Санкт-Майкл (Берлин-Митте)

Церковь Святого Михаила с Ангельской котловиной
Вид с воздуха на церковь и ее окрестности

Церковь Святого Михаила , построенная между 1851 и 1856 годами, является третьей старейшей римско-католической церковью в Берлине, построенной после Реформации . Михельскирхе была частично разрушена во время Второй мировой войны и после этого не была полностью восстановлена. Церковь расположена в районе Митте в историческом городе Луизенштадт на границе между районами Митте и Кройцберг . Он считается блестящим воплощением стиля круглой арки, типичного для Карла Фридриха Шинкеля , его учеником Августом Соллером . Здание является памятником архитектуры .

место расположения

Расположение церкви по ходу Берлинской стены

Санкт-Михаэль-Кирхе назван в честь Михаэлькирхплац на Энгельбеккене , которая является частью бывшего Луизенштадтского канала . После того, как канал, засыпанный в 1926 году, по арке которого проходила Берлинская стена до поворотного пункта , был преобразован обратно в зеленую зону и пешеходный маршрут, с юга открылся беспрепятственный вид на церковь Святого Михаила. . Но только после падения стены линия обзора снова открылась , так что теперь церковь выполняет свою первоначальную концепцию городского планирования и образует акцентную точку Луизенштадтского канала. Михаэлькирхштрассе проходит от Михаэлькирхплац до Шпрее через Кёпеникер-штрассе , которая существует с 16 века . В непосредственной близости находятся дом Немецкой транспортной ассоциации , который также находится под охраной памятника, и церковь Св. Марии.

архитектура

Исторический план этажа (переработанный) церкви: трехнефный длинный зал ведет в три полукруглых алтарных ниши ( апсиды ). Новое встраиваемое малоэтажное здание выделено голубым цветом. Между малоэтажным домом и трансептом на уровне второго этажа находится небольшой атриум.
Раздел, 1896 г.

Снаружи

Трехэтажное кирпичное здание длиной 55 м и высотой 30 м, ширина нефа 19 м. В церкви доминирует покрытый листовой медью купол высотой 56 м , который возведен на престол на украшенном арочными аркадами тамбуре , возвышающемся над перекрестком . На угловых столбах перехода стояли статуи четырех евангелистов на высоких пьедесталах до разрушения .

Над безбашенным фасадом расположен колокольня с тремя арочными окнами. Фигура Святого Михаила на входном фасаде была выполнена скульптором Августом Кисом . Это точная копия, потому что фигура не создавалась специально для Михайловской церкви. Здание украшено контрфорсами , фризами и фигурами, а также двухцветным кирпичом.

Внутри

Орган Зауэра

Трансепт закрыт сводчатым сводом . Церковь представляет собой залную церковь , а это означает, что до разрушения три длинных нефа были одинаковой высоты. Тем временем Соллер планировал церковь как центральное здание . Он перенял эту идею в базилике и куполе над каждым ярмом, так что это выглядело как ряд центральных структур, выстроенных в линию.

Каждый из трех длинных проходов завершается апсидой , что соответствует романскому стилю. В двух боковых апсидах раньше находились алтарь Марии и Иосифа . В средней апсиде главного алтаря находилось изображение сражения архангела Михаила с Люцифером в форме дракона и в полукруге над Христом в образе Вседержителя .

Не были восстановлены все украшения и картины во время реставрации . Орган, который сегодня был разрушен, установили на галерее над главным входом. Амвон стоял на восточном столбе пересечения. В церкви также находилась алтарная скиния с мраморным портретом Девы Марии , спроектированная скульптором Генрихом Польманом .

В результате частичного разрушения церкви в трансепте проходят службы , причем восточный вход теперь является главным входом, над которым расположена новая органная галерея. Орган был построен в 1960 году компанией W. Sauer Orgelbau во Франкфурте-на-Одере . Имеет электропневматическое действие со свободной комбинацией и следующим расположением :

Я Hauptwerk C - g 3
8-е. Главный 8-я '
9. Синг-Гедакт 8-я '
10. октава 4 ′
11. Тростниковая флейта 4 ′
12-е Насат 2 2 ⁄ 3  ′
13-е Schwiegel 2 ′
14-е Смесь IV-V
15-е Труба 8-я '
II Набухание C - г 3
16. Рор-Гедакт 8-я '
17-е Salicional 8-я '
18-е Главный 4 ′
19-е Драгоценный рог 4 ′
20-е октава 2 ′
21. Ночной рог 2 ′
22-е Пятая 1 1 ⁄ 3  ′
23 Полуторный 2 2 ⁄ 3  ′
24. Шарф III - IV
25-е Krummhorn 8-я '
тремоло
Педаль C - f 1
1. Саб-бас 16 ′
2. Октавный бас 08-я '
3. Gedackt-Pommer 08-я '
4-й Хоровой бас 04 ′
5. Плоская флейта 02 ′
6-е Смесь IV
7-е тромбон 16 ′

Западный конец трансепта заменяет хор , здесь находится алтарь. Позже в длинное здание, доходившее до последней колонны перед поперечным зданием, было встроено двухэтажное малоэтажное здание. Остальная часть разрушенного длинного здания - это сад.

Архитектурная классификация

Церковь считается удачным синтезом архитектуры классицизма и средневековья . В исторической манере Соллер использовал стилистические эпохи прошлого. Церкви Северной Италии из Падуи и Венеции средневековья и эпохи Возрождения особенно влиятельны . В 1845 году, незадолго до своей первой дизайнерской работы, Соллер предпринял пятимесячную учебную поездку в Италию. Венеция также была его источником вдохновения для взаимодействия воды и архитектуры. Фасад с филигранным архангелом наверху напоминает венецианскую церковь Сан-Джорджо Маджоре . План этажа с тремя апсидами и обширным нефом, с другой стороны, сильно основан на Сан-Сальваторе в Венеции. Связь между центральным зданием и нефом имела важное значение с точки зрения истории искусства для нескольких последующих зданий второго поколения школы Шинкеля в Берлине . Здание церкви ударило по нервам времени, даже критики школы Шинкеля признали его удачное исполнение.

история

Планирование (1846–1850)

Король протестантов Фридрих Вильгельм IV одобрил строительство второй представительной католической церкви в Берлине после Реформации , которая изначально планировалась в первую очередь как гарнизонная церковь . Это должно дать католическим солдатам, живущим в Берлине, духовный дом и избавить церковь Хедвиг . Еще одна сохранившаяся церковь - Санкт-Мариен-ам-Бениц , освященная в 1848 году в тогда еще независимом городке Шпандау .

Соллер сделал первые проекты церкви в 1846 году. Первоначально он планировал двойной фасад башни с элементами готики , от которых позже отказался. Позже он отверг план строительства церкви как центрального здания. Из-за отсутствия башен-близнецов спереди церкви не хватало структурного акцента, который был виден издалека. Геометрически строгая восьмиугольная шатровая крыша, изначально задуманная вместо купола, не могла этого предложить. В 1848 году Соллер решил, в соответствии с пожеланиями Фридриха Вильгельма IV и архитектурными предпочтениями того времени, в пользу купола с удлиненным барабаном.

Строительство (1851-1856)

Вид на церковь, 1896 г.
Главный фасад с арочной нишей, вид спереди
Надгробная надпись Августа Соллера

Фридрих Вильгельм IV ранее называл Михаэльштрассе (с 1849 года: Михаэлькирхштрассе) в честь архангела Михаила и довел строительную комиссию до решения передать церковь под патронажем архангела Михаила. 14 июля 1851 года был заложен первый камень в фундамент в присутствии короля и его семьи, церковных и светских сановников, военных и государственных служащих. В Engelufer пришло несколько тысяч человек.

Соллер умер за три года до завершения и был похоронен в церкви, которую он спроектировал в 1856 году. После того, как финансирование церкви было приостановлено, Андреас Симонс , Мартин Гропиус и, совсем недавно, Ричард Лука завершили строительство в его пользу. Стоимость строительства была оценена в эквиваленте 438 000 марок в 1896 году  (с поправкой на покупательную способность в сегодняшней валюте: около 3,21 миллиона евро).

От военнослужащих до гражданского прихода

После освящения церкви в 1861 году была создана военная община на 3000 солдат-католиков. Двумя годами позже было добавлено местное собрание, которое продолжало расти, пока в 1877 году оно не перешло в полную собственность церкви. В 1888 г. община была преобразована в приходскую . С заселением территории вокруг церкви, которая на момент начала строительства в 1851 году была большей частью вересковой пустошью, община продолжала расширяться. В то время как на момент основания община насчитывала 6000 членов, на рубеже веков уже было 20 000 католиков, которые называли себя «Михаэлитами».

Социальные конфликты и социальная активность

Святой Михаил 1880 г. до разрушения
Вид сбоку с купола

Около 1900 года территория вокруг Сент-Майкл с его многочисленными многоквартирными домами была социальной горячей точкой. 26 февраля 1892 года безработные, совершавшие набеги на магазины, устроили беспорядки и грабежи. Состоятельные прихожане стремились создать ассоциации помощи, чтобы решить эту проблему. В 1888 году сестры Марии приехали в общину из Вроцлава и в 1909 году основали Мариенштифт, за которым они ухаживали до 1995 года. Мариенштифт также включал в себя социальные объекты, такие как амбулатория, детский сад и жилье для горничных. Благословили собор проректор Бернхард Лихтенберг , который впоследствии сопротивлялся национал - социализма, был капеллан в Михайловск от 1903-1905 . Социальные обязательства церкви были расширены с 1917 по 1926 год при Максимилиане Каллере , который, как и Лихтенберг, позже повернулся против национал-социализма. Максимилиан Каллер также привлекал прихожан к пастырской заботе в рамках апостольства мирян .

Таз ангела

Когда в 1926 году был залит Луизенштадтский канал , ангельский бассейн, названный в честь святого покровителя церкви, должен был быть преобразован в бассейн под открытым небом. Это возмутило берлинских католиков; С помощью Центристской партии реализация плана в прусском государственном парламенте была окончательно предотвращена, и бассейн ангела был расширен до пруда с лебедями с зеленой зоной.

Военное разрушение и реконструкция

Три колокола Хедвиг, Мария и Майкл 1957 года (сзади наперед)

В последние месяцы Второй мировой войны, Luisenstadt был почти полностью разрушен 3 февраля 1945 года в налете воздуха на в USAAF с более чем 950 самолетов. Церковь Святого Михаила сильно пострадала от зажигательных и фугасных бомб. Орган, который считался одним из самых красивых и крупнейших церковных органов в Берлине, также был разрушен. Большая часть интерьера также была разрушена. Окружающие стены и купол, а также фасад в значительной степени сохранились. Из-за разрушенной крыши купол просматривается через окно портала, над которым возвышается колокольня. Внизу мозаика с Благовещением Господним . Из-за выступающего входа он частично уцелел после разрушения.

Благодаря церковным службам люди теперь прячутся в Мариенштифт. Апсида, ризница и трансепт были перестроены при пасторе Франце Куше , так что богослужения впервые можно было проводить в 1953 году. Над алтарем была надпись «Кто подобен Богу?» - перевод еврейского имени Михаил . В 1957 году были торжественно открыты три новых колокола, а в 1960 году, после строительства органной галереи, появился новый орган Зауэра.

Строительство стены и разделение общины

Дом священника

Со строительством стены в 1961 году община была разорвана на восточную и теперь уже бездомную западную часть. Община Западного Берлина получила собственную церковь Святого Михаила на Вальдемарштрассе (Alfred-Döblin-Platz) прямо на полосе стены, которая была построена по плану умершего в 1961 году архитектора Рудольфа Шварца и является одной из его последних работ. После возможного воссоединения вновь построенная церковь должна служить общественным залом. Отдельно отметили столетие освящения храма в октябре 1961 года.

Однако в период разделения две части общины развивались по-разному: в то время как община Святого Михаила на западе открылась для районной работы в Кройцберге в 1980-х годах и больше приспособилась к более молодым христианам, община на востоке, как правило, придерживались традиционного пастырского попечения и литургии. Таким образом, это осталось с разделением после воссоединения. С 1 января 2021 года церковь Святого Михаила на востоке и церковь Святого Михаила на западе принадлежат приходу Bernhard Lichtenberg Berlin-Mitte.

В 1978 году церковь была внесена в список исторических памятников. С 1978 по 1980 год купол был повторно покрыт медью, отремонтирована кладка и снова поставлен позолоченный крест. В 1984 году пасторский дом переехал с Михаэлькирхштрассе в малоэтажное здание, построенное на руинах церкви с 1985 по 1988 год.

После воссоединения Германии

После падения стены колокольня была отремонтирована, и восстановленная фигура Архангела Михаила была снова помещена на башню (1991–1993 гг.). Мозаики над порталом был также восстановлен в 1999 году. Он представляет собой проповедь Господа, но до сих пор у нефа нет крыши. Службы проходят в трансепте. 7 марта 2001 года Ассоциация по сохранению католической церкви Св. Михаила Берлин-Митте e. V. основан для поддержки содержания церковного здания и связанной с ним деятельности.

31 октября 2003 года решением Берлинской архиепархии приход св. Михаила, насчитывавший в то время 800 членов, был включен в соседний кафедральный приход св. Ядвиги. Таким образом, церковь больше не является приходской, но службы проходят так же, как и раньше.

В августе 2005 года планы стали известны в соответствии с которым центр против выселений по в Федерации изгнанного должен быть размещен в продольном корабле должны быть восстановлен с осени 2006 года. Однако переговоры между приходом и Федерацией изгнанных были прерваны 15 августа 2005 года, по словам архиепископства, «из-за отсутствия общественного согласия, что центр должен располагаться в церкви».

Берлинская стена сделала невозможным обзор Святого Михаила с Ораниенплац в период с 1961 по 1990 год. Нижняя половина церкви, вид на которую был перекрыт бетонными сегментами, была дополнена в 1986 году по инициативе берлинского архитектора Бернхарда Штрекера берлинским художником Ядегаром Асизи с западной стороны иллюзионистической росписью, чтобы сделать стена «проницаемая» демонстрирует («вид сквозь стену»). После того, как бетонные части стены были демонтированы, итальянец Марко Пиччининни смог приобрести окрашенные сегменты возле моста Вальдемар на аукционе в Монте-Карло в 1990 году, а затем отдал их Ватикану , где они были выставлены в Ватикане. Сады в августе 1994 года . Другие граффити на Берлинской стене вдоль Вальдемарштрассе задокументированы на десяти составных плакатных фотографиях фотографов Лизелотт и Армина Оргель-Кёне (по состоянию на 1985 год).

литература

  • Франк Эберхардт, Стефан Лёффлер: Луизенштадт. История и рассказы о старом районе Берлина . Издание Луизенштадт, Берлин 1995, ISBN 3-89542-023-9 .
  • Манфред Клинкотт: Искусство кирпичного строительства берлинской школы . Gebr. Mann, Берлин 1988, ISBN 3-7861-1438-2 .
  • Ева Бёрш-Супан: Берлинская архитектура после Шинкеля. 1840-1870 гг . Prestel, Мюнхен 1977, ISBN 3-7913-0050-4 .

веб ссылки

Commons : St. Michael (Берлин)  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Берлин и его постройки. Вильгельм Эрнст и Зон, Берлин 1896 г. (Перепечатка 1984 г., ISBN 3-433-00995-3 )
  2. ↑ Отчет об закладке камня в фундамент гарнизонно-приходской церкви Святого Михаила
  3. ↑ Домашняя страница Ассоциации друзей
  4. ↑ Никаких замечаний по поводу выставки . В: Berliner Morgenpost , 17 августа 2005 г.
  5. ↑ Путешествие во времени к КПП Чарли . berlin.de
  6. ^ Герман Вальденбург: изображения Берлинской стены. Nicolaische Verlagsbuchhandlung, Берлин 1990, ISBN 3-87584-309-6 , стр. 55.
  7. ^ Хайнц Дж. Куздас: Искусство Берлинской стены, с галереей Ист-Сайд. Elefanten Press, Берлин 1998, ISBN 3-88520-634-X , стр. 64 f.
  8. ↑ Ральф Основатель: Запрещено. Берлинская стена Искусство. Böhlau, Кельн 2007, ISBN 978-3-412-16106-4 , стр. 266-268
  9. ↑ Об аукционах Хаген Кох, коллекционер настенных документов, сообщает о сносе и переработке Берлинской стены. Хаген Кох: Где стена? В: Берлинский ежемесячный журнал ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Выпуск 7, 2001 г., ISSN  0944-5560 , с. 114-122 ( luise-berlin.de ).
  10. ↑ Кусок стены для Папы. Расписная конструкция размещена в Ватиканских садах. В: Der Tagesspiegel , 28 февраля 1995 г.
  11. ↑ Ссылка на это также в Paul Hoffmann: Glorious Gardens of the Vatican . В: The New York Times , 6 июля 1997 г.
  12. ^ Берлин - страница за страницей . Подборка литературы к празднованию 750-летия. Библиография о Берлине, из 10 фотографий (виды участка Берлинской стены на Вальдемарштрассе). Издание: Amerika-Gedenkbibliothek / Berliner Zentralbibliothek, Берлин 1986, ISBN 3-925516-04-2 , 52 страницы

Координаты: 52 ° 30 ′ 26 ″  с.ш. , 13 ° 25 ′ 10 ″  в.д.