Кампания Новой Британии

Кампания Новой Британии
Патруль армии США возле Араве в декабре 1943 года.
Патруль армии США возле Араве в декабре 1943 года.
датировать 15 декабря 1943 г. - 21 августа 1945 г.
место Новая Британия , территория Новой Гвинеи
выход Победа союзников
Стороны конфликта

США 48США США Австралия Новая Зеландия
АвстралияАвстралия 
Новая ЗеландияНовая Зеландия 

Японская ИмперияЯпонская Империя Япония

Командир

США 48США Джулиан Каннингем Уильям Х. Рупертус Рапп Браш Джордж Кенни (ВВС США) Артур С. Карпендер (ВМС США) Алан Рамзи Гораций Робертсон
США 48США
США 48США
США 48США
США 48США
АвстралияАвстралия
АвстралияАвстралия

Японская ИмперияЯпонская Империя Имамура Хитоши

Численность войск
около 20 000 около 100 000
убытки

502 убитых
1575 раненых
4 пропавших без вести

около 30 000 смертей (в основном от болезней и голода)

1942
Рабаул  - 1-й Саламауа-Лаэ  - Операция N  - Операция МО  - Коралловое море  - Буна-Гона  - Трек Кокода  - залив Милн  - Гуденаф  - Буна-Гона-Санананда  - Операция Лилипут  
1943
Вау  - Море Бисмарка  - I  - 2-й Саламауа-Лаэ  - Хроника  - Финистер  - Cartwheel  - Бугенвиль  - Юон  - Новая Англия  - бомбардировка Рабаула  
1944-1945
Адмиралтейство острова  - Emirau  - Возьми Ichi конвоя  - Reckless  - ПРЕСЛЕДОВАНИЕ  - Wakde-Sarmi  - Биак  - Noemfoor  - Driniumor  - Sansapor  - Моротай  - Аитап - Wewak

Neubritannienfeldzug (как Lehnübersetzung в Новой Англии кампании от английского New Britain кампании под названием) был членом союзных сил Соединенных Штатов и Австралии с конца 1943 года против на Новой Британии , дислоцированных подразделений Японской империи во время войны на Тихом океане в Вторая мировая война . Долгосрочная главная цель компании, которая продолжалась в несколько этапов до конца войны в августе 1945 года, заключалась в нейтрализации стратегически важной японской базы в Рабауле . Первые боевые действия кампании прошли в декабре 1943 г. и январе 1944 г. в западной части острова. Американские войска высадились и заняли базы в Араве и на мысе Глостер . Еще одна высадка последовала в марте 1944 года в Таласеа , после чего, однако, в этом районе произошло лишь несколько боев между сухопутными войсками. В октябре 1944 года 5-я австралийская дивизия заняла позиции американских войск и в следующем месяце совершила еще одну высадку в заливе Жакино-Бэй . Теперь цель состояла в том, чтобы установить ограниченную линию обороны через остров между Уайд-Бей и Открытой бухтой, чтобы изолировать и связать превосходящий по численности японский гарнизон в Рабауле на оставшуюся часть войны. Руководство японской армии рассматривало кампанию Новой Британии как отвлекающую атаку и сосредоточило свои силы в Рабауле в ожидании атаки там, чего там никогда не было. Операции в Новой Британии неизменно рассматриваются историками как успех союзных войск. Однако некоторые сомневались в необходимости кампании. С другой стороны, австралийские историки, в частности, критиковали ограниченную воздушную и военно-морскую поддержку, которая была предоставлена ​​для дальнейших операций на острове в период с октября 1944 года до конца войны.

география

Новая Британия - это 595-километровый остров в форме полумесяца к северо-востоку от материковой части Новой Гвинеи. Ширина острова колеблется от 30 до 100 километров. Это делает его самым большим островом архипелага Бисмарка . Внутренняя часть Новой Британии труднодоступна: большую часть ее длины составляют вулканические горы высотой более 1800 метров. На побережье острова большое количество заливов. Климат острова тропический. Во время Второй мировой войны тропические леса с высокими деревьями покрывали горные районы, прибрежные равнины, составляющие большую часть острова, также были покрыты густыми тропическими лесами. Большинство пляжей Новой Британии были покрыты частично лесистыми болотами, по которым протекало большое количество рек и ручьев, идущих от гор к морю. Эти условия значительно затрудняли передвижение воинских частей, особенно транспортных средств. Количество мест, подходящих для высадки морских амфибий, также ограничено коралловыми рифами, выстилающими большую часть побережья острова. Население острова в 1940 году оценивалось в более чем 101 000 новогвинейцев и 4 674 европейца и азиата. Главное поселение Рабаул, на Газели полуострове , на северо - восточном побережье Новой Англии, был столицей « территории Новой Гвинеи » под управлением Австралии , так как бывшая немецкая колония была назначена в качестве области мандата в Австралии в Версале договоров .

Японская оккупация

Новая Британия была захвачена японскими войсками в январе 1942 года. Основная цель состояла в том, чтобы уничтожить Рабаул как базу союзников, которая, среди прочего, угрожала японской базе на островах Трук . В то же время город должен служить собственной базой и отправной точкой для дальнейших наступлений в регионе. Небольшой австралийский гарнизон был быстро разбит во время битвы при Рабауле . Несколько сотен австралийских солдат и летчиков бежали из региона в период с февраля по май, и в основном были эвакуированы с южного побережья острова. Около 900 военнопленных оставались в руках японцев в тяжелых условиях. Еще 500 мирных жителей Европы, включая немцев, также были захвачены и интернированы японцами. 1 июля 1942 года 849 военнопленных и 208 гражданских лиц, захваченных в Новой Британии, были убиты, когда корабль « Монтевидео Мару» был торпедирован американской подводной лодкой, направлявшейся в Японию. Большинство оставшихся европейских интернированных были доставлены на Соломоновы Острова , где было большое количество смертей из-за плохих условий.

Карта дислокации японских войск в Новой Британии и на близлежащих островах в ноябре 1943 г.

В результате японские оккупанты переняли австралийскую систему управления островом со стороны местных деревенских вождей. Многие деревни лояльно относились к новым оккупантам, чтобы выжить или получить преимущество перед другими группами. Несколько вождей, отказавшихся сотрудничать с японцами, подверглись преследованиям и суровому наказанию, несколько человек были убиты. Хотя большинство европейских женщин и детей были эвакуированы в Австралию до войны, азиатским жителям не помогли покинуть страну. Китайское этническое сообщество опасалось, что они будут убиты японскими войсками, как это произошло в других частях Тихого океана, но этого не произошло. Однако мужчин заставляли выполнять рабский труд, а некоторых женщин насиловали, а в некоторых случаях заставляли становиться « женщинами для утех ».

После вторжения японцы создали большую базу в Рабауле. Объекты возле города подвергались атакам авиации союзников с начала 1942 г., но в большинстве случаев эти операции не увенчались успехом. К середине 1943 года вокруг Рабаула была построена система из четырех аэродромов, на которых в укрытиях размещалось 265 истребителей и 166 бомбардировщиков. Дальнейшие самолеты могут быть размещены на незащищенных стоянках. Затем самолет действовал против сил союзников в Новой Гвинее и на Соломоновых островах. Кроме того, город превратился в важный порт с ремонтными предприятиями и доками для всех типов судов. Большое количество припасов хранилось на складах и открытых складах в Рабауле и его окрестностях. Однако на остальной части острова японцы создали лишь несколько других баз. Только в Гасмате на южном побережье острова создали импровизированный аэродром. И австралийцы, и японцы держали небольшие базы для наблюдения и разведки на побережье острова в течение всей японской оккупации Новой Британии. Австралийские базы управлялись австралийскими гражданскими лицами, которые вызвались остаться на острове после вторжения.

В 1943 году небольшие группы сотрудников из разведывательного управления союзников ( AIB ), включая войска Австралии и Новой Гвинеи, были высадлены в Новой Британии. Эти подразделения AIB пытались собрать информацию и эвакуировать сбитых союзников. Японцы пытались выследить береговую охрану союзников и патрули AIB и зверствовали против гражданских лиц, которые им помогали. AIB также подготовка новых Guineans и оснастил их , как партизан , что привело к ряду незначительных успехов в борьбе с японскими гарнизонами. Однако это также спровоцировало племенную войну против партизан, которые нападали на деревни, которые, как они считали, будут сотрудничать с японцами.

Стороны конфликта

К 1943 году в Новой Британии и соседней Новой Ирландии насчитывалось более 100 000 японских военных и гражданских лиц, которые находились под штабом 8-й региональной армии под командованием генерала Имамура Хитоши . Отдельными частями были 17-я дивизия (11 429 солдат на конец войны), 38-я дивизия (13 108), 39-я бригада (5073), 65-я бригада (2729), 14-й полк (2444), 34-й полк ( 1879) и 35-й полк (1967). Вместе эти части были примерно равны четырем дивизиям. Были и морские войска в составе другой дивизии. До конца войны эти японские силы были ограничены районом вокруг Рабаула и окружающим его полуостровом Газель. Из-за отсутствия поддержки с моря и воздуха и блокады со стороны союзников эти подразделения были все более изолированными и, наконец, к концу войны они оказались полностью самостоятельно. Прямое сообщение между Рабаулом и Японией было прервано уже в феврале 1943 года.

Напротив, вооруженные силы США, Австралии и Новой Гвинеи, поддерживаемые местным гражданским населением, всегда имели на острове командование только на уровне дивизии или даже меньше. Например, силы США, охранявшие Араве, известные как оперативная группа директоров , представляли собой всего лишь целевую группу численностью до полка, сформированную из 112-го кавалерийского полка. Лишь позже на острове действовала 1-я дивизия морской пехоты . Затем они сначала передали свои базы 40-й пехотной дивизии , которая, в свою очередь, передала их 5-й австралийской дивизии. Первоначально это было связано с неправильной оценкой численности существующих японских оккупационных сил, а также с дальнейшей стратегией союзников по ограничению операций в Новой Британии и только для захвата и защиты подходящих местоположений для баз ВВС без непосредственных боевых действий. более крупные японские вооруженные силы.

Предыдущие операции

Действия союзников и японцев во время операции Cartwheel с июня 1943 г. по апрель 1944 г.

С середины 1942 года завоевание или нейтрализация Рабаула переместились в центр планов союзников на Тихом океане. В июле 1942 года объединенный комитет начальников штабов вооруженных сил США отдал приказ о двустороннем наступлении на базу. Соответственно, вооруженным силам в южной части Тихого океана было приказано захватить Соломоновы острова, начиная с острова Гуадалканал . В то же время подразделения в юго-западной части Тихого океана, которыми командовал генерал Дуглас Макартур , должны были обеспечить безопасность Лаэ и Саламауа на северном побережье Новой Гвинеи.

Как только эти операции были завершены, силы обоих коммандос должны были высадиться на Новой Британии и в конечном итоге захватить Рабаул. Однако этот план оказался невыполнимым в отведенные сроки, поскольку у Макартура не было людских ресурсов для выполнения своей части операций. Японское наступление на Порт-Морсби , которое было окончательно отражено после нескольких месяцев ожесточенных боев во время кампании « Кокода-Трек» , битвы при Милн-Бей и битвы при Буна-Гона-Санананда , первоначально разрушило планы союзников. Однако благодаря этому успеху они в конечном итоге смогли получить контроль над территорией Новой Гвинеи и проявить инициативу на этом театре военных действий. В результате в начале 1943 года союзники разработали новую наступательную стратегию для региона. После крупной конференции руководители штабов выпустили новый план ликвидации Рабаула 28 марта, известный как операция «Колесо тележки» . Согласно этому плану, силы Макартура должны были создать аэродромы на двух островах у побережья Новой Гвинеи, захватить район полуострова Хуон в Новой Гвинее и высадиться на западе Новой Британии. Войска южнотихоокеанских войск должны были продолжить наступление над Соломоновыми островами с высадкой на Бугенвиле . Хотя первоначальные планы операции «Колесное колесо» предписывали Макартуру захватить Рабаул, в июне 1943 года начальники штабов решили, что в этом нет необходимости, поскольку японскую базу можно нейтрализовать блокадой и воздушными ударами. Макартур изначально выступал против этого изменения плана, но в конечном итоге был покорен объединенными начальниками штабов Великобритании и Соединенных Штатов во время конференции в Квебеке в августе.

В результате Пятые воздушные силы Соединенных Штатов, самые важные американские военно-воздушные силы в юго-западной части Тихого океана, начали наступление на Рабаул в октябре 1943 года. Целью атак было не дать японцам использовать Рабаул в качестве военно-воздушной или военно-морской базы против высадки союзников на Бугенвиле, запланированной на 1 ноября, а также для высадки в западной части Новой Британии в декабре. Первые авиаудары были нанесены 12 октября, в них было задействовано 349 самолетов. В зависимости от погоды дальнейшие атаки проводились в течение октября и начала ноября. 5 ноября самолеты двух авианосцев ВМС США также атаковали город и его порт. В целом воздушное наступление на Рабаул с ноября активизировалось тем фактом, что к атакам присоединились авиационные подразделения, действовавшие с аэродромов на недавно завоеванных островах Соломоновых Островов. После этой атаки Императорский флот Японии прекратил использовать Рабаул в качестве военно-морской базы.

Вторжение в Западную Новую Британию

Контрастные планы

22 сентября 1943 года штаб Макартура издал приказ о вторжении в западную часть Новой Британии, известном как операция «Ловкость» . В них оговаривалось, что 6-я армия США под командованием генерала Уолтера Крюгера , также известная под кодовым названием Alamo Force , должна осуществить высадку морского десанта в районе мыса Глостер ( операция Backhander ) и в гавани Linden возле Гасматы ( операция Lazaretto ). Цель состояла в том, чтобы завоевать Новую Британию к западу от линии между Гасматой на юге и Таласи на северном побережье острова. Командующий ВВС Макартура генерал-лейтенант Джордж Кенни выступил против операции, поскольку считал, что предлагаемое создание аэродромов на мысе Глостер займет слишком много времени, учитывая быстрое продвижение союзников в Новой Гвинее, и что существующие аэродромы будут использоваться для поддержки. Атаки Рабаул и другие запланированные высадки на Новую Британию будут достаточными. Однако генерал-лейтенант Крюгер, командующий силами Аламо , и командующий флотом Макартура поддержали высадку, чтобы получить контроль над стратегически важным проливом Витязь и использовать морской путь для транспортировки войск. Однако запланированная высадка в Гасмате была отменена в ноябре, поскольку японцы увеличили свое присутствие в регионе, а местность сочли слишком болотистой. Вместо этого 21 ноября было решено совершить еще одну высадку в районе Араве на юго-западном побережье Новой Британии, чтобы создать базу для катеров ПТ и еще больше отвлечь внимание японцев от основной высадки на мысе Глостер. Компания была назначена операционным директором . Принимая во внимание наличие места для кораблей и поддержку с воздуха, высадки в Араве были запланированы на 15 декабря, а на мысе Глостер - на 26 декабря.

Действия японских вооруженных сил на западе Новой Британии в конце 1943 - начале 1944 годов, а также десантные операции союзников.

Силы Аламо отвечали за дальнейшее развитие планов операции «Ловкость» , которая началась в августе 1943 года. Справочная информация об этих планах поступила от патрулей ВМС США и разведчиков сил Аламо, которые приземлились в Новой Британии в период с сентября по декабрь, а также от воздушной разведки. Американская 1-я дивизия морской пехоты была выбрана в качестве основных сил для высадки на мысе Глостер. Эти силы, усиленные артиллерийскими, транспортными, строительными и логистическими подразделениями, были названы Backhander Task Force в соответствии с названием операции . Силы, выбранные для Араве, были сформированы из 112-го кавалерийского полка, усиленного артиллерийскими и инженерными частями. Этим общим силам, высадившимся в Араве, было присвоено прикрытие « Директор оперативной группы» .

В конце сентября 1943 года японская имперская штаб-квартира пересмотрела стратегическое положение в юго-западной части Тихого океана и пришла к выводу, что союзники попытаются захватить северные Соломоновы острова и архипелаг Бисмарка в ближайшие месяцы на пути к основным островам Японии. Сопротивление сломить. сначала на юге, а затем продвигаясь дальше на запад. Соответственно, подкрепления были отправлены в стратегические точки в этих регионах, чтобы остановить наступление союзников. Таким образом, сильные силы были сосредоточены в Рабауле, поскольку считалось, что союзники попытаются захватить город. Японские позиции на западе Новой Британии в то время были ограничены аэродромами на мысе Глостер на западной оконечности острова и несколькими другими меньшими базами; меньшие лодки, которые курсировали между Рабаулом и базами в Новой Гвинее, должны были обеспечивать защиту от Воздушные налеты союзников. Поскольку Новая Британия находилась далеко к востоку от «абсолютной зоны национальной обороны», установленной японскими военными 15 сентября, первостепенной задачей вооруженных сил было изначально задержать продвижение союзников, чтобы выиграть время и защитить, чтобы улучшить стратегически важные регионы.

В октябре командующий 8-й территориальной армией Имамура постановил, что следующим шагом союзников, вероятно, будет вторжение в западную часть Новой Британии. В ответ он решил отправить в этот район больше подразделений для усиления тамошних гарнизонов, которые в основном были сформированы 65-й бригадой. Это подразделение имело номинальную численность и было названо « Силы Мацуда» в честь своего командира генерал-майора Ивао Мацуда . Для этого была выбрана 17-я дивизия. Основная часть этого подразделения прибыла в Рабаул из Китая 4 и 5 октября, потеряв около 1400 человек в подводных и воздушных атаках на пути к Новой Британии. Командующий 17-й дивизией генерал-лейтенант Ясуси Сакаи назначен новым командующим японскими вооруженными силами на западе острова. Однако батальоны дивизии были широко рассредоточены по всему региону и южнее Новой Британии и даже до Бугенвиля.

Битва за Араве

Войска армии США высадились в Араве

Как уже упоминалось, операция Араве должна была быть проведена как отвлекающая атака для основной высадки на мысе Глостер. Для этой операции оперативная группа директора под командованием бригадного генерала Джулиана Каннингема была развернута на острове Гуденаф в декабре 1943 года, где с 13 декабря проводила маневры. В течение нескольких недель, предшествовавших операции, самолеты союзников нанесли тяжелые удары по различным целям в Новой Британии, но намеренно покинули территорию вокруг пляжей для высадки до дня, предшествующего высадке, чтобы не насторожить тамошний японский гарнизон. Корабли с силами вторжения достигли полуострова Араве 15 декабря около 3 часов ночи у мыса Меркус. Два небольших передовых отряда были высадлены прямо под покровом темноты, с одной стороны, чтобы уничтожить радиостанцию ​​на острове Пилело на юго-востоке, а с другой - заблокировать путь на полуостров через деревню Умтингалу. Десант в Умтингалу столкнулся с ожесточенным сопротивлением и в конечном итоге был отброшен, а высадка на Пилело достигла своего пункта назначения. Между тем, главный удар начался около 06:25 с высадки десанта на десантные корабли при поддержке сильных морских и воздушных ударов. Сопротивление на суше ограничивалось слабым японским гарнизоном. Японские самолеты, запущенные из Рабаула для атаки зоны приземления, были отогнаны истребителями США. Когда 2-я волна приземлилась, были задержки, поэтому она могла выйти на берег только в то же время, что и 3-я волна. Тем не менее, войскам удалось быстро закрепить посадочную площадку и к полудню достичь плантации Амалут. Таким образом, американские войска занимали прочную оборонительную позицию на полуострове Араве. Атака японцев, осуществленная в последующие дни, могла быть отражена высадившимися к тому времени подкреплениями, в том числе с помощью танков. В результате японцы отошли дальше вглубь суши к ближайшему аэродрому, и бои за Араве утихли.

Мыс Глостер

→ Основная статья: Высадка на мысе Глостер

Морские пехотинцы США высаживаются на мысе Глостер 26 декабря 1943 года.

Основная высадка на мысе Глостер произошла 26 декабря после диверсии в Араве. Отобранная для атаки 1-я дивизия морской пехоты под командованием генерал-майора Уильяма Х. Рупертуса за несколько дней до высадки осуществила ряд тренировочных высадок на мысе Судест. Два пляжа к востоку от аэродромов Глостера были выбраны в качестве основных целей операции для высадки, а запасной аэродром был обозначен на противоположной стороне мыса к западу от аэродромов. Войска 7-го полка морской пехоты вышли на берег из залива Оро. В сопровождении американских и австралийских кораблей оперативной группы 74 они были усилены на пути 1-м полком морской пехоты и артиллерией 11-го полка морской пехоты. За несколько недель до высадки по гарнизону мыса Глостер были нанесены тяжелые авиационные удары, которые разрушили многие оборонительные сооружения, а также подорвали боевой дух японских войск. Атаки продолжались непосредственно перед приземлением 26 декабря, во время которого также наблюдалось сильное задымление, из-за которого в некоторых случаях было очень трудно увидеть пляжи. Тем не менее, последующая высадка морской пехоты прошла успешно. Контратаки японских войск 26 декабря были отражены, и на следующий день 1-й полк морской пехоты смог продвинуться на запад к аэродромам. Блокированная японская позиция там смогла остановить наступление во второй половине дня, хотя и с некоторыми потерями. Тем временем союзники высадили дополнительные подкрепления, с помощью которых 29 декабря атака была возобновлена, что в конечном итоге привело к захвату аэродромов. В первые две недели января 1944 года морские пехотинцы двинулись дальше на юг от своего плацдарма, чтобы найти другие подозреваемые там японские войска и развернуть их для ведения боя. Это привело к ожесточенным боям, когда 141-й японский пехотный полк пытался защищать позиции на высоких уровнях. 16 января морпехам наконец удалось захватить этот район.

После успешной высадки союзники получили контроль над морем и путями сообщения с базами на Бисмаркзее и по обе стороны Витязь-штрассе, которые были захвачены в ходе предыдущих операций . В январе 1944 года союзники попытались расширить свое преимущество и высадились в Саидоре на побережье Новой Гвинеи после того, как войска Австралии и США завоевали полуостров Хуон. В ответ японское верховное командование в Рабауле приказало войскам, отходящим с полуострова Хуон, обойти Саидор и двинуться в сторону Маданга.

В середине января Сакаи попросил разрешения вывести свое командование из западной Новой Британии и получил разрешение от Имамуры 21 числа месяца. Затем японские вооруженные силы отделились от американцев и отошли в сторону Таласи. Патрули морской пехоты США преследовали японцев, в результате чего произошел ряд мелких стычек в центре острова и вдоль его северного побережья.

Приземление в Таласеа

Морская пехота США продвигается к аэродрому Таласи

В течение нескольких месяцев после операций в Араве и на мысе Глостер в Новой Британии велись ограниченные бои, поскольку японские войска в то время продолжали отступать в Рабаул и в основном избегали боевых действий. В то же время в феврале 1944 года американские войска заняли остров Рук, хотя их японский гарнизон уже покинул остров.

В следующем месяце армия США совершила еще одну высадку в Таласи на полуострове Уиллаумез . Операция была запланирована как последующая операция, чтобы отрезать отступающим японцам от доступа к Рабаулу. В десант входила боевая группа 5-го полка морской пехоты, которая высадилась на западной стороне полуострова Уиллаумез на перешейке недалеко от плантации Волупай. После первой посадки морские пехотинцы двинулись на восток в сторону запасной взлетно-посадочной полосы в Таласи на противоположном берегу. Небольшая группа японских защитников задержала американские войска, не позволив прервать отход основных японских сил с мыса Глостер.

В январе 1944 года аэродромы на Бугенвиле были завершены, и союзники усилили свои воздушные налеты на Рабаул, так что городские районы, а также большое количество самолетов и кораблей, лежащих в заливе Бланш, были уничтожены. Однако японская армия потеряла относительно немного оборудования, поскольку припасы хранились в вулканических пещерах еще в ноябре 1943 года. Из-за больших потерь кораблей японцы с февраля 1944 года больше не отправляли в Рабаул надводные корабли. Японские авиационные подразделения, дислоцированные там, 19 февраля предприняли последнюю попытку остановить атаки союзников на этот район. После этого авианалеты союзников, продолжавшиеся до конца войны, отражались только огнем японской зенитной артиллерии. В результате продолжающихся бомбардировок город фактически потерпел неудачу в качестве японской базы для дальнейших атак на наступление союзников. Однако, имея гарнизон численностью около 98 000 человек и сотни артиллерийских и зенитных орудий, он оставался очень хорошо защищенной позицией. Вокруг полуострова Газель были построены обширные укрепления, благодаря которым у защитников было явное преимущество в сложной местности. 14 марта 1944 года Императорский штаб приказал 8-й региональной армии как можно дольше удерживать район вокруг Рабаула, чтобы сковать силы союзников и держать их подальше от других регионов.

В апреле 1944 года 40-я пехотная дивизия США под командованием генерал-майора Раппа Браша прибыла, чтобы сменить морскую пехоту и кавалерийский полк, высадившийся в декабре 1943 года. Затем последовал период относительного бездействия. Войска США и Японии удерживали географически удаленные противоположные концы острова оккупированными, в то время как отдельные партизанские действия продолжали проводиться силами AIB под руководством Австралии в центре острова . В рамках этой деятельности патрулям AIB удалось оттеснить японские аванпосты к Уламоне на северном побережье и Камандрану на юге. В середине 1944 года штаб 8-й региональной армии пересмотрел намерения союзников в отношении Новой Британии. Хотя до этого момента предполагалось, что союзники планируют крупное нападение на Рабаул, наступление союзных войск на Филиппины было истолковано как означающее, что это более маловероятно. Вместо этого японцы пришли к выводу, что союзники медленно продвигались через Новую Британию к Рабаулу и нападут на него только в том случае, если прямые кампании против Японии будут остановлены или завершены, или если сила австралийских сил на острове будет увеличена.

Австралийские операции

Австралийское наступление на Новую Британию с 1944 по март 1945 года.

Передача австралийской ответственности

В октябре 1944 года было принято решение перебросить 40-ю пехотную дивизию США на Филиппины и оставить дальнейшие действия в Новой Британии австралийским войскам. Это также соответствовало австралийской максиме о возвращении бывшего австралийского подмандатного района у японцев своими собственными войсками. 5-я австралийская дивизия, которой командовал генерал-майор Алан Рамзи, была выбрана для этой операции после завершения операций на полуострове Хуон и вокруг Маданга в мае 1944 года.

В то время разведывательные службы союзников недооценили японскую мощь на острове и полагали, что ее удерживали всего около 38000 японских солдат. Однако оценка союзниками намерений Японии была верной. Они предполагали, что вооруженные силы Имамура будут действовать в обороне и останутся в основном в пределах укреплений, построенных вокруг Рабаула. Фактически боевая сила японцев составляла около 69 000 человек, в том числе 53 000 солдат и 16 000 морских пехотинцев, которые находились в основном на полуострове Газель на севере вокруг Рабаула. До Авула также были передовые наблюдательные посты. Из-за изолированности гарнизона Рабаул большое количество войск пришлось использовать для выращивания риса и садоводства. Поскольку американские базы в Таласи - мыс Хоскинс, Араве и мыс Глостер географически находились далеко, летом 1944 года воюющие стороны пришли к временному, необъявленному прекращению огня на несколько месяцев. Вдобавок бомбардировки союзников сократили японские военно-воздушные и военно-морские силы в регионе до такой степени, что на японской стороне осталось только два боевых самолета. Единственными оставшимися кораблями были 150 барж, которые могли нести небольшое количество припасов или войск на побережье.

Чтобы еще больше изолировать японский гарнизон на полуострове Газель, 5-й дивизии Рамзи было приказано еще больше сузить кольцо сдерживания. Предполагалось, что подразделение будет оказывать давление на японцев, но в то же время по возможности избегать использования более крупных войсковых контингентов. В результате было решено, что австралийцы должны проводить ограниченные наступательные действия вдали от западной части острова, которая уже была прикрыта войсками США. Для этого было решено создать две базы: одну вокруг залива Жакино-Бэй на южном побережье и базу США на северном побережье вокруг мыса Хоскинс.

Операции в Центральной Новой Британии

Солдаты 1-го пехотного батальона Новой Гвинеи на транспортном корабле у залива Жакино в ноябре 1944 г.

Логично, что 36-й австралийский пехотный батальон высадился на мысе Хоскинс в начале октября 1944 года, чтобы заменить там американский гарнизон. В начале следующего месяца в бухте Жакино высадились еще подразделения 6-й австралийской пехотной бригады. В последующие недели большое количество материалов и оборудования, а также вспомогательный персонал и рабочие были высажены в заливе Жакино-Бэй для содействия строительству таких объектов, как дороги, взлетно-посадочная полоса, доки и больница. По плану, эта работа должна продолжаться до мая 1945 года. Две эскадрильи истребителей-бомбардировщиков Corsair из Королевских ВВС Новой Зеландии были позже доставлены для поддержки операций союзников на острове, а американские десантные корабли из 594-го инженерного катерно-берегового полка обеспечивали поддержку до тех пор, пока австралийская десантная рота в феврале не прибыла в 1945 году. .

Из-за ограниченных судоходных ресурсов погрузка всей 5-й австралийской дивизии была значительно отложена и не была завершена до апреля 1945 года. Тем не менее австралийское наступление началось еще в декабре 1944 года с целью занять линию на северо-востоке Новой Британии с севера на южное побережье - от Уайд-Бей до Открытого залива. Целью было окончательно отрезать полуостров Газель, который все еще был оккупирован японскими войсками, и ограничить свободу передвижения войск вокруг крепости Рабаул. Однако согласно планам, только около 1600 австралийских солдат должны быть размещены на линии фронта. В результате пришлось провести серию десантных транспортов, переправ через реки и других более мелких операций, чтобы завершить продвижение к запланированному развертыванию этой наступательной операции. 36-й пехотный батальон, находившийся на мысе Хоскинс с начала декабря 1944 года, двинулся по морю к Биалле, где была создана передовая база, и патрули были отправлены дальше на восток. После того, как было обнаружено, что японцы отошли за реку Панди, другая база была создана в Эа-Эа. В январе 1945 года 1-й пехотный батальон Новой Гвинеи прибыл в качестве подкрепления. Затем основные силы австралийцев продвинулись на северное побережье в направлении Открытого залива, установили форпост вокруг Байи и патрулировали плантацию Мавело. Здесь произошло несколько небольших стычек.

Австралийский 37-й / 52-й пехотный батальон высадился в Открытой бухте, май 1945 года.

Между тем, в конце декабря началось продвижение к Широкой бухте и на южном побережье. Передовая база около Милим была создана 14/32 в середине февраля 1945 года. Создан пехотный батальон, переброшенный сюда кораблем через Сампун. 15 февраля Камандран был взят в плен после короткого боя, во время которого патруль 1-го пехотного батальона Новой Гвинеи устроил успешную засаду. В этот момент сопротивление японцев на южном побережье усилилось, и на заключительном этапе наступления австралийцы двинулись пешком к бухте Генри Рейда, чтобы обезопасить район Вайтавало-Тол, который удерживали японские силы в составе батальона.

После этого в течение шести недель произошла серия стычек на горе Суги, главной позиции японцев в этом районе. Серия атак началась с наступления 19-го пехотного батальона через реку Вулвут 5 марта. Позиции вокруг горы Суги, которая простиралась к западу от Вулвута по нескольким хребтам, сильно оборонялись японцами с помощью минометов, пулеметов и импровизированных бункеров (так называемых «дотов»). Сильный дождь также помешал атакующим усилиям австралийцев. 18 марта последовали ожесточенные бои 14/32 марта. Пехотный батальон на Бэкон-Хилл. После завоевания района Вайтавало-Тол в марте и апреле австралийцы использовали залив Джаммер и отправили оттуда дополнительные патрули, чтобы соединить свои северные и южные позиции в Новой Британии. Прибыло дополнительное подкрепление в виде 13-й и 4-й пехотных бригад, а наступательные действия австралийцев постепенно прекратились. В последующие месяцы австралийцы предприняли серию патрулей только для того, чтобы сохранить контроль над полуостровом Газель и предотвратить любые попытки японцев вырваться из Рабаула. Это продолжалось до конца войны в августе 1945 года. К тому времени патруль 2-й эскадрильи коммандос достиг района вокруг Рабаула и обнаружил, что этот район не подходит для транспортировки крупных японских подразделений для нападения на австралийцев. Таким образом, кампания в Новой Британии закончилась.

В апреле генерал-майор Гораций Робертсон принял командование Рамзи. В начале августа командование перешло к генерал-майору Кеннету Эзеру.

последствия

Наконец, Рабаул был 6 сентября 1945 года с 29/46. Пехотный батальон, входивший в состав 4-й пехотной бригады, был под охраной. На тот момент более 8000 военнопленных были освобождены из японских лагерей в этой части острова. Потери Австралии во время боев в Новой Британии с октября 1944 года до конца войны были ограниченными - 53 убитыми и 140 ранеными. Еще 21 человек скончался от травм или болезней вне боя. Потери в 1-й дивизии морской пехоты США составили 310 убитыми и 1083 ранеными. Кроме того, во время боев за Араве было 118 убитых и 352 раненых во всех подразделениях союзников, а четыре солдата пропали без вести. Общие потери японцев в Новой Британии и на других островах архипелага Бисмарка оцениваются примерно в 30 000 смертей, в основном из-за болезней и голода.

Австралийские солдаты позируют с трофейными японскими танками в Рабауле в сентябре 1945 года.

После кампании историки разошлись во мнениях относительно необходимости высадки США в Араве и на мысе Глостер. По словам авторов официальной истории Корпуса морской пехоты США Генри Шоу и Дугласа Кейна, высадка в Араве, возможно, облегчила высадку на мысе Глостер, военно-морской историк США Сэмюэл Элиот Морисон утверждает, что высадка в Араве была «малоценной». «Отмечая, что он никогда не был модернизирован до военно-морской базы и что ресурсы и людские ресурсы могли быть развернуты в другом месте». Историк армии США Джон Миллер также пришел к выводу, что операции по обеспечению безопасности Араве и мыса Глостер, «вероятно, не были существенными для ослабления Рабаул или сближение с Филиппинами, «в то время как наступление на западе Новой Британии имело некоторые преимущества и сравнительно небольшие потери.

Гэвин Лонг, официальный австралийский историк, резюмировал участие Австралии в кампании, написав, что средств, особенно в отношении воздушной и морской мощи, было недостаточно. В частности, он также критиковал задержку 5-го дивизиона до самого конца кампании. Отдельно Лонг пишет, что австралийские войска, которые были относительно неопытными и соревновались с японскими силами численностью около пяти дивизий, достигли замечательных результатов в данных обстоятельствах. Лахлан Грант приходит к аналогичному выводу, подчеркивая ограниченные потери, понесенные в ходе кампании, по сравнению с потерями в других местах, таких как Аитапе-Вевак. Генерал в отставке Джон Коутс постановил, что «австралийские операции в Новой Британии во многих отношениях были классической кампанией сдерживания», но противопоставил неадекватную воздушную и военно-морскую поддержку тем, которые были развернуты во время кампании на Борнео. Питер Чарльтон также считал австралийские операции успешными, но критиковал как решение использовать 5-ю дивизию против гораздо более мощных японских сил, так и ограниченную поддержку кампании.

Оборонительная тактика японского командира Имамуры, вероятно, была фактором успешного сдерживания гораздо меньшими австралийскими силами. Согласно японскому историку Кенгоро Танака, Имамуре было приказано сохранять свою силу до тех пор, пока не будут достигнуты совместные действия с японским императорским флотом, и поэтому он решил развернуть лишь небольшую часть своих войск за пределами крепости Рабаул. Юстас Кио соглашается с этой оценкой, утверждая, что любое наступление без адекватной поддержки с моря и воздуха, которое не было доступно японцам в то время, не могло иметь какой-либо стратегической цели или успеха. Грегори Блейк писал, что чрезвычайно труднодоступная местность сделала бы крупное японское наступление невозможным.

литература

  • Гордон Л. Роттман: `` Путеводитель по островам Тихого океана во время Второй мировой войны: гео-военное исследование. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. 2002. ISBN 978-0-313-31395-0 .
  • Джон Миллер-младший: Колесо телеги: сокращение Рабаула. Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война в Тихом океане. Вашингтон, округ Колумбия: Управление начальника военной истории Министерства армии США. 1959. OCLC 63151382.
  • Юстас Кио: «Юго-западная часть Тихого океана 1941–45». Мельбурн: Grayflower Publications. 1965. OCLC 7185705.
  • Лахлан Грант: «Кампании в Аитапе-Веваке и Новой Британии, 1944-45». In Dean, Peter J. (ed.). Australia 1944-45: Victory in the Pacific. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. 2016. ISBN 978-1-107-08346-2 .
  • Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. OCLC 1297619. Ссылка.
  • Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Рабаула. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. OCLC 482891390.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ a b Австралийский военный мемориал. Австралийско-японский исследовательский проект: диспозиции и смерти . Ссылаясь на данные Бюро помощи Министерства здравоохранения и социального обеспечения, март 1964 года. 30 500 японских военнослужащих числятся умирающими на архипелаге Бисмарка.
  2. ↑ См. Гордон Л. Роттман: `` Путеводитель по островам Тихого океана во время Второй мировой войны: гео-военное исследование. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. 2002. Страница 188. ISBN 978-0-313-31395-0 .
  3. ↑ a b c d e Джон Моремон: Рабаул, 1942 (более длинный текст) . Австралийско-японский исследовательский проект. Австралийский военный мемориал. Связь. Проверено 21 января 2021 года.
  4. ↑ б с д е е г ч Лахланом Грант: Кампании в Аитап - Wewak и Новой Англии, 1944-45. Опубликовано в Питер Дж. Дин (Ред.): Австралия 1944-45: Победа в Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория. Издательство Кембриджского университета. 2016. Страницы 213-231. ISBN 978-1-107-08346-2 .
  5. ^ Генри Фрей: Почему японцы были в Новой Гвинее (доклад симпозиума). Австралийско-японский исследовательский проект. Австралийский военный мемориал. Проверено 21 января 2021 г. Ссылка
  6. ↑ Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941-45. Мельбурн. Публикации Grayflower. 1965. С. 100–111. OCLC 7185705.
  7. ↑ a b c Джон Моремон: Новая Британия, 1944-45 (Длинный текст) . Австралийско-японский исследовательский проект. Австралийский военный мемориал. Связь. Проверено 21 января 2021 года.
  8. ↑ а б в Бернард Л. Мортенсен: Рабаул и мыс Глостер . Опубликовано в: Уэсли Фрэнк Крейвен, Джеймс Ли Кейт (ред.): Тихий океан: от Гуадалканала до Сайпана, с августа 1942 по июль 1944 г. Армейские ВВС во Второй мировой войне, IV, Вашингтон, округ Колумбия, Управление истории ВВС. 1950. ISBN 978-0-912799-03-2 .
  9. ↑ Хироюки Синдо: Воздушные операции Японии над Новой Гвинеей во время Второй мировой войны. Журнал Австралийского военного мемориала (выпуск 34). 2001. ISSN 1327-0141.
  10. ↑ Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии. Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII. 1-е издание. Канберра. Австралийский военный мемориал. 1963. Страницы 241-270. OCLC 1297619. Ссылка
  11. ↑ a b Питер Деннис, Джеффри Грей, Юэн Моррис, Робин Прайор, Жан Боу: Оксфордский спутник австралийской военной истории. 2-е издание. Мельбурн. Издательство Оксфордского университета. 2008. ISBN 978-0-19-551784-2 .
  12. ↑ Кенгоро Танака: Операции Императорских вооруженных сил Японии в Театре Папуа-Новой Гвинеи во время Второй мировой войны, Токио. Япония Папуа-Новая Гвинея Общество доброй воли. 1980. OCLC 9206229.
  13. ↑ Танака Хироми: Глава 7: Японские войска после сдачи Рабаула. Опубликовано в: С враждебного берега: Австралия и Япония в войне в Новой Гвинее. Перевод Стивена Булларда и Иноуэ Акеми. Австралийско-японский исследовательский проект, Австралийский военный мемориал. Канберра. 2004. Страницы 138-152. ISBN 978-0-975-19040-1 .
  14. ↑ Гордон Л. Роттман: Конные подразделения США Второй мировой войны. Тихоокеанский театр. Оксфорд. Скопа. 2009. ISBN 978-1-84603-451-0 .
  15. ^ Б Дэвид Хорнер: стратегии и командования в Новой Гвинее кампании Австралии (Symposium бумага) . Австралийско-японский исследовательский проект. Австралийский военный мемориал. Ссылка Проверена 21 января 2021 года.
  16. ↑ Джон Миллер-младший: Колесо тележки: Уменьшение Рабаула. Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война в Тихом океане. Вашингтон. Канцелярия начальника военной истории Министерства армии США. 1959. Страницы 224-225. OCLC 63151382.
  17. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страницы: 324-325. OCLC 482891390.
  18. ↑ Хироюки Синдо: Держась за финиш: Японская армия в южной и юго-западной части Тихого океана, 1944-45 гг. Опубликовано в Питер Дж. Дин (Ред.): Австралия 1944-45: Победа в Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория. Издательство Кембриджского университета. 2016. Страницы: 51–76. ISBN 978-1-107-08346-2 .
  19. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страницы: 326-327. OCLC 482891390.
  20. ↑ Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941-45. Мельбурн: Публикации Grayflower. 1965. стр. 338. OCLC 7185705.
  21. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страницы: 338-339. OCLC 482891390.
  22. ^ A b c Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн: Публикации Grayflower. 1965. стр. 339. OCLC 7185705.
  23. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страницы: 443-444. OCLC 482891390.
  24. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страниц: 389. OCLC 482891390.
  25. ↑ Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941-45. Мельбурн: Публикации Grayflower. 1965. С. 340-341. OCLC 7185705.
  26. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страницы: 399-408. OCLC 482891390.
  27. ^ Фрэнк О. Хаф, Джон А. Краун: Кампания в Новой Британии. Историческая монография USMC. Вашингтон, округ Колумбия: Исторический отдел, Отдел общественной информации, Штаб Корпуса морской пехоты США. 1952. стр. 152. OCLC 63151382.
  28. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. Страницы: 411-427. OCLC 482891390.
  29. ^ Фрэнк О. Хаф, Джон А. Краун: Кампания в Новой Британии. Историческая монография USMC. Вашингтон, округ Колумбия: Исторический отдел, Отдел общественной информации, Штаб Корпуса морской пехоты США. 1952. Страницы 152-171. OCLC 63151382.
  30. ↑ Хироюки Синдо: Держась за финиш: Японская армия в южной и юго-западной части Тихого океана, 1944-45 гг. В декан, Питер Дж. (Ред.): Австралия 1944-45: Победа в Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. 2016. Страница: 59. ISBN 978-1-107-08346-2 .
  31. ^ Фрэнк О. Хаф, Джон А. Краун: Кампания в Новой Британии. Историческая монография USMC. Вашингтон. Исторический отдел, Отдел общественной информации, Штаб морской пехоты США. 1952. стр. 183. OCLC 63151382.
  32. ↑ Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941-45. Мельбурн: Публикации Grayflower. 1965. стр. 408. OCLC 7185705.
  33. ↑ Алан Пауэлл: Скрытная война: австралийцы и разведывательное управление союзников 1942-1945 гг. Карлтон Саут, Виктория: Издательство Мельбурнского университета. 1996. Страницы 239-245. ISBN 978-0-522-84691-1 .
  34. ↑ Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание). Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. С. 266-267. OCLC 1297619. Ссылка
  35. ↑ Питер Деннис, Джеффри Грей, Юэн Моррис, Робин Прайор, Жан Боу: Оксфордский спутник австралийской военной истории. 2-е издание. Мельбурн. Издательство Оксфордского университета. 2008. Страница 387. ISBN 978-0-19-551784-2 .
  36. ↑ Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941-45. Мельбурн. Публикации Grayflower. 1965. Страницы 410-411. OCLC 7185705.
  37. ^ A b Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн. Публикации Grayflower. 1965. стр. 410. OCLC 7185705.
  38. ↑ A b c Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. С. 249–250. OCLC 1297619. Ссылка
  39. ↑ Филип Брэдли: Поле битвы в аду: Австралийцы в Новой Гвинее во время Второй мировой войны. Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс. Аллен и Анвин. 2012. Страница 408. ISBN 978-1-74237-270-9 .
  40. ↑ A b c Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. page 270. OCLC 1297619. Ссылка
  41. ↑ A b Lachlan Grant: Кампании в Aitape-Wewak и Новой Британии, 1944-45. Опубликовано в Питер Дж. Дин (Ред.): Австралия 1944-45: Победа в Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория. Издательство Кембриджского университета. 2016. Страницы 225-226. ISBN 978-1-107-08346-2 .
  42. ↑ A b Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн: Публикации Grayflower. 1965. стр. 411. OCLC 7185705.
  43. ↑ A b Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. стр. 253. OCLC 1297619. Ссылка
  44. ↑ A b Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. Страницы 255-256. OCLC 1297619. Ссылка
  45. ↑ Юстас Кио: Юго-западная часть Тихого океана 1941-45. Мельбурн. Публикации Grayflower. 1965. стр. 412. OCLC 7185705.
  46. ↑ Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. С. 260–261. OCLC 1297619. Ссылка
  47. ^ Грегори Блейк: Кавалерия джунглей: Австралийские независимые компании и коммандос 1941-1945 гг. Уорик, Соединенное Королевство. Гелион и Компания. 2019. Страница 253. ISBN 978-1-911628-82-8 .
  48. ↑ Гэвин Лонг: Глава 10: Операции в Новой Британии . Опубликовано в: The Final Campaigns. Австралия в войне 1939-1945 гг. Серия 1 - Армия. VII (1-е издание) . Канберра: Австралийский военный мемориал. 1963. стр. 265. OCLC 1297619. Ссылка
  49. ↑ A b Lachlan Grant: Кампании в Aitape-Wewak и Новой Британии, 1944-45. Опубликовано в: Питер Дин, Дж. Питер (ред.): Австралия 1944–45: Победа в Тихом океане. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. 2016. Страницы 226-227. ISBN 978-1-107-08346-2 .
  50. ^ Генри И. Шоу, Дуглас Т. Кейн: Изоляция Rabaul. История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне.II. Исторический отдел, Дивизия G-3, Штаб, Корпус морской пехоты США. 1963. стр. 343. OCLC 482891390.
  51. ↑ Сэмюэл Элиот Морисон: Преодолевая барьер Бисмарка. История военно-морских операций США во Второй мировой войне, Шампейн, Иллинойс. Издательство Иллинойского университета. 2001. Стр. 377. ISBN 978-0-252-06997-0 .
  52. ↑ Джон Миллер-младший: Колесо тележки: Уменьшение Рабаула. Опубликовано в: Армия США во Второй мировой войне: Война в Тихом океане. Вашингтон. Канцелярия начальника военной истории Министерства армии США. 1959. С. 295–296. OCLC 63151382.294-295.
  53. ^ Джон Коутс: Атлас австралийских войн. 2-е издание Мельбурн. Издательство Оксфордского университета. 2006. Стр. 276. ISBN 978-0-19-555914-9 .
  54. ^ Питер Чарльтон: ненужная война: островные кампании в юго-западной части Тихого океана, 1944-45. Южный Мельбурн. Компания Macmillan из Австралии. 1983. Страницы 97-98. ISBN 978-0-333-35628-9 .
  55. ↑ Кенгоро Танака: Операции Императорских вооруженных сил Японии в Театре Папуа-Новой Гвинеи во время Второй мировой войны, Токио. Япония Папуа-Новая Гвинея Общество доброй воли. 1980. page 127. OCLC 9206229.
  56. ^ Грегори Блейк: Кавалерия джунглей: Австралийские независимые компании и коммандос 1941-1945 гг. Уорик, Соединенное Королевство. Гелион и Компания. 2019. Страницы 253-254. ISBN 978-1-911628-82-8 .