Европейская координация (Германия)

Под европейской координацией или европейской политической координацией в Германии понимается позиция федерального правительства , а также немецких государств по отношению к политике Европейского Союза , особенно в палате государств-членов, в Совете ЕС . Прежде всего, это включает координацию между отдельными федеральными министерствами. В более широком смысле это также касается интеграции европейской политики во внутриполитический контекст.

Развитие координации европейской политики

Разработка с 1950-х годов

Европейская координация и ее структуры сформировались в 1950-х годах в результате спора между федеральным канцлером Конрадом Аденауэром и его министром экономики Людвигом Эрхардом . Аденауэр приветствовал план создания Европейского сообщества угля и стали (ЕОУС) и увидел в нем средство отражения советской угрозы. Поскольку Федеративная Республика после Второй мировой войны находилась в тяжелом экономическом положении, это также стало средством стимулирования экономического роста. Для Аденауэра это также было жизненно важным интересом внешней политики. В отличие от Аденауэра, Эрхард преследовал в первую очередь не европейскую интеграцию , а развитие социальной рыночной экономики .

Первоначально министерство иностранных дел и министерство экономики играли важную роль в европейской координации. Министерство иностранных дел стремилось к европейской интеграции, а министерство экономики - к развитию социальной рыночной экономики. Однако, поскольку ЕОУС и Европейское экономическое сообщество были в основном экономическими проектами, министерство экономики играло важную роль в повседневных операциях.

Европейская координация после 1990 года

После воссоединения перед европейской политикой Германии открылись новые перспективы, призванные ослабить скептицизм других европейских стран. В начале 1990-х годов Германия продемонстрировала огромный потенциал, чтобы стать двигателем европейской интеграции благодаря своему недавно обретенному суверенитету, своему центральному географическому положению, своей экономической мощи и численности населения. Однако эта возможность шла рука об руку с вопросом о том, какой курс Германия примет в отношении европейской политики.

С принятием Единого европейского акта (ЕЭП) (1987 г.) и, самое позднее, с Маастрихтским договором (1993 г.) координация европейской политики стала все более и более актуальной. Внешне были предприняты попытки использовать риторику, которая была максимально последовательной в первые несколько лет после воссоединения. Гельмут Коль, например, все больше и больше говорил о « Соединенных Штатах Европы » ( Ян Грюнхаге : Процессы принятия решений в европейской политике Германии: стр. 38), а Геншер заявил, что Германия хотела бы продолжать активно участвовать в продвижении европейской интеграции. . Значение для федерального правительства Kohl / Геншера , чтобы передать в проевропейское изображение с внешним миром было показано , в частности, тем , что Колю удалось присоединиться к валютному союзу , несмотря на серьезные опасения среди населения, партий, Бундесбанка а Федеральное министерство финансов .

Они пытались передать целостную картину своим европейским соседям, чтобы они увидели в Германии надежного партнера. Однако внешний образ не следует рассматривать отдельно от внутренней характеристики немецкой позиции. Хотя идея «объединенной Европы», казалось, придерживалась до 1991 года, риторика изменилась соответствующим образом. Коль запретил концепцию определения сущности Европы, которая чревата конституционными проблемами, и говорил, например, о «Доме Европы» ( Ян Грюнхаге : Процессы принятия решений в европейской политике Германии: стр. 40), который должен был быть расширенным. Это ни в коем случае не было сменой парадигмы в политике Коля. Скорее, его измененный словарный запас адаптировался к страхам населения, которое боялось потерять идентичность из-за достигнутого уровня интеграции. В правительственном заявлении от 11 ноября 1993 г., через месяц после решения Федерального конституционного суда по Маастрихтскому договору , Коль подчеркнул важность принципа субсидиарности как руководящего принципа европейской политики Германии. Согласно принципу единства в разнообразии , государства-члены должны иметь возможность вернуться на европейский уровень, если они действительно нуждаются в наднациональном регулировании.

Более того, предшествующая европейская интеграция требовала, чтобы структуры межведомственного сотрудничества отвечали требованиям европейского подхода к проблемам. Маастрихтский договор поднял Европейский Союз из прежде всего экономически оправданного союза в политический союз . Центральная роль Министерства экономики в 1980-х годах (оно организовывало инструкции для постоянного представительства в Брюсселе) должна была быть смягчена созданием европейских департаментов других министерств в 1990-х годах. И последнее, но не менее важное: это означало, что политическое поле «Европа» могло дифференцироваться для Германии. Европейские ведомства искали независимые контакты с Брюсселем и таким образом пытались укрепить свою европейскую компетенцию.

В целом Германия оставалась дружественной Европе даже после воссоединения, открыла новые возможности для маневра, успешно встроившись в новую европейскую политическую структуру и испытала отраслевую дифференциацию в смысле более эффективного представительства интересов.

Основы

Если Европейская комиссия вносит законодательное предложение , оно обычно обсуждается и принимается Европейским парламентом и Советом в рамках обычной законодательной процедуры . Чтобы Германия могла единым голосом выступить в Совете, все заинтересованные министерства должны как можно раньше сформировать мнение по этому предложению. Существуют различные комитеты, которые помогают найти общую позицию. Затем федеральное правительство пытается сформулировать переговорную позицию, чтобы иметь возможность вести переговоры в Совете.

Комитет статс-секретарей по европейским делам

После Федерального кабинета министров высшим координирующим органом является Комитет государственных секретарей по европейским делам . Он был учрежден Федеральным кабинетом 6 февраля 1963 года. Если министерствам не удается заранее согласовать предложение комиссии, комитет статс-секретарей обсуждает все предложения, а затем принимает решение. Председателем комитета является государственный министр по делам Европы в министерстве иностранных дел. Он также принимает участие в еженедельных заседаниях Федерального кабинета министров . Заместитель председателя - статс-секретарь Федерального министерства экономики, отвечающий за европейскую политику . Постоянный представитель федерального правительства ЕС также является членом Комитета государственных секретарей.

Тур по Европе Руководители департаментов

Этот орган собирается примерно каждые четыре недели. Здесь председательствуют Федеральное министерство иностранных дел и Министерство экономики. Во встречах также принимает участие заместитель постоянного представителя федерального правительства при ЕС. В этом и определяются расхождения во мнениях между министерствами. Разрешаемые конфликты между министерствами формулируются на уровне руководителей департаментов с целью подготовки Комитета государственных секретарей. Целью также является выполнение решений Комитета государственных секретарей по европейским делам. Встречи также служат для прояснения позиций Германии и выявления расхождений во мнениях с другими странами-членами ЕС.

Европейский комиссар министерств

Европейские комиссары министерств встречаются без регулярных встреч; Возглавляется руководитель подразделения Европейской координационной группы (FCR). Европейские комиссары, как правило, являются руководителями подразделений, отвечающих за европейскую координацию в министерствах. Цель их встреч - прояснить отдельные вопросы и ответить на технические вопросы.

Европейская политика «раннего предупреждения» - координационная группа ЕС

Европейская координационная группа в Европейском департаменте Федерального министерства иностранных дел пытается проанализировать процесс формирования общественного мнения в институтах ЕС, а также позиции других стран-членов ЕС, которые касаются общих интересов Германии или специальных министерских интересов. Она находится в контакте с постоянным представительством и согласовывает инструкции для комитета постоянных представителей. Цель координационной группы ЕС - дать федеральному правительству возможность на ранней стадии высказать свое мнение по проектам и инициативам Европейской комиссии и подготовить федеральное правительство к будущим корректировкам национальной правовой ситуации.

Представитель посольств Германии в ЕС

Представители посольств Германии в Евросоюзе отчитываются о позициях стран-членов ЕС по европейским вопросам. Эта работа координируется Европейским департаментом Федерального министерства иностранных дел, чья Координационная группа ЕС (ECR) собирает или предоставляет информацию.

Европейская координация в федеральном правительстве

Общий

Федеральные министерства играют очень важную роль в европейской координации. В то время как министерство иностранных дел, министерство экономики, министерство финансов и министерство сельского хозяйства были решающими действующими лицами в европейской политике до 1960-х годов и принимали решения совместно в Комитете государственных секретарей, сегодня все другие министерства также действуют в европейских странах. политика. Они представлены в Совете и могут вмешиваться в процесс принятия решений относительно европейской политики через различные органы. Однако они не имеют такого же влияния на европейскую политику Германии.

Министерство иностранных дел

МИД изначально был омрачен Конрада Аденауэра. С момента создания в 1974 году Генерального совета министров иностранных дел министерство иностранных дел приобретало все большее влияние в европейской политике Германии. С Маастрихтским договором предыдущее Европейское политическое сотрудничество (ЕПК) было заменено Общей внешней политикой и политикой безопасности (ОВПБ). Частичный сдвиг внешней политики на европейский уровень также повысил важность ЕС в министерстве.

В Федеральном министерстве иностранных дел с 1993 года существует европейский отдел. Это в том числе. отвечает за реформы договоров и политику расширения . Он также отвечает за двусторонние отношения с другими государствами, а также за CFSP и Европейскую политику безопасности и обороны (ESDP). Федеральное министерство иностранных дел выполняет координирующую функцию в федеральном правительстве. Он отвечает за подготовку заседаний Европейского Совета, а также за подготовку Совета по общим делам и Совета по внешним связям . Совместно с Федеральным министерством экономики Министерство иностранных дел координирует еженедельные заседания Комитета постоянных представителей (Coreper).

Роль Министерства иностранных дел в подготовке Лиссабонского договора также была важна . Для координации этой предварительной работы в 2009 году была создана «Целевая группа по Лиссабонскому договору». С 2001 года Федеральное министерство иностранных дел имеет 10 различных департаментов и координационную группу ЕС (ВКО). FCR играет ключевую роль в европейской координации. Его глава принимает на себя председательство европейских комиссаров федеральных министерств и готовит - попеременно с Европейским координационным отделом Федерального министерства экономики - встречи руководителей департаментов в министерствах, отвечающих за Европу (главы европейских департаментов). Наконец, FCR передает инструкции для части II Комитета постоянных представителей в Брюсселе (инструкции для части I Coreper отправляет Федеральное министерство экономики) и информирует министерство иностранных дел о проблемах европейской политики.

Федеральное министерство экономики и технологий

Федеральное министерство экономики и технологий уже давно является ключевым министерством для Немецких европейской политики. До 1998 года Министерство экономики отвечало за координацию инструкций для собраний Coreper, инструктивных собраний федерального правительства и Комитета Европейского комиссара. Он снова взялся за эту задачу с 2006 года - совместно с Федеральным министерством иностранных дел. Он информирует федеральное правительство о событиях в Брюсселе и представляет федеральное правительство в Европейском суде.

До 1998 года BMWi также выполнял функции секретариата Комитета государственных секретарей по европейским делам (ныне AA). С самого начала в Федеральном министерстве экономики не было четкого разделения между внутренними и европейскими проблемами. С 2006 года Министерство экономики снова отвечает за вопросы политики ЕС (координация), европейское право (досудебная координация всех разбирательств по нарушениям в отношении Германии, представительство в Европейском суде ), политику контроля государственной помощи ЕС , внутренние рыночные вопросы , структурная политика ЕС и некоторые другие области.

Департамент европейской политики состоит из двенадцати подразделений. Координационный отдел вместе с Федеральным министерством иностранных дел возглавляет еженедельные инструктивные совещания федерального правительства. Его глава департамента также является европейским комиссаром BMWi.

Федеральное министерство финансов

Федеральное министерство финансов в первую очередь отвечает за европейской валютной, налоговой и бюджетной политики. С ростом важности экономической и денежно-кредитной политики влияние BMF также увеличилось с 1980-х годов. В 1998 году он взял на себя ответственность за Совет министров экономики и финансов ( ECOFIN ) и валютный комитет ЕС Федерального министерства экономики.

С 1998 по 2005 год Федеральное министерство финансов было вторым министерством федерального правительства, координирующим ЕС. Европейское управление Федерального министерства экономики ранее было передано BMF. Он направил официальную информацию и документы из Генерального секретариата Совета через Постоянное представительство Германии в Брюсселе в различные департаменты (теперь снова BMWi). Только с окончанием красно-зеленого правительства европейское ведомство вернулось в ведение Минэкономики.

BMF участвует в различных комитетах, таких как группа руководителей европейских департаментов и инструктивные собрания федерального правительства. В рамках BMF основная ответственность за европейскую политику лежит на одноименном отделе E. Самым важным органом европейской координации в рамках BMF является отдел «Фундаментальных вопросов европейской политики, институтов и процедур».

Федеральное министерство продовольствия и сельского хозяйства

Поскольку сельскохозяйственная политика всегда имела большое значение на европейском уровне, Федеральное министерство сельского хозяйства играет важную роль с 1960-х годов. Влияние министерства увеличивалось по мере того, как больше областей политики было перенесено на европейский уровень.

Европейскую политику министерства координирует подразделение «Политика ЕС, рыболовство», которое состоит из семи подразделений. Отдел европейской политики отвечает за координацию европейской политики. Руководителем этого подразделения является европейский комиссар министерства. Из-за большого значения европейской потребительской политики министерство очень европеизировано, и между внутренней и европейской политикой практически нет границ. Тем не менее, BMEL играет лишь второстепенную роль в представительстве Германии в Брюсселе, и, поскольку важность общей сельскохозяйственной политики снижается, можно также наблюдать снижение важности этого министерства.

В Германии же министерство недавно подверглось реструктуризации. С новой коалицией защита потребителей была передана Министерству юстиции. Последствия этого на уровне Брюсселя остаются открытыми. По словам Хайко Мааса (SPD), внутри страны эти темы могут быть юридическим подходом, которые могут быть предметом защиты потребителей. Защита потребителей рассматривается в тесной связи с защитой данных и правами в Интернете и требует дизайна, особенно на цифровом уровне. Право инициативы Минюста позволяет быстрее прийти к законопроекту. Ранее в Минсельхозе это было невозможно. В этом отношении можно сделать вывод, что защита потребителей приобретает юридическую значимость благодаря новой структуре департаментов, а также может расширить круг вопросов на уровне ЕС.

Федеральное министерство внутренних дел

До 1980-х годов Европейская политика не оказывала прямого влияния на Федеральное министерство внутренних дел (BMI). Однако со времени заключения Маастрихтского договора налажено европейское сотрудничество в области правосудия и внутренних дел . Сегодня европейские вопросы в области полиции, защиты границ, проживания и убежища, а также визовые вопросы решаются Департаментом E «ЕС и международные отношения» BMI. В этом отделе пять отделов, которые занимаются европейскими проблемами. Законодательство в этих сферах осуществляется Советом юстиции и внутренних дел при участии Европейского парламента. Что касается внутренних дел, то министры внутренних дел и ответственный представитель Европейской комиссии встречаются в Совете примерно каждые два месяца.

Другие федеральные министерства

Помимо Федерального министерства иностранных дел, Федерального министерства экономики и Федерального министерства защиты потребителей, продовольствия и сельского хозяйства, другие федеральные министерства также участвуют в европейской политике. Однако их европейская координация не так далеко и менее важна, чем в других министерствах. С учреждением Европейского Союза в 1992 году новые области политики были переданы на европейский уровень, и другие федеральные министерства также создали европейские департаменты. Сегодня у всех министерств есть как минимум одно подразделение ЕС и один комиссар ЕС.

Европейская координация в странах

В государствах играют очень важную роль в немецкой политике, которая характеризуется федерализмом, политической многоуровневой система. Как и во внутренней политике, федеральные государства завоевали право на уровне ЕС отстаивать свой голос и представлять свои интересы. Федеральные земли постепенно создают свои собственные европейские структуры, такие как европейские департаменты, министерства и подразделения, а также представительства в Брюсселе.

Лиссабонский договор укрепил национальные парламенты и регионы. Национальные парламенты - в Германии Бундестаг и Бундесрат - контролируют соблюдение принципа субсидиарности и могут подавать жалобы и действия по субсидиарности . Кроме того, уважение к региональному и местному самоуправлению оговаривается в статье 4 параграфа 2 TEU. В Штутгартской декларации от 22 июня 2010 г. федеральные земли признают свою новую ответственность, но также требуют от парламентов штатов большего влияния.

Европейская координация Бундестага

Бундестаг координирует Европу с 1980 года . В мае 1987 г. при Комитете по иностранным делам был создан подкомитет по делам Европейского сообщества. Маастрихтский договор учредил Европейский комитет , который с тех пор отвечал за координацию европейской политики Бундестага как межотраслевой комитет.

С 1992 года Основной закон предоставил Бундестагу право участвовать в делах Европейского Союза в соответствии со статьей 23 Основного закона. Федеральное правительство должно информировать Бундестаг и Бундесрат по европейским вопросам всесторонне и в кратчайшие сроки. Федеральное правительство также должно предоставить Бундестагу возможность высказаться до того, как он примет участие в законодательных актах Европейского Союза. С 2007 года Бундестаг усилил свою европейскую координацию за счет создания европейского подразделения и офиса связи в Брюсселе.

Лиссабонский договор продлены права национальных парламентов в ЕС. Они носят, среди прочего. обеспечить соблюдение принципа субсидиарности - например, путем подачи жалоб на субсидиарность и предъявления исков о субсидиарности и участия в межпарламентском сотрудничестве, например, в Конференции европейских комитетов ( COSAC ), а также с Европейским парламентом . Кроме того, они получают обширные права на информацию в области европейского законодательства, права контроля в судебной политике и политике внутренних дел и участвуют в процедурах внесения поправок в Договоры.

В период после Лиссабона постановления в Федеральном конституционном суде , Германский Бундестаг внес изменения в законодательство , сопровождающее Лиссабонский договор. В новом Законе об ответственности за интеграцию учтены предложения Федерального конституционного суда по структурированию прав участия Бундестага и Бундесрата. В соответствии с этим федеральное правительство должно информировать Бундестаг об отчетах, предложениях и инструкциях Комиссии ЕС и в целом направлять все документы на уровне ЕС. Кроме того, вступило в силу межведомственное соглашение между Бундестагом и федеральным правительством о сотрудничестве в делах ЕС от 2006 года.

«Закон о внесении изменений в Закон о сотрудничестве между Федеральным правительством и Бундестагом Германии по вопросам Европейского Союза» определяет документы, которые должны быть представлены федеральным правительством, а также принципы информирования федерального правительства и регулирует условия, при которых Бундестаг может дать заключение. В любом случае федеральное правительство должно предоставить Бундестагу возможность высказаться перед тем, как участвовать в европейских законодательных проектах. Если Бундестаг высказывает мнение, федеральное правительство основывает свои переговоры на этом. Если Бундестаг выносит заключение, Федеральное правительство должно сделать парламентскую оговорку в Совете, если резолюция Бундестага не может быть приведена в исполнение в ходе переговоров. Федеральное правительство может принимать различные решения только по важным причинам внешней политики или политики интеграции.

Европейская координация сторон

В многоуровневой системе стороны также все больше подвержены влиянию европейских политических противоречий. Основными направлениями европейской политики партий являются основные программы и соответствующие предвыборные программы . Они также несут ответственность за отбор кандидатов в Европейский парламент.

Европейская координация групп интересов

Немецкие группы интересов в значительной степени присутствуют в европейской политике , оказывая влияние в федеральной политике или непосредственно в органах Европейского Союза. Из-за большого присутствия немецких лоббистов в Брюсселе группам интересов наделяется высокая степень влияния. Федеральное правительство предлагает определенную степень координации с немецкими заинтересованными сторонами через Постоянное представительство Федеративной Республики Германии при Европейском Союзе . и через сеть Европейского движения в Германии , координируемую Федеральным министерством иностранных дел.

В Лиссабонском договоре статья 11 TEU гарантирует заинтересованным группам возможность участвовать в законодательном процессе ЕС. В частности, органы ЕС обязаны поддерживать открытый, прозрачный и регулярный диалог с представительными ассоциациями и гражданским обществом ( ст. 11 (2) TEU). Европейская комиссия будет предложено провести обширные слушания с пострадавшими ( ст. 11 (3) ДФЭ). Работа групп интересов - это средство продвижения прямой демократии и укрепления диалога с гражданским обществом.

дебаты

Важность координации действий федерального правительства с Европой все чаще подчеркивается мерами, принимаемыми Федеральным министерством иностранных дел и сетью Европейского движения в Германии. Посредством диалогового мероприятия «ЕС - Обсуждения » федеральное правительство все активнее пытается проинформировать учреждения и заинтересованные группы в федеральной политике о европейской политике Германии .

Эффективность и легитимность координации ЕС

На эффективность немецко-европейской координации влияет большое количество участников и лиц, принимающих решения на федеральном уровне и уровне штатов. Это затрудняет поиск единой позиции Германии в Совете. Отдельные ведомства на федеральном уровне также проводят свою собственную европейскую политику, что может привести к конфликтам в европейской координации. Выходом может стать создание Европейского министерства. Однако создание новых координационных органов, таких как FCR, также улучшило координацию. В то же время легитимность европейской координации, особенно в том, что касается участия Бундестага, обсуждается неоднозначно.

Предложения по реформе координации ЕС

В 2012 году финансовая группа Europa-Union Deutschland опубликовала 7 рекомендаций по улучшению координации в Европе в многостраничном документе. В августе 2017 года президент Европейского движения Германии Райнер Венд критиковал европейскую координацию как устаревшую: в Федеральном правительстве было 23 государственных служащих в Федеральной канцелярии . Поэтому слишком мало тех, кто может лишь «на лазейке» сопровождать в Брюсселе разработку политики Германии.

Смотри тоже

• Политическая система Федеративной Республики Германии

литература

• Тимм Байхельт : Германия и Европа . европеизация политической системы. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-531-15141-0 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google). 
• Мартин Гроссе Хюттманн : Координация европейской политики Германии. Проверено 1 октября 2007 года . 
• Ян Грюнхаге : Процессы принятия решений в европейской политике Германии . От Конрада Аденауэра до Герхарда Шредера. Номос, Баден-Баден 2007, ISBN 978-3-8329-2705-9 . 
• Бернд Хюттеманн, «Черная дыра» немецкой европейской политики - лоббизм и координация европейской политики в Германии, в: Даниэль Гёлер и др., Ред., Европейская интеграция: вклад в европейские исследования с точки зрения многомерного анализа, Баден-Баден 2015, 175–195.
• Моника Вульф-Матис , Бернд Хюттеманн : немецкий пациент в военном госпитале. Европа: для европейской координации и общения в Германии. (PDF; 235 kB) В: Краткий обзор ЕС. Европейское движение Германия , 22 сентября 2005, доступ к 3 ноября 2010 года . 
• Саймон Балмер, Андреас Маурер, Уильям Патерсон: Система принятия решений и координации европейской политики Германии: препятствие на пути к новой политике? (PDF, 110 кБ) Проверено 1 ноября 2000 . 
• Вильгельм М. Рисманн: Координация европейской политики в федеральном правительстве от Аденауэра до Шредера . В: Europa Blätter . Bundesanzeiger Verlag, 19 декабря 2001 г., ISSN  1435-3253 . 
• Хусейн Кассим и др., Национальная координация политики ЕС. Том 1: Внутренний уровень, в: Оксфордская стипендия онлайн-политология (2000).
• Майкл Кракс, Национальная координация формирования европейской политики. 2010 г.
• Райнер Венд , Ножницы в голове Европы. Восприятие и координация европейской политики Германии, в: EU-in-BRIEF 01 (2014).

веб ссылки

• Принятие решений европейской политики в федеральном правительстве. Проверено 24 сентября 2010 года . 
• Европейское министерство иностранных дел. Проверено 6 марта 2009 года . 
• Формирование европейской политики Германии. Федеральное министерство экономики и технологий , доступ к 2 ноября 2010 года . 
• Роль Федерального министерства финансов. Федеральное министерство финансов , доступ к 8 января 2008 года . 
• По поводу Европы. Федеральное министерство внутренних дел, доступ к 2 ноября 2010 года . 
• Европа и окружающая среда. Федеральное министерство окружающей среды, доступ к 2 ноября 2010 года . 
• Европейская координация. Европейское движение Германии , доступ к 17 января 2012 . 
• Адреса ЕС Контакты в Германии. Deutscher Naturschutzring , доступ к 5 ноября 2010 года . 
• BMELV: По поводу Европы. Проверено 22 января 2011 года . 
• Право на участие Бундестага. Проверено 17 ноября 2010 года . 
• Куда вы идете к европейскому министру? Die Zeit , 23 июля 2009 года, доступ к 21 апреля 2011 года . 

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Текущие даты конференции см .: Опубликован календарь председательства Дании в Совете ЕС. Проверено 3 января 2012 года . 
2. ↑ Майкл Бауэр, Кристоф Книл, Мария Циглер: Как можно улучшить координацию европейской политики Германии? (PDF; 3,1 МБ) Выводы из сравнения эффективности институциональных механизмов в Германии, Финляндии и Великобритании. В: Журнал по парламентским вопросам, выпуск 4/2007. Немецкая ассоциация по парламентским вопросам, доступ к 20 февраля 2013 года . 
3. ↑ Принятие решений по европейской политике в федеральном правительстве. Раннее предупреждение о европейской политике - координационная группа ЕС. 11 мая 2013, доступ к 20 февраля 2013 . 
4. ↑ Стабильность, ответственность, рост, солидарность и глобальный вес для обновления Европы - брифинг ЕС 14 декабря. Европейское движение Германия , 14 декабря 2012, доступ на 17 января 2012 года . 
5. ↑ Координация и формирование - ответственность за европейскую политику федерального правительства . Федеральное министерство экономики и технологий. Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года , извлекаемые 1 апреля 2019 года.
6. ↑ Центр компетенции европейского права . Федеральное министерство экономики и технологий. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2012 года Проверено 1 апреля 2019 года.
7. ↑ Организационный план федерального министерства финансов Статус: июль 2012 (PDF) Федеральное министерство финансов, доступ к 10 ноября 2012 года . 
8. ↑ Маас: «Защита потребителей - это не вопрос апелляций» ( памятная записка с оригинала от 23 сентября 2015 года в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. Веб-сайт Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей. Проверено 13 февраля 2014 года. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.bmj.de
9. ^ Штутгартская декларация. Проверено 6 июня 2010 года . 
10. ↑ http://dipbt.bundestag.de/dip21/btd/16/139/1613925.pdf
11. ↑ Постоянное представительство Федеративной Республики Германия при Европейском Союзе, Брюссель. (Больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала на 30 января 2011 года ; Проверено 3 ноября 2010 года . Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.bruessel-eu.diplo.de 
12. ↑ Европейское движение Германия. Федеральное министерство иностранных дел , 7 октября 2010, доступ к 3 ноября 2010 года . 
13. ↑ Хорошо Статья 11. Управление (больше не доступны в Интернете.) Европейское движение Германии , архивируются с оригинала на 8 ноября 2010 года ; Проверено 22 ноября 2010 года . Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.europaeische-bewegung.de 
14. ↑ См. Отчеты ЕС по европейским советам / советам специалистов. (Больше не доступны в Интернете.) Европейское движение Германии , архивируются с оригинала на 31 октября 2010 года ; Проверено 3 ноября 2010 года . Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.  @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.europaeische-bewegung.de 
15. ↑ Для текущего обсуждения см. EBD Exklusiv обсуждает состав и влияние координации Германии с ЕС. (Больше не доступно в Интернете.) 25 января 2011 г., ранее в оригинале ; Проверено 26 января 2011 года .  ( Страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.europaeische-bewegung.de    
16. ↑ Рекомендации по реструктуризации европейской политики федерального правительства. (PDF, 210 кБ) Europa-Union Deutschland , доступ на 19 января 2012 года . 
17. ↑ Нам нужен федеральный министр по вопросам европейской интеграции! В: Causa Debattenportal . ( tagesspiegel.de [доступ 12 августа 2017 г.]).