Серые волки

Флаг с волчьей головой используется серыми волками и другими пантюркистскими группами.
« Волчий салют » серых волков. Этот знак в виде руки имеет и много других значений.
Символы серых волков на машине в Мюнхене, 2019

Серые волки ( турецкий Bozkurtlar или Bozkurtçular ) - это название турецких правых экстремистов, таких как члены Партии националистического движения ( MHP ) или Партии великого единства (BBP). Вы совершили множество актов насилия и убийств в прошлом, особенно в 1970-х годах. Они называют себя «идеалистами» (Ülkücüler) .

В Германии партия представлена ​​тремя зонтичными организациями, в которые входят около 303 ассоциаций, насчитывающих более 18 500 членов по всей стране. Это делает его крупнейшей правоэкстремистской организацией в Германии.

Старейшей активной организацией в Германии является Федерация турецких демократических идеалистических ассоциаций в Германии (ADÜTDF) или Турецкая федерация (Türk Federasyon) , которая является одним из основателей Турецкой конфедерации в Европе (Avrupa Türk Konfederasyon [!] ) . Кроме того, в движение включены члены Ассоциации турецких культурных ассоциаций в Европе (ATB) и Союза турецко-исламских культурных ассоциаций в Европе (ATIB). Даже неорганизованные националисты иногда считают себя «идеалистами». Молодежная организация серых волков - это «идеалистическая молодежь» (Ülkücü Gençlik) .

После президентских и парламентских выборов в Турции в 2018 году складывается впечатление, что Турция пытается сделать экстремистскую группировку «Серые волки» приемлемой в Германии. Джемаль Четин , председатель зонтичной организации серых волков в Европе и недавно избранный член MHP, был членом турецкой делегации на саммите НАТО в июле 2018 года и был сфотографирован с канцлером Ангелой Меркель .

Вывод

Волк основан на волчицы ( старая турецкая Kök Бори , «синий или небесный волк») из турецкой мифологии , которая, согласно легенде, Ergenekon принес в ГОКа турок из легендарной долины Ergenekon. Они ушли туда после поражения от китайцев в 8 веке. Волк играет важную роль в истории турецких народов. She- волк Asena является частью исторической легенды турецкого происхождения, но первоначально , возможно , в скифо-иранской легенде.

идеология

Зритель показывает «волчий салют» здесь на параде на турецком национальном празднике в Кирении (Гирне), Северный Кипр .

Идеология - турецкий правый экстремизм . Серые волки видят Курдскую рабочую партию ( РПК) , которую на соответствующих веб-сайтах называют «детоубийцами», а любых курдов, которые представляют «опасность» для Турции, - изображениями врагов . Евреи , христиане , армяне , греки , коммунисты , масоны , Израиль или « сионисты », ЕС , Ватикан и США также считаются образами врагов .

« Волчье приветствие» - это приветствие серых волков, которое представляет собой волка. По данным Управления по защите конституции Германии, Альпарслан Тюркеш ответил на вопрос о значении:

«Смотрите, мизинец символизирует турок, указательный палец - ислам. Кольцо, возникающее при приветствии волка, символизирует мир. Место, где соединяются оставшиеся три пальца, представляет собой штамп. Это означает: мы наложим на мир турецко-исламский штамп ».

Недждет Севинч , пионер MHP, охарактеризовал Ülkücü в «Записках идеалисту» ( Ülkücüye Notlar ) следующим образом:

«Как правило, идеалист - это не человек мысли, но всегда человек действия [...] Все способы мышления, действия и мнения, отклоняющиеся от действий и мышления идеалистов, недействительны».

Цель Серых волков - нация, простирающаяся от Балкан через Среднюю Азию до Китайского автономного района Синьцзян , объединяющая все тюркские народы , эта идеология также известна как пантюркизм . Центром сообщества всех тюркских народов, на который он претендует, является сильная, независимая и самоуверенная Турция.

«В этом стремлении к Турану , центральноазиатскому исконному дому турок, конкретизируются пан- турецкие цели« идеалистов », которые хотели бы, чтобы все родившиеся в Турции народы Азии были объединены в Великую Турцию. Империя ".

Клятва идеалистов

В большинстве «идеалистических объединений» ( Ülkü ocakları ) соблюдается клятва, «клятва идеалистов» ( Ülkücü yemini ). Клятва имеет патриотические компоненты с религиозными элементами и представляет собой своего рода клятву флага и верности, которая дается, когда одновременно предъявляется национальный флаг . Полная присяга гласит:

«Клянусь Аллахом , Кораном , Отечеством, присягнул флаг. Мои мученики, мои фронтовики [ветераны] должны быть в безопасности. Мы, идеалистическая турецкая молодежь, продолжим борьбу против коммунизма, капитализма, фашизма и всех видов империализма. Наша борьба идет до последнего человека, до последнего вздоха, до последней капли крови. Наша борьба продолжается до националистической Турции, до Турана . Мы, идеалистическая турецкая молодежь, не отступим, не поколеблемся [крах] (мы достигнем своих целей), достигнем, достигнем [пройдем или преуспеем]. Да защитит и возвысит Аллах турок. Аминь."

В этой клятве, которая, прежде всего, выражает непоколебимую готовность к борьбе, человек признает, что он пытается продвигать борьбу против ряда противостоящих политических или экономических «систем» с помощью кратких формулировок. Однако не признается, что элементы образа врага «фашизм» (антидемократическое, антилиберальное и антикоммунистическое отношение) и «империализм» (экспансивное стремление к объединению всех тюркских народов) являются компонентами собственной идеологии.

Фраза «идеалистическая молодежь» также дает молодым последователям уверенность в том, что они привержены позитивному делу. В частности, в тех случаях, когда социализация (особенно мужчин) турецкой молодежи в обществе не увенчалась успехом, существует риск того, что членство в «идеалистической ассоциации» еще больше усугубит социальный дефицит.

«Клятва идеалистов» предполагает, что, с точки зрения «идеалистов», борьба с указанными образами врага должна происходить и за пределами Турции. «Идеалисты» одинаково последовательны и часто бессовестны в борьбе со своими «врагами»; Эти враги включают, прежде всего, этнически нетурецкие группы населения Турции, которые не заявляют о своей принадлежности к турецкой нации или не хотят причинять ей вред.

виды деятельности

Акты насилия

Логотип МХП

В 1960-х годах движение под руководством Альпарслана Тюркеша сосредоточилось на привлечении молодежи к так называемой «пантуранской идеологии». Были созданы первые командные лагеря, в которых молодежь получала военно-политическую подготовку.

По оценкам, в командных лагерях отряд обучил до 100 тысяч бойцов спецназа. Эти команды получили название Bozkurtçular («Серые волки»). С 1968 года «Серые волки» начали насильственные действия против растущих турецких левых. «Команды» несут ответственность за большинство политических убийств в конце 1970-х годов.

По данным турецких властей, только с 1974 по 1980 год серые волки совершили 694 убийства.

Kahramanmaraş погром в 1978 году и погром Çorum в 1980 году, в котором сотня Турции были аливиты убита, были также проведены Серыми волками.

Они также проводят на бомбардировку Цицернакаберд Альфорвилль в 1984 году вместе с турецкой секретной службой .

Мехмет Али Агджа , совершивший покушение на Папу Иоанна Павла II в 1981 году , был членом «Серых волков». Агджа также убил Абди Ипекчи , главного редактора газеты Milliyet , выступавшей за мир с Грецией . Другой член, как сообщается, совершил нападение на женский магазин TIO в Берлине-Кройцберге в 1984 году , в результате чего был тяжело ранен турецко-курдский студент юридического факультета Сейран Атеш .

Китайское правительство также связывает серых волков и турецкое правительство с повстанческими группами и террористическими организациями уйгуров в Синьцзяне, которые хотят создать исламский «Восточный Туркестан», и обвиняет их в фальсификации истории, пропаганды и лжи.

2015 Бангкок взрыв, который оставил 20 погибших и 125 раненых, было совершено Адем Карадага, членом Серых Волков.

Политическая деятельность

В индейке

В 1969 году Альпарслан Тюркеш основал MHP. Символ партии - флаг с тремя полумесяцами, снятый с флага оккупационных войск Османской оккупационной армии.

В 1975 году MHP стало партнером по альянсу консервативной Партии справедливости ( Adalet Partisi ), которая до 1960 года называлась Демократической партией ( Democrat Parti ) при тогдашнем премьер-министре, а затем и при президенте Сулеймане Демиреле и, следовательно, правящей партии. Альпарслан Тюркеш стал заместителем премьер-министра и, таким образом, получил государственную поддержку действий «Серых волков» против левой оппозиции .

В 1970-х и 1980-х годах, будучи военизированным подразделением МХП , Серые волки поддерживали военное наступление турецкого правительства против курдской РПК. В 1980 году, как и все другие партии, МХП был запрещен после военного переворота в то время . На председателя был наложен политический запрет, который позже был снят. Тем не менее, многие сторонники Серого Волка сделали карьеру в вооруженных силах и других государственных учреждениях на протяжении 1980-х годов. Официально запрет на использование МХП был отменен в конце 1980-х годов . В конце 1980-х и 1990-х годах партия сменилась. Сегодня он преимущественно религиозно ориентирован и националистичен.

Согласно заявлениям исследователя миграции летом 2016 года, стало известно, что Серые волки проявили солидарность со сторонниками исламско-консервативной правящей партии AKP , хотя ранее они были с ними врагами. Вы видите «перспективу» в этом союзе.

ACP является для парламентских выборов в 2018 году союз с МХП , один из основателей Серых Волков, Тюркеш получил, основанную партии. CHP для выборов союза с уг партии вошла в бывшем MHP политик Мерал Аксенера выполняется.

В Австрии

В Линце критиковали мэра в 2014 и 2015 годах, так как он контактировал с ассоциацией Avrasya , которая является частью серых волков . Эти контакты не прекратились, когда ассоциация Avrasya распространила угрозы в адрес курдов в социальных сетях. В 2016 году ассоциация была исключена из Консультативного совета по интеграции Линца после того, как один из функционеров продемонстрировал фашистские жесты у мемориала Маутхаузена .

С 1 марта 2019 года в Австрии запрещены как знаки серых волков, так и салют волков. Министерство иностранных дел Турции выразило протест против запрета и сочло особенно скандальным то, что «Серые волки» были включены в список РПК .

В Германии

В Германии «Серые волки» также действуют в партиях, стремясь по-своему влиять на политику Германии.

В 2011 году в Интеграционном совете Эссена разразился скандал, когда альянс эссенских турок выступил против резолюции о Серых волках. Член совета « Зеленых» Бурак Чопур был ошеломлен тем, что председатель Интеграционного совета и его заместитель также проголосовали против. «Поведение при голосовании показывает, что в совет по интеграции проникли, это убежище для серых волков».

После некоторых обсуждений социальная администрация города Кельн согласилась провести исследование влияния правых экстремистских групп, таких как «Серые волки», на молодых людей турецкого происхождения. Изначально председатель Интеграционного совета в Кельне Тайфун Келтек (СДПГ) не хотел высказываться в пользу исследования.

Зафер Топрак присоединился к ХДС в 2001 году и был членом интеграционного совета ХДС в Хамме . Когда ХДС узнал, что он активный серый волк, в 2015 году его исключили из ХДС.

В период с 25 июля 2014 г. по 26 апреля 2015 г. организация Almanya Demokratik Ülkücü Türk Dernekleri Federasyonu (ADÜTÜF) 29 и Avrupa Türk Konfederasyon (ATK) организовали 2 предвыборных мероприятия в пользу MHP, партии турецких ультранационалистов, который близок к серым волкам.

Хотя «Федерация турецко-демократических идеалистических объединений Германии e. V. «(ADÜTF) публично демонстрируют поведение, соответствующее закону, Федеральное управление по защите Конституции считает их опасными как распространители правых экстремистских идей из-за их большого числа членов, поскольку их взгляд на мир нарушает принципы Основного закона и призывы к насилию, особенно в отношении курдов, распространяются в социальных сетях. Помимо движения Ülkücü, организованного как ассоциация, его идеология находит сторонников среди людей турецкого происхождения, в результате чего Германия - помимо курдов и евреев - также находится в центре внимания общественного мнения. «Антисемитские стереотипы турецких правых экстремистов варьируются от традиционных теорий заговора - с евреями как« зловещими захватчиками »международного империализма - до религиозно-исламского неприятия евреев как неверующих или ложных верующих», - продолжает он. Движение Ülkücü, которое не является зонтичной организацией, включает Turan e. V. «Найти четкую приверженность турецкому правому экстремизму».

По данным Федерального агентства гражданского просвещения , «Серые волки» - крупнейшая экстремистская организация правого толка в Германии, насчитывающая более 18 000 членов.

В ноябре 2020 года Бундестаг Германии совместным движением Союза, СДПГ, СвДП и зеленых призвал федеральное правительство изучить запрет на ассоциации серых волков и «решительно противодействовать им с помощью наших правовое государство ».

В январе 2021 года Коксал Куш, активист « Серых волков», стал председателем Союза международных демократов (сокращенно UID), лоббистской организации правящей партии Турции AKP, которая действует по всей Европе и особенно в Германии.

В Швейцарии

В Швейцарии Серые волки участвовали в наблюдении за голосованием на президентских и парламентских выборах в Турции в июне 2018 года на избирательных участках. Они также ставят урны на взлетно-посадочную полосу в аэропорту.

Во Франции

Во Франции серые волки особенно заметны своей агрессивной позой и нападениями с железными прутьями и ножами на французов армянского происхождения, которые нашли убежище, особенно во Франции , после геноцида . Правительство Франции решило запретить серых волков в ноябре 2020 года.

Критическое рассмотрение

Группа, которая считает себя «турецкими идеалистами», находится под наблюдением в Европе. Управление по защите конституции земли Северный Рейн-Вестфалия обвиняет ее в том, что она способствует «возникновению параллельного общества в Европе», и рассматривает ее как «препятствие на пути интеграции турецкого населения».

В июне 2009 года Али Х. Йылдыз , член правления Немецко-турецкого форума (DTF), подорганизации ХДС, ушел в отставку со своей должности, поскольку DTF недостаточно четко дистанцировался от «Серых волков». Он объяснил: «Не может быть, чтобы мы объединялись против Pro Cologne, с одной стороны, и судили турецкую NPD через CDU Cologne, с другой» . Дальнейшее сотрудничество с сторонниками турецких правых экстремистов не может быть согласовано с его совестью. Его друг по кельнской партии Кубилай Демиркая описал «Серых волков» так: « Антисемиты , расисты , правые экстремисты, националисты имеют различные образы врагов, включая евреев, американцев, европейцев, курдов и Израиль. Так что это опасная смесь, которая распространяется в Германии ».

В 2006 году исследование Фонда Конрада Аденауэра, входящего в ХДС, рекомендовало политикам ХДС взвесить «с политической стратегической точки зрения» в отдельных случаях, «в какой степени возможно целевое сотрудничество» с Серыми волками. Однако голоса на немецко-турецком форуме регулярно требуют, чтобы серым волкам не было места в демократической партии и их нужно было исключить.

В ответ на небольшой вопрос о серых волках парламентской группы Die Linke федеральное правительство написало в 2015 году:

«Идеология движения Ülkücü основана на преувеличении турецкой этнической принадлежности, языка, культуры и нации. В частности, этнические меньшинства в Турции рассматриваются как сила, разделяющая единство Турции, и поэтому отвергаются. Идеология Ülkücü по существу сформирована образами врага и теориями заговора. Спектр «внутренних» и «внешних» врагов варьируется от курдов, греков и армян до евреев, от европейцев до китайцев, США и Ватикана. В зависимости от текущей политической ситуации особое внимание уделяется образу врага. Такое возвышение собственной этнической группы при одновременном понижении уровня других этнических групп противоречит основополагающему свободному демократическому порядку Федеративной Республики Германии ".

Родные

Другие

В своем триллере «Империя волков» (2005), основанном на романе Жана-Кристофа Гранже , режиссер Крис Нахон очень свободно изобразил структуру правления Серых волков в Париже и Турции.

Смотри тоже

литература

  • «Идеальный турок». Ультранационализм серых волков в Германии. Раздаточный материал для образования, молодежи и социальной работы, семьи и политики. Модельный проект «Укрепление демократии - борьба с исламизмом и ультранационализмом» Общества Демократической Культуры ZDK gGmbH . Авторы: Клаудиа Данчке (руководитель проекта). Управление исламизма и ультранационализма ZDK gGmbH. Общество демократической культуры ZDK, Берлин 2013, ISBN 978-3-9816079-0-1 .
  • Эмре Арслан: Миф о нации в транснациональном пространстве. Турецкие серые волки в Германии . VS Verlag für Sozialwissenschaften, Висбаден 2009, ISBN 3-531-16866-5
  • Жан-Кристоф Гранже: Империя волков. Роман . Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2005, ISBN 3-404-15411-8 .
  • Фикрет Аслан, Кемаль Бозай: Снова воют серые волки. Турецкие фашисты и их сети в ФРГ . Unrast, Münster 2000, ISBN 3-89771-004-8 .
  • Барбара Хоффманн, Майкл Опперскальски , Эрден Солмаз: Серые волки. Школы Корана. Идеалистические ассоциации. Турецкие фашисты в Федеративной Республике . Кельн 1981, ISBN 3-7609-0648-6 .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Политический терроризм , Алекс Питер Schmid, AJ Jongman, Майкл Stohl, издателей Transaction, 2005, стр. 674.
  2. ↑ Природа фашизма , Роджер Гриффин, Рутледж, 1993, с. 171.
  3. ↑ Леонард Вайнберг, Ами Педазур, Ари Перли: Политические партии и террористические группы . Рутледж, 2003, с. 45.
  4. ↑ a b Альберт Дж. Джонгман, Алекс Питер Шмид, Политический терроризм: новое руководство для актеров, авторов, концепции, базы данных, теории и литература . С. 674.
  5. ↑ а б Grey Wolves - крупнейшая правоэкстремистская организация Германии. Федеральное агентство по гражданскому образованию , 24 ноября 2017 года, доступ к 26 января 2020 года .
  6. ↑ Сухой закон требует: есть ли конец серым волкам и в Германии? . Франкфуртер Рундшау, Германия. Проверено 7 ноября 2020 года.
  7. ↑ Политики ХДС хотят запретить «серых волков» . Der Spiegel, Германия. Проверено 7 ноября 2020 года.
  8. ^ «До 20 000 турецких ультранационалистов в Федеративной Республике» . Мир, Германия. Проверено 7 ноября 2020 года.
  9. ↑ Анна Файст, Герберт Клар, Штеффен Юджиковски: Интернет- история «Graue Wölfe» , ZDF, доступ 29 ноября 2016 г.
  10. ↑ https://www.zeit.de/politik/ausland/2018-07/extremismus-graue-woelfe-angela-merkel-tuerkei-treffen/komplettansicht
  11. ↑ Федеральное министерство внутренних дел (ред.): Verfassungsschutzbericht 2011 - предварительный проект . Берлин 2012, стр. 309 ( онлайн [PDF; 2.5 МБ ; по состоянию на 31 июля 2012 г.]).
  12. ↑ Ренате Ляэтс: Волки и полумесяцы: символика «движения Ülkücü». 17 ноября 2015, доступ к 12 июля 2018 .
  13. ↑ Necdet Sevinç: Ülkücüye Notlar. Стамбул, 1976 г., стр.28.
  14. ↑ Архивная ссылка ( Memento от 12 февраля 2013 г. в веб-архиве. Сегодня )
  15. ↑ Милитаристское «идеалист клятва» на мероприятии ADÜTDF в районе Штутгарта ( Memento от 12 февраля 2013 года в веб - архив archive.today ) Государственное управление по защите Конституции земли Баден-Вюртемберг , июль 2005 г. (файл PDF; 375 kB).
  16. ^ Фарук Şen : Турция. Страна и люди. Мюнхен 1986, стр. 110 и сл.
  17. ↑ Wayback Machine. (PDF) 6 ноября 2014, доступ к 15 августа 2018 .
  18. ↑ Посредническая позиция Турции против антикитайских протестов ｜ WCT. 19 октября 2015, доступ к 15 августа 2018 .
  19. ↑ США И ТЕРРОРИЗМ В СИНЬЦЗЯНЕ | Группа анализа Южной Азии. 6 ноября 2014, доступ к 15 августа 2018 .
  20. ↑ Behind the China Riots - Oil, Terrorism & 'Gray Wolves' - NAM. 6 ноября 2014, доступ к 15 августа 2018 .
  21. ↑ Neues Deutschland : Исследователь миграции Фарук Сен: Сторонники AKP и серые волки объединяют свои силы в Германии с 27 июля 2016 года на Presseportal.de
  22. ↑ sz-online: Альянс против Эрдогана . В: SZ-Online . ( sz-online.de [доступ 7 июля 2018 г.]).
  23. ↑ Турецкая ассоциация: Критика красных друзей серых волков , Der Standard, 30 октября 2014 г.
  24. ↑ Волнение по поводу Linz SPÖ и Graue Wölfe , Der Standard, 27 ноября 2015 г.
  25. ↑ «Аврася» армянам: «Тогда твоя очередь» , Der Standard, 10 апреля 2015 г.
  26. ↑ Вольфсгрусс в бывшем концлагере: «Аврася» исключена из консультативного совета Der Standard. 22 марта 2016 г.
  27. ↑ 58-е Постановление Федерального министра внутренних дел, которым был изменен Указ об условных обозначениях , 27 февраля 2019 г., Австрийская Республика; Приложение с новыми запрещенными символами: PDF
  28. ↑ Турция в Австрию: запрет на «скандальный» символ серых волков , DerStandard, 15 февраля 2019 г.
  29. ↑ Вольф Видманн-Шмидт, Максимилиан Попп, Катрин Элгер, Майк Баумгертнер: Турецкий экстремизм в Германии: Эрдоган отпускает волков с цепи. В: Der Spiegel. Проверено 24 июля 2021 года .
  30. ↑ Кристина Вандт: «Совет интеграции - прибежище серых волков» . In: Der Westen , 18 ноября 2011 г., по состоянию на 19 ноября 2020 г.
  31. ↑ Планируется исследование серых волков . In: Kölner Stadtanzeiger , по состоянию на 9 апреля 2013 г.
  32. ↑ Александр Шефер, Ян Шмитц: ХДС исключает «серого волка» из партии. Westfälischer Anzeiger , 16 января 2017, доступ к 25 июля 2018 года .
  33. ↑ Печатная продукция 18/5466. (PDF) Бундестаг, 3 июля, 2015, стр. 6-7 , доступ к 21 июля 2018 года .
  34. ^ Движение "Ülkücü" - турецкий правый экстремизм . В: Федеральное министерство внутренних дел, строительства и внутренних дел (ред.): Verfassungsschutz Report 2017 , по состоянию на июль 2018 г., стр. 243–248 (PDF; 4,45 МБ).
  35. ↑ Бундестаг призывает к пересмотру запрета на серых волков . В: Die Zeit , 18 ноября 2020 г., по состоянию на 19 ноября 2020 г.
    Сандра Шмид: Бундестаг хочет подавить влияние турецких экстремистов. Германский Бундестаг, 18 ноября 2020, доступ к 19 ноября 2020 года .
  36. ^ AKP лобби в Германии: теперь с «Grauem Волк» на самом верху. , tagesschau.de , 27 января 2021 г.
  37. ↑ Правые экстремисты Basler Turks следили за голосованием - TagesWoche . В: TagesWoche . 4 июля 2018 г. ( tageswoche.ch [доступ 27 июля 2018 г.]).
  38. ↑ Микаэла Вигель: Конец «серых волков» во Франции. В: ФАЗ от 4 ноября 2020 г.
  39. ^ Франция запрещает организацию серых волков. В: orf.at . 4 ноября 2020 г., по состоянию на 6 ноября 2020 г.
  40. ↑ Турецкий национализм: «Серые волки» и «Ülkücü» (идеалист) движение ( сувенир от 30 ноября 2004 года в Internet Archive ). Отчет Управления по защите Конституции земли Северный Рейн-Вестфалия , октябрь 2004 г. (файл PDF; 294 кБ).
  41. ^ Helmut Frangenberg: Турецкий правые экстремисты. «Серые волки» в ХДС в Кельне ( сувенир от 7 июня 2009 г. в Интернет-архиве ). В: Kölner Stadt-Anzeiger , 4 июня 2009 г. Источник: 27 ноября 2010 г.
  42. ↑ Spiegel TV: Die Grau Wölfe, 18 ноября 2007 г., RTL
  43. ↑ Турецкие правые экстремисты проникают в ХДС .
  44. ↑ Исследование не исключает сотрудничества с серыми волками
  45. ↑ СРВ-ХДС терпит радикальных турок в своих рядах Der Westen 31 мая 2014 года.
  46. ↑ Федеральное правительство: Печатный материал 18/5466. (PDF) Бундестаг, 3 июля 2015, СС 4 , доступ к 21 июля 2018 года .
  47. ↑ Портрет - Волчица. Проверено 7 июля 2018 года .
  48. ↑ - Кто лишит Эрдогана силы? ТЭЦ, ХДП или «мать серых волков»? Проверено 7 июля 2018 года .
  49. ↑ «Тогда я выпустил по три пули в голову» . В газете az Золотурн . ( solothurnerzeitung.ch [доступ 10 июля 2018 г.]).
  50. ^ Frankfurter Rundschau: Турция: возвращение мафии в турецкую политику . В: Frankfurter Rundschau . ( fr.de [доступ 10 июля 2018 г.]).
  51. ↑ Kurdistan24: Ультраправый союзник президента Турции посещает осужденного босса мафии, который угрожал Демирташу . В: Курдистан24 . ( kurdistan24.net [доступ 10 июля 2018 г.]).
  52. ↑ Турецкий экстремизм: рукопожатие Меркель с серым волком . В: ZEIT ONLINE . ( zeit.de [доступ 21 июля 2018 г.]).