
открывающийся язык
Конструкция для язычных трубок, язык ударяется о горло , в отличие от звучного языка
мясное ассорти
Открытие между верхними и нижними половыми губами
Ширина нарезки
также ширина губы
Высота нарезки
Расстояние между верхней и нижней губой, в первую очередь, определяет резкость звука.
Мясное ассорти
Отношение высоты реза к ширине реза трубы
Расстановка
Расположение труб на ветровом ящике; См. Хроматический, диатонический и тройной список
Поза
Степень кривизны язычка в язычных трубах
Отрезать
На задней стороне губной трубы часть корпуса трубы удалена на верхнем конце, так что звук трубы превышает размер, указанный в брошюре.
проредить
Толщина стенок металлических труб становится тоньше кверху, чтобы сэкономить материал.
Балансировочный сильфон
небольшие сильфоны , обычно в виде поплавковых сильфонов
выпускной клапан
Предотвращает разрыв сильфона. Когда он достигает максимальной степени, он открывается сам по себе.
стереть
металлический край губной трубы загибается настроечным рожком наружу, тон становится выше; см. втирать
внешне откалиброванный
Обычная конструкция деревянной лабиальной трубы , в которой уплощение верхней губной трубы прикреплено к внешней стороне тела трубы; см. внутренне квалифицированный
Аннотация
Процедура создания нескольких регистров в мультиплексных органах из ряда труб .
автоматическая педаль пианино
регулирует громкость (регистрацию) педали в соответствии с текущим воспроизведением руководства. Для этого комбинация педалей включается, как только будет нажата клавиша соответствующего руководства, которое затем остается активным, пока не будет нажата клавиша другого руководства.

Б.

Щеки
Расширение заполненного реферата, чтобы его можно было взять с собой в загон.
Балансир
Устройство в клапанной коробке, которое снижает точку давления, но прямое соединение между кнопкой и клапаном сохраняется.
Шаг баланса
Удар для открывания и закрывания подоконника
мехи
см. мехи
Рычаг Баркера
Пневматическое реле, благодаря которому вес игры сведен к минимуму, но контакт со звуковым клапаном полностью разделен.
борода
Средство для интонации, прикрепленное к трубке половых губ
Basse de ...
(Французский): Инструкции по исполнению соло в басовой партии (левая рука) см .: Dessous de ...
Басовый соединитель
Особая форма связи, при которой усиливается только самая нижняя клавиша. Часто используется в качестве вспомогательного средства при игре на электронных органах для людей, которые (еще) не освоили педалирование; vlg. также мелодический соединитель
BDO
Акроним от Ассоциации немецких строителей органов
Стандарт BDO
см. стандарт VOD / BDO 2000 . Стандартизация игровых столов от в Ассоциации органных экспертов в Германии (VOD) и Ассоциацией немецких Organ строителей (БДО).
чашки
Верхняя часть язычной трубы, во многом определяющая ее тембр
Согнутый
Часть длины, которую можно изменить в ряду труб.
груша
статическая сердцевина язычковой трубы, также называемая гайкой
мехи
устройство для создания затяжки или потока воздуха
простыня
см. лист языка
привести
  1. Часть металла для органов, используемая для изготовления органных труб.
  2. Обозначение для металлического органа с 25% олова и 75% свинца (4 припоя), трубы из чистого свинца встречаются очень редко.
Слепые рефераты
очень стабильный, неподвижный абстрактный, который идет параллельно движущемуся абстрактному и удерживает угловые полосы для компенсации изменений длины.
слепой свисток
Свисток, который не звучит, но присутствует только в проспекте эмиссии по визуальным причинам
слепые остановки
(также называемые Ductus inutilis , Schweiger , Schwyger , Predigtabsteller , Vox ineffabilis , Vacat , Vacant , Vakant , Pro forma , Manum de tabula , Nihil , noli me tangere и т. д.) без звука, без эффекта и (в отличие от неакустического стопы ) также отсутствуют действия, вызывающие стоп-вытягивания, в основном прикрепленные только из соображений симметрии или (с более новыми органами) для более поздних запланированных удлинений. Иногда они сопровождаются забавными ярлыками, такими как «проповедник», «nihil sine me» («ничто без меня»), « Noli me tangere » («не трогай меня») или «Schwyger 32 ′» (Schwyger = безмолвный, безмолвный. ) Ошибка. Однако часто на этих поездах просто написано «Vacat» или «Vacant» (от латинского vacare - «пропавший без вести» ) или вообще нет.
Блокворк
историческая форма ветрового сундука; здесь невозможно включить или выключить отдельные ряды труб
цветок
Рисунок поверхности на трубах из натурального литья
Boîte (accoublés / séparés)
(По-французски «свел-спаренный / несвязанный»)
Ящик для досок
пробуренный ковчег назывался так раньше
Бомбардировочная фабрика
Часть органа с язычковыми регистрами (желательно бомбарды )
Точка Бурдона
Важная точка настройки интонации тростникового свистка.
Педаль груди
Педальный механизм органа, который расположен слева и справа от грудного механизма и может регистрироваться независимо от опор педали.
Парапетный орган
Орган встроен в парапет галереи
Бруствер
Часть органа, расположенная на уровне груди, то есть ниже основного органа.
Ассоциация немецких мастеров по изготовлению органов
ассоциация немецких производителей органов и органных труб и их поставщиков

С.

Калькант
см. Калкант .
цент
сотая часть равного полутонового шага, единица измерения интервалов высоты звука
Chamade
видеть горизонтальную трубу
Хор орган
Независимый орган или часть органа, установленного в церковном хоре. Он в основном используется для сопровождения литургии поклонения .
Хроматический состав
Расположение свистков на ветровом сундучке блоком так, чтобы свистки стояли рядом друг с другом с интервалом в малую секунду (музыка) ; см. также диатонический и трети .
Claviers accouplés / séparés
(На французском языке «руководства соединены / разобщены»)
Контроллер
Индикатор ветра в виде регистра (на органе Фридриха Фризе III городской церкви Людвигслуста )
Ролик Crescendo
см. ступенчатую рамку

Д.

Плотины
Боковое ограничение петель выдвижного ящика .
Паровой орган
Орган, который управляется не воздухом, а паром.
крышка
это название крышки на верхнем конце закрытой металлической лабиальной трубы ; увидеть пробку
Дессус де ...
(Французский): Соло инструкции по игре в верхней части (правая рука) см .: Basse de ...
Памятник-орган
Исторический орган важности
Диатоническое созвездие
Расположение свистков на ветровом ящике двумя блоками (острыми сторонами C и C) так, чтобы свистки стояли рядом друг с другом на расстоянии одной большой секунды; см. также хроматический список и список третей .
Цифровой орган
электронный орган с цифровой технологией выборки
диапазон
[ˌDaɪəˈpeɪsən] («главный»)
Диспозиция
полное расположение органа, включая расположение его регистров;
гром
Регистр эффект , который производит звук , похожий на грохот грома
Двойной хор
двойные ряды труб в смешанном голосе , например B. 2 '+ 2' + 1 1 / +3 «+ ...
Двойной ящик
духовой ящик с двумя клапанами на тон, так что на регистрах можно играть из двух руководств
Двойная педаль
  1. в органной музыке термин для двухчастных пассажей в педали
  2. в органном корпусе конструкция с двумя педальными клавишными
Двойная регистрация
механический ключ действия , который имеет электрические элементы управления и, следовательно, может быть снабжен электронным переводчиком
двойная изогнутая педаль
особая конструкция педали
Двухтональный свисток
Редкая конструкция органной трубы, позволяющая генерировать несколько тонов на трубу с помощью клапанов.
Покрытие поворотного конуса
поворотная насадка язычной трубы , с помощью которой можно регулировать размер отверстий для выпуска воздуха
Бочковой орган
также шарманщик, механический музыкальный инструмент, управляемый рукояткой
тройная фигурная педаль
см. радиальную педаль
Точка давления
В случае механического воздействия момент открытия клапана, который проявляется в небольшом сопротивлении при нажатии клавиши.
пара через
особое свойство, особенно механического сцепления . Например, если муфты II-I и III-II натянуты (III-I, но нет), III-I все равно будет «соединяться насквозь».
громкий языковой голос
Конструкция для язычных труб, язык свободно качается в горле; видеть открытый голос
проталкивается через ящик
см двойной ящик
Пирсинг
непреднамеренный звон соседних свистков из-за утечек в ветровом ящике

Э.

Регистр эха
Более тихие регистры подсобной работы
Echowerk
Часть органа; в основном самый тихий мануал или самый дальний
одноручная кнопка
В отличие от двуручного ключа , он находится на конце, а не в середине, и поэтому не имеет хвоста.
зубчатая губа
Он вдавливается в корпус трубы, что является правилом для небольших металлических труб; см. прикрепленную губу
вставлена ​​губа
см. прикрепленную губу ; видеть отступившую губу
Впускной клапан
Относительно большой клапан, например, для включения регистра в конусной двери
вбивать в голову
металлический край губной трубы загибается внутрь настроечным рожком , тон становится более глубоким; увидеть потереть / потереть
Индивидуальное хранение
Его можно использовать для отключения одного регистра, чтобы он больше не звучал даже в фиксированных комбинациях.
электронный орган
Клавишный инструмент с электронной генерацией тона обычно называют электронным органом.
Близкий хор
Срок действия всех тщательно измеряемых остановок («струнных») в органе.
... в талии
(Французский): инструкции по игре соло тенором (левая рука или педаль)
Эвакуант
Клапан для опорожнения сильфона в конце игры.
Выражение
Специальная форма настроечного устройства для открытых труб
Эксцентриковая контактная система
служит точкой трения и, следовательно, самоочищающейся контактной точкой для электрических воздействий

Ф.

Заводской орган
Отрицательное обозначение последователей органного движения для органов поздней романтики.
Уловительный клапан
Первый клапан в лебедке, он закрывается, когда сильфон черпака сжимает воздух через обратный клапан в сильфон магазина .
Регистр цвета
другое название регистра аликвот
уменьшение длины шкалы
Пропорционально трубы регистра становятся все уже и уже по высоте; видеть увеличивающееся масштабирование
Сильфоны
Сильфоны , в основном, из тонких деревянных панелей и обтесанных кожаных полос.
Оконный орган
Перспектива органа визуально окружает окно
Fernwerk
Часть органа, не имеющая прямого отношения к другим произведениям, но z. Б. на крыше церкви;
фиксированная переменная длина
 
Фиксированное значение (также постоянная сложения )
Фиксированная часть длины шкалы через ряд труб
Аппликатура
Цифры под / над нотами, уже напечатанные в нотах или отмеченные самим органистом . Они символизируют отдельные пальцы (1 = большой палец, 2 = указательный палец и т. Д.), Которыми лучше всего воспроизводить отдельные пассажи.
Плоское поле
элемент проспекта органа. Несколько труб расположены на одной линии и вместе создают впечатление поверхности.
Двойная дверь
с ними можно было закончить сочинения органа эпохи Возрождения.
Форманты
 Частотные диапазоны, в которых обертоны особенно усилены резонансом и поэтому в первую очередь имеют решающее значение для тембра.
Фонды
(По-французски «основной регистр (губной)») см. Jeux de fond.
свободная комбинация
Помощь при регистрации, где можно свободно выбирать комбинации регистров
Проспект бесплатных труб
Брошюра, сделанная только из органных труб, без (видимой) оболочки
Свободно регулируемая длина шкалы
 
Молдинги
иногда также арматура, обозначает смесь фортепиано, ручного управления или музыкального механизма, то есть звуковую корону, состоящую из 3–6-кратных комбинаций октав и квинт высшего порядка от 2 футов и выше, в педали как rauschpfeife или спинка на базе 4 '
лягушка
  1. Выдувное устройство на деревянных губных трубах
  2. Клапан выпуска воздуха, который позволяет уйти ползучему ветру, но блокирует порыв ветра
Фундаментальная доска
Центральный элемент ветряного сундука расположен над глиняными камерами и под петлями.
ступня
Единица измерения, в которой дана длина самой нижней трубы регистра, см. Номер сноски.
Foothole
Отверстие в основании трубы, через которое также направляется ветер.
Набор ног
Знак за выполнение педального хода. Здесь делается различие между левой и правой ступней, а также между острием и пяткой.
Номер сноски
указание высоты тона регистра, где 8 'обозначает нормальное положение (например, как на фортепиано);
Пинать
Педальные переключатели для игровых приспособлений; также Поршень (орган)

грамм

грамм
см. Grand Orgue
Вилочная муфта
Конструкция механической муфты
поклонник
Органный двигатель или вентиляторная система; увидеть лебедку
сломанная шкала
 
сломанная октава
Клавиатура с структурно укороченной басовой октавой
Сброшен, сброшен
Органные трубы, закрытые с одного конца, они вдвое короче открытой трубы с таким же шагом; сравнить громкий свисток
прижатая губа
видеть отступившую губу ; см. прикрепленную губу
Задний скос
Фаска на нижней губе напротив фаски сердечника
смешанный голос
ряд труб одного тембра, обычно простирающихся по всему диапазону высоты тона, которые можно включать или выключать как единое целое
Генеральный подрядчик
Отталкивает все регистры. (выключает их)
фигурная педаль
Педальная клавиатура , клавиши которой не одинаковой длины и высоты
Общество друзей органа
короткое обозначение GDO
разделенная петля
Петля регистра разделена на две половины, поэтому низкие и высокие частоты можно регистрировать по-разному.
Скамейка для заливки
длинный, обтянутый полотном верстак для отливки металлических пластин для органов .
Кастинг слайд
Устройство, заполненное жидким органным металлом, перемещается от начала разливочного стола к его концу.
забитый ветер сундук
Кабинки закрываются клееными брусами с изнанки.
прижатый ветер сундук
Сундуки извлекаются или фрезеруются
повернутый ударный язык
также языковой свисток Захарии , гибрид губных и язычных свистов, который не расстраивается с губным свистом и чей объем может увеличиваться и уменьшаться в чрезвычайно большом динамическом диапазоне за счет изменений давления ветра.
куполообразное мясное ассорти
верхний край губы вырезан в форме арки
плавающий на одном уровне
Система настройки, в которой все полутоны имеют точно такой же размер и, следовательно, все интервалы слегка расстроены; видеть плавающие части
ИДТИ
или : GO : см. Grand-Orgue
Grand Jeu
(Французский) Языковая пленум с частями тростника 8 'и 4' и корнетом, в основном произведении Trompette 8 '+ Clairon 4' + Cornet 8 '5f. + Bourdon 8 '+ Prestant 4', в позитиве также с Cromorne 8 '+ (Bourdon 8' +) Prestant 4 ', также называемый petit jeu ; см. Plein Jeu
Grand Orgue
  1. (также GO , GO , G ) (французское «основное произведение»)
  2. Программный пробоотборник для органов, см. GrandOrgue (программное обеспечение)
GP
(Французский): основная работа со спаренным позитивом
Георадар
(Французский): основная работа с сочетанием позитива и всплеска.

ЧАС

действие зависания
  1. действие, включающее одноручные клавиши, «висит» на тональных клапанах и открывает их, что возможно только с небольшими органами
  2. При этом типе действия углы под ветровой грудью не фиксируются, а свободно плавают. Также говорится о «саморегулирующемся» действии, см. Также действие натяжителя.
подвесные трубы
которые прикреплены с основанием трубы вверх и также поставляется с ветром сверху
Крюковая муфта
Конструкция скользящей муфты ; Клавиши механически соединяются с помощью крючков на нижнем руководстве, которые после перемещения входят в проушины верхнего руководства; см. Klötzchenkoppel
Полузакрытый, полузакрытый
Свистки, которые только частично закрываются сверху, например Б. Лохгедакте ; Тростниковая флейта тоже одна из полузарезанных.
Половинный регистр (половинный регистр)
Регистрация, недоступная для всего объема руководства
Проспект гамбургеров
Стандартизированное расположение частей органа в эпоху барокко.
Орган Хаммонда
электромеханический орган, названный в честь его изобретателя Лоренса Хаммонда
Ручная регистрация
схема главного регистра в отличие от маленьких переключателей свободной комбинации или вздутие регистра. С помощью игрового средства «ручная регистрация бесплатной комбинации» ручная регистрация дополняет регистрацию бесплатной комбинации, а не отменяет ее.
Основная работа
  1. большая часть органа
  2. Программный пробоотборник для органов, см. Hauptwerk (программное обеспечение)
Домашний орган
Маленький орган для установки в частных комнатах
Домашний орган
электронный орган
Ревун
Органная труба, которую невозможно полностью выключить из-за ошибки (например, при воспроизведении или остановке); видеть неудачу
Регистр высокого давления
Регистр , работающий при повышенном ветровом давлении
Горизонтальная труба
(Испанская труба) язык, горизонтально высовывающийся в комнату
Hornwerk
механический орган-инструмент выполнял сигнальные функции, сравнимые с сиреной
Hydraulis

Я.

внутренне квалифицированный
Редкая конструкция деревянной губной трубы с уплощенной верхней губной на внутренней стороне тела трубы; видеть за пределами лаборатории
интонация
Звуковое оформление органных труб по отношению друг к другу и к комнате
Озвучивающая коробка
Рудиментарный орган в органной мастерской, который используется для предварительной интонации труб.
Озвучивающий слот
Прорезь в чашке язычной трубы (аналогична настроечной прорези губной трубы, но с другой функцией)

J

Ярмарочный орган
также называемый ярмарочным или карусельным органом, принадлежит к роду механических музыкальных инструментов и тесно связан с шарманкой или фиксированным оркестрионом.
Рокер Лувр
см. коробку для набухания
jeux de combinaisons
(Французский) более высокие и смешанные голоса (выше jeux de fonds )
Jeux de Funds
(Французский) набор основных голосов (примерно до 4 ′, губных)

K

Кабинетный орган
Органный положительный , в основном с аккуратным характером
Тремулянт канала
Подвижный, упругий деревянный или кожаный клапан, встроенный в аэродинамическую трубу, который заставляет игровой ветер вибрировать.
Кафедра органа
Орган, расположенный симметрично кафедре на церковной стене
Кафедра
камера в ветровом ящике , в которую воздух впускается, в зависимости от конструкции, путем нажатия кнопки (звуковая камера) или путем вытягивания регистра (регистрационная камера)
Известковый
старое имя человека, который управляет мехами .
Карусельный орган
увидеть ярмарочный орган
Коробчатая борода
Борода на губе в виде коробочки
Коробчатые сильфоны
Сильфоны из двух вложенных ящиков
Ящик для ящиков
Конструкция ветряной камеры, в которой все трубы стоят на одной кабине, и каждая отдельная труба управляется назначенным ей электрическим клапаном.
Конусный ящик
Дизайн ветряного сундука ок. 1860 г.
горло
Полукруглый, внутренний полый и полуоткрытый компонент язычковой или язычной трубы, на котором сидит язычок.
Клиновые сильфоны
Сильфоны , изготовленные из тонких деревянных панелей и обрезков кожаных полосок клиновидной формы.
основной
Разделительный лист от губной трубы до стопы
Фаска сердечника
Наклон сердечника по направлению к зазору сердечника
Основной столбец
Узкая щель между нижней губой и стержнем, через которую ветер уходит и обдувает верхнюю губу.
Основные стежки
Мелкие выемки в сердечнике для улучшения отклика трубы.
Орган кино
Орган в кинотеатре, очень часто снабженный специальными звуковыми эффектами для поддержки сюжета.
Церковный орган
служит, в частности, для литургических целей и сопровождения приходского пения.
Ярмарочный орган
увидеть ярмарочный орган
клавиатура
обозначает серию клавиш, используемых на фортепиано, органе, челесте, аккордеоне, шарманке, клавишной скрипке и многих других. а. механизм, действие или электроника активируются с целью генерации звука или управления высотой тона.
Маленький орган
Небольшой орган или положительный орган
Маленькая педаль
Тихоногие голоса педали, в основном из собственного ящика
Блочная муфта
Конструкция скользящей муфты ; Механическое соединение клавиш другого руководства осуществляется с помощью деревянных брусков, стоящих друг на друге; см. крюк
Блокировка педали
Педали органа не похожи на обычные клавиши, а выступают из пола в виде «блоков».
Коллективный поезд
Регистрирующее устройство для одновременной работы нескольких регистров
комбинация
игровой помощник для упрощения регистрации
комбинированное действие
Механизм действия механический, но механизм стопорного действия имеет электрическую конструкцию.
Ведет
(от латинского Conducere ' сливаться, соединяться' )
  1. Трубы, подводящие ветер к отдельным трубам. Используется, например, для свистков проспекта, которые не находятся прямо на ветровом сундуке.
  2. Трубки с пневматическим приводом, которые направляют рабочий ветер от шпонок к клапанам (ø от 5 до 9 мм)
постоянная длина шкалы
 
Обратный клапан
 
Концертный орган
представительный орган, в основном используется для концертных целей
Соединительная балка
см. рокер-бар
Сцепное руководство
Руководство без собственного реестра, которое постоянно связано с другими руководствами. Таким образом, нет необходимости тянуть ручной соединитель, и изменения звука легко выполнить.
Загон
Техническое устройство, позволяющее играть на отдельных частях органа с другим ручным управлением, педалью или в другом положении.
Петля сцепления
 
Коромысло сцепления
Деталь коромысла
голова
статическая сердцевина язычковой трубы, также называемая гайкой
Кривошип
Сгибание органной трубы, когда пространство не позволяет ей стоять вертикально
Корона положительная
Часть органа в верхней части корпуса. Также называется Kronwerk.
Клапан зоба
 
Kühlklinger
 
Медная труба
Труба из меди обычно встраивается в проспект по оптическим причинам.
Измеритель кривой
 
короткобрюхий языковой голос
Языковой голос, в котором длина чашки не соответствует высоте звука, но значительно короче. Они не звучат так полно, как z. Б. труба, но довольно грубая и рычащая. Примеры - Vox Humana или полка .
короткая октава
В старых органах (в основном только) он влияет на самую низкую октаву, с сегодняшней точки зрения он начинается с клавиши E, но на которой звучит C. Далее следуют F, D, G, E, A, B и H. Остальные октавы структурированы как обычно.

Л.

дымоход
(Губная труба ) Один из двух наиболее важных типов органной трубы.
Лабиация
см. измеритель губ
губа
Сплющивание для создания вибраций на передней части конического или цилиндрического тела лабиальной трубы , которая разделена разрезом на верхнюю и нижнюю губные части .
Ширина нижней губы
Ширина губы , определяет объем губного свиста
Цензура губ
Отношение ширины губы к окружности трубы
Измерение длины
Ход длины трубы по ряду труб
Пустая ячейка
Звуковая камера без клапана и свистка, которая встроена в бас между активными камерами, с одной стороны, чтобы можно было разместить трубы на ветровом ящике, а с другой стороны, чтобы активные камеры не стали слишком большими.
Муфта холостого хода
Изначально механизм отделения клавиатуры от действия мануала. Поздняя помощь в регистрации
Язычная труба
(Камышовая труба ) Один из двух самых важных типов органной трубы.
Свисток губ
см. губную трубу
Перфорированный
Конструкция закрытой лабиальной трубки с небольшим отверстием в крышке вверху, см. Полузакрытая.
Припой , припой
Единица для описания чистоты металла. «16-припой» = чистый, 8-припой = 50% и т. Д.

М.

Сильфоны для журналов
Сильфон между воздуходувкой (или совком ) и ветрозащитным кожухом , который обеспечивает равномерное давление порываемого ветра.
Воздуходувка для журналов
Воздуходувная система с магазинным сильфоном, питаемая одним или несколькими лопатками.
Руководства
В клавишных (строках ключей) на игровом столе, которые играли с руками; увидеть педаль
мануалист
Только игра по мануалам (без педали)
Манубриум
(или Manubrie; Пл Manubrien;. = латинский ручка, ручка, стержень) Регистр кнопку / ручку регистра, особенно с механическим регистром действия , в основном превратилась
Размерный ряд
 
механическое сочетание
Остановить рывки, которые могут быть «запрограммированы» с помощью механического устройства, так что их обычно можно вызвать механическим толчком.
механическое воздействие
Тип действия, при котором соединения выполняются механически с помощью рефератов.
Мелодийный соединитель
соединения , что только пары самый высокий ключ матча «мелодия», для того , чтобы подчеркнуть это. Он возможен как обычная или супероктавная связь и требует пневматического или электрического механизма (сегодня его очень редко строят).
Длина шкалы
Отношение значений размеров труб в регистре, в частности диаметра (для круглых металлических труб) или сторон прямоугольника (для прямоугольных деревянных труб), к длине зондирования, в зависимости от шага.
Латунь
Латунь - это медный сплав с содержанием цинка до 40%. Другие металлы можно добавлять в меньших количествах.
средний тон
Система настройки с чистыми третями (соотношение частот 5: 4), часто на старых органах
смесь
(Engl./Frenz. Mixture, Italian. Ripieno) Смешанный голос, который в основном содержит только октавные и пятые хоры с главным цензором.
Установщик миксера
Свободно регулируемая серия обертонов
mmWS
Аббревиатура от « миллиметр водяного столба »; Обычная мера давления ветра в органостроении
Коррекция морды
открытая лабиальная труба должна быть немного короче расчетной, см. органная труба
Мультиплексная система
( Латинское multum 'много' , plexus 'коса' ) Понятие регистра, в котором один ряд каналов используется для нескольких регистров; в основном используется в органах кино и театра
Мундштук
средняя часть язычного свистка (то есть без колокольчика или ботинок), состоящая из костыля (голосового), ореха, клина, горла и языка
MyOrgan
бесплатное программное обеспечение для пробоотбора органов; в настоящее время больше не разрабатывается; см. GrandOrgue (программное обеспечение) , Hauptwerk (программное обеспечение)

N

Носовой формант
Накопление обертонов в диапазоне около 1500 Гц, что может негативно сказаться на звучании.
Натуральный слепок
Обозначение для органного металла с 50% олова и 50% свинца (8 припоев)
НМ
см. стандартную цензуру
Нормальное сцепление
Все ручные и педальные муфты соединяются в одном и том же положении. Соединения супер / субоктав, баса или мелодии не включены.
Нормальный калибр
см. стандартную цензуру
Стандартная цензура
стандартизированная длина шкалы в органном здании XIX века
Стандартный принципал
губной регистр, имеющий стандартную цензуру .
орех
Сердцевина и неподвижное сердце язычной трубы (язычковой трубы)

О

Верхняя губа
Верхняя часть губы над разрезом
обертон
  1. Название регистра органа
  2. Обозначение компонентов, которые звучат вместе с основным тоном почти каждого инструментального или вокального музыкального тона.
Обертонная структура
Звуковой спектр органа или органной трубы
Регистр обертонов
см. регистр аликвот
Верхняя работа
Часть органа, устанавливаемая над основным произведением
открытая труба
Дизайн лабиальных труб см. Gedackt.
Уши
Резные фигурки слева и справа от органа в стиле барокко, который поднимался из двойных дверей.
Повторитель октавы
Повторение нижних октав в не полностью расширенных вверх регистрах или в смесях ; см. повторение кварты на квинту
Октавная передача
Связь одного регистра с другим произведением со смещением на октаву вверх или вниз
Орган - журнал для органа
Специализированный журнал на немецком языке
Пленарное заседание Органа
лат. "полная работа"; кратко «пленарное»; ошибочно «organo pleno» (бессмысленное аблятивное образование) вместо «in organo pleno» или «pro organo pleno» в качестве инструкции по регистрации в источниках в стиле барокко (например, в J. S. Bach); В зависимости от типа органа и национальности, регистрация с (всеми) руководителями и смесью (ями) произведения, в ручных работах на основе 16 или 8 футов, в педальных работах на основе 32 или 16 футов. В German Organum Plenum - особенно при работе педалей и в зависимости от ландшафта органа - также могут играть тростники.
органист
Музыкант, играющий на органе
орган
Аэрофон, обычно играемый с помощью клавиш, с трубами в качестве генератора звука.
Скамейка для органа
Сиденье для органиста во время игры органа
Органное здание
ремесло, наука и конечно искусство
Строитель органов
занимается проектированием, изготовлением, производством и звуковым дизайном органов. Кроме того, он отвечает за обслуживание, ремонт, обновление, восстановление и реконструкцию существующих органов.
Органное движение
Движение обновления 20-го века, вернувшее звуковые идеалы органа в стиле барокко.
Кронштейн для органа
Разговорный термин для органной скамьи
Органный металл
Сплав, из которого изготовлены металлические трубы
Органная труба
Генератор звука органа
Органная точка
- это название в музыке для длинной устойчивой ноты или повторяющейся ноты в определенном ритме, под которую другие голоса свободно переходят в гармонии.
Органный эксперт
является лицом, которое работает с органом в качестве эксперта и консультирует соответствующие органы или владельцев органов.
Органный волк
имя пятого волка, распространенное в органостроении

П.

П.
(Французское "Positif" = положительное, обратное положительное)
Параллельная педаль
Дизайн педальной клавиатуры, в которой все клавиши расположены параллельно; vlg. Радиальная педаль
Пед.
см. Педальер
педаль
ряд клавиш, играемых ногами
Педальер
(По-французски «педаль»)
Комбинация педалей
Комбинация , эффективная только для педали
Педальная башня
Корпус, в котором размещены педали. Обычны либо две опоры для педалей слева и справа от основной работы, либо одна опора для педалей.
Педальное переключение
см. комбинацию педалей ; для автоматического переключения педали см. автоматическая педаль фортепиано
Педальный механизм
все упоры, принадлежащие педали, за исключением трансмиссий от других частей
Маятниковый клапан
небольшой обратный клапан
Petit Jeu
(Французский) см. Grand jeu
Свисток
см адрес
Банк труб
обычно обозначает верхние регистры над ящиком (скамейкой)
Доски трубные
Доски, в которых удерживаются металлические трубы внутри органа. Также известен как запирающие доски.
Поля труб
Оптическое расположение трубок проспекта в проспекте
Форма трубы
Габаритный дизайн труб
Свисток ноги
нижняя часть губного свистка, не относящаяся к акустически эффективной длине и стоящая на ветровой груди
Тело трубы
состоит из стенки трубы
Длина трубы
влияет на шаг трубы; измеряется от основной колонны
Свисток во рту
увидеть мясное ассорти
Горловина трубы
увидеть мясное ассорти
Горловина трубы
верх трубы
Поперечное сечение трубы
определяется масштабом
Свист затухает
 
Палка для труб
Стабильная доска с ветровыми соблазнами, на которой стоят трубы
Ширина трубы
см. поперечное сечение трубы
Поршень
(Англ. «Поршень») см. След.
Plein Jeu
французкий язык Форма «Пленума Органа»; в Grand Orgue (основная работа) с (Montre 16 ′ +) (Bourdon 16 ′ +) Montre 8 ′ + Bourdon 8 ′ + Prestant 4 ′ + дуплет 2 ′ + фитинги + тарелки + Pos-GO, в позитиве (назад положительный) с (Montre 8 ′ +) Bourdon 8 ′ + Prestant 4 ′ + Doublette 2 ′ + Фитинги + тарелки.
пленум
термин, используемый в органном строительстве для полнозвучной комбинации регистров.
пневматическое действие
Тип действия , работающий с давлением воздуха
Портативный
портативный маленький орган
Элемент
см. позитива
Positif
(Фр. «Позитивный, Rückpositiv»)
положительный
  1. небольшой орган, см. позитив (музыкальный инструмент)
  2. частичная работа, которую нужно воспроизвести в нескольких ручных органах как обратный позитив, чаще всего через низшее руководство, как внутренний позитив, часто через второе руководство.
практическое сокращение
см. коррекцию морды
Главный
открытая лабиальная труба средней длины
Основная база
Самый низкий основной регистр подзавода
Главный хор
Полнота всех регистров средней плотности
Основное пленарное заседание
Регистрация со всеми руководителями и солидными венцами частичной работы
Главный заместитель
Gedackt в более низком положении, который строится вместо самого нижнего принципала, если нет места, Gedackt 16 'часто используется вместо основного 16' в основной работе
Тестовая банка
Обозначение для металлического органа с 75% олова и 25% свинца (12 припоя)
Продление
(Французское «расширение»): см. Манжету для ключей.
Шкала пропорций
 
брошюра
Видимое лицо органа
Орган без проспекта
Орган спрятан за ширмой (например, решеткой).
Проспект свисток
Органные трубы, видимые на проспекте органа, в основном являются основными трубами , см. Также проспект.
Лепешки
Небольшие кожаные уплотнения в виде мешков, предотвращающие выход воздуха при пропускании отводных проводов через отверстие.
Пифагорейский
Система настройки с идеальными квинтами (соотношение частот 3: 2)

Q

Измерение поперечного сечения
 
Четверть пятый ретранслятор
(также мягкое повторение ) Повторение смешанных голосов с чередованием пятого и октавного хоров; см октавный репетир

Р.

Р.
см. Récit
ранг (ы)
(Англ. «Pipe row (s)») особенно важен для американских гигантских органов, поскольку там количество строк не соответствует количеству регистров, см. Передача .
Радиальная педаль
сужающаяся назад педаль (орган) , в которой клавиши расположены радиально; см. параллельную педаль
Ravalement
На французских органах вплоть до раннего романтического периода педаль часто расширялась до F 1 или G 1 . Это расширение называется равалентным . В производстве музыкальных инструментов этот термин также применяется к клавесинам, диапазон которых был расширен за счет басов и высоких частот.
Reafferenz
Механизм обратной связи в нервной системе , что важно при игре с механическим воздействием .
Récit
  1. Сольная работа на французском органе, часто сделанная в стиле зыби.
  2. Сольная позиция для правой руки.
снижение
октавный репитер в нижнем регистре , см. регистр .
полка
переносной небольшой орган , который оснащен только язычными трубами . Это называется библейской полкой, когда клавиатура исчезает в складных мехах в имитационной книге.
регистр
серия труб одного тембра во всем диапазоне высоты тона (обычно)
Зарегистрировать дужку
- это игровое средство , позволяющее повторно регистрироваться во время игры без немедленного вступления этих изменений в силу.
Зарегистрировать группу
Регистры можно разделить на множество различных групп регистров в зависимости от тембра, типа или применения .
Ящик регистрации
Конструкция, в которой все трубы реестра стоят на общей кабине; см. ящик звуковой канистры
Кнопка наклона вкладки
электрическая форма манубри
Кнопка регистрации
см. Манубри
Панель вкладок
Компонент пружинного ящика, который открывает пружинные клапаны .
Зарегистрируйте руководство
Расположение кулисных переключателей или кнопок в виде руководства, так что перерегистрация может быть сделана очень быстро
Подоконник
Устройство , подключенное к в таблице игровой , которая автоматически переключает регистры включения или выключения , когда приводится в действие, таким образом , создавая крещендо или decrescendo.
Кнопка регистрации
Конструкция регистровых выключателей с электрическим регистром действия ;
Зарегистрировать действие
Экшен, который, в отличие от игрового , соединяет не клавиши, а упоры с ветровым сундуком.
Кулисный переключатель
Конструкция переключателей регистра примерно с 1900 года - сегодня для органов с пневматическим или электрическим приводом ; видеть.
останавливаться
первая конструкция переключателя регистров органа, особенно сегодня для инструментов с механическим приводом ; см. манубриум
Регистрант
Ассистент органиста
Помощь при регистрации
Техническая возможность для быстрой перерегистрации органа без регистрантов
Регистрация
выбор из регистров, который будет использоваться при исполнении (части) музыкального произведения
повторение
Повторение тонов в регистрах, которые не полностью раскрыты вверх или вниз.
додубливатель (ôtre)
(По-французски "отталкивать")
Гигантский орган
Орган с очень большим количеством трубок и регистров (около 100 звуковых регистров).
Рипиено
Пленум всех основных регистров произведения или, реже: устаревшее обозначение смесей в итальянских органах
Трубная пневматика
Действие контролируется сжатым воздухом через свинцовые, пластиковые или алюминиевые трубки
Ролл борода
Борода трубы, которая дополнительно снабжена валиком перед губой. В основном используется со струнами.
Рулонный подоконник
см. ступенчатую рамку
Роликовый клапан
Дроссельный клапан сильфона для регулирования поступающего воздуха от вентилятора
Рюкпозитив
Часть органа, в основном прикрепленная к парапету галереи в задней части органиста.
обратный клапан
Допускает ветер только в одном направлении. Применения находят между сильфонами лебедки, а также в трансмиссиях .
Обратный клапан
обратный клапан , который расположен между совком мехами и журнальными мехами .
Круглая башня
архитектурный элемент органной перспективы. Несколько труб расположены отрезком круга (чаще всего полукругом) и вместе создают впечатление башни; см. Spitzturm

С.

образец
цифровая запись органной трубы
Регистр шепота
очень тихий и плотно скучающий губной регистр
Колокол
Звуковые тела камышовых труб
Скользящая муфта
исторический тип загона; соединяемое руководство смещено, в основном, в сторону игрока
Челночное горло
Специальная оптическая конструкция горловины в язычковых трубах.
Доска вуаль
архитектурные элементы на проспекте органа. Они используются для украшения органа и «маскировки» пустот между трубами и рамой корпуса.
Лента
Именной компонент выдвижного ящика , деревянная полоса с отверстиями под трубами в ветровом шкафу, для управления регистром
Выдвижной ящик
Самая сложенная форма ветряного сундука
Перетащите магнит
Магнит для управления шлейфами регистров
Центробежный вентилятор
Конструкция электровентилятора
Режущий тон
Тон-предвестник, который возникает, когда мясное ассорти находит отклик.
Ковшовые сильфоны
Сильфон для сжатия воздуха, сегодня его в основном заменяют на электрические нагнетатели.
Орган "Ласточкино гнездо"
Название органа, который висит на стене и не стоит на галерее
Парящие голоса
регистр немного расстроен по сравнению с другими трубами, что приводит к биению тона
Коробка набухания
Корпус с планками, которые можно открывать или закрывать с игрового стола
Опухать
Органная работа, стоящая в надувном ящике
Поплавковые сильфоны
Конструкция сильфона магазина
чахоточный
Орган с плохо продуманной системой вентиляции. Тутти звучит фальшиво и глухо.
Боковая борода
Компонент органной трубы, используемый для интонации и настройки; улучшает реакцию на свисток
Регистр серафона
Регистры высокого давления, в которых две половые губы прилегают друг к другу в передней части трубы и находятся под прямым или тупым углом друг к другу
Последовательный переключатель
С их помощью можно пролистывать комбинации регистров, как правило, есть две кнопки: «вперед» и «назад».
Комбинация композитора
Посредством кнопки установки регистрация, выбранная ручным регистром, сохраняется в памяти, которую можно легко вызвать снова.
Сеттер магнит
Электромеханический накопитель для комбинаций электроприводов
Установить кнопку
Клавиша, которую необходимо удерживать, чтобы сохранить регистрацию в наборном устройстве.
Рамка настройки
Часть системы механической настройки согласно Августу Лаухуффу.
Установить звезды
Элементы хранения в механической системе настройки по Rieger-Heuss
Сольный хор
Все сольные регистры органа
Пояс сопрано
см. мелодический соединитель
Разделенный звук
  1. Регистрация, не предназначенная для смешивания, например Б. 16 '+ 1'
  2. Звук органа раннего барокко, в котором различие между отдельными регистрами было важнее их включения в общий звук
Разделенный тон
слабый звук, возникающий при прохождении воздуха через трещины керна
Сильфон
Сильфоны , складки которых точно определены с помощью тонких досок (= ДСП) и клееных кожаных полос.
Испанская труба
видеть горизонтальную трубу
Обратный клапан
Клапаны для включения и выключения групп или субблоков регистров
Игровая помощь
Игровой шкаф
Органная консоль, встроенная в корпус; часто запираемый
Игровой стол
Игровая система органа со всеми элементами управления для органиста. В более узком смысле только отдельно стоящая версия, см. Игровой шкаф .
Действие игры
Соединение между кнопкой и трубным клапаном
Играть ветер
Органный дух, предназначенный для воспроизведения звука в трубах; видеть рабочий ветер
Топ
Передняя часть стопы; см. параграф
Шпиль
архитектурный элемент органной перспективы. Несколько труб расположены под углом и вместе образуют впечатление башни с краем, направленным вперед; увидеть круглую башню
Трамплин
редкая особая форма ветровой груди на старых органах; см. ящик слайдера
Прыгающие клапаны
небольшие клапаны в пружинном ящике , которые находятся прямо под трубами и открываются регистровой штангой.
плевать
Шум, когда свист утихает; особенно ярко проявляется у немых людей
пробка
Закрытие закрытой деревянной лабиальной трубы, труба может быть настроена, перемещая ее; см. обложку
Стержневой магнит
Электромагнит стержневой формы
сильный доллар
сильный тремулятор
стационарный звук
 
Гравировальный механизм
В небольших органах механическая передача энергии от ключа к клапанам часто происходит через стержневые компоненты, также известные как граверы .
увеличение масштабирования
Пропорционально трубы регистра становятся шире и шире по высоте; видеть уменьшающуюся длину шкалы
Сапоги
Свисток основание язычной трубы ( язычковая труба )
Голосовое железо
Посуда для настройки камышовых труб; видеть голосовой рог
камертон
металлическая вилка, зубцы которой при ударе издают чистый звук без обертонов
Голос
Пустое пространство в футляре для органа, служащее доступом к материалу трубы
Рог для настройки
Инструмент для тюнинга металлических труб; видеть голосовое железо
Костыль тюнинг
Устройство для настройки язычных труб
Пластина
Устройство настройки для лабиальных труб из дерева в виде металлической крышки на открытом конце трубы.
Кольцо настройки
Устройство для настройки открытых лабиальных труб из металла; здесь подвижное кольцо перемещается как насадка
Вокальная роль
Устройство для настройки открытых лабиальных труб из металла; это изгибает рулонную металлическую полосу из паза настройки
Голосование за развод
Можно включать и выключать отдельные ряды труб; Дальнейшее развитие блочного завода
Настраивающий слайд
Устройство для настройки открытых лабиальных труб из дерева; соответствует настраивающей роли в соответствующих металлических трубах
Слот настройки
Углубление в верхнем конце металлической губной трубы. В нем заключается вокальная роль
Подача
Абсолютная высота тона голоса (например, а = 465 Гц); увидеть температуру
настроение
Описывает высоту звука и систему настройки.
Система настроения
это способ, которым точные частотные отношения воспроизводимых тонов находятся друг к другу в инструменте; увидеть температуру
останавливаться
(англ.)
  1. «Регистр» (пл. Остановки )
  2. "Сброшен"
Ударный сильфон
см. балансирные сильфоны
Сильфон бампера
см. балансирные сильфоны
Ударный сильфон
 
Струны
сильно надоевшие упоры органа (например, гамба)
Педаль заглушки
Педаль в виде небольших культей, часто не в обычном диапазоне; увидеть полную педаль
субгармонический тон
«гармонические оттенки» «звука»
Субоктавная связь
Муфта, в которой парное произведение звучит на октаву ниже
Супероктавная муфта
Муфта, в которой парное произведение звучит на октаву выше.
Синтематофон
Регистр высокого давления с двумя половыми губами на противоположных сторонах, d. ЧАС. на передней и задней части трубы

Т

Карманный ящик
Специальная форма ветряного сундука с пневматическим приводом
клавиатура
Брелок
Устройство, удерживающее все клавиши нажатыми, пока они не будут отпущены
Брелок
Человек или машина, которые нажимают (удерживают) клавиши во время настройки или интонации органа .
Ключевой хвост
на заднем конце есть двуплечая кнопка
Частичный тон
Телескопическая втулка
Специальная конструкция уплотнения петель ветрового сундука # Слайдер-сундук
температура
  1. в градусах Цельсия определение высоты органа всегда включает в себя температурную характеристику , так как губные трубы меняют свой шаг в зависимости от плотности колеблющегося столба воздуха.
  2. старое название используемой системы настройки , например Б. Пифагорейский, среднетональный, уравновешенный или плавающий на одном уровне (последнее распространено сегодня для многих органов)
"Terza mano (сопрани)"
(Итал. «Третья рука») механический супероктавный соединитель для высоких частот, распространенный на итальянских органах 19 века.
Созвездие третьей октавы
Расположение труб на ветровом ящике четырьмя блоками таким образом, чтобы трубы стояли рядом друг с другом с большой третью друг от друга; см. также Хроматическое созвездие и Диатоническое созвездие .
Театральный орган
Орган в театре или кинотеатре, очень часто снабженный специальными звуковыми эффектами для поддержки сюжета; увидеть орган в кино
Тирасс
(По-французски «педальный соединитель»)
Носок поршня
(Англ. Toe = "носок", поршень = "поршень") см. Шаг
Tonkanzelle
Ящик звуковой канистры
В ящике Tonkanzelle все трубы, которые могут звучать при нажатии клавиши, имеют общую камеру, так называемую Tonkanzelle, и, следовательно, также игровой клапан; см. ящик регистра
Тональные отверстия
негативное влияние на множественные органы. Поскольку ряды труб используются несколько раз, полифоническое воспроизведение приводит к колебаниям высоты тона и глубины.
Тоновая петля
«Игровой клапан» старинных органов, который по принципу действия аналогичен регистровому шлейфу.
Тональный тракт
посмотреть действие игры
Звуковой клапан
Клапан, управляемый с помощью кнопок. Открывает подачу воздуха к кафедре в случае органов грудной клетки ползунка.
Горло слез
Специальная оптическая конструкция горловины в язычковых трубах
Действие
Контроль свистков; проводится различие между игрой и остановкой
Натяжитель действия
Устройство механического действия, удерживающее абстрактное в напряжении даже при перемене погоды.
коробка передач
В этом процессе из существующего ряда каналов получается более одного воспроизводимого регистра.
Тремулянт
Устройство, которое заставляет звук вибрировать, быстро меняя давление воздуха и заставляя его вибрировать.
Грудной орган
небольшой, в основном переносной орган без педали
Тутти
Регистрация, при которой слышны все или почти все остановки органа

U

громкий свисток
Труба двойной длины, которую обычно обдувают ("октава") через отверстие в середине тела трубы.
громоздкий свисток
Рид-свисток с двойной длиной кубка (частично узнаваемый по добавлению «гармоника», например «Тромпет-гармоник»)
осужденный
 
Избыточная длина
свисток, который по оптическим причинам был построен намного дольше, чем должен быть для генерации звука. Однако это компенсируется разрезом на задней части корпуса трубы.
негармонический частичный
 
Единичная нагрузка
см ящик ящик
Система единиц
см. мультиплексную систему
Универсальный орган
Попытка построить органы для органной музыки всех возрастов в конце 20 века.
Несбалансированные регистры
Это специальные разделенные регистры , у которых в одной половине номер сноски другой, чем в другой.
Нижняя губа
нижняя часть губы , под разрез
Нижний регистр
Корпусная часть органа, в которой размещены мехи, экшены и т. Д.

V

переменная длина шкалы
Регистр органа, длина которого не остается постоянной во всем диапазоне
Клапанная камера
 
Клапанная коробка
или ветрозащитный кожух. Внутри находятся клапаны.
Муфта клапана
 
Эффект маскировки
 
Ассоциация экспертов по органам Германии
Эффект затухания
 
Прогресс цензуры
 
отказ
Органная труба, которая не звучит из-за ошибки (например, в действии), см. Howler
регистр слияния
Регистр, звук которого хорошо сочетается с другими регистрами и поэтому не выделяется из общего звука; см. регистр чертежей
Слияние
Свойство органной трубы смешиваться с другими трубами или регистрами в звуке; важный критерий романтической интонации
VOD
см. Ассоциацию экспертов по органам Германии
Стандарт VOD / BDO 2000
Стандартизация игровых столов от в Ассоциации органных экспертов в Германии (VOD) и Ассоциацией немецких Organ строителей (БДО).
полная работа
воспроизведение со всеми регистрами произведения ( пленарное (музыка) )
Авансовый вычет
возможность играть отдельно один ряд труб смешанного голоса . Как правило, упор для этого выдвигается только наполовину.
Прединтонация
грубая интонация в органной мастерской
Предварительный тон
Часть трубной речи
Сильфон для хранения
см. сильфоны журналов
Полоса крепления
Деревянная планка под мануал, в которую часто встраиваются кнопки совмещения и настройки
предложение
с деревянными губными трубами (соответствует нижней губе металлической трубы)
Пилотный клапан
Клапан на ползунках грудных органов, который сидит на большом глиняном клапане. Это средство значительно снижает прочность точки давления.
голос принципала
самый глубокий голос блока

W.

ролик
см. ступенчатую рамку
Warmklinger
 
Толщина воды
Ветровое давление органа выражается в « миллиметрах водяного столба ».
Водный орган
Чередующийся цикл
Конструкция регистровой петли в двойном ящике, что позволяет регистрировать ряд труб в двух руководствах
Широкий хор
Совокупность всех регистров с широкой гаммой (флейты)
Измерение ширины
Обозначение соотношения длины и диаметра трубы
Гофра
состоит из волновой доски или волновой рамы , волн с Wellenärmchen и держателями вала , см. действие трекера
волны
установленные с возможностью вращения, горизонтально выровненные стержни на волновой доске , которые распределяют тянущее движение абстрактного механического действия в сторону. Это разветвление необходимо, потому что клапаны ветряного сундука расположены дальше, чем клавиши руководства. Часть гофры , см. Действие
Волновая доска
Часть гофры , см. Действие
растение
Принцип работы
Особое расположение отдельных частей, например, в случае органов северогерманского барокко.
Сепаратор работ
Если на одной клавиатуре исполняется несколько произведений, можно выделить одно из них.
Загоны Овна
Конструкция скользящей муфты; Механическое соединение клавиш другого руководства осуществляется с помощью деревянной детали особой формы.
ветер
описывает сжатый воздух, которым заставляют звенеть трубы.
Ослабление ветра
это позволяет сделать нижние регистры еще тише
Индикатор ветра
Показывает уровень заполнения сильфона магазина.
Дроссель ветра
Бесступенчатый дроссель для воспроизведения авангардных органных произведений.
Дроссель ветра
Блокирует подачу ветра, например, от вентилятора, когда сильфон магазина заполнен.
Давление ветра
Давление органного ветра, измеренное в мм водяного столба.
Скорость ветра
зависит от расхода ветра
Заглушка ветровой камеры
закрывает ветряную камеру с расположенными в ней люфтами, может открываться для технического обслуживания. Увидеть сундук ветра .
Ветряной загон
Выполнение сцепки не внутри действия, а через отдельные клапаны в ветровом ящике.
Сундук ветра
Центральная часть органа; Соединение консоли и органной трубы
Анемометр
Определение размеров отверстий в ящике
порывистый ветер
Срок при нестабильном ветровом давлении; этот эффект особенно характерен для маленьких мехов в игре Tutt
Баланс ветра
Устройство для измерения давления ветра
Лебедка
В современных органах, называемых просто «воздуходувкой», он отвечает за равномерное генерирование сжатого воздуха, который в органостроении называется ветром.
Балка качели
На компоненте, связывающих коромысла в коромысле соединительного отдыха
Коромысло муфты
теперь обычная конструкция механических ручных и педальных муфт
Качели дрожат
Тремулянт, состоящий из небольшого сильфона и клапана сверху. На клапане также есть груз, который прикреплен к металлической пружине, чтобы он мог качаться.
хорошо закаленный
Все системы настройки, которые позволяют играть во всех 12 клавишах без пятой волчьей клавиши, но в которых каждая клавиша сохраняет свой характер.
Волк пятый
Также Organ Wolf относится к очень сильной "расстроенной" пятой части, как это происходит в различных исторических строчках.

Z

Свист языком Захарии
Дипл. инж. Эрнст Захария (* 1924) в Trossingen изобрел тип трубы в 1980 - х годах, см повернулся язык
регистр чертежей
регистр, звук которого четко выделяется среди других регистров и который поэтому может использоваться как характерный голос или даже как сольная партия; см. регистр слияния
Центральный игровой стол
Игровой стол, на котором можно играть на всех органах в концертном зале или церкви. В основном с электрическим действием.
рисовать
включить в реестр , см Repel
Зимбельштерн
(также Cymbelstern ): механический игровой механизм, состоящий из одной или нескольких звездочек с (не видимыми) маленькими колокольчиками в проспекте эмиссии . Они публикуются, когда звезда вращается. Существуют тональные различия в используемом металле, при этом литые колокола предпочтительнее колокольчиков из листового металла.
цинк
Замена на дорогой металлический орган .
банка
Часть металлического органа для изготовления органных труб, трубы также сделаны из чистого олова для внешнего вида.
Оловянная чума
(также Gusspest ) аллотропное преобразование из олова , который разрушает трубы олова
Держатель языка
Временно отключает все язычковые регистры, чтобы их можно было быстро снова включить.
Лист языка
вибрирующая часть язычной трубы
Градация языка
Измеряет длину, ширину и толщину языка.
Свист языка
видеть язычную трубу
Языковой голос
регистр выполнен из язычной трубы
Приточная пневматика
В отличие от отводной пневматики, в воздуховодах отсутствует рабочее давление. Это генерируется только тогда, когда кнопка нажата, так что звуковой клапан может открыться.
двуручная кнопка
В отличие от одноручного ключа , он устанавливается не на конце, а посередине балансира и, следовательно, имеет так называемый хвостовой конец ключа.
Двойной ящик
Ящик для ветра для двух руководств, камеры всегда прикрепляются поочередно, так что стоп можно играть как на первом, так и на втором руководстве. Смотрите чередующийся цикл

Дополнительные списки по теме органа

источники

  • Вольфганг Аделунг: Введение в органное строительство. Breitkopf & Härtel, Висбаден 1991, ISBN 3-7651-0279-2 .
  • Ганс Клотц : Книга органа. 14-е издание. Bärenreiter, Кассель 2012, ISBN 978-3-7618-0826-9 .
  • Бернхард Адер: Органоведение. В кн . : Музыка в поклонении. Том 2. Ред .: Ганс Муш . ConBrio, Регенсбург 1994, ISBN 3-930079-22-4 , стр. 256 и далее.