Гость спа

Герман Гессе (1925)

Гость курорта. Записки из излечения Бадена являются блесками по Гессу , написанный в октябре 1923 г. и опубликованный С. Фишер Verlag в 1925 году . Фон сформирован его опытом двух спа-процедур в термальных ваннах Бадена весной и осенью 1923 года. До 1952 года в отеле Verenahof следовали ежегодные спа- процедуры для лечения ревматизма и радикулита .

содержание

Открытка из Бадена- на- Лиммате (1904 г.)

Гессе описывает мрачную картину: гости курорта «неповоротливые», без аппетита, нуждающиеся в помощи, скучающие. Он сообщает о «тех позорных днях», о «том Гессене, который так странно вел себя в Бадене». Его седалищный нерв заставляет писателя на три недели отправиться на курорт к западу от Цюриха. К новому курортному гостю добавляется подагра, констатирует курортный врач и сразу же классифицирует новичка как невротика . Так что каждый день с этим что-то делают: « Ванны , питьевое лечение , диатермия , кварцевая лампа , лечебная гимнастика ». Но в обеденное время в Бадене, несмотря на нарушение обмена веществ, традиционно едят обильно. В конце концов, ни у кого нет вечной жизни . Кроме того, в ванных комнатах есть слив. После одного из мертвых дней Гессен пошел в « игорный зал » и поставил на рулетку два франка. У многочисленных присутствующих пациентов с ишиасом у зрителей длинные шеи, потому что они знают «игрока» по репутации. Один за другим постоянно наблюдает. Гессен теряет и ищет пространство. То, что происходит за игровым столом, скоро приближающееся к «счастливым переживаниям детства», завораживает поэта «образом жизни». Но просто образ, который никогда не заменяет «собственного исполнения». Гессе знает, о чем говорит. В области чисто ментального он «настоящий знаток».

В общем, Гессен считает себя одиночкой, и поэтому его значительное расстояние до «среднего курортного гостя» трудно сократить. Он описывает это более точно своему соседу по комнате, шумному голландцу. Гессен не выносит круглосуточного шума. Гости трясут ручку на следующей двери, но Гессену срочно нужно отдохнуть в своей комнате. Писатель, живущий за своим столом, не может все время избегать коммуникативного «человека из Гааги ». Б. в непогоду. Кроме того, у Гессе «ужасная боль», и он «почти всегда» вынужден лечь. Но курортный гость Гессен остается внутренне восхитительно веселым; создает дело христианского милосердия в рамках своей «теории любви» согласно Новому Завету : «Любите врагов ваших» ( Мф 5,44  ЕС ). В мучительной борьбе с самим собой поэт постепенно разрушает вражеский образ «уничтожителя» своего «сна» до такой степени, что он наконец может сказать: «Вся Голландия могла бы отметить ярмарку по соседству ». Но когда христианин Гессен «растопил» свой образ голландца, то есть преодолел свою ненависть, бунтарь внезапно уходит, и внезапно на полу наступает воскресное затишье. И все же после только что описанного болезненного процесса Гессе наконец был готов к разговору, был действительно «глубоко связан» с голландцем (разумеется, не обменявшись с ним ни словом). Короче, Искьятикер Гессен разочарован уходом соседа.

В записях есть место смешному, веселому, комичному, даже черному юмору и даже возвышенному. Пример: особая психология Гессе основана на вере в Бога. Автор приравнивает это высшее существо к единству. Это, в свою очередь, в любом случае можно «восстановить » «на пути благодати ». Утешает - каждый больной «мог» впоследствии на практике «ожить через смерть». Обеспокоенный, поэт пишет «смог». Это тоже утешает: «Благодать» « ощутима только для грешника ». А «девяносто девять праведников перед Богом» - это «меньше одного грешника в момент покаяния». Поэт потерял равновесие в Бадене, но, к счастью, снова нашел его там.

Поэзия в прозе: Гессен всегда добавляет в свой текст заметки о стихах.

• Некоторые старые деревья иногда обладают «волшебной красотой», которая «исходит из нашей души».
• Написание имеет смысл, потому что за этим стоит «воля к истине».
• «Писать» - это «всегда отличное, увлекательное занятие, путешествие на самой маленькой лодке в открытом море».

Цитата

«Жизнь - это не счет ... а чудо».

прием

• Его друг и биограф Хьюго Болл оценил курортного гостя Гессена: «Он также склонен немного ссориться».
• Болл обнаружил - вслед за благоговением Гессе в тексте к Жан-Полю - аналогии между гостем курорта и доктором. Купальный поход Катценбергера .
• Болл также сказал, что Гессе имел дело с темой «невроза современного художника».
• В своей работе Гессе имеет дело с дихотомиями на протяжении всей своей жизни : в курортном госте «дух» и «природа» - это два полюса жизни.
• Когда вторая жена Гессе, Рут Венгер , подала на развод в марте 1927 года, она списала причины разлуки с гостем курорта . Они были в целом приняты судьей.

Книжные издания

Гессе впервые опубликовал свои заметки в 1924 году в виде частной печати номерным тиражом 300 экземпляров под названием Psychologia Balneara или Glosses of a Baden Spa Guest . В 1925 году они вышли под другим названием, но практически идентичным по содержанию, его берлинским издателем С. Фишером как часть недавно разработанного издания произведения. В 1946 году Кургаст был опубликован вместе с Nürnberger Reise в переработанной, но лишь немного измененной версии с коротким послесловием Гессе цюрихским издательством Fretz & Wasmuth, которое руководило его работой во время войны.

• Гость курорта. Записки из Баденского лекарства. Фишер, Берлин, 1925 г .; 15. А. Там же, 1939 г. (Собрание сочинений в отдельных изданиях).
• Гость курорта. Поездка в Нюрнберг. Две истории. Fretz & Wasmuth, Цюрих, 1946 г.
• Гость курорта. Записки из Баденского лекарства. Insel, Франкфурт-на-Майне, 1964 г. (= Insel-Bücherei , Volume 814).
• Гость курорта и "записи лечения в Бадене". Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, 1972, ISBN 3-518-01329-7 (= библиотека Зуркампа , том 329).
• Гость курорта. Записки из Баденского лекарства. Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 1977, ISBN 3-518-36883-4 (= st 383).
• Гость курорта. Записки из Баденского лекарства. Послесловие Фолькера Михелса и с фотографиями Питера Йоса ван Лимбергена. Инзель, Франкфурт-на-Майне 1999, ISBN 3-458-34086-6 (= it 2386).
• Гость курорта. Записки из Баденского лекарства. Послесловие Фолькера Михелса. Фото на обложке: Питер Йос ван Лимберген. Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 1977/2008, ISBN 978-3-518-36883-1 (= st 383)

литература

• Хьюго Болл : Герман Гессе. Его жизнь и его работа. Фишер, Берлин, 1927 г .; Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 1977, ISBN 3-518-36885-0 , стр.
• Герман Гессе, Роберт Мехлер , Ульрих Мюнцель: Герман Гессе в качестве гостя курорта Баден. С рисунками Гюнтера Бёмера . Чуди, Санкт-Галлен, 1952.
• Гизела Кляйне : Между миром и волшебным садом - Нинон и Герман Гессе: жизнь в диалоге. Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, 1988 г.
• Фолькер Михельс (ред.): Герман Гессе: Полное собрание сочинений в 20 томах. (Том 1: Молодежные сочинения). Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 2001, ISBN 3-518-41101-2 .
• Йозеф Милек: Герман Гессе. Поэт, искатель, духовник. Биография. Бертельсманн, Мюнхен, 1978; Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 1987, ISBN 3-518-37857-0 .
• Зигфрид Унзельд : Герман Гессе. История работы и воздействия. Insel, Франкфурт-на-Майне 1987, ISBN 3-458-32812-2 .

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 781.
2. ↑ Кляйне: Между миром и волшебным садом. 1988, с. 525.
3. ↑ ^{а б} Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 104.
4. ↑ Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 116.
5. ↑ Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 126.
6. ↑ ^{а б} Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 53 ф.
7. ↑ Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 81.
8. ↑ Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 122.
9. ↑ ^{а б в} Бал: Герман Гессе. Его жизнь и его работа. 1977, с. 173-176.
10. ↑ Михельс: Герман Гессе. Всего работает в 20 томах. 2001, с. 40
11. ↑ Милек: Герман Гессе. Поэт, искатель, духовник. Биография. 1987, с. 190.
12. ↑ Кляйне: Между миром и волшебным садом. 1988, с. 221 ф.
13. ↑ Unseld: Герман Гессе. История работы и воздействия. 1987, с. 117; 119.