Теофиль Готье

Теофиль Готье 1856, фото Надара
Подпись Теофиля Готье.png

Теофиль Готье (родился 30 августа 1811 года в Тарбе , Верхние Пиренеи , † 23 октября 1872 года в Нейи-сюр-Сен недалеко от Парижа) был французским писателем .

Жизнь и работа

Готье родился в Тарбе (юго-запад Франции) и вырос в Париже. После окончания средней школы он сначала думал о будущем как художник. В 1829 году он присоединился к группе писателей Виктора Гюго «Сенакль». В 1830 году он появился на мировой премьере Гюго игры Эрнани с провокационной красный камзол, легендарный «GILET румяна», потому что это неприлично в театре, и был одним из самых громких claqueurs в легендарный Батай d'Эрнани .

Затем он опубликовал стихи и рассказы и стал одним из главных представителей « богемы », вызывающе неприемлемой литературной и художественной среды на периферии буржуазного парижского общества. Он был поклонником романтизма и Гофмана , о том, чьи фантастические истории , которые он писал в Chronique де Париже в 1836 году и который вдохновил его на создание фантастических историй из собственной жизни (например, La кофейник 1831, Онуфрия 1832, Le пестрый де momie 1840 г. ).

Его первым успехом стал эпистолярный роман « Мадемуазель Мопен» (1835 г.), рассказ о молодой женщине, которая, переодевшись мужчиной, пытается реализовать свой идеал любви в гомо- и гетеро-эротических переживаниях, и ей удается сделать это прекрасной ночью. , но затем отказывается от продолжения, чтобы не потеряться в рутине отношений. С точки зрения истории литературы особенно интересно предисловие к роману, в котором Готье излагает теорию l'art pour l'art ; ЧАС. доктрина, согласно которой искусство должно быть полностью свободным от цели, должно избегать каких-либо социальных или даже политических обязательств и находить смысл только в совершенстве своих произведений - доктрина, в которой выражается коллективное разочарование целого поколения интеллектуалов, вызванное июльской революцией 1830 г. первоначально настроен в духе оптимизма, но затем был разочарован политическими репрессиями после 1832 г.

Теофиль Готье, портрет Теодора Шассерио ( Лувр ).

С 1836 года Готье зарабатывал деньги в быстро развивающейся прессе отчетами о светских мероприятиях, художественных выставках и новых литературных публикациях, а также отчетами о путешествиях и впечатлениями, которые пользовались популярностью у журналов и книжных издательств, для которых он (частично вместе со своим одноклассником Жерар де Нерваль ) гастролировал по Англии, Голландии, Бельгии и Средиземноморью.

Готье был сторонником месмеризма . «Животный магнетизм - это факт, давно признанный наукой, ни в коем случае нельзя в этом сомневаться» (в рецензии на комедию братьев Коньяр «Тронкетт, лунатик», примерно в 1838 году). Отражением этого убеждения является его роман « Аватар» 1856 года.

В годы после 1839 года Готье попытался, довольно безуспешно, как драматург, поставив пьесы Une larme du diable («Слеза дьявола»), Le Tricorne Enchanté («Заколдованный треугольник (шляпа)») и Пьеро, посмертно лучше. удачи либреттисту . В 1841 году балет « Жизель» имел оглушительный успех.

Он также известен как соучредитель и важный участник Club des Hachichins , который существовал примерно с 1844 по 1849 год и имел важное влияние в богемном мире. Готье основал ее вместе с парижским психиатром Жаком-Жозефом Моро , который экспериментировал там и в своей клинике с гашишем , который стал известен во Франции после кампании Наполеона в Египте , и был первым врачом, который систематически исследовал влияние опьяняющих препаратов на центральную нервную систему система . Клуб собрался в отеле de Lauzun , где жили Теофиль Готье, поэт Шарль Бодлер и художник Фернан Буассар , где они встретились. Готье написал некоторые из самых влиятельных описаний гашиша, когда гашиш употребляли в виде съедобных кондитерских изделий . Он опубликовал свои красочные опыты в 1846 году в небольшой книге Le Club des Hachichins .

Кроме того, он продолжал писать рассказы и, прежде всего, стихи, которые точил как ремесленник. Прославился его сборник стихов Émaux et camées («Эмали и камеи», 1852 г.), послуживший образцом для целого поколения поэтов, « парнасцев ».

Поздние романы Готье « Роман о маме» (1858 г.) и «Капитан Фракасс» (1863 г.) имели лишь умеренный успех.

Теофиль Готье женился на Эрнестине Гризи, сестре Карлотты Гризи , которая была настоящей любовью Теофилов, но не ответил взаимностью. У него был сын (Теофиль Готье fils) от любовницы Эжени Форт и две дочери от Эрнестины. Оба вышли замуж за литературных протеже Готье: младшая Эстель Готье вышла замуж за Эмиля Бержера , старшая Джудит Готье вопреки воле ее отца Катюля Мендеса . Брак Теофиля Готье с Эрнестиной, которая встала на сторону Джудит, также распался из-за спора по поводу Мендеса.

Работает

Теофиль Готье 1839, портрет Огюста де Шатийона

Первые издания

  • Альберт , стихотворение в прозе, 1833 г.
  • Les Jeunes-France , рассказы, 1833 г.
  • Омфала , новелла, 1834 г.
  • Мадемуазель де Мопен , эпистолярный роман , 1835 г.
  • Фортунио , Роман, 1838 г.
  • Либретто к балету « Жизель» на музыку Адольфа Адама , 1841 г.
  • Либретто к балету «Период» на музыку Фридриха Бургмюллера в постановке Жана Коралли , 1843 г.
  • Une nuit de Cléopâtre , рассказ, 1845 г.
  • Le Club des Hachichins , Париж, 1846. Клуб любителей гашиша. Перепечатка: Wiener Zeitschrift für suchtforschung, 2/3, 2004 (также онлайн).
  • Жан и Жанетт , Роман, 1850 (немцы Жан и Жанетт , 1926)
  • Émaux et camées (немецкие эмали и камеи ), стихи, 1852 г.
  • Аватар , Роман, 1857 г.
  • Джеттатура , Роман, 1857 г.
  • Le Roman de la momie. (Нем. Der Roman der Mummy ), Роман, 1858 г.
  • Le Capitaine Fracasse. Роман, 1863 (также редактировалась как опера)
  • Кванд в плавании. Отчеты о путешествиях, 1865 г. ( оцифрованная версия )

Переводы

  • Клуб гашиша. Фантастические истории. (Девять рассказов). Перевод с французского - Ханнс Хайнц Эверс, Ильна Вундервальд и Дорис Хайнеманн. Прокомментированы и снабжены последующими замечаниями. Риппергер и Кремерс, Берлин, 2015 г., ISBN 978-3-943999-31-0 .
  • Романы и рассказы. Под ред. И предисловие Дольфа Элера. Fourier, Wiesbaden 2003, ISBN 3-932412-40-0 (на основе 15-томного издания Авалун-Верлага, Hellerau bei Dresden, 1925 и 1926, переведенного Аластером (псевдоним Ганса-Хеннинга фон Фойгта )).
  • Аватар. Jettatura. Две фантастические истории. С французского Аластера. Зуркамп , Франкфурт-на-Майне 1985, ISBN 3-518-37661-6 .
  • Jettatura. Новелла. Перевод и эпилог Хольгер Фок. Дёрлеманн , Цюрих, 2006 г., ISBN 3-908777-21-6 .
  • Любящая нежить. Перевод с французского, с примечаниями и послесловием Ульриха Клаппштейна. JMB , Ганновер 2010, ISBN 978-3-940970-77-0 (= Кабинет фантастики , том 11).
  • Jeunes-France. Перевод с французского, с послесловием и дополнительными текстами и комментариями Мелани Грундманн. Matthes & Seitz, Берлин 2011 г., ISBN 978-3-88221-549-6 .
  • Аватар. С французского и с комментариями Йорга Алиша, с послесловием Михаэля Роуза. Matthes & Seitz , Берлин 2011 г., ISBN 978-3-88221-548-9 .
  • Мадемуазель де Мопен. Из французов Каролины Воллманн, послесловие Дольфа Элера. Manesse , Zurich 2011, ISBN 978-3-7175-2264-5 (= Библиотека мировой литературы Манесса ).
  • О прекрасном в искусстве. Переведено и прокомментировано Вольфгангом Дростом и Ульрикой Рихерс, с исследованием Вольфганга Дроста об эстетике Теофиля Готье in nuce . Universitätsverlag, Siegen 2011, ISBN 978-3-936533-39-2 (= Исследования изображений и искусства , том 6).

Настройки

  • В 1841 году Гектор Берлиоз положил шесть стихотворений своего друга Готье на музыку как Les nuits d'été .
  • La Fille du Pharaon (1862), Большой балет в 3 действиях и 9 картинах с прологом и эпилогом Мариуса Петипа и Чезаре Пуни . Либретто основано на романе Теофиля Готье « Роман де ла Моми» (1858).
  • Fanfreluche. Музыкальная комедия Вильгельма Мауке в двух действиях. Текст по повести Готье Георга Шаумберга . Drei Masken Verlag, Мюнхен, 1912 г.
  • Роланд Мозер: Аватар. Опера, мировая премьера 3 мая 2003 года в Театре Санкт-Галлена .

Киноадаптации

  • 1928: Капитан Фракасс ( Le capitaine Fracasse )
  • 1942: Фракасс, дерзкий кавалер ( Le capitaine Fracasse )
  • 1961: Фракасс, дерзкий кавалер ( Capitaine Fracasse )
  • 1965: Жизель
  • 1969: Жизель
  • 1990: Путешествие капитана Фракасса ( Il viaggio di Capitan Fracassa )

Рассказ Готье « Тойсон д'ор», вероятно, был смоделирован по мотивам криминального романа Пьера Буало и Томаса Нарсежака « D'entre les morts» (1954) , который, в свою очередь, был снят Альфредом Хичкоком как « Головокружение из царства мертвых » .

литература

  • Фридрих Карл Петерсен : Теофиль Готье в роли рассказчика В: Deutsche Warte , Vol. 5 (1873), стр. 409-419.
  • Бритта Мадлен Войчиг: Готье - Эверс - Лавкрафт : «Не в том теле». В: Ханс Кра (ред.): All-Gemeinwissen. Культурная коммуникация в популярных СМИ. Людвиг, Киль 2001, ISBN 3-933598-22-2 , стр. 9–31.
  • Бернар Дельвай: Теофиль Готье. Seghers, Париж, 1968 (французский).
  • Вольфганг Дрост, Мари-Элен Жирар (ред.): Готье и Аллемань. Авторы: Ален Монтадон, Вальбурга Хюльк , Фолькер Ролофф, соавтор. Анн Гейслер-Шмулевич, Паоло Тортонезе, Мартина Лаво, Клодин Лакост. Universitätsverlag, Siegen 2005, ISBN 3-936533-17-2 (французский; содержание в DNB ).
  • Клод-Мари Сеннингер: Теофиль Готье. Une vie, une œuvre. Седес, Париж, 1994, ISBN 2-7181-1923-3 (французский).
  • Анн Уберсфельд: Теофиль Готье. Париж, Фондовый 1992, ISBN 2-234-02515-X (французский).

веб ссылки

Wikisource: Théophile Gautier  - Источники и полные тексты (французский)
Wikisource: Теофиль Готье  - Источники и полные тексты
Викицитатник: Теофиль Готье  - Цитаты
Commons : Теофиль Готье  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

подтверждающие документы

  1. ↑ Альфред Спрингер: Значение экспериментов с гашишем XIX века - Комментарии к переизданию книги Теофила Готье «Клуб любителей гашиша». In Wiener Zeitschrift für suchtforschung, Vol. 27 2004 No. 2/3, pp. 47–52 (также доступно в Интернете)
  2. ↑ Макс Найфелер: Неудачный обмен телами. «Аватар», новая опера Роланда Мозера. Обзор на beckmesser.de.
  3. ↑ Эди Золлингер: «Головокружение» Хичкока имеет ранее неизвестную историю . В: Neue Zürcher Zeitung . ( nzz.ch [доступ 24 мая 2020 г.]).
личные данные
ФАМИЛИЯ Готье, Теофиль
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Французский поэт, рассказчик и критик
ДАТА РОЖДЕНИЯ 30 августа 1811 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Тарб , департамент Верхние Пиренеи
ДАТА СМЕРТИ 23 октября 1872 г.
МЕСТО СМЕРТИ Нейи-сюр-Сен под Парижем