Карст

герб Карта Германии
Герб города Карст

Координаты: 51 ° 14 '  N , 6 ° 37'  E.

Основные данные
Состояние : Северный Рейн-Вестфалия
Административный район : Дюссельдорф
Круг : Рейнский район Нойс
Высота : 39 м над уровнем моря NHN
Площадь : 37.39 км 2
Житель: 43 615 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения : 1166 жителей на км 2
Почтовый индекс : 41564
Телефонный код : 02131
Номерной знак : NE, GV
Ключ сообщества : 05 1 62 016
Структура города: 5 районов
Адрес
администрации города:
Am Neumarkt 2
41564 Kaarst
Веб-сайт : www.kaarst.de
Мэра : Урсула Баум ( СвДП )
Расположение города Карст в Рейнском районе Нойс
DüsseldorfDuisburgKölnKrefeldKreis DürenKreis HeinsbergKreis MettmannKreis ViersenMönchengladbachRhein-Erft-KreisDormagenGrevenbroichJüchenKaarstKorschenbroichMeerbuschNeussRommerskirchenкарта
Об этой картине

Карст - город на левом берегу Рейна в регионе Нижнего Рейна в Рейнском районе Нойс в земле Северный Рейн-Вестфалия . Город среднего округа с населением 43 286 человек (по состоянию на 31 декабря 2015 г.) и площадью 37,4 км² является самым маленьким по площади и самым густонаселенным городом в округе после районного города Нойс .

география

Соседние сообщества

Карст граничит с городом Мербуш на северо-востоке . На востоке федеральные автомагистрали A 57 и A 52 образуют границу с городом Нойс , на юго-востоке общая граница проходит по сельскохозяйственным районам. На юге и юго-западе районы Бюттген, Дриш и Ворст граничат с соседним городом Коршенбройх . К западу от озер Карст и далее к северо-западу от автомагистрали A 52 проходит граница с городом Виллих в районе Фирзен .

Районы

Карст разделен на пять районов (численность населения на 31 декабря 2014 г.)

история

Ранние и средние века

В 1958 и 1969 годах возле Карста были выкопаны гравийные карьеры для строительства трасс A 52 и A 57. Обнаружено 32 могилы франкского периода (6-8 вв. Н.э.). В могилах было найдено оружие, украшения и золотая монета. Нынешний район Бюттген впервые был упомянут в документе в 793 году под тогдашним названием Будица . Названия мест Карлсфорст, Карлсфорст и Карлесфорст (1218), а также Карлесфорст (1236, 1237) были переданы Карсту по документам 13 века, что указывает на его большой возраст. Около 1214 года в Карлесфорсте был построен женский монастырь цистерцианского ордена , который позже - до 1237 года - переехал в Эппингховен . Связанная с ней монастырская церковь, называемая Белой церковью (alba ecclesia) и, как говорят, изображена на картах как таковая, находилась между Карстом и Виллихом, недалеко от того, что позже стало поместьем Бёкемесхоф (Карст, Alte Heerstraße), и сохранилась до 18 века, но уже исчез до начала французской эры .

Католическая церковь в Карсте - это романское здание 12 века. Говорят, что надпись «1007» была на стенах церкви, что может указывать на предыдущее здание; Башня церкви XII века все еще существовала около 1895 года, но надпись «1146» на старом южном проходе, переданная в литературе и предположительно относящаяся к году постройки, больше не поддавалась проверке. Со времен средневековья Карст принадлежал избирательному округу Лидберг , но был отдельным креслом .

Современное время

В 1591 году в Бюттгене родился Ян фон Верт , прославившийся как конный генерал во время Тридцатилетней войны .

В 1794 году французские революционные войска прекратили членство Карста в архиепископстве Кельна . Kaarst стал собственной мэрией в департаменте де ла Роер . Сегодняшний Северный канал , построенный в 1806 году, уцелел от времен французского владычества . Наполеон считал, что Северный канал имеет большое экономическое значение как водный путь между Маасом и Рейном . После Венского конгресса в 1815 году Карст попал в Прусское королевство, а в 1822 году - в Рейнскую провинцию . В 1816 году мэрия Карст стала мэрией или сельской общиной Карст с деревнями Карст, Бройхерсайт, Брюк, Хайде, Хинтерфельд и Нойсерфурт. Он принадлежал к кругу Нойс в административном районе Дюссельдорфа на.

С открытием в 1877 году железнодорожной линии Нойс-Фирзен первые коммерческие предприятия и небольшие фабрики начали селиться, что принесло коммерческие рабочие места в деревни, которые до этого были чисто сельскохозяйственными.

В 1913 году муниципалитет Карст уступил районы Нойсерфурт и Фогельсанг городу Нойс. В 1929 году Карст переехал в район Гревенбройх-Нойс .

В 1936 году муниципалитеты Карст и Бюттген были впервые объединены в одну административную единицу, а их администрация была перенесена в Бюттген, который является более крупным с населением 4400 человек. В то время в Карсте было всего 2600 жителей. Позднее административная единица была снова распущена.

Во время Второй мировой войны были разрушены значительные части деревянных полов и Ворста. В общинах Büttgen и Карст были в значительной степени избавлены и были в состоянии взять в более чем 1300 беженцев после войны.

1 января 1981 года Карст провёл функциональную реформу, присвоенную городской хартией как средний районный город . В то время в общине проживало 38 383 человека.

Бывшие муниципалитеты Карст и Бюттген, которые были независимыми до 31 декабря 1974 года, включая районы Форст, Хольцбюттген и Дриш, которые первоначально принадлежали муниципалитету Бюттген, узнаваемы как районы в городском пейзаже. С 1995 года администрация города Карст использует центральную ратушу в районе Карст-Митте (Neue Mitte) и так называемую техническую ратушу в Бюттгене. Офисы городской администрации , расположенные близко к гражданину , такие как Управление по делам граждан , представлены в обоих местах.

Партии, представленные в городском совете, поддерживают отдельные местные ассоциации в Карсте и Бюттгене.

Инкорпорации

В рамках региональной реформы Северный Рейн-Вестфалия муниципалитет Карст был объединен 1 января 1975 года с муниципалитетом Бюттген , состоящим из населенных пунктов Бюттген, Хольцбюттген, Форст и Дриш, в результате чего образовался крупный муниципалитет Карст, который когда он был основан, в нем проживало около 33 000 жителей.

Аутсорсинг

1 января 1975 года Карст уступил район с более чем 1500 жителей районному городу Нойс.

Религиозные общины

Римско-католические приходы

Четыре прихода принадлежат деканату Нойс / Карст в Кельнской архиепископии и вместе образуют пастырский округ Карст / Бюттген:

Протестантские молельные дома

Евангелическая церковная община в Карсте имеет следующие помещения:

  • Johanneskirche Büttgen
  • Lukaskirche Holzbüttgen
  • Церковь Воскресения Христова Карст
  • Дом Катарины фон Бора Форст

политика

Мэр

В местных выборах 13 сентября 2015 года, Ульрике Nienhaus (ХДС) был избран мэром с 54,84% действительных голосов . Она сменила Франца-Йозефа Мурмана (ХДС), который занимал этот пост с 1999 года. Урсула Баум (СвДП) была избрана своим преемником во втором туре выборов 27 сентября 2020 года с 59,4%. Ее противником был Ларс Кристоф из ХДС. Оба участвовали 13 сентября в первом туре второго тура выборов.

Выборы мэра Карста 2020
в процентах
 %
60
50
40
30-е
20-е
10
0
32,9%
29,6%
22,4%
8,4%
6,6%
Кристоф
( ХДС )
Дерево
( FDP )
Леннхоф
( Зелень )
Кульмайер
( СПД )
Шмитц
(FWG)
Сток
в процентах
 %
60
50
40
30-е
20-е
10
0
59,3%
40,7%
Дерево
( FDP )
Кристоф
( ХДС )

Городской совет

Выборы в городской совет Карста 2020
в процентах
 %
40
30-е
20-е
10
0
36,0%
24,5%
13,9%
11,0%
5,3%
3,4%
2,4%
2,5%
1,1%
Прибыли и убытки
по сравнению с 2014 годом
 % п
 12-е
 10
   8-е
   Шестой
   4-й
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8-е
-10
−8,3  % п
+ 10,5  % п
+ 6,0  % п
−6,0  % п
+ 5,3  % п
+ 0,7  % п
−0,1  % п
−2,3  % п
−4,2  % п

Для городского совета, избранного в 2020 году , ХДС получил 19 прямых мандатов, Зеленые - два прямых, а СвДП - один прямой. Общее распределение мест было следующим (2020 год: 52 места, 2014 год: 50 мест):

В скобках указаны результаты выборов 2014 года.

Политическая партия Сиденья голоса
ХДС 19 (22) 36,0% (44,3%)
ЗЕЛЕНЫЙ 13 (7) 24,5% (14,0%)
СвДП 7 (4) 13,9% (7,9%)
СПД 6 (9) 11,0% (17,0%)
FWG 3 (-) 5,3% (-)
АдГ 2 (1) 3,4% (2,7%)
ЛЕВЫЙ 1 (1) 2,4% (2,5%)
UWG 1 (2) 2,5% (4,8%)
ЦЕНТР 0 (3) 1,1% (5,3%)
Распределение мест в горсовете 2020
        
Всего 52 места

Стороны

Существуют городские и местные ассоциации ХДС, СДПГ, СвДП, Bündnis 90 / Die Grünen, Piraten, UWG, Die Linke, Zentrum, AfD и семейная вечеринка .

мэрия

В связи с развитием города Карст в результате слияния муниципалитетов Карст и Бюттген (включая сегодняшние районы Ворст, Дриш и Хольцбюттген, которые до слияния принадлежали муниципалитету Бюттген), в городе есть две ратуши, а именно ратуша в Карсте, которая была завершена в апреле 1994 года, которая является резиденцией мэра и городского совета, а также бывшая ратуша муниципалитета Бюттген, которая была завершена 25 октября 1969 года и была награждена Архитектурная премия Ассоциации немецких архитекторов 1972 года , в которой сегодня находятся технические помещения городской администрации. Общие административные вопросы (регистрационный офис) можно решать в обеих ратушах.

Уровень долга

Центр города Карст

В то время как городу Карст удавалось постоянно сокращать свой долг с 1990 по 2002 год , выплачивая старые ссуды и в то же время не получая новых ссуд с 10,56 млн евро до 3,36 млн евро, в период с 2003 по 2005 год долг увеличился до 8,47 миллиона евро в 2005 году. В ходе неоднократных внеплановых доходов по налогу на торговлю из-за внешних налоговых проверок компаний с постоянными представительствами в Карсте этот уровень долга сохранился, а в некоторых случаях даже снизился в последующие годы. В конце 2013 года уровень долга составлял 6,3 миллиона евро и, вопреки тенденции в районе Рейн Нойс, вырос до 10,8 миллиона евро к 31 декабря 2015 года. При сравнительно высоких расходах среднесрочное финансовое планирование города предусматривает дальнейшее увеличение уровня долга.

герб

Старый герб Карста

Герб : «Под головой серебряного щита , внутри сплошного черного креста, разделенного синим и золотым, спереди три серебряных мельничных утюга, помещенных вокруг золотого кольца 2: 1 , за красным плащом, разделенного направленным вправо серебряным мечом. "

Поскольку город Карст возник из бывших муниципалитетов Бюттген и Карст, нынешний герб города , разработанный геральдистом Вальтером Бергманном и утвержденный президентом округа Дюссельдорфа 8 февраля 1979 года , перекликается с двумя гербами. гербов предыдущих муниципалитетов и объединяет их геральдические изображения в новом. Герб города Карст как выражение нынешнего общинного единства: вместо конной фигуры « Ян ван Верт » на гербе муниципалитета Бюттгена используется его гербовая эмблема «три мельницы, расположенные вокруг кольца 2: 1» . Фигура « Святой Мартин с конем и нищим» на гербе муниципалитета Карст заменена атрибутом «герб, разделенный мечом» . Бергхаузен близ Пфорцхайма также тематизирует историю Мартина аналогичным образом .

Черный крест бара был включен в обеих предыдущих гербах и появляется в новой версии , как выражение исходного состояния политической принадлежности к государственной власти Кельна .

Логотип города Карст

В рамках городского маркетинга в январе 2001 года городской совет решил разработать новый логотип города , который должен визуально сигнализировать об изменениях и видении города. Был объявлен конкурс, в котором приняли участие шесть агентств, предложения которых оценивало жюри. 22 мая 2002 года новый логотип был официально принят после нескольких изменений на внеочередном заседании городского совета.

Логотип состоит из надписи «kaarst *» синего цвета и нижележащего слогана черного цвета, который можно адаптировать к соответствующему приложению.

Городское побратимство

Культура и достопримечательности

Романская церковь Святого Альдегундиса в Бюттгене
Романская церковь Мартина в Карсте
Браунсмюле в Бюттгене

В Карсте сохранились два исторически ценных памятника , включая Туппенхоф и Браунсмюле :

  • Tuppenhof в Ворст, бывший ферма с 1684, который был экстенсивно восстановлен с 1996 по Весной 2000 года после смерти последнего фермера в 1983 году. В 1999 году здесь был открыт музей и место встреч сельской истории и культуры .
  • Braunsmühle (первоначально «Dycker Mühle») в Büttgen является каменной мельницей , которая существовала в ее нынешнем виде с 1756. После медленного износа с 1970-х годов мельница была полностью восстановлена ​​в период с 2002 по 2005 год и снова имеет действующую ветряную турбину с измельчителем .

Также стоит упомянуть две романские церкви Альт-Св. Мартина в Карсте и Св. Альдегундис в Бюттгене.

Регулярные мероприятия:

  • Городской фестиваль Kaarst Total в центре города Карст в первые выходные сентября.
  • Парад роз в понедельник в Карст-Бюттгене
  • Родина, народные и стрелковые праздники братств:
    • в Карст-Дрише во вторые выходные мая
    • в Карст-центре во вторые выходные июня
    • в Карст-Бюттгене в последние выходные июня
    • в Карст-Хольцбюттгене в начале августа
    • в Карст-Ворсте во вторые выходные сентября
  • Велосипед гонки спринт в Майская ночь на 30 апреля в велосипедной зале в Карст-Büttgen
  • Шоссейная велогонка City & Bike 1 мая в Карсте
  • Рынок Spekulatius во 2-е выходные Адвента в центре Бюттгена.
  • Великолепные моменты Карста на 3-м рождественском уик-энде в центре города Карст

спорт и свободное время

Спортивные и развлекательные объекты в Карсте предлагают широкий спектр спортивных и развлекательных мероприятий со многими спортивными сооружениями , некоторые из которых поддерживаются городом или самими многочисленными клубами. Помимо тренажерных залов и спортивных площадок во всех частях города, в небольшой части озера Карстер есть общественный открытый бассейн . Большое озеро разделяют четыре спортивных клуба, парусный клуб Kaarster Segel-Club e. V., клуб спортивной рыбалки SFV Kaarst e. V., дайвинг- клуб TSC Kaarst и виндсерфинг- клуб WSK Kaarst e. V. Всего в городе 17 спортивных залов. В Бюттгене также есть крытый бассейн , поле для мини-гольфа и, вместе с Sportforum Kaarst-Büttgen, большой спортивный зал (2500 мест в самом большом зале), который используется, в частности, как велосипедный зал многими национальными и олимпийскими организациями. команды как тренировочная база. Благодаря « Crash Eagles Kaarst » в городе Карст появился клуб хоккейной бундеслиги на роликовых коньках , который выигрывал чемпионат Германии в 2017 и 2018 годах. Есть также многопрофильные спортивные клубы Sportgemeinschaft Kaarst, VfR Büttgen и Sportfreunde Vorst, а также теннисные клубы TC Grün Weiss Büttgen и TC Vorster Wald e. В. , последняя с пристроенным отделением для игры в петанк .

Экономика и инфраструктура

Город Карст считается предпочтительным местом для проживания и ведения бизнеса с небольшими расстояниями для работы на окраине столицы штата Дюссельдорф. В жилой застройке преобладают односемейные дома. Обширный портфель средних компаний в сфере услуг и торговли, а также перемещение средних компаний из всех отраслей и расширение компаний-резидентов подчеркивают популярность этого места. Помимо удобно расположенных и хорошо развитых торговых районов, Карст и весь регион также имеют большое количество квалифицированных специалистов.

На 444%, то промысловый налог мультипликатора значительно выше среднего показателя по стране 399% (2015 г.).

Ставка налога на имущество (по состоянию на 2016 год) на 243% ниже средней по стране (по состоянию на 2014 год) для сельскохозяйственных и лесных угодий (налог на имущество A) и 440% для всех других областей, что близко к среднему уровню по стране (по состоянию на 2014 г.) 320% (налог на имущество A) и 441% (налог на имущество B.).

Крупнейшие частные работодатели в Карсте - мебельный магазин IKEA и американская промышленная и машиностроительная группа Parker-Hannifin , чей немецкий центр продаж находится в районе Бюттген .

Средняя покупательная способность на душу населения в 2005 г. составляла 131% от среднего показателя по стране и, таким образом, явно превышала и без того выше среднего покупательную способность граждан Рейн-Крайс-Нойс, составляя 118% от среднего показателя по стране.

образование

В Карсте 12 государственных школ и один центр обучения взрослых .

Начальные школы

  • Католическая начальная школа Карст
  • Общинная начальная школа Vorst
  • Сообщество начальной школы staker сайт
  • Общинная начальная школа Матиаса-Клавдия-Шуле Карст
  • Общественная начальная школа Бюттгена (с 2011 года объединена с католической начальной школой Бюттгена)
  • Школа Астрид Линдгрен в Хольцбюттгене

Realschulen

  • Муниципальная средняя школа Карст

Общеобразовательная школа

  • Общеобразовательная школа Карст-Бюттген

Вузы

  • Средняя школа Альберта Эйнштейна Карст
  • Георг-Бюхнер-Гимназия Ворст (до 1994: Гимназия Бюттген)

Специальные школы

  • Школа Мартинуса (особое внимание уделяется обучению, эмоциональному и социальному развитию)
  • Sebastian School Holzbüttgen (Финансирование приоритетного интеллектуального развития)

Общественный колледж

  • VHS Kaarst-Korschenbroich

Бывшие школы

  • Общественная средняя школа Карст-Бюттген
  • Элизабет-Зельберт-Реальная школа Бюттген
  • Начальная школа Альберта Швейцера

движение

Шоссе

Карст расположен на автомагистралях A 52 ( Рурмонд- Дюссельдорф) и A 57 (E31) (Кельн- Крефельд ), которые пересекаются на пересечении автомагистралей Карст . Въезд на автомагистраль Карст строился с 1968 по 1970 год и находится в стадии строительства с ноября 2013 года. Транспортные развязки Карст-Норд и Хольцбюттген находятся в городской зоне. Столица штата Дюссельдорф составляет около 15 км и может быть достигнута в течение нескольких минут на автомагистралях.

Транспорт

Город Карст является частью транспортного объединения Рейн-Рур и связан с общественным транспортом двумя линиями скоростной железной дороги и двумя линиями экспресс- автобусов, а также несколькими региональными автобусными маршрутами :

Аэропорты

Ближайшие международные аэропорты - это аэропорт Дюссельдорфа (23 км), аэропорт Кельн / Бонн (65 км) и аэропорт Нидеррайн (75 км). Менхенглабды аэродром , который не предлагает регулярные рейсы, в 10 км.

Велосипедные дорожки

Велосипедные дорожки Fietsallee на Северном канале и Маршрут по Нижнему Рейну проходят через город.

Личности

В Карст City Совет граждане отличники , которые внесли особый вклад в благосостояние города. Вы получите медаль почета в чистом серебре . В 2004 году эту награду получили Армин Вюнше, Маркус Колл, Эгон Вильгельм Фоссен, Вильгельм Петер Байер, Карла Беккер и Норберта Мюллер. Впервые в истории города Карст звание почетного мэра было присвоено Хайнцу Клеверу (1928–2006) за его долгую и выдающуюся работу в качестве мэра и заместителя мэра.

Родился в Карсте

Связан с Карстом

литература

  • Евангелический центр образования для взрослых (ред.): От деревни до города Карст вчера и сегодня . Аурел Верлаг, Вегберг 2005, ISBN 3-938759-01-1 .
  • Город Карст (ред.): История в картинках 1890–1990. Том 1. Карст.
  • Город Карст (ред.): История в картинках 1890–1990. Том 2. Карст 2008.

веб ссылки

Commons : Kaarst  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Население муниципалитетов Северный Рейн-Вестфалия на 31 декабря 2020 г. - обновленная информация о населении на основе переписи населения 9 мая 2011 г. Государственное управление информации и технологий Северного Рейна-Вестфалии (IT.NRW), доступ 21 июня , 2021 .  ( Помогите в этом )
  2. Домашняя страница мэра города Карст. Проверено 2 ноября 2020 года.
  3. - Статистическая информация из города Карст, 9 жителей не отнесены к какой-либо части города, но перечислены в разделе Другое
  4. ^ Йоханна Брандт: Новые франконские могилы в Карсте, Кр. Нойс. Archäologisches Korrespondenzblatt 8, 1978, стр. 145–148
    Франк Зигмунд: Меровинговское время на Нижнем Рейне. Рейнские раскопки 34. Рейнланд-Верлаг, Кёльн, 1998, стр. 315–322.
  5. Джозеф Мурен : Документы, относящиеся к волости Виллих . В: Анналы исторической ассоциации Нижнего Рейна, в частности старой Кельнской архиепископии , 1-й год, выпуск 1, Кельн 1855, стр. 109–112, в частности, стр. 111–112, № II и № III. .
  6. ^ Антон Джозеф Бинтерим , Джозеф Хуберт Мурен : Старая и новая архиепископия Кельна разделены на благочиния. Вклад в географию, статистику и историю Кельнской архиепископии . Том 1: Первая эпоха. С картой благочинных и приходов , Майнц 1828 г., стр. 217, № 18.
  7. ^ Theodor Джозеф Lacomblet : Документ книги по истории Нижнего Рейна. Дюссельдорф 1840–1858, Том II, стр. 108, № 207 ( оцифрованная версия ); см. там же 111 f., № 216 ( оцифрованная версия ).
  8. ^ Ганс Георг Кирхгоф: История города Карст. Карст 1987.
  9. ^ A b Джозеф Мурен : Документы, относящиеся к приходу Виллиха . В: Анналы исторической ассоциации Нижнего Рейна, особенно старой Кельнской архиепископии , 1-й год, выпуск 2, Кельн 1855, стр. 285–297, особенно стр. 297.
  10. a b c Пол Клемен (Ред.): Kunstdenkmäler der Rheinprovinz . Том 3: Памятники искусства района Нойс . Л. Шванн, Дюссельдорф 1895, стр. 25-27.
  11. ^ Иоганн Георг фон Вибан : Статистика и топография правительственного округа Дюссельдорфа. JHC Schreinger, 1836, стр. 150 ( Google Книги ).
  12. К истории Neusser Nordstadt  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. (PDF; 1,3 МБ)@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.neuss.de  
  13. a b c Федеральное статистическое управление (Hrsg.): Исторический регистр муниципалитетов Федеративной Республики Германии. Название, границы и клавишу изменения в муниципалитетах, округах и административных районов с 27 мая 1970 по 31 декабря 1982 года . W. Kohlhammer, Штутгарт / Майнц, 1983, ISBN 3-17-003263-1 , стр. 292, 295 .
  14. http://www.glasmalerei-ev.net/pages/b491/b491.shtml
  15. www.kirchenmusik-kaarst.de
  16. Семейная вечеринка городского общества Карст
  17. made in Kaarst, деловой журнал города Карст, выпуск 34 / март 2014 г., стр. 6–7: Интервью с менеджером по развитию бизнеса Стефаном Меузером
  18. Пресс-релиз Информация и технологии Северный Рейн-Вестфалия ( Памятка с оригинала от 15 октября 2016 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. , по состоянию на 11 апреля 2017 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.it.nrw.de
  19. ^ Рольф Нагель: Rheinisches Wappenbuch . Rheinland Verlag, Кельн 1986, ISBN 3-7927-0816-7 , стр. 86 .
  20. Kreiswerke grevenbroich , www.ab-ins-schwimmbad.de
  21. www.ksc-kaarst.de
  22. Информация в статье в Neuss-Grevenbroicher Zeitung от 4 декабря 2015 г.
  23. Чемпион Германии по хоккею с шайбой: Crash Eagles снова в отчете Golden Book ежедневной газеты Rheinische Post от 7 февраля 2019 г., по состоянию на 7 февраля 2019 г.
  24. ^ Мультипликатор среднего федерального торгового налога, пресс-релиз Федерального статистического управления № 296 от 26 августа 2016 г.
  25. Информация о ставках налога на имущество на сайте города Карст , дата обращения 7 января 2016 г.
  26. Пресс-релиз Федерального статистического управления от 31 августа 2015 г.
  27. архивной копии ( сувенир в оригинальной датированный 24 августа 2013 в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. - Домашняя страница города Карст @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.erfalt-in-kaarst.de
  28. http://www.gs-budica.de/
  29. ^ RP ONLINE: Карст: Школа Альберта Швейцера прощается. Проверено 17 сентября 2019 года .
  30. [1]