Пункт совпадения
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Пункт совпадения |
Оригинальное название | Пункт совпадения |
Страна производства |
Соединенное Королевство США Люксембург |
исходный язык | английский |
Год публикации | 2005 г. |
длина | примерно 119 минут |
Возрастной рейтинг |
ФСК 6 JMK 12 |
стержень | |
Директор | Вуди Аллен |
сценарий | Вуди Аллен |
производство |
Летти Аронсон Люси Дарвин Гарет Уайли |
камера | Реми Адефарасин |
резать | Алиса Лепсельтер |
оккупация | |
|
Match Point является мелодрама - триллер с 2005 режиссером Вуди Алленом , который также написал сценарий. В своей 39-й режиссерской работе Аллен впервые снял фильм исключительно в Англии .
участок
Фильм начинается с замедленной съемки, когда теннисный мяч ударяется о край сетки и прыгает вверх. Затем изображение останавливается, и остается неясным, в какую область приземлится мяч.
Крис Уилтон, выходец из Ирландии из скромных семей, отказавшийся от карьеры профессионального теннисиста, приезжает в Лондон, чтобы работать инструктором по теннису в эксклюзивном клубе. Там он познакомился с богатым Томом Хьюеттом, который происходил из семьи промышленников и является одним из знаменитостей Лондона . Как и Том, Крис, кажется, интересуется оперой , и вскоре Крис становится желанным гостем в семейном доме. Отец Алека Хьюитта впечатлен Уилтоном, а его дочь Хлоя влюбляется в него. Они встречаются и вскоре начинают роман.
У Хьюиттов Крис знакомится с невестой Тома, красивой, но неудачной американской актрисой Нолой Райс. Отношения между Томом и Нолой родители терпят, но мать неоднократно предается злобным намёкам на убыточное актерское искусство.
После осторожного выражения интереса и при посредничестве Хлои Крис вскоре устраивается на работу менеджером в компании Алека Хьюетта. Он женится на Хлое и переезжает с ней в роскошную квартиру на южном берегу Темзы . Крис, кажется, влюблен в Хлою, но более увлечен Нолой. Нола и Том расстались после того, как Том нашел более подходящую невесту. Затем Крис воспроизводит Лолу и случайно встречает ее снова в галерее современного искусства Тейт и заводит с ней роман. Однако страстные отношения становятся несбалансированными, когда Нола беременеет, и становится все более требовательной.
Между тем, Хлоя не забеременела, несмотря на несколько консультаций со специалистами. Хлоя изо всех сил пытается забеременеть и иногда даже подозревает своего мужа в романе, так как он становится все более и более безразличным, отсутствует и тайно разговаривает по телефону с Нолой.
Криса, который в течение некоторого времени считал свою жизнь обузой, но в то же время комфортной, Нола все больше и больше убеждает оставить Хлою. В конце концов, она угрожает рассказать Хлое об этом романе. Затем Крис принимает решение «избавиться» от Нолы. Он крадет охотничье ружье и боеприпасы из ружья своего тестя и под предлогом пытается проникнуть в квартиру соседа Нолы. Там он сначала стреляет в старуху, обыскивает ее комнату и случайно кладет в карманы драгоценности и лекарства. Затем он ждет в квартире, пока Нола не выйдет на подъезд в назначенное время, и стреляет в нее тоже. Крис бросает лекарства и драгоценности в Темзу. Однако обручальное кольцо незамеченным рикошетом отскакивает от перил и падает обратно на берег - визуальная параллель с теннисным мячом, показанная в начале, и отсылка к начальному монологу о роли удачи.
Следственная полиция Скотланд-Ярда изначально твердо полагает, что преступник должен был быть наркоманом, а Нола - случайной жертвой. Однако они также подозревают Криса и допрашивают его, потому что Нола сообщила об их романе в своем дневнике. Крис сообщает полиции, что он и его жена скоро ждут ребенка, и просит их проявить снисходительность и осмотрительность в своих расследованиях. В похожей на сон сцене Нола и сосед появляются перед Крисом и обвиняют его в его действиях, в том числе в убийстве собственного будущего ребенка. Крис признает, что для него было бы уместно арестовать и наказать; это было бы знаком справедливости или проблеском надежды на что-то вроде осмысленности в мире. Ведущий следователь в ночном вдохновении понимает, что Крис, должно быть, был убийцей и что взлом был просто инсценировкой.
Вскоре после этого обручальное кольцо соседа было обнаружено у наркомана, погибшего в результате ограбления и имевшего длительную судимость. Теперь все указывает на то, что он украл обручальное кольцо из квартиры старухи и совершил убийства. В итоге можно считать, что дело рассмотрено, наверное, в том числе и для удобства.
В финальной сцене фильма Крис находится в семейном кругу. Они отмечают рождение и приезд новорожденного сына из поликлиники. Фильм заканчивается тем, что Крис смотрит в окно с отсутствующим выражением лица, не участвуя в разговоре с остальными.
Музыка
В фильме нет музыки к фильму, написанной специально для него, вместо этого можно услышать оперную классику Гаэтано Доницетти («Una furtiva lagrima» из «Любовного напитка» ), Джузеппе Верди («Un dì felice, eterea» из «Травиаты» , «Gualtier Maldè» из Риголетто , «Mal reggendo all'aspro assalto» из Трубадура ), Антонио Карлос Гомеш («Миа пикчирелла» из оперы Сальватор Роза ), Джоакино Россини («Арреста» из Гийома Телля ) и Жорж Бизе ( «Mi par d'udir ancora» из Les pêcheurs de perles ). Пять треков исполнил Энрико Карузо . Вы также можете ненадолго послушать музыку Эндрю Ллойда Уэббера из мюзикла «Женщина в белом», который показан в фильме .
У арий есть связующая, но в то же время комментирующая функция. Фильм начинается и заканчивается арией Una furtiva lagrima , в которой певец оплакивает свою неудовлетворенную любовь. Хлоя и Крис впервые сближаются на фоне любовного дуэта из Риголетто . Расширенная сцена убийства сопровождается вспышками гнева Отелло, манипулятивной сказкой Яго («Era la notte») и двумя клятвенными дуэтами во втором акте « Отелло » Верди . Когда Крис бросает украденные драгоценности в Темзу, появляется ария Макдуфа из оперы Верди « Макбет» («O figli, o figli miei!»), В которой последний оплакивает убийство своих детей.
фон
- В ходе убийства есть явные параллели с виной и искуплением - книгой, которую Крис читает в начале фильма. Параллели с вопросом морали, вины и совести продолжаются до конца фильма. Это дает произведению «Вина и искупление» ключевую роль в мелодраме.
- За исключением американки Скарлетт Йоханссон и ирландца Джонатана Риса Мейерса , все актеры в фильме были британского происхождения. Большая часть съемочной группы также приехала из Великобритании.
- Первоначально главную женскую роль обеспечивала Кейт Уинслет . Но она вышла, потому что забеременела вторым ребенком.
- В начале фильма мы видим, как читается роман Криса Уилтона « Преступление и наказание» (немецкое название книги: « Преступление и наказание») , а также книгу «Кембриджский товарищ Достоевского» о ее авторе Федоре Достоевском . Кроме того, упоминается художественный фильм «Дневники мотоциклистов» (немецкое название: Die Reise des Junge Che ) , который главные герои хотят увидеть в кинотеатре. Когда Крис и Хлоя встречаются на свидании в кинотеатре, можно услышать сцену из фильма « Рифифи» .
- Премьера фильма состоялась 12 мая 2005 года в рамках Международного Каннского кинофестиваля , где фильм был показан вне конкурса. Официальный кинотеатр в Германии состоялся 29 декабря 2005 года, в Великобритании - 6 января 2006 года, в США - 20 января 2006 года. В кинотеатрах США насчитывалось около 3,4 миллиона посетителей, в странах Европейского Союза - около 7,1 миллиона человек, из которых немецкие кинотеатры посетили 858 783 человека.
- Себестоимость производства оценивалась примерно в 15 миллионов долларов. Фильм собрал около 85 миллионов долларов США в кинотеатрах по всему миру, в том числе около 23 миллионов долларов США в США и 6,3 миллиона долларов США в Германии.
- Съемки начались 12 июня 2004 года и закончились в августе 2004 года. За исключением одного места в Беркшире , Англия , съемки фильма проходили в Лондоне и в лондонской студии Ealing Studios .
- Режиссер сказал в интервью французской газете Le Figaro о фильме:
«Это фильм о счастье. О противоречии честолюбия и страсти. А по поводу безнаказанности. Лично я не циник, но ясно, что в обществе есть определенный цинизм и что однажды каждый должен беспокоиться о несправедливости, о безнаказанных - даже вознаграждаемых - преступлениях. У меня была идея рассказа на эту тему, и мне показалось, что она нашла отклик в литературе девятнадцатого века, особенно с чувством вины и искупления ».
Отзывы
- «Вуди Аллен буквально заново изобрел себя здесь с помощью блестящей криминальной мелодрамы. Хотя ранее он был подписан на комедии, которые происходят в интеллектуальной среде Нью-Йорка, сопровождаются большим количеством джаза и всегда имеют нервного человека, который борется с жизнью в качестве главного героя, Аллен не только совершил прыжок в старый мир с его новый фильм географически завершен. […] Размах его нью-йоркских фильмов уступил место классической опере, которая - в отличие от американского джаза - предназначена для лучшего общества и в конечном итоге становится билетом в высший класс для Криса. Оказывается, тяжелый, лишенный иронии материал подходит всем не хуже комедии. В конце фильма приходит очень удивительный вывод: иногда лучше, когда мяч не проходит через сетку! »- Карстен Хайдбёмер на stern.de 15 декабря 2009 года.
- «Дидактическое произведение, высшая сатира, сборник клише, литературный обзор, сказка. Новый фильм Вуди Аллена «Match Point» предлагает отождествить себя со злом. [...] Ну, это я, сам того не подозревая, отождествил себя с талантливым альпинистом Крисом и в результате оказался на дьявольской кухне. Вуди Аллен справился с этим умным, красивым и удачным способом, и я оказался на совершенно неправильной стороне, когда дело доходит до вопросов морали, обычаев и порядочности, причем с убеждением. С уважением, Вуди Аллен, ты сделал это, ты сделал меня. Я был в лихорадке от плохого ... »- Дитрих Кульбродт в Die Tageszeitung 29 декабря 2005 года.
- «Конечно, фильм изначально был написан для Вуди Биотоп Нью-Йорк, но тогда он не смог найти в США продюсеров, которые хотели бы гарантировать ему независимость, к которой он привык. Расстояние от неврозов Нью-Йорка пошло фильму на пользу. А переезд в Лондон немного охладил эту крутую историю, сделал характерный основной тон протестантской этики немного более протестантским. Также хотелось бы отнести необычный финал - с его мезальянсом цинизма и морали - к влиянию старой Европы ». - Фриц Гёттлер в Süddeutsche Zeitung от 28 декабря 2005 года.
- «Match Point» - отличный фильм о моральных изъянах безусловного успеха и несовместимости амбиций и любви, счастья и справедливости. [...] Аллен умело меняет темп повествования, поэтому ему требуется бесконечное количество времени, чтобы загнать Нолу Пола в свои объятия. Но прежде чем сюжет перерастет в мелодраму, мы уже находимся в стаккато полицейского фильма. [...] Тем не менее, вы можете почувствовать изобретательность Аллена на каждом углу, его софистические кульбиты, с помощью которых он опровергает уверенность буржуазной жизни, и его ассоциативную подвижность, с которой он неоднократно подходит к основным темам своего творчества , прежде всего его почти маниакальной озабоченностью с « Виной и искуплением » Достоевского . [...] Редко было так горько и сердито на Вуди Аллена. И, в конце концов, вы сами подозреваете, что вам повезло насквозь коррумпировать », - Биргит Гломбица на Spiegel Online, 28 декабря 2005 г.
Награды
-
Оскар 2006 :
- Номинация в категории « Лучший оригинальный сценарий»
-
Золотой глобус 2006 :
- номинирован в категориях
- Лучший фильм - драма
- Лучший режиссер
- Лучшая женская роль второго плана (Скарлетт Йоханссон)
- Лучший сценарий
- номинирован в категориях
-
Награды Общества интернет-кинокритиков за 2006 год:
- Номинация в категории « Лучший оригинальный сценарий»
-
Сезар 2006 :
- Номинация в категории « Лучший зарубежный фильм »
-
Гойя 2006 :
- Премия за лучший европейский фильм
-
ADIRCAE Awards 2006
- Лучший иностранный фильм: Вуди Аллен
- Академия кинематографических искусств и наук Аргентины, 2006 г.
- Лучший иностранный фильм: Вуди Аллен
-
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков, 2006 г.
- Номинация на лучшую женскую роль второго плана Скарлетт Йоханссон
-
Премия Cinema Writers Circle , 2006
- Номинация на лучший зарубежный фильм (Mejor Película Extranjera): Вуди Аллен
-
Награды Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта 2005
- Номинация на лучшую женскую роль второго плана Скарлетт Йоханссон
-
Давид ди Донателло 2006
- Лучший иностранный фильм (Miglior Film dell'Unione Europea): Вуди Аллен
-
Эдгар Аллан По Награды 2006
- Номинация на лучший сценарий Вуди Аллена
- Золотой орел (Россия) 2006
- Номинация на лучший зарубежный фильм: Вуди Аллен
-
Награды Golden Trailer Awards 2006
- Лучший триллер
-
Премия кинокритиков штата Айова, 2006 год
- Лучший фильм, который еще не открылся в Айове
-
Настро д'Ардженто 2007
- Номинация на звание лучшего неевропейского режиссера (Regista del Miglior Film Non-Europeo) Вуди Аллен
-
Национальный совет по обзору , 2005 г.
- Десять лучших фильмов
-
Роберт Фестиваль 2007
- Номинация: Лучший американский фильм (Årets amerikanske film) Вуди Аллен
-
Гильдия кинокритиков России 2006
- Номинация: Лучший иностранный фильм: Вуди Аллен
-
Награды Сант Жорди 2006
- Лучший зарубежный фильм: (Mejor Película Extranjera) Вуди Аллен
-
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса
- Номинация на звание лучшего режиссера: Вуди Аллен
- Номинация на лучший сценарий: Вуди Аллен
-
Награды Turia Awards 2006
- Лучший иностранный фильм: Вуди Аллен
-
Награды Ассоциации кинокритиков Юты, 2005 г.
- Второе место (лучший режиссер): Вуди Аллен
литература
- Корнелия Браун: Странная удача? Парадоксы и наклонные изображения в фильме Вуди Аллена Match Point (2005). В: Майкл Браун (среди прочих) (Ред.): Komik im Film. Вюрцбург: Кенигсхаузен и Нойман, 2019, стр. 281–293.
веб ссылки
- Match Point вбазе данных фильмоввИнтернете(английский)
- Match Point atRotten Tomatoes(английский)
- Нет цели, нет обзора дизайна на Telepolis
- Цитаты (английский) Wikiquote
Индивидуальные доказательства
- ↑ Свидетельство об одобрении Match Point . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , декабрь 2005 г. (PDF; номер теста: 104 526 K).
- ↑ Возрастное для Матч Пойнт . Комиссия по молодежным СМИ .
- ↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=matchpoint.htm
- ↑ http://www.imdb.de/title/tt0416320/locations
- ↑ Из пресс - релиза кинопроката компании Prokino, стр 7 ( сувенира в оригинале с 17 декабря 2009 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ↑ http://www.stern.de/kultur/film/match-point-neustart-in-der-alten-welt-552175.html ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ) Информация: ссылка была автоматически повреждена отмечен. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.
- ↑ http://www.taz.de/1/archiv/archiv/?dig=2005/12/29/a0153
- ↑ Воспаляется от принуждения. В: sueddeutsche.de. 13 декабря 2008, доступ к 22 марта 2018 .
- ↑ Биргит Гломбица: «Match Point»: цинизм делает игру. В: Spiegel Online . 28 декабря 2005, доступ к 9 июня 2018 .