Моя кузина Рэйчел (1952)

Моя кузина Рэйчел - американская мелодрама 1952 года, поставленная Генри Костером .

сюжет

Когда родители Филипа Эшли умирают, мальчик растет сиротой со своим двоюродным братом Амброузом, который ему как отец. Поздней осенью по состоянию здоровья Амвросий переехал из своей собственности на побережье Корнуолла в более теплую Флоренцию , где хотел провести зимние месяцы с родственниками. Однако он никогда не возвращается. Во Флоренции он влюбляется в свою дальнюю кузину Рэйчел и женится на ней. Филип узнает о браке по почте. Однажды он получает письмо от Амвросия, которое Амвросий написал дрожащим почерком. Он пишет, что болен и уверен, что жена хочет его убить. Сосед Ник указывает, что отец Эмброуза однажды страдал от опухоли мозга, и что это письмо также создает впечатление, что Эмброуз уже не в своем уме. Филипп не верит ему и немедленно уезжает во Флоренцию. По пути он получил еще одно, еще более срочное письмо от Амвросия. Когда он прибыл во Флоренцию после долгого перехода, Амвросий был мертв уже три недели и узнал, что Рэйчел уехала накануне. Она собрала имущество мужа. Филипп идет к Гвидо Райнальди, поверенному, который управляет поместьем и является доверенным лицом Рэйчел. Он узнает от него, что Амвросий умер от опухоли мозга. Причину смерти подтвердили двое врачей. Кроме того, адвокат сообщает ему, что Амвросий ничего не оставил жене в своем завещании. Недвижимость в Англии и все остальное имущество должны перейти во владение Филипса, когда ему исполнится 25 лет. А пока Ник будет менеджером.

Завещание усиливает сомнения Филипса в отношении Рэйчел, если бы Эмброуз оставил что-то своей жене, если бы любил и доверял ей. Он подозревает, что Эмброуз был убит Рэйчел, и клянется на могиле Амброуза отомстить за него. Некоторое время спустя Рэйчел приезжает в Англию, чтобы вернуть вещи Эмброуза. Филип сначала пытается избегать ее, но, несмотря на возражение Ника, приглашает ее в свою собственность, которая, в конце концов, когда-то принадлежала ее мужу. Однако он не принимает ее, когда она появляется, а демонстративно в это время находится вне дома. Она не дает ему повода для жалоб, ведет себя осторожно и тактично и в конце концов удивляет его своей молодостью и красотой. Спустя короткое время становится ясно, что Амвросий доверял своей жене и доверял Филиппу многое из того, что важно для него как личное воспоминание. Он влюбляется в нее все больше и больше и ставит под сомнение свое прежнее плохое мнение о ней. После обеда он признается ей, что не был с ней честен. Он показывает ей два письма от Амвросия и говорит, что изначально он привел ее только для того, чтобы предъявить ей обвинение. Она падает в обморок от содержания письма, и Филип, пристыженный, рвет оба письма и сжигает их. Рэйчел прощает его, и Филипп начинает смягчать волю Амвросия. Он посылает ей ежегодный грант в размере 5000 фунтов стерлингов. Он также дарит ей ценное ожерелье, которое является частью семейных украшений. Она носит ожерелье на Рождество, и Ник возмущен тем, что Филиппу всего 24 года, и ему еще не разрешено распоряжаться наследством. Рэйчел замечает последующий спор между Филипом и Ником и передает Нику ожерелье. Она успокаивает Филиппа, которого смущает ситуация, и они становятся ближе. Он указывает, что все женщины в семье носили это ожерелье на своей свадьбе, и что он хотел подарить его ей.

После Рождества Гвидо Райнальди появляется в Англии и по приглашению Рэйчел поселяется в поместье Филипс. Он говорит Филиппу, что изначально было второе завещание, в котором Амвросий хотел завещать имущество и имущество своей жене. Однако его болезнь была слишком запущена, когда он должен был подписать завещание. В конце концов он был разрушен. Филип, который теперь полностью влюбился в Рэйчел, передаст собственность и все семейное имущество Рэйчел за день до своего 25-летия. В полночь он вошел в ее спальню и осыпал ее семейными украшениями. Он показывает ей документ, который делает ее владельцем собственности, и признается ей, что в прошлом он всегда думал, что ему нужна собственность только в жизни, но теперь уверен, что было что-то еще, в чем он нуждался больше. Она спрашивает его, уверен ли он в этом, и они целуются. На следующий день Филипп объявил о своей помолвке с Рэйчел перед Ником и его дочерью Луизой. Она обижается и отказывается обручаться. В ту ночь она тоже не дала согласия на брак. В порыве гнева Филипп пытается задушить ее, но вовремя отпускает. Чуть позже он узнает от Луизы, что Рэйчел осведомилась о точных положениях контракта Philips на владение недвижимостью. Он свидетельствует, что если Рахиль снова выйдет замуж за другого мужчину, собственность вернется к Филиппу. Филип знает от Ника, что Рэйчел отправляет большие суммы денег в Италию. Луиза указывает, что это было бы невозможно для Рэйчел, если бы собственность, которую она только что получила, вернулась бы Филиппу, когда она вышла замуж за другого человека. Филип считает, что его предали, и подозревает, что Гвидо Райнальди - тайный любовник Рэйчел.

Филипп внезапно заболевает менингитом и безумно верит, что женится на Рэйчел. Это вылечит его, и через три недели он очнется от бреда. Во время своей первой прогулки по восстановлению Филип узнает, что деревянный мост, ведущий через крутое ущелье на участке, сгнил и находится под угрозой обрушения. Зная, что Рэйчел хочет разбить сад за оврагом, он обещает рабочему рассказать ей о состоянии моста. Однако первое, что он узнает от нее, - это то, что оба не женаты и что она вернется в Италию. В ее раздевалке он видит письмо от Райнальди, которое позже заберет. Однако он находит только одно письмо с семенами лабурнума, которые садовник только что назвал ядовитыми. Теперь он считает, что Рэйчел медленно отравляет его, так же как она это сделала с Эмброузом. Теперь он отказывается от ее чая, который она готовила для него долгое время. Когда она идет к своему ландшафтному саду, Филип и Луиза устремляются в свою комнату, где Филип пытается найти письмо Райнальди и тем самым доказательство вины Рэйчел. Фактически, они находят письмо, в котором Райнальди доволен ролью друга и предлагает Рэйчел отвезти ее великую любовь Филиппа в Италию, чтобы она могла вылечить его. Филип понимает, что он обидел Рэйчел. Он бросается за ней, зная, что ей предстоит перейти по полуразрушенному мосту по дороге в сад. Однако он слишком поздно: он находит ее в овраге, и она умирает у него на руках после того, как спросила его, почему он это сделал («Почему ты это сделал?»). Он остается и знает, что вопрос о том, виновна Рэйчел или невиновна, будет мучить его до конца жизни.

производство

Моя кузина Рейчел основана на Дюморье в романе My Cousin Rachel , опубликованном в 1951 году. Съемки фильма проходили с июля по сентябрь 1952 года в Корнуолле , среди других мест . Костюмы были созданы Дороти Джикинс и Чарльзом Ле Мером , над созданием фильма - Джон ДеКюр , Вальтер М. Скотт и Лайл Р. Уиллер . Премьера фильма состоялась 25 декабря 1952 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, а в кинотеатрах США вышла в январе 1953 года. Фильм шел 24 июля 1953 года в Федеративной Республике и впервые был показан 18 марта 1972 года на канале ZDF.

Фильм ознаменовал голливудский дебют Ричарда Бертона . Молодой Филип изображен в фильме Николасом Костером, сыном режиссера Генри Костера.

критика

Служба кинослужбы назвала мою кузину Рэйчел «эффективной снятой и на момент премьеры чрезвычайно успешной социальной драмой по мотивам Дафны дю Морье». Для Variety фильм был мрачной мелодрамой, склонной к трагедии. Ричард Бертон производит сильное впечатление, и Оливия де Хэвилленд также впечатляет своей впечатляющей игрой. Босли Кроутер из New York Times похвалил «прекрасную экранизацию», мастерски разработанную и реализованную «Наннелли Джонсоном, Генри Костером и 20th Century Fox».

«Фильм плюс критика» : « Моя кузина Рэйчел - мрачная мелодрама высочайшего уровня, поворот сюжета которой заставляет современное голливудское кино выглядеть довольно плохо. Невероятно атмосферный фильм в прекрасных оттенках черного и белого, с прекрасными актерами, сильным сценарием ... "

Награды

Моя двоюродная сестра Рэйчел была номинирована на премию Оскар в 1953 году за лучшую мужскую роль второго плана (Ричард Бертон), за лучшую операторскую работу (черно-белый) (Джозеф ЛаШел), за лучший сценографский дизайн (черно-белый) (Лайл Р. Уиллер, Джон ДеКюр и Уолтер М. Скотт ) и за лучший дизайн костюмов (черно-белое) (Дороти Джикинс и Шарль Ле Мэр).

Ричард Бертон получил премию « Золотой глобус» как лучший молодой актер в 1953 году ; Оливия де Хэвилленд была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме .

Римейк

Режиссер Роджер Мичелл , моя кузина Рейчел переосмысление литературной модели в 2017 году . В главной роли Рэйчел Вайс стоит рядом с Сэмом Клафлином .

Выпуск DVD

• Моя кузина Рэйчел (My Cousin Rachel) , Pidax Film Media Ltd. (Живой), 2016.

веб ссылки

• Моя кузина Рэйчел в базе данных фильмов в Интернете (английский)
• Моя кузина Рэйчел из Turner Classic Movies (английский)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Моя кузина Рэйчел. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 27 октября 2019 . Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
2. ↑ «Командная спектакль» Ср. Моя кузина Рэйчел . В кн . : Сорт 1952.
3. ^ «Превосходный экранный перевод», «мастерски смонтированный и поставленный продюсером Наннелли Джонсоном, режиссером Генри Костером и Twentieth Century-Fox». Босли Кроутер: «Моя кузина Рэйчел» представлена ​​в «Риволи» . В: The New York Times , 26 декабря 1952 г.
4. ↑ Фильмотека: 25. «Моя кузина Рэйчел» (1952) - рецензия. В: Кино плюс критика - онлайн-журнал о кино и кино. 6 июля 2018, доступ к 21 июля 2019 .