Бранденбургский спор о десятине

Маркграф Альбрехт II (1205–1220), на заднем плане его сыновья Иоганн I и Отто. III. который закончил свой противоречивый план благоприятным сравнением

Десятина Brandenburg спор был спором между маркграфами и епископами Бранденбурга от 1210 до 1238. Речь шла о вопросе о том, кто имеет право на церковной десятину в старых и новых областях Марка Бранденбург . Маркграф отвоевал Бранденбург в 1157 году без участия епископа. С тех пор светские люди рассматривали духовенство как простых бенефициаров восстановленной Бранденбургской епархии . Вы бы не предоставили свои услуги. Следовательно, правители Бранденбурга претендовали на более или менее негласную прерогативу (привилегию). Сюда входила значительная часть церковной десятины в качестве платы за христианизацию, которую они совершили . Папская церковь изначально была доброжелательной к этой точке зрения. С заменой в кафедре в Папе (и что из епископов Бранденбурга), это мнение изменилось. Спор закончился папским соглашением . За объединением в 1237 году в Бранденбурге-на-Гавеле последовала официальная сертификация в 1238 году в Мерзебурге .

Общее количество копыт в «новых землях» маркграфства Бранденбург подчеркивает размеры доходов, вовлеченных в спор о бранденбургской десятине . Количество копыт в исторических ландшафтах Тельтов , Барним , Хавелланд , Зауче и Укермарк вместе составило около 25 000, из которых около 90% принадлежали фермерам и, следовательно, подлежали налогообложению.

Предпосылки и история

Маркграф Альбрехт Медведь с епископом Виггером фон Бранденбургом (слева) и епископом Отто фон Бамбергом , миссионером Померании (справа)

Славянская крепость стены Бранденбург , то принц место племенной области Heveller (Heartland позднейшего Mark Brandenburg), был завоеван немцами впервые зимой 928/29 короля Генриха I. До последней немецкой оккупации этой оспариваемой столицы маркграфом Альбрехтом Медведем в 1157 году она переходила из рук в руки в общей сложности тринадцать раз. По этой причине различные требования Германии были связаны со стеной замка, включая собор , пригород и окрестности.

Из-за первоначального завоевания королем германская королевская власть неоднократно назначала бургграфов для осуществления королевских прав на этапах возобновления владения . Император Отто I основал епархию в Бранденбурге в 948 году и предоставил ей обширные права. Наконец, почти два столетия спустя, маркграф Альбрехт Медведь заключил в 1124 году договор со славянским князем Прибиславом-Генрихом о его наследовании племенной территории Гевеллеров. После смерти бездетного Прибислава-Генриха в 1150 году Альбрехт занял Бранденбург, из которого его люди были ненадолго изгнаны Яксой фон Кёпеник, которая потребовала наследства . В 1157 году Альбрехт при поддержке архиепископа Вихмана фон Магдебурга отвоевал свое новое наследственное место, что привело к возвращению бургграфа и епископа, которые, однако, не участвовали в битве.

Поэтому Альбрехт с самого начала пытался оттолкнуть претензии епископа и бургграфа, но его сын Отто I должен был признать их преемником Альбрехта в 1170 году , но ясно дал понять свои претензии на лидерство. Оттеснение бургграфов как агентов далеких королей Гогенштауфенов удалось относительно быстро; они упоминаются в последний раз в 1236 году, когда империя Штауфер в Италии развалилась. Поскольку церковь первого епископа, несомненно, располагалась в пределах центральных валов, маркграфы неизбежно оставили соборный остров епископам и основали новый город в дополнение к торговому поселению Пардуин , из которого возник старый город , которым они могли неограниченно править самостоятельно.

Даже если маркграфы должны были уважать традиционные притязания на королевскую власть, саксонские князья, которые приобрели славянские земли за пределами старой империи к востоку от Эльбы , пользовались определенными привилегиями с точки зрения феодальных прав, поскольку они управляли своими приобретенными территориями не через королевское феодальное владение, а через Щит и меч по военному положению (in clipeo suo et iure belli) . Поэтому, например, они должны были нести военную службу лишь в ограниченном объеме .

Это представление о самих саксонских князьях, которые правят на своих землях своим собственным мечом , также привело к особым процедурам против духовенства к востоку от Эльбы. Генрих Лев основал государственные епархии по другую сторону Эльбы в Ольденбурге / Любеке , Мекленбурге / Шверине, включая Ратцебург , в которых ему было разрешено назначать епископов самому, что сделало их зависимыми от него (а не от Папы или ответственного архиепископа ), а также устроил разделение церковной десятины иначе, чем обычно, в свою пользу. Даже Генрих фон Гарделеген († 1192 г.), митбеленский брат маркграф Отто II († 1205 г.) имел, самое позднее в 1188 году, собственную епархию в Альтмарке с собором в Стендале , но умер до того, как осознал и маркграф Отто II. Земли Генриха пали, дальше план не преследовал.

План фундамента Епархиальной соборной церкви в 1210 г.

Контактный Jerichow в качестве примера штифта

Незадолго до 1210 года маркграф Альбрехт II попробовал не с планом епархии, а с бездепархиальной коллегиальной церковью в «новых землях» к востоку от Гавела. Через своего прокурора он позволил Папе Иннокентию III. Объясните следующее: немалая часть земли, принадлежащая его мозгу, была вырвана из рук язычников усилиями его и его предков , но все равно останется бесплодной и неосвоенной. Он сам теперь хочет развивать и развивать его ( ad cultum ) и, среди прочего, создать коллегиальную церковь с двенадцатью канониками и их настоятелем , которая должна быть полностью освобождена от всей епископальной юрисдикции и подчиняться только Папе. Но для этого ему потребовалось две трети накапливающейся церковной десятины, чтобы иметь возможность построить эту церковь собственными силами и иметь возможность набирать рыцарей , без которых эта страна не могла бы быть застрахована от нападения наступающих славян . Однако третья часть десятины должна быть выплачена этой коллегиальной церкви, и тем не менее Папа должен получить определенное количество серебряных марок за пораженные копыта, чтобы компенсировать часть десятины, потерянную для него в результате .

Рассмотрение плана и конфликта

Папа Иннокентий III, который, согласно его показаниям , хотел защитить Бранденбургскую церковь , а затем поручила Abbot фон Sittichenbach и Дину из Хальберштадта изучить факты , представленные, которые были выгодны для него: прямой доступ к перу и его доход, который выше были как его косвенные доли в десятине. По словам бранденбургских епископов, маркграф Альбрехт II посетил страну один с деканом Хальберштадта без ведома епископа Болдуина и без участия аббата фон Ситтихенбаха; следовательно, процесс юридически недействителен. Маркграфы неоднократно обманывали церковь, не давая десятины, и по этой причине несколько раз были отлучены от церкви . Информация маркграфа о якобы освобождении страны от рук язычников также неверна. Скорее, там жили верующие, против которых маркграф действовал не из-за их неверия, а потому, что они не хотели подчиняться его правлению. Информация о здании коллегиальной церкви также неверна. Маркграфы также не производили обещанные платежи Папе, которые также были обманным путем просчитаны как в отношении общего размера поверхности копыт, так и в отношении ценности их урожайности. Значит, вы обманули бы римскую церковь и сильно повредили бы Бранденбургскую церковь.

Братья маркграфы Иоганн I и Отто. III. с Симеоном , пастор из Cölln (слева) и Марсилий , мэр из Берлина (справа)

Папа Григорий IX В 1234 году после этих жалоб епископа Гернанда были назначены трое судей из Мерзебурга: епископ Эккехард , мэр Рудольф и схоластер Эрнст. Вы должны разобраться в этом и с дворянами Иоганном I и Отто III. , Маркграфы Бранденбургских, мудро и эффективно увещевают их воздерживаться от присвоения этой десятины и позволяют епископу и церкви, несмотря на письмо, полученное от Апостольского Престола, что они еще не воспользовались фон Бранденбург, на которое он, как известно, имеет право по закону, они могут свободно въезжать без каких-либо затруднений. В случае необходимости они должны пригрозить отлучением от церкви и запретить церковные приговоры, но не применять их без четкого указания Папы. Свидетелей, которые хотели уклониться от дачи показаний, также следует заставить давать правдивые показания с церковным приговором.

Поселение, инициированное папой

Полгода спустя Папа подчеркнул срочность и поручил судьям по возможности добиться мирного урегулирования . Это было 28 октября 1237 года в соборной больнице, завершенной Бранденбургом, со следующими основными элементами:

  • Братья маркграфы Иоганн и Отто признают, что право собственности на десятину из своих маркграфских имений, расположенных в епархии Бранденбург , как в их старых, так и в новых областях, принадлежит Бранденбургской церкви.
  • Доход от всей десятины остается у маркграфов и их потомков , если они подтвердят признание, до тех пор, пока линия не вымрет . Однако, это не относится к десятине , что епархия до сих пор неоспоримо собраны. (Это относится, прежде всего, к археологической зоне от Эльбы-Хафель-Винкель [к юго-востоку от Хавельберга ] через Лейтцкау до Земли Ютербог , потому что архиепископы Магдебурга правили этой территорией только как светские правители в форме архиепископа; с точки зрения церковного права они принадлежали но в Бранденбургскую епархию.)
  • В знак признания принципа епископского указа маркграфы будут ежегодно давать епископу Бранденбургскомупфеннига за копыто в новых областях.
  • Вдобавок маркграфы передадут 100 неразвитых хуфенов епископу в подходящем месте в новой области со всеми узуфруктами и правами, которые он может использовать по своему усмотрению (обычно приравнивается к Блумбергу [Барниму] ).
  • Кроме того, епископ со всеми правами получает капеллу Петри рядом с Бранденбургским собором . (До этого это была часовня княжеского дома .) Пределы неприкосновенности собора, а также права и обязанности церковных людей здесь точно описаны, чтобы исключить предыдущие споры. Одна из обязанностей заключается в том, что если город Бранденбург должен быть укреплен , церковь и ее люди должны укрепить и обезопасить выделенную им часть. Маркграф обещает защитить церковную собственность в Бранденбурге-на-Гавеле от всех нападавших.
  • Маркграфы, с другой стороны, получили архидиакон право представления в новых областях.
  • Маркграф должен дать по 4 церковных копыта и по 1 приходскому копыту каждой церкви на новом участке; для этого также 1  бушель ржаной муки и 1 пфенниг.

Наказания за нарушения были очень обширными. После этого было подписано 17 документов . Иоганн, собор декана по Хальберштадт , привел восемь священнослужителей . Среди них был Симеон , пастор из Cölln . Потом девять рыцарей и , наконец , дата 28 февраля, 1238. печать три судей из Merseburg, три пломбы епископа, собор прева и кафедрального собора Бранденбурга , а также уплотнения двух братий маркграфа подошли к концу.

Так называемые новые территории ( novae terrae ) часто назывались новыми землями. Историки по- разному указывали на их местонахождение и протяженность . Кристина Меккельнборг нашла их в восточной границе региона Марка . Гельмут Ассинг взял на себя северный Барним и область Лёвенберг - Цеденик - Темплин . При Феликсе Эшере его называли к востоку от Гавела и Шпрее . По словам Йоханнеса Шульце , они включали большую часть Барнимса, региона Левенберг и соседнего региона вплоть до Цеденика. Экхард Мюллер-Мертенс говорил о чем-то вроде Барнима и Тельтова . Список мнений можно продолжить.

Последствия спора о десятине для крестьян и маркграфов

В результате урегулирования спора о бранденбургской десятине копытным фермерам в районе Марка Бранденбурга не пришлось платить церковную десятину в качестве ежегодной платы в средние века , но она была преобразована в фиксированную плату - договор аренды (pactum) . Только в Темпельхофе десятый миндаль нужно было отдать в аренду , так что десятина и аренда были здесь приравнены. В то время как ежегодная десятина зависела от дохода, арендная плата была фиксированной годовой платой. Формула, согласно которой годовая десятина, зависящая от урожая, переводилась в фиксированную годовую ренту, неизвестна. Рента, вероятно, была средней величиной, сформированной из десяти урожаев за многие годы, потому что рента (на копыто) сильно колебалась от деревни к деревне в зависимости от продуктивности почвы. Аренда, конечно, была в первую очередь выгодна маркграфам как первоначальным бенефициарам сбора, поскольку она означала предсказуемый годовой доход, в то время как доход от десятины сильно колебался в зависимости от урожая. Для фермеров это означало, что они должны были платить эту фиксированную плату, даже если урожай не удался, которая иногда была выше десятины, связанной с урожаем. Фиксированный налог был выгоден только в случае очень хорошего урожая, когда зависящая от урожая десятина превышала фиксированный налог. В общем, преобразование годовой десятины, связанной с урожаем, в фиксированную годовую ренту было довольно невыгодным для фермеров, поскольку плохой урожай обычно сопровождался повышением цен на зерно, тогда как хороший урожай снижал цены.

Поскольку маркграфы получили церковную десятину в новых федеральных землях, они должны были взамен оборудовать все деревни четырьмя церковными копытами, с помощью которых можно было бы оплачивать все расходы, связанные с церковью и пастором, что в противном случае было задачей епископа как держателя десятины. было бы.

Связанное с источниками значение спора о бранденбургской десятине

Из трех сохранившихся документов как источников спора о бранденбургской десятине (два папских документа и подтверждающий документ) следующие три вывода особенно важны:

Первое упоминание о Берлине

Самым известным значением поселения является то, что в подтверждающем документе Мерзебурга существование города-побратима Берлин / Кёльн впервые записано в письменной форме свидетелем пастором Симеоном из Кёльна . Часто упускается из виду: нет документа о поселении от 28 октября 1237 года, только подтверждающий документ от 12 февраля 1238 года. Тем не менее, 1237 год считается датой первого упоминания Берлина (фактически только пригород Кельна). Эту дату также часто ошибочно называют основанием города , что особенно часто происходило в связи с годовщинами города в 1937 году (700 лет) и 1987 году (750 лет). Однако начало поселений в Кельне относится к 1170-м годам; с другой стороны, предоставление городских прав предполагается в период с 1230 по 1240 год.

Аренда города для Берлина

Поскольку тот же Симеон упоминается как ректор Берлина в 1244 году (фактическое первое упоминание Берлина в более узком смысле), Николаикирхе там была ректорской церковью и, таким образом, предположительно, идеальным преемником первоначально запланированной коллегиальной церкви, что также объясняет ее необычную государственность в пределах Марки, только сопоставимые Archstiftischen Nikolaikirche в Бурге и Поморская Nikolaikirche в Пренцлау . Вольфганг Х. Фритце предположил, что существует внутренняя связь между сравнением десятины и предоставлением Берлину городских прав. Это сравнение обеспечивает один из самых важных, пока противоречивых источников финансирования маркграфов в долгосрочной перспективе. Что касается планируемой коллегиальной церкви, то десятина является основой финансирования дорогостоящей церкви ректора. Берлин украшен резиденцией Пропштейна ; Самое позднее городское поселение также нуждается в надежной правовой основе в виде официально задокументированных городских прав. В то же время рассматривается расширение города через Мариенфиртель, включая строительство второго моста через Шпрее, который соединит его. Принимая во внимание документальные свидетельства 1238 г. (десятина как обеспеченная финансовая основа) и 1244 г. (Берлин как ректор), Фритце утверждает, что это дата около 1240 года.

Положение славян в Марке около 1200 г.

Наконец, процесс позволяет сделать выводы о положении славян на марше. Альбрехт II не считает, что Mark 1210 защищен от нападения славян. Епископ противоречит: славяне - верующие; только они сопротивлялись необоснованным требованиям государя. Поскольку существуют археологические свидетельства общинного поселения немцев и славян до 1200 года (наиболее известным примером является музейная деревня Дюппель ), исследование Germania Slavica предполагает, что Альбрехт сделал защитное заявление, чтобы защитить свой доход от дохода, на который он фактически не имеет права. Чтобы оправдать церковную десятину. После 1200 г. реальный риск языческих славянских нападений уже не существовал.

литература

  • Йоханнес Шульце : Марк Бранденбург. Первый том. Зарождение и развитие при асканских маркграфах (до 1319 г.) . В: Марк Бранденбург . 4-е издание. 5 томов. Duncker & Humblot, Berlin 2011, ISBN 978-3-428-13480-9 , 13. Старые и новые земли и спор о десятине, с. 118–127 (первое издание: 1961 г.).
  • Кристиан Шучард: Нет свидетельства о регистрации. Симеон плебанус де Колония в качестве свидетеля - первое документальное упоминание о Кельне на Шпрее в 1237/38 году . В: Hans J. Reichhardt (Hrsg.): Berlin in Geschichte und Gegenwart (=  ежегодник Земельного архива Берлина . Год 1987). Wolf Jobst Siedler Verlag, Берлин 1987, ISBN 3-88680-283-3 , стр. 7–36 (латинский, с немецким переводом).
  • Дитрих Курц : Средние века. Начало и строительство христианской церкви в Марка Бранденбург (до 1535 г.) . В: Герд Генрих (Hrsg.): Тысячелетняя церковь в Берлине-Бранденбурге . Wichern-Verlag, Берлин 1999, ISBN 3-88981-045-4 , стр. 15-146 .
  • Вольфганг Х. Фритце : город-основатель Берлин. Истоки Берлин-Кёльн как исследовательская проблема. Отредактировано, отредактировано и дополнено приложением Винфрида Шиха, Берлин, 2000 г.
  • Иоахим Мюллер: Бранденбург на Гавеле. Топография населенного пункта 1100–1400. В: Как возникла Марка. 850 лет Марка Бранденбурга, изд. v. Бранденбургское государственное управление по охране памятников, Вюнсдорф, 2009 г., стр. 79–100.
  • Винфрид Ших : Важность Бранденбурга на Гавеле для средневекового Марка Бранденбурга. В: Как возникла Марка. 850 лет Марка Бранденбурга, изд. v. Бранденбургское государственное управление по охране памятников, Вюнсдорф, 2009 г., стр. 431–452.

Индивидуальные доказательства

  1. ^ A b Йоханнес Шульце: Земельная книга Марка Бранденбурга 1375 года. Земельные книги Бранденбурга, том 2. Издатель комиссии Гселлиуса, Берлин 1940
  2. Гельмольд фон Бозау : Slawenchronik I, 87 со ссылкой на Генриха Льва и его освобожденные государственные епархии.
  3. ^ Дитрих Курц : Епархии Священной Римской империи. От истоков до секуляризации . Ред .: Эрвин Гатц при участии Клеменса Бродкорба и Гельмута Флахенекера . Издательство Гердера, Фрайбург-им-Брайсгау, 2003, ISBN 3-451-28075-2 , Бранденбургская епархия. 2. Реконструкция XII и XIII веков, с. 102-106 , Блюмберг: с. 105 .
  4. Кристина Меккельнборг : Tractatus de urbe Brandenburg. Древнейшее свидетельство истории Бранденбурга. Текстовый анализ и редакция . 1-е издание. Лукас Верлаг по искусству и интеллектуальной истории, Берлин 2015, ISBN 978-3-86732-215-7 , Веймарская версия Tractatus de urbe Brandenburg и ее датировка, стр. 62–68 , здесь стр. 63 .
  5. ^ Гельмут Ассинг : история Бранденбурга . Ред .: Инго Матерна , Вольфганг Риббе . Akademie Verlag, Берлин 1995, ISBN 3-05-002508-5 , Суверенитет асканцев, виттельсбахеров и люксембуржцев (середина XII - начало XV века). Церковная организация в Марке Бранденбург и возникновение монастырских учреждений в XII и XIII веках. Века, с. 116–120 , здесь стр. 118 .
  6. Феликс Эшер : Хавелланд в средние века. Исследования структурной истории ландшафта Восточной Эльбы в славянские и немецкие времена . Duncker & Humblot, Berlin 1987, ISBN 3-428-06236-1 , Сельская социальная структура Хавелланда с особым вниманием к славянскому населению. Структура села и отдельные социальные группы по земельной книге императора Карла IV от 1375 г., стр. 314–336 , здесь стр. 324 .
  7. Йоханнес Шульце: Марк Бранденбург. Первый том . 4-е издание. Duncker & Humblot, Berlin 2011, ISBN 978-3-428-13480-9 , 13. Старые и новые земли и спор о десятине, с. 118–127 , здесь стр. 121–122 .
  8. Экхард Мюллер-Мертенс : Hufenbauern и отношения между правителями в деревнях Бранденбурга согласно земельной книге Карла IV 1375 года . В: Вальтер Фридрих (ред.): Научный журнал Берлинского университета Гумбольдта . Социально-лингвистическая серия . 1 год; Выпуск 1. Берлин 1951 г. Основные задачи копытных земледельцев; Проценты, аренда и оплата. Аренда, С. 48–50 , здесь стр. 50 .
  9. Fritze (см. Лит.), С. 27, 33f.
  10. Берлин в соответствии с уставом города впервые упоминается в 1251 году (Fritze, s. Lit., p.16).