Вихрь из Парижа

Вихрь из Парижа (также известный как Die brotte Pariserin ; Оригинальное название: Ярость Париже ) является 1938 американский эксцентричная комедия Режиссер по Генри Костера .

участок

Молодая симпатичная француженка Николь ищет счастья в Нью-Йорке , но уже несколько месяцев тщетно ищет работу. Однажды она пробирается в модельное агентство, где крадет адрес своего клиента Джима Тревора . Однако она перепутала два разных задания, и Джим Тревор явно озадачен, когда Николь раздевается в его офисе, принимая его за фотографа. Когда она наконец замечает путаницу, она выбегает из офиса Джима, злая и пристыженная.

Поскольку Николь отстает от графика аренды, домовладелица не пускает ее в комнату. Ей помогает умная подруга Глория, которая платит за нее квартиру. Глория раньше была танцовщицей, которую искали миллионеры, но из любви она в конце концов вышла замуж за бедняка, который позже оказался в тюрьме. Чтобы спасти Николь от той же неприятности, Глория хочет помочь ей найти богатого мужа. Глория просит помощи у своего друга Майка, метрдотеля роскошного отеля Savoy Grand . К сожалению, он не может предложить Николь место в отеле. Майк замечает, что он уже сэкономил 3000 долларов, чтобы наконец открыть собственный ресторан, но ему все еще нужно больше денег для этого. Глория может убедить Майка отдать ей 3000 долларов, чтобы она могла арендовать отель с Николь: как только Николь нашла богатого мужа с ее красотой, открытие ресторана Майка больше не будет проблемой.

Ее жертвой стал наследник-миллионер Билл Дункан, семья которого, по словам Майка, принадлежит «половине Канады». Николь и ее предполагаемая «тетя» Глория снимают комнату напротив Дункана и делают вид, что она из уважаемой французской семьи. Билл быстро влюбляется в молодую женщину, но его другом является Джим Тревор из всех, кто очень хорошо знает Николь по ее смущающей модельной истории. Джим пытается убедить Дункана, что Николь - мошенница. Однако в прошлом друзья крали друг у друга несколько уловок, поэтому Билл ему не верит. Джим шантажирует Николь, чтобы она пообедала с ним, на котором она признается в своем плане перед дворецким Джима Ригли. Джим спешит убедить Дункана этой информацией и поручает Ригли охранять Николь. Тем не менее, она может перехитрить Ригли своим обаянием и добраться до все еще ничего не подозревающего Билла раньше Джима.

Билл Дункан подумывает о помолвке и представляет Николь своей семье на вечеринке. Джим и его дворецкий Ригли, которые хотят раскрыть аферы Николь, также появляются на удивление. Все еще не убежденный, Билл сбивает своего друга. Николь встревожена этой эскалацией и предлагает Джиму признаться во всем Биллу. Но Джим думает, что это просто очередная уловка. Николь следует за ним в его машину, после чего он похищает ее и увозит в свой отдаленный загородный дом за пределами Нью-Йорка. Смотритель, Попс, думает, что Николь - новая жена Джима. Несмотря на ссоры или, возможно, из-за них, эти двое постепенно сближаются. Николь признается Джиму, что влюбилась в него, но он просто спрашивает, когда она узнает, что у него больше денег, чем у Билла. Разочарованная Николь ускользает и возвращается автостопом в Нью-Йорк.

Тем временем Билл узнал, что Николь изменяла своему происхождению, и опасается, что она может доставить ему неприятности. Майк обещает Биллу, что сможет быстро и без скандала вернуть Николь во Францию, если получит за свои услуги 5000 долларов. На эти деньги Майк наконец-то может открыть свой ресторан, конечно, при поддержке Глории. Николь же отправляется на корабле во Францию, где хочет продолжить поиски богатого мужа. Но она не знает, что он уже на корабле: Джим наконец признал свою любовь к Николь и обнимает ее, в то время как Ригли спешит найти капитана, чтобы они могли пожениться.

задний план

Даниэль Дарье уже была кинозвездой во Франции на момент съемок, а также вызвала интерес Голливуда благодаря своей главной роли в костюмированном фильме Анатоля Литвака « Майерлинг» (1936). Ярость Парижа сформировала американский кинодебют Даниэль Дарье, с которым она также должна стать звездой Голливуда. По сравнению с французской киноиндустрией, жестко регламентированная работа в Голливуде, которая также входила в частную жизнь, беспокоила ее, и она также тосковала по своей семье. Поэтому она расторгла свой студийный контракт сразу после «Ярости Парижа». После съемок она вернулась во Францию, где успешно продолжила свою карьеру в кино. Ее следующая голливудская роль появилась только в 1951 году в фильме « Богатые, молодые и красивые» в роли матери Джейн Пауэлл .

синхронизация

Немецкая дублированная версия Wirbelwind aus Paris была создана в 1981 году от имени ARD в Studio Hamburg .

Награды

На Венецианском международном кинофестивале в 1938 году « Вихрь любви» был номинирован на лучший иностранный фильм . Пока он попал в эту категорию с пустыми руками, но получил «особую рекомендацию» ( особую рекомендацию отлично).

Отзывы

В 1938 году журнал Variety писал, что « Вихрь из Парижа» был успешной попыткой продвинуть карьеру Данниэль Дарье - «молодой французской звезды необычной красоты и обаяния». В фильме есть отличные эпизоды, например, первая сцена, в которой Даррие считает своего партнера по фильму Фэрбенкса фотографом. Через несколько десятилетиями позже , то все руководство Фильма дало фильм четыре из пяти звезд: несмотря на незначительные недостатки, это были красивые и обаятельные комедии, заслуживающей большей известность. Помимо Дарье и Фэрбенкса, актеры второго плана Хейворд, Ауэр и Бродерик также смогли бы убедить. В All Movie Guide также отмечены красивые костюмы и «хорошо сделанная» режиссерская работа.

веб ссылки

• Whirlwind of Paris в базе данных Internet Movie (англ.)
• Объявление о Die flotte Pariserin в программе WDR 5 января 1984 г. (на YouTube)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Ярость Парижа (1938) - Генри Костер | Обзор | AllMovie. Проверено 20 октября 2017 года . 
2. ↑ Ярость Парижа (1938) - Примечания - TCM.com. Проверено 20 октября 2017 года . 
3. ↑ Variety Staff: Ярость Парижа . В кн . : Разнообразие . 1 января 1938 г. ( var ..com [доступ 20 октября 2017 г.]). 
4. ↑ Документальный фильм: Даниэль Дарье - кинозвезда документального фильма «Что-то дерзкое» (2018), с 17-й минуты
5. ↑ Анита Гейтс: Даниэль Дарье, французская кинозвезда за 8 десятилетий, умерла в возрасте 100 лет . В: The New York Times . 19 октября 2017 г., ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [доступ 20 октября 2017 г.]). 
6. ^ Gereon Stein: Бурная парижанка - synchrondatenbank.de. Проверено 20 октября 2017 года . 
7. ^ Ярость Парижа (IMDb Awards). Проверено 20 октября 2017 года . 
8. ↑ Variety Staff: Ярость Парижа . В кн . : Разнообразие . 1 января 1938 г. ( var ..com [доступ 20 октября 2017 г.]). 
9. ↑ Ярость Парижа (1938) - Генри Костер | Обзор | AllMovie. Проверено 20 октября 2017 года .