Новый город в Праге
| Nové Město | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Основные данные | |||
| Состояние : |
 Чехия
|
||
| Регион : | Hlavní město Praha | ||
| Муниципалитет : | Прага | ||
| Административный район : | Прага 1 , Прага 2 , Прага 8 | ||
| Географическое положение : | 50 ° 5 ' северной широты , 14 ° 25' восточной долготы. | ||
| Жители : | 28 025 (30 октября 2006 г.) | ||
_CoA_CZ.jpg)
Новый Город Праги (Pražské Нов) является самым молодым и самым крупным из четырех независимых городов (до 1784 г.) , которые были независимы в средних веках и наше время , и которые в настоящее время составляет исторический центр города Праги . Он был построен в 1348 году чешским королем, а затем императором Карлом IV . Даже сегодня структура нового города восходит к комплексу XIV века, хотя сохранились лишь несколько церковных, административных и хозяйственных построек, в частности великолепные церкви в готическом и барочном стиле . Административным и экономическим центром была площадь Карлсплац.который является достопримечательностью для туристов с историческим интересом.
история
Правовое учреждение
Вероятно, в связи со своей коронацией в качестве римско-германского короля 26 ноября 1346 года Карл IV принял решение основать новый городской комплекс в Праге. После того, как он достиг церковной независимости с учреждением Пражской архиепископии в 1344 году, новая резиденция короля должна была быть модернизирована с основанием Нового города Праги. Кроме того, решения требовали проблемы с пространством в городских стенах Праги , которые возникли уже при отце Карла Иоганне фон Люксембург . Многочисленные, в основном более бедные люди чешской национальности поселились в поселениях перед городской стеной, в результате чего возник почти непрерывный застройка вдоль Влтавы .
Новизна в подходе Карла заключалась в том, что он не выбрал обычный маршрут, создание зависимых от закона пригородов или расширение старого города , а вместо этого создал независимый королевский город со своей собственной правовой системой с новым городом . Однако Карл IV планировал физический и юридический союз со старым городом и в 1367 году приказал создать совместное управление, которое потерпело неудачу в основном из-за сопротивления двух городских советов и должно было быть отменено через десять лет. После того, как жители нового города получили большое количество прав и свобод, жители старого города, который теперь был окружен со всех сторон новым городом, получили свои прежние права и свободы и свободный доступ через два заверили северные ворота Нойштадта.
Наряду с основанием нового города, король приложил усилия для дальнейшего увеличения значения города. Он должен был стать не только новой королевской резиденцией и местом сбора науки - Карлов университет в Праге был основан 7 апреля 1348 года как первый университет в Центральной Европе - и искусств, но и важным экономическим центром в Центральной Европе. Европа. С этой целью были запланированы, а в некоторых случаях и осуществлены перенос центральноевропейских транспортных маршрутов или создание новых маршрутов и создание судоходной Влтавы. Строительство нового города, вероятно, было в основном завершено уже в 1367 году, когда произошло объединение со старым городом, которое вскоре было отменено.
Протяженность и топография
Новый город занимал площадь около 250 гектаров и, следовательно, был более чем в два раза больше старого города (106 гектаров). В направлении север-юг он имел протяженность около 5 км, в направлении восток-запад - от 0,8 до 1,2 км. Планируемая территория была по-разному структурирована, а также различалась по требованиям для строительства нового города. На реке Влтава несколько существующих поселений кожевников и рыбаков с собственными церквями и еврейским кладбищем выстроились от Вышеграда к старому городу . Уездные поселения к востоку от старого города на Влтаве с церковью Св. Клеменса и Поржичи («На реке») с Св. Петром и епископским двором также были плотно застроены.
Терраса на востоке четко отделялась от плоских поверхностей на берегу Влтавы ярко выраженным перекатом высотой от шести до восьми метров. Верхнее плато управлялось двумя горными языками, далеко выступавшими на запад, которые впоследствии были заняты городскими доминантами. Здесь были и небольшие поселения, такие как Ам Вейхер (На Рыбничку или Рыбничек) с романской ротондой , которая, вероятно, изначально была посвящена Св. Стефан был посвящен.
Укрепление нового города
.jpg)
После торжественной закладки Карлом IV 26 марта 1348 года первого камня в фундамент стен Нойштадта официально началось строительство Нойштадта. Городская стена служила не только обеспечить новый городской комплекс, но и юридически отделила его от окружающей области. Важное значение, придаваемое укреплению, можно увидеть, среди прочего, из того факта, что оно было построено всего за два года, хотя и на относительно низкой высоте по сравнению со стенами более старых чешских городов.
Городская стена Нового города началась Вышеград, обогащение которых были возобновлен в то же время и переехал оттуда по крутому склону верхней Влтава террасы на Botitzbach до самой высокой точки в области, на которой Karlshof было позже построен. Здесь он располагался под углом и первоначально шел почти точно с севера на юг. После небольшого изгиба на восток между воротами на Gerstengasse и Rossmarkt , стена встретил Veitsbergbach, глубоко вырезать долину из которых следовало , примерно на том же расстоянии от старого города к Влтаве, где она согнута снова - на этот раз на запад.
В отличие от старого города, на Влтаве не было построено стены, поскольку необходимо было гарантировать свободный доступ к реке. В целом стена была около 3,5 км в длину, 6-10 м в высоту и 3-5 м в ширину и увенчана зубцами. Хотя с восточной стороны он был занят башнями каждые 100 м, на юге от него отказались - за исключением одной башни в долине - из-за крутой передней поверхности. На изгибах стены на юго-востоке и северо-востоке на Вайцбергбахе и на северном конце на Влтаве возвышалась более мощная башня. Стену прорвали только четыре ворот и несколько ворот. Перед стеной был ров, ведущий в основном в русло бывшего ручья, но местами высохший из-за разницы в высоте. Судя по всему, стены питомника не существовало.
Завод города
Когда в 1348 году был основан Нойштадт, большая часть огороженной территории была измерена, разделена на участки и определена схема улиц, а также расположение и структура предложения рынков. В то время как структура старых поселений на Влтаве была в значительной степени сохранена, необычно широкие улицы и площади были проложены на оставшейся, ранее необитаемой местности, которая, однако, полностью соответствовала существующим междугородним маршрутам. Однако площадь Нового города была настолько велика, что ее нельзя было сразу полностью заселить, и более крупные части, особенно на севере возле поселения Поржичи и на юго-востоке, оставались неосвоенными до XIX века. Строитель собора Матиас фон Аррас , которого Карл привез в Прагу из Авиньона еще в 1342/44 году, отвечал за планирование нового города .
Карл IV категорически запретил спекуляцию с землей и предоставил тем, кто хотел урегулировать, двенадцать лет освобождения от налогов. Однако строительство дома на выделенном участке нужно было начать в течение месяца, он должен был быть каменным и закончиться через полтора года. Эта привилегия распространялась не только на христиан , но и на евреев , которые, однако, мало использовали ее.
Городские отчеты показывают, что уже в 1372 году улицы в основном были окружены домами. Приказ Карла IV о переносе из старого города в новый город шумных и грязных торговцев сыграл важную роль в быстром заселении нового города. В Нойштадте вокруг соответствующих рынков развились определенные центры ремесленников . Например, рыбаки , лесопромышленники, сплавщиков , кожевники , барабанные , кирпича и извести горелки были быть найдены на Влтаве, и в Rossmarkt, hoofers , вагон и медников , а также плотников поселились неподалеку . Новый город в основном населен более бедными мастерами чешской национальности, которые всегда доминировали в старых деревнях у реки, в то время как в старом городе по-прежнему преобладали немцы и евреи. Эти огромные экономические и национальные различия вызвали четкое разделение двух городов и в конечном итоге стали решающими для столкновений во время гуситской революции в конце правления Вацлава IV.
Нижний Нойштадт
Как главная приходская церковь Нового города (ecclesia parochialis primaria) , церковь Св. Генриха и Кунигунде (Kostel sv. Jindřicha) была построена как четырехпролетное здание с тремя нефами одинаковой высоты возле более старого поселения с 1350 года - т.е. сразу после завершения возведения стен . До постройки отдельно стоящей колокольни , вероятно, эту функцию выполняла башня в юго-западном углу церкви. Приходская школа, принадлежащая церкви, также восходит к основанию Карла, которая все еще была одной из лучших школ Чехии в 16-17 веках и наряду с университетом была самым престижным учебным заведением в Праге. Недалеко от церкви - на сайте 1871-1874 построен главный пост (Budova Hlavní pošty) - было то , что фармацевта и личного врача Карла IV. Ангелус Флоренции масштаба Ботанический сад Карлова университета, Angels Garden , который был славится своей уникальностью в Европе.
Экономическим центром северной части города был рынок сена и соломы, который обычно приравнивают к сегодняшней площади Хеуваагплац (Senovažné náměstí). Однако Вильфрид Броше смог сделать вероятным, что Хоймаркт был спланирован так же, как Россмаркт. После этого сегодняшняя Hybernergasse (Hybernská ulice) образовала южную границу рынка. Это была первая улица в Новом городе, которая была заасфальтирована еще в 1379 году (strata lapidae) и получила свое старое название Pflastergasse (Dlážděná ulice). Рынок проходил по старой дороге в Кутна-Гору (Kutna Hora) и был главным связующим звеном на восток. На выходе из старого города, на продолжении Zeltnergasse (Celetná), поднимались «Рваные или потрепанные ворота» (Odraná brána), а позже - ворота Святого Амвросия. По-видимому, обновление ворот было запланировано еще при Карле IV. Сегодняшняя Пороховая башня (Prašná brána) была построена только около 1475 года. Гора или Ворота Вита (Horská braná) в стенах Нового города образовывали верхнюю часть.
Карл также построил монастырь в нижнем конце Хоймаркта . В 1355 году он поселил бенедиктинцев Миланского обряда. Монастырь и церковь были освящены в честь святого Амвросия в ознаменование коронации Карла как короля Ломбардии 5 января того же года в Миланском соборе , епископом которого святой был в 4 веке. Недалеко от монастыря, вероятно, напротив ворот Св. Бенедикта в старом городе, была также больница Йоханнеса-Якобса, которая заботилась о бедных.
Второй важной улицей Нижнего Нового города была улица На Поржичи. Он восходит к старому соединению, которое начиналось у ворот Святого Бенедикта в старом городе и вело через существующее поселение на Влтаве. На востоке Петровские ворота или Поржичские ворота (Pořičská brána) были построены как часть городских укреплений Нового города (снесены в 1873 году). Две первоначально романские церкви Св. Петра (Костел св. Петра на Поржичи) и Св. Клеменс-ам-Поржичи (Костель св. Климента на Поржичи) также во второй половине 14 века подверглись обширному расширению и ремонту.
Очевидно, между старым поселением и новыми кварталами к северу от Россмаркта было большое открытое пространство, которое начиналось примерно на высоте церкви Святого Генриха и было мало застроено и в основном занято садами и зелеными насаждениями.
Верхний Новый Город
Гораздо большее значение придавалось верхнему новому городу. Старая дорога на Вышеград и далее в Южную Чехию стала самой длинной дорогой в Праге и опорой Верхнего Нового города - нынешних улиц Спалена, Вышеградска и На Слупи. Он начинался у ворот Св. Мартина или ворот Здераз на Перштине и являлся продолжением важной улицы старого города. Хотя движение в южной части нового города теперь было направлено через Вышеград, путь продолжался к единственной башне на юге, которая в самой глубокой точке городской стены имела непроходимые ворота и водные пути ручья Ботич. и Мюльграбен обеспечен. В районах на реке Влтава необходимо было учитывать существующие поселения Опатовице, Здераз и Подскали, и старые узкие и извилистые улочки здесь были сохранены. И к началу 20 века большинство построек, включая некоторые церкви и старые постройки были удалены.)
С другой стороны, в ранее в значительной степени необитаемом районе к востоку от тропы, ведущей к Вышеграду, запланированное расположение широких параллельных улиц в прямоугольной схеме, которое все еще хорошо видно сегодня. Торговля зерном проходила на двух улицах шириной почти 27 м, которые пересекали рынок крупного рогатого скота под прямым углом; тогда они были названы Корнгассе (itná ulice) и Barley Lane (Ječná ulice). В конце улицы Ячменя, также называемой Свиной улицей (Svinský trh, Svinská ul.), Четвертые ворота, Свиньи ворота, стояли рядом с более старой церковью Св. Иоанна , поскольку она также использовалась для торговли мелким скотом. Поле битвы (Kostel sv. Jan na Bojišti) (Svinská brána) или ворота Святого Иоанна. В то время как другие ворота состояли из прохода и двух башен по бокам, Иоганнестор был спроектирован как ворота крепости. Он состоял из проходного двора с помещениями с цилиндрическими сводами по обеим сторонам, над которым располагался широкий карниз с восемью угловыми башенками и еще одна более высокая башня спереди над аркой. Ворота также обеспечивали впадение ручья в Новый город, вода из которого также питала рыбный пруд бывшего поселения Рыбничек. (Хотя ворота и прилегающая к ним городская стена были снесены в 1891–1897 гг., Остатки ворот были раскопаны во время строительных работ на станции метро И. П. Павлова , а некоторые изразцы со старинными сельскими гербами и фрагменты рельефа с изображением На выставке представлены богемские львы, которые сейчас находятся в вестибюле станции метро.) Помимо двух недоступных ворот, Иоганнестор был последним входом к восточным воротам Вышеграда, так что другие тропы к югу от Герстенгассе также вели к ворота. Вероятно, все они имеют более древнее происхождение или были созданы не путем целенаправленного строительства и адаптированы к сложным высотным условиям в этом районе, который, помимо церковных сооружений, оставался в значительной степени неосвоенным.
Посреди улицы был Карл IV. Расширяя на восток рынок крупного рогатого скота (Dobytčí trh), нынешнюю Карлову площадь (Karlovo náměstí) инвестируйте. Площадь около 550 × 150 м. Долгое время это была самая большая площадь в Европе и административный и экономический центр нового города. В основном он обслуживал торговлю скотом, рыбой, лесом и углем и только недавно потерял свою центральную функцию в пользу Вацлавской площади .
Посреди рынка крупного рогатого скота, на пристройке к Герстенгассе, Карл IV построил деревянную башню, с которой императорские регалии и реликвии выставлялись на всеобщее обозрение раз в год с 1354 года . Праздник исцеления был объявлен Карлом общим праздником в империи, что сделало Прагу одним из важнейших центров паломничества в Европе. Часовня Святой Крови или Corpus Christi была построена рядом с деревянной башней между 1382 и 1393 годами и была снесена в 1791 году. Кубовидная башня возвышалась над восьмиугольной центральной церковью с прилегающими часовнями, из которых были показаны реликвии и коронационные драгоценности.
Ратуша Нового города Праги (Novoměstská radnice), занимающая доминирующее место на северо-восточном углу скотоводческого рынка, была построена в 1367 или 1377 году (первое документальное упоминание датируется этим годом ) как символ независимой королевской власти. город . Другие стороны скотного рынка были застроены довольно быстро после постройки площади, в результате чего здесь поселились в основном представители знати и королевского двора. На южной стороне, например, стоял готический дворец князей Троппау (Опава) , владения которого простирались далеко на юг.
Возможные модели городской планировки Нового города Праги
Когда его спросили, что искал Карл IV при планировании Нового города, Рим был назван образцом, прежде всего из-за широких прямых улиц и могучих городских ворот. Таким же образом, однако , следует иметь в виду и идею видимого императора о создании рома-новы , которая была представлена аналогичным образом Карлом Великим с Ахеном , Отто I с Магдебургом и Генрихом II с Бамбергом . Прямоугольные городские сооружения или пристройки, даже если и не такого размера, также можно было найти в Центральной Европе и особенно в Богемии, так что Карл IV мог найти в них свой образец для подражания. С другой стороны, часто цитируемая ссылка на Иерусалим носит скорее религиозный характер и отражает идею создания нового «замка Бога». В. Броше считает по времени «около 1400 [...] в районе Нойштадта, [...] три больницы с церквями или часовнями, девять монастырей с десятью освященными местами, четырнадцать приходских церквей с тремя дополнительными часовнями, плюс часовня ратуши; К этому следует добавить освященные места на Вышеграде, охраняемые покровительством, так что новый город с 40 церквями уже к концу века значительно обогнал старый город с его 35 церквями ».
Каноны и монахи почти всех орденов из отдаленных европейских стран были доставлены в Прагу для монастырей и монастырей . Бенедиктинцы из Санкт Амвросий из Милана , то августинцы Каноны из Франции в тех монастыри августинцев , канониками в Праге-Karlshof , то Servites Святой Марии на лужайке от Флоренции и славянские бенедиктинцы в Эммаусе монастыре из Хорватии . Мария Schnee монастырь , вероятно , заняты саксонских кармелитов .
Важность Нового города Праги
В результате мер Карла IV Прага стала четвертым по величине городом к северу от Альп после Парижа , Гента и Брюгге с 40 000 жителей в 1378 году . По площади это был даже самый большой город в Европе после Рима и Константинополя . Если сравнить Прагу с другими средневековыми городами Европы и особенно с городами-основателями XII-XIV веков, становится очевидным особое положение Пражского Нового города. Карл IV. «[...] разработал крупнейший в Средние века градостроительный проект, не имеющий аналогов в Европе в то время. В середине 14 века нет ни одного города в Европе, в котором проект закрытой застройки был организован и реализован на площади более двух квадратных километров. Нет другого города, в котором были бы проложены улицы шириной от 18 до 27 метров, где основная дорога составляла три четверти километра в длину и более 60 метров в ширину, и где одна центральная рыночная площадь простиралась на площадь больше, чем весь город. в то время их стены. Здесь был спланирован и построен настоящий административный, культурный и экономический центр Центральной Европы ». (Lorenc, Neustadt 13f.)
В 1991 году в Новом городе Праги проживал 34 991 человек. В 2001 году район состоял из 1400 жилых домов, в которых проживало 28 113 человек.
Светские постройки
Места
- Россмаркт, сегодняшняя Вацлавская площадь
- Рынок крупного рогатого скота, сегодняшняя Карлсплац
- Heuwaagsplatz (Senovážné náměstí) , к югу от сегодняшней площади Республики.
- Карлсхоф
Монастырские и соборные церкви
Как и приходские церкви, Церковь каноников Петра и Павла была перестроена и расширена, чтобы стать Гробом Господним в поселке Здераз . Карл IV имел множество других монастырей и соборных церквей, построенных на особых земельных владениях. Подобно монастырю Святой Марии Снежной , он уже основал важный монастырь на отроге верхней террасы старой дороги на Вышеград еще до основания нового города. В непосредственной близости от старинного приходского костела стропильного прихода Подскали, св. Космы и Дамиана , с согласия Папы Климента VI он поселился на месте капитула Вышеградского собора. 22 ноября 1347 года монахи-бенедиктинцы из Хорватии, использовавшие старославянскую литургию. В их честь освященная в 1372 году монастырская церковь была названа у славян церковью Святой Марии (Klášter panny Marie na Slovanech). На этой же улице южнее в 1360 году был построен монастырь сервитов с церковью Святой Марии на лужайке (Kostel P. Marie na trávničku) или ... на колонне (Na slupi). В 1355 году был основан августинский монастырь святой Екатерины (Kostel sv. Kateřiny), который Карл пожертвовал из благодарности за свою первую победу 25 ноября 1332 года в замке Сан-Феличе в Италии. Освящение здания состоялось 29 ноября 1367 года.
В целом, можно заметить, что приходские и монастырские церкви часто были связаны с церквями-предшественниками или строились поблизости от существующих поселений или улиц. Напротив, Карл IV основал две коллегиальные церкви в особо незащищенных, но давно необитаемых местах. Около 1362 г. на Виндберге (Větrná hora или Na větrník) был основан коллегиальный монастырь Святого Аполлинария (Kostel sv. Apolináře) .
В самой высокой точке нового укрепления на юго-востоке, городские укрепления в башне художника, где существовали небольшие ворота, наклонились к северу. Эта ситуация почти вынудила построить третий замковый комплекс рядом с Градщином и Вышеградом, монастырь августинских каноников .
Недавно основанные коллегиальные и монастырские церкви в верхнем Нойштадте также отличались от приходских церквей тем, что они были основаны на окраине городского поселения или что все их окрестности оставались почти полностью свободными. Склоны и плато к востоку от дороги На Слупи и к югу от монастыря Святой Екатерины были покрыты только виноградниками и обширными зелеными насаждениями. Не в последнюю очередь из-за этого была четко видна дальнейшая градостроительная концепция Вышеграда. Упомянутые пять церквей образуют крест с почти такой же длиной рукавов, в центре которого находится монастырь Святого Аполлинария. Вымышленная перекладина заканчивается Карлсхофом и Эммаусклостером в безбашенных церковных зданиях, а церкви с восьмиугольными башнями на верхнем этаже образуют продольную балку. В пристройке он нацелен именно на Вышеград, который, таким образом, также был включен в концепцию.
Другие монастырские и коллегиальные церкви в Новом городе:
Приходские и кладбищенские церкви
Приходской церковью вновь заселенных территорий в Верхнем Новом городе была церковь Св. Стефана (Kostel sv. Štěpána), построенная между 1351 и 1394 годами. Церковь была построена в непосредственной близости от более старой церкви, романской ротонды XII века, которая служила приходской церковью поселка Рыбничек. Их покровительство теперь перешло к новой церкви; ротонда была посвящена святому Лонгину ( Rotunda sv. Longina ).
В Верхнем Новом городе также были расширены и перестроены в готическом стиле церкви существующих поселений на Влтаве при Карле IV и Венцеславе IV. Вторая ступица со своей собственной пресвитерией была добавлена к югу от церкви Святого Адальберта (Костел св. Vojtěcha против Jirchářich) вблизи реки в поселке кожевников и белых кожевников около 1370 . Первоначально романский приходский костел св. Михаила (Kostel sv. Michala) в поселке Опатовице получил новый хор, а к концу 14 или началу 15 века - два нефа. Построена также церковь Св. Петра на Струзе, которая не сохранилась .
К западу от приходской церкви Святого Вацлава на Здеразе (Kostel sv. Václava na Zderaze) король Вацлав IV построил небольшой готический замок на мысе над берегом Влтавы с 1380 года , который, вероятно, был двухэтажным. со сводчатыми комнатами, имел пятиэтажную башню и был как минимум окружен двумя зубчатыми стенами. В связи с возвышением на замковую церковь до 1399 года проводилась готическая реконструкция церкви Святого Вацлава.
Аналогичные расширения претерпели и церкви Иоанна Крестителя и Николая Чудотворца, расположенные ниже Вышеграда. Примерно до 1380 года были построены другие небольшие церкви, такие как Троицкая церковь к югу от Эммаусклостера , которая около 1420 года была готической церковью Св. Антониус заменил Андреевскую церковь, церковь Святого Михаила на Слупи (Na slupi) и церковь Девы Марии под Вышеградом и связанную с ней больницу Святой Елизаветы .
Judengarten
Рядом с больницей с церковью Святого Лазаря - обе были прекращены в начале века без предварительного изучения - все еще существовало более старое еврейское кладбище, Еврейский сад (Židovská zahrada). Он уже был удостоен чести Оттокара II в 1254 году. Поселению евреев в непосредственной близости способствовали Карл IV и Вацлав IV. Однако он не получил должного развития, и в 1478 году еврейское кладбище закрыли, а территорию разделили и застроили. Вместо евреев, которые предпочитали селиться в гетто в старом городе, мясники уже построили здесь свои дома, а их рынок со 100 мясными банками был построен до 1349 года к северу от ратуши Нойштадта.
литература
- В. Гумл, З. Драгун, Р. Новый: Вклад археологов в проблематику развития Праги в период с 9 по середину 13 века и фиксация результатов историко-археологических исследований Праги . Журнал археологии средневековья 18/19 (1990/91), стр. 33–69.
- Франтишек Граус : Прага как центр Чехии 1346–1421 гг . В: Эмиль Мейнен (Hrsg.): Центральность как проблема исследования средневековой городской истории . Городские исследования. Серия A: Представления, том 8. Кельн / Вена, 1979, ISBN 3412032794 .
- Вилем Лоренц: Прага Карла IV. Новый город Праги . Штутгарт 1982, ISBN 3421025762 .
- Nové Město pražské. 1348–1784. Прага 1998, ISBN 8085394197 .
- Фердинанд Зайбт (Ред.): Император Карл IV, государственный деятель и покровитель [сопроводительный том к выставкам в Нюрнберге и Кельне 1978/79]. Мюнхен 1978, ISBN 3791304356 (следует особо упомянуть несколько статей: W. Brosche: To a model of Prager Neustadt. Стр. 242–249).
- Ярослава Станькова, Йиржи Штурса, Святополк Водера: Прага. Одиннадцать веков архитектуры. Исторический путеводитель. Прага 1991, ISBN 80-9000033-9 .
- Umělecké památky Prahy 1. Nové Město, Vyšehrad, Vinohrady (Praha 1). Прага 1998, ISBN 8020006273 .
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ Михал Флегл: Путеводитель Олимпия. Прага , Олимпия-Верлаг Прага, 1988, стр. 242ff.