Ютербог
герб | Карта Германии | |
---|---|---|
Координаты: 52 ° 0 ' N , 13 ° 4' E. |
||
Основные данные | ||
Состояние : | Бранденбург | |
Район : | Teltow-Fläming | |
Высота : | 71 м над уровнем моря NHN | |
Площадь : | 176.47 км 2 | |
Житель: | 12 423 (31 декабря 2020 г.) | |
Плотность населения : | 70 жителей на км 2 | |
Почтовый индекс : | 14913 | |
Телефонный код : | 03372 | |
Номерной знак : | TF | |
Ключ сообщества : | 12 0 72 169 | |
ЛОКОД : | DE JBG | |
Адрес администрации города: |
Рынок 21 14913 Ютербог |
|
Веб-сайт : | ||
Мэр : | Арне Рауэ | |
Расположение города Ютербог в районе Тельтов-Флеминг | ||
Ютербог - небольшой городок в районе Тельтов-Флеминг в земле Бранденбург . Он является членом рабочей группы «Города с историческими центрами» земли Бранденбург.
география
Ютербог расположен в верхней части Нуте на переходе между Хохем и Нидерер Флеминг .
Структура города
К городу Ютербог относятся следующие районы:
Кроме того, есть в Bürgerermühle, Дамма, Kaltenhausen , Neue Хаузер, Neues Lager, Neumarkt, Quellenhof, Вальдау , Waldsiedlung и Ziegelei жилых районов .
история
До 18 века
В 1007 году Титмар фон Мерзебург , летописец архиепископа Тагино фон Магдебурга, впервые назвал деревню с замковой стеной «Ютрибок». Спустя полтора столетия после Хроники Титмара архиепископ Магдебургский Вихман завоевал это место (1157 г.) и превратил его в немецкий Бургвард , который был центром эксклава Штифтсмагдебург между Марком Бранденбургом ( асканцы ) и герцогством Саксония. -Виттенберг ( асканцы ). Эксклав быстро превратился в особо популярный центр междугородной торговли. Например, в 1174 году город получил городской устав, второй старейший на территории нынешней земли Бранденбург. В этом документе Ютербог упоминается как центр провинции Ютербог (Land Jüterbog), как ее отправная точка и голова (exordium et caput) . Эта земля (или Ländchen) Ютербог также включала монастыри Цинна , Луккенвальде и Треббин и простиралась на север до озера Седдинер у ворот Потсдама . Город старался держаться подальше от вооруженных конфликтов, вместо этого предоставлялись солдаты или выплачивались компенсационные выплаты.
Около 1350 лепрозорий (лазарет и больница) можно найти в Jüterbog «перед Zinnaer Tor» . Часовня проказы была снесена в 1523 году, а больница - в 1711 году.
После пожара в городе в 1478 году реконструкцию финансировали архиепископы Магдебурга . Однако чума 1637 и 1639 годов и связанный с ней голод унесли значительные жертвы. Число жителей упало с 4000 до 300.
Начиная с 1517 года доказано, что проповедник снисходительности Иоганн Тецель появлялся от имени архиепископа Майнца в нескольких местах Центральной Германии, в том числе в Ютербоге. Это был повод, который привел к 95 тезисам Мартина Лютера и, таким образом, к Реформации .
Во время Тридцатилетней войны Ютербог попал в Избирательную Саксонию в 1635 году по Пражскому миру . 21 ноября 1644 года , в битве при Jüterbog, шведы под Торстенссон поражение имперский под Matthias Галлас , который хотел прийти на помощь датчанам. Имперская армия фактически распалась. После окончания Тридцатилетней войны в 1648 году Ютербог, как и многие другие города, пришел в упадок и навсегда потерял свое прежнее значение. С 1657 года и до своего возвращения в Саксонию в 1746 году Ютербог принадлежал герцогству Саксония-Вайсенфельс . В Семилетней войны (1756-1763) вновь принесли страдания Jüterbog. В домах заботились до 100 солдат, которые израсходовали все припасы. После войны Клостер Цинна был основан как прусский ткацкий городок у ворот саксонского Ютербога. В то же время соседний Луккенвальде постепенно превратился в промышленный район. Экономика Ютербога, основанная на ремеслах, рухнула, и город стал все более обедненным.
19 век
После битвы при Йене и Ауэрштедте французские войска двинулись через Ютербог на пути к Берлину.
В результате Венского конгресса в 1815 году Королевство Саксония должно было уступить свою северную половину Пруссии в качестве компенсации за войну . В новой классификации, государство было создано в 1817 году в административном округе Потсдама в провинции Бранденбург от слияния ранее саксонских офисов Jüterbog и Дамы с прусской золой круг Луккенвальда кругом Jüterbog-Luckenwalde . Ютербог стал столицей округа. В качестве выхода из экономических трудностей с 1824 года граждане просили разместить солдат, которые будут заботиться об общине. Лишь в 1832 году были расквартированы части 3-й прусской артиллерийской бригады. Станция Jüterbog на был Берлин-Анхальт железной дороги был открыт в 1841 году и конка управляется на трамвае Jüterboger компании в 1897 году . Когда в 1928 году его заменили омнибусом, он стал одним из последних в своем роде в Германии.
С 1864 года артиллерия, дислоцированная в Ютербоге, могла использовать свой собственный полигон на Биркхайде к северу. В 1870 году прусские военные купили землю для двух казарм в общине Нидергёрсдорф . Здесь было основано Ютербогское артиллерийское училище. Два военных городка принадлежали району военного имения Schießplatz Jüterbog. В 1893 году Ютербог был связан с Королевской прусской военной железной дорогой .
Heilig-Geist-капелла на Heilig-Geist-Платц стал жертвой пожара в 1870 году. С 1820 по 1874 год население увеличилось вдвое и составило около 6800 человек.
20 век
Во время первой мировой войны, там были два дирижабль ангаров рядом Нидергёрсдорфа . В 1933/34 году здесь был построен аэродром Альтес Лагер . В 1934/35 году был построен еще один военный аэродром с авиабазой Ютербог-Дамм .
Во время национал - социализма , стажер юристы должны были завершить этап обучения в центре с 1933 по 1939 год в сообществе Ганс Керрл лагерь создан специально для этой цели на основании нового лагеря : по оценкам около 20 000 молодых юристов , в том числе Себастьян Хаффнера и Карл Карстенс , должны были сделать это в качестве обязательной программы во время их обучения и были обучены в течение восьми недель в соответствии с национал-социалистической идеологией. Кроме того, снова использовались казармы прусской армии.
В марте / апреле 1945 года в Ютербоге была создана последняя крупная часть вермахта , RAD - пехотная дивизия «Фридрих Людвиг Ян» . Город в значительной степени избежал разрушений во время Второй мировой войны . Лишь 18 апреля 1945 года ВВС США осуществили крупную бомбовую атаку, которая была в первую очередь нацелена на железнодорожные системы и не затронула центр города. 20 апреля Красная Армия без ожесточенных боев заняла Ютербог. В результате войска ГССБ были размещены в Ютербоге. Когда была образована земля Бранденбург , город уступил свою резиденцию в Луккенвальде , но получил ее обратно в результате районных реформ в ГДР в 1952 году. Территориальная реорганизация в районы привела в двух районах, в районе Jüterbog и районе Луккенвальд (как Потсдам район ).
Промышленное развитие ограничивалось переработкой сельскохозяйственной продукции, обслуживанием и механизацией этой отрасли экономики. В перестроечные реформы под Горбачевым и государственный договор между ГДР и СССР привело к выводу из 32 - й танковой дивизии гвардии «Полтава» в мае 1989 года . Политические изменения в ГДР положили конец военной традиции. В 1994 году край покинул последний военнослужащий.
21-го века
В июне 2019 года на территории бывшего военного полигона Ютербог произошел крупнейший с 1970-х годов лесной пожар в Бранденбурге. Всего сгорело около 750 га земли. Пожар длился несколько дней и был наконец остановлен пожарной частью и начавшимся дождем. Особенно проблематичным оказался загрязненный остатками боеприпасов грунт, из-за которого пожарным не удалось войти в некоторые участки пораженной территории.
После воссоздания федеральных земель в 1990 году район Ютербог стал частью земли Бранденбург. В 1993 году в результате районной реформы был создан район Тельтов-Флеминг из прежних районов Ютербог, Луккенвальде и Цоссен.
Инкорпорации
1 июня 1936 года соседняя деревня Дамм была включена в состав города, а 1 июля 1950 года соседняя деревня Ноймаркт была включена в состав города. 31 декабря 1997 года ранее независимые города Грюна, монастырь Цинна, Маркендорф (с Фреденом, который был включен 1 июля 1950 года), Нойхайм, Нойхоф и Вердер были включены в город Ютербог.
Укажите имя
Этому названию дано множество интерпретаций. Обсуждение этого вопроса, в конечном счете, еще не окончено.
Очень распространенное толкование, что название происходит от славянского Jutrobog " Morgengott " (от jutro "Morgen" и болота "Gott"), можно найти в Меланхтоне в 16 веке и вошло в универсальный лексикон Зедлера с 1732 по 1754 год. и таким образом в следующей литературе. Такое заявление предполагало, что на этом месте поклонялись западнославянскому божеству до того, как это место было завоевано немцами (предположительно Отто I ) и обращено в христианство, сохранив славянское имя. Уже в Saxon Grammaticus мы находим указание на то, что славяне поклонялись утреннему богу (= Ютробогу ). (Saxon Grammaticus, Gesta Danorum)
Другая интерпретация также основана на славянском происхождении, в соответствии с чем только конечное болото (в возвращении к старозербскому ) на бук «сторона, фланг, склон» этимологически оканчивается иначе.
Шлимперт (1991) предлагает другое объяснение. Он указывает, что Ютербог - это не только название города, но также название средневековой терры (ландшафта, в основном, владения) и название водоема. Названия вод часто являются основой для формирования названий ландшафтов и, в свою очередь, производных от них для названий городов. Основная форма -bok содержится в нескольких польских водных названиях и объясняется польским исследованием как дифференцирование германского названия воды Бака или Бакы «ручеек». Другие польские исследователи считают основную форму -bok апеллятивом, заимствованным из германского языка, который вошел в славянскую географическую терминологию. Поэтому Шлимперт поднимает вопрос о том, не может ли Ютербог быть германским названием воды. 1307 часть или одно из боковых ответвлений Нуте называется Ютербохом . Таким образом, если компонент -bog может быть производным от германского -bak , это не может быть исключено для первого компонента имени Jutro- . Schlimpert относится к Itter , правый приток Неккар , который также носит имена Euterbach и Itterbach в верхних отделах . Он упоминается в документах в 628 году как Джутраха и 798 как Утраха . Возможна связь компонента имени Jutr- с индоевропейским корнем aued- / aud- / ud- с расширением r, что-то в udros = водное животное (ср. Водное имя выдра , приток Бевер ). Таким образом, Шлимперт поддерживает интерпретацию, согласно которой славяне-иммигранты нашли германское название воды Утр-бак / Иутр-бак , которое они переосмыслили в славянском и приняли как (слав.) Jutro «утро» и bok «сторона». Название реки был затем переведен в терра и город. В районе Ютербога находки , относящиеся к периоду позднего переселения народов и раннеславянскому языку, говорят о контактах между оставшимся германским населением и иммигрирующими славянами.
Доллар на гербе основан только на народной этимологии .
Развитие населения
|
|
|
|
|
Территория соответствующего года, количество жителей: на 31 декабря (с 1991 г.), с 2011 г. по переписи населения 2011 г.
политика
Городской совет
Городской совет Ютербога состоит из 22 депутатов городского совета и штатного мэра. На местных выборах 26 мая, 2019 привели к следующему результату:
Партия / список | Доля голосов | Сиденья |
---|---|---|
Плоский лемех для Ютербога | 19,0% | 4-й |
Гражданский Альянс Ютербог | 15,7% | 4-й |
СПД | 15,4% | 3 |
Мы Ютербог | 12,5% | 3 |
АдГ | 11,0% | 3 |
ЛЕВЫЙ | 10,5% | 2 |
BV * | 9,0% | 2 |
ХДС | 6.0% | 1 |
* Ассоциация фермеров Teltow-Fläming
Мэр
- 1990–2011: Бернд Рюдигер (СвДП)
- с 2011: Арне Рауэ
Рауэ был избран на выборах мэра 1 сентября 2019 года с 56,4% действительных голосов на дополнительный восьмилетний срок.
Городское побратимство
Ютербог поддерживает городские партнерские отношения с Вальдбрёлем в земле Северный Рейн-Вестфалия и Асларом в Гессене .
герб
Герб утвержден 10 марта 1998 года.
Герб : «На щите, разделенном серебряным и красным, прыгающий черный козел с золотыми рогами и когтями».
флаг
Флаг полосатый бело-красный с гербом города посередине.
Достопримечательности и культура
В списке памятников архитектуры в Ютербоге и в списке наземных памятников в Ютербоге находятся памятники культуры, внесенные в список памятников земли Бранденбург.
Здания
- Городская церковь Святого Николая (готическая)
- Городские укрепления с тремя городскими воротами, в двух из которых есть конура (см. Городские укрепления Ютербога )
- Ратуша (кирпичная готика) с маврикийской скульптурой
- Либфрауэнкирхе (временно монастырская церковь цистерцианского аббатства Ютербог )
- Церковь францисканских монахов
- Церковь Хедвиг (католическая)
- Дом Dr. Стяжка (архитектор: Конрад Ваксманн )
Исторические памятники
- Средневековый каменный крест на Hexentanzplatz в районе Ноймаркт.
- Памятник 1957 года на Шиллерштрассе борцам сопротивления города Ютербог против фашизма
- Мемориальная доска на ратуше на рынке в честь четырех бойцов сопротивления.
- Два памятных камня 1975/76 годов 14 польским подневольным работникам на южном кладбище на Вальдауэр-Вег
Памятники природы
Посмотреть список памятников природы в Ютербоге
- Замковый парк , памятник архитектуры, название которого восходит к средневековому замку.
Ютербог в литературе и искусстве
- Легенды и сказки: кузнец из Ютербога .
- Альберт Эмиль Брахфогель : Немец Майкл .
- Вальтер Петри и Г. Рут Мосснер: Грузовой локомотив из Ютербога (детская книга)
- Лони Хойзер : Мое сердце пылает, как цветочная палочка, для Ютербога (Текст: Гельмут Крюгер ; Музыка: Гюнтер Нойман )
- Внешние кадры в Ютербоге были сняты между 1978 и 1979 годами для телесериала ГДР « Пенсионерам никогда не бывает времени» .
- Большие части DEFA художественного фильма трудно получить помолвлено с помощью Karl-Heinz Хейманного были расстреляны в Jüterbog в 1982 году.
- Сцены из фильма Романа Полански 2002 года «Пианист» снимались на северо-западе Ютербога.
Экономика и инфраструктура
движение
Ютербог находится на федеральных трассах 101 ( Луккенвальде - Херцберг (Эльстер) ), 102 ( Тройенбритцен - Даме / Марк ) и 115 (до Барута / Марка ). Ближайшая развязка Ludwigsfelde- Ost на A 10 (южное Берлинское кольцо) находится примерно в 45 км к северу, развязка Niemegk на A 9 (Берлин- Мюнхен ) примерно в 35 км к западу от Jüterbog.
Станция Jüterbog находится недалеко от железнодорожных путей Берлин-зал , Jüterbog-Röderau и Jüterbog-Beelitz . Он обслуживается региональной экспресс-линией RE 3 ( Штральзунд / Шведт - Берлинский вокзал - Фалькенберг (Эльстер) / Лютерштадт-Виттенберг ), региональной экспресс-линией RE 4 (Ютербог - Тельтов - Берлин-Хауптбанхоф - Стендаль) и региональной железнодорожной линией RB 33 ( Берлин-Ванзее - Ютербог) обслуживается.
Железнодорожные станции Грюна-Клостер-Цинна и Форст-Цинна на линии Берлин-Галле были закрыты в 1994 году.
Железнодорожная линия Jüterbog - Дама (Mark) со станциями Jüterbog Zinnaer Форштадт , Bürgermühle , Markendorf и Markendorf Ост была закрыта в 1963 году. За этим в 1993 году последовала станция Вердер (b Jüterbog) на линии Jüterbog - Zossen .
Спортивный
В июне 2001 года была открыта трасса для катания на коньках Fläming протяженностью 175 км через район, и сегодня она является местом назначения многочисленных туристов выходного дня, которые используют асфальтовую трассу шириной не менее двух метров для катания на роликовых коньках . В 2005 году в Ютербоге прошел чемпионат Европы по конькобежному спорту. Сейчас здесь также есть скейт-арена, которая находится прямо у скейт-дорожки.
По дороге в Нойхайм есть трасса для мотокросса.
Ютербог является государственной спортивной базой с 1992 года. Место проведения соревнований Sportplatz Am Rohrteich находится в районе Дамм на Денневитцер-штрассе. В 2007 и 2008 годах здесь проходили чемпионаты мира по формовке ультра-камня.
Для любителей пеших прогулок около городка проложена трасса Шпицбубенвег протяженностью около 11 км .
Личности
сыновья и дочери города
- Питер Хаффтис (1525–1601), школьник и историк
- Ганс XIV. Фон Рохов (1596–1660), помещик и командир роты первой постоянной армии Марка Бранденбурга.
- Иоганн Дойчманн (1625–1706), теолог
- Иеремиас Дойчманн (1634–1704), теолог
- Отец-христианин (1651–1732), врач
- Тобиас Экхард (1662–1737), педагог и филолог
- Фридрих Готтлоб Хайн (1763-1832), ботаник
- Эмануэль Готлиб Флемминг (1772–1818), основатель саксонской слепой системы
- Карл Фридрих Флемминг (1799-1880), психиатр
- Иоганн Фридрих фон Брандт (1802–1879), естествоиспытатель
- Ойген Альберт Рот (1833–1909), член провинциального парламента провинции Гессен-Нассау
- Вильгельм Вильманнс (1842–1911), германист
- Густав Вильманнс (1845–1878), эпиграфист
- Георг Кляйнеке (1852–1900), актер
- Макс Кемпер (1879–1916), исследователь пещер
- Густав Шуман (1879–1956), политик ( СДПГ ), член Рейхстага
- Хедвиг Шмитц (1887–1976), актриса
- Карл Темель (1890–1973), теолог, соучредитель немецких христиан
- Эберхард Шмидт (1891–1977), ученый-юрист
- Георг Кемпфф (1893–1975), церковный музыкант
- Вильгельм Кемпфф (1895–1991), пианист и композитор
- Гюнтер Гератс (1898–1967), библиотекарь и военный историк
- Курт-Герхард Клиетманн (1910–1990), религиовед
- Рольф Беккер (1920–2014), издатель
- Гельмут Саковский (1924–2005), писатель
- Курт Крюгер (1925–2006), дипломат, посол ГДР в Афганистане (1982–1986)
- Вольфганг Фишер (1928–1987), спортсмен
- Ульрих Вегенер (1929–2017), первый командир GSG 9
- Вольфганг Малеха (1932–1994), офицер немецких вооруженных сил.
- Вернер Пфейл (* 1937), спортсмен
- Ганс Питер Холлвакс (* 1938), актер
- Ульрих Борсдорф (* 1944), историк
- Клаус Ларасс (* 1944), журналист
- Геро Пфенниг (* 1945), политик (ХДС)
- Анжелика Крюгер-Лайсснер (* 1951), политик (СДПГ)
- Бодо Дикманн (* 1952), археолог
- Дитер Вюнш (1952–2019), футболист и тренер
- Франк Гёзе (* 1957), историк
- Манфред Шеер (* 1959), химик и профессор университета
- Георг Стенгель (* 1993), поп-певец
- Тим Кляйндиенст (* 1995), футболист
Личности, связанные с Ютербогом
- Николаус Плате фон Ютербог († 1391), монах монастыря Цинна, титулярный епископ Констанции в Финикии и вспомогательный епископ
- Иоганн Тецель (1465–1519), проповедник снисходительности в Ютербоге
- Ганс Кольхасе (около 1500–1540), модель Михаэля Кольхаса Клейста , который участвовал в юридическом дне 1534 года в Ютербоге.
- Иоганн Готтлоб Вернер (1719–1781), протестантский богослов, суперинтендант в Ютербоге
- Фриц Юнике (1831–1892), комендант военного полигона Ютербог
- Густав Шалк (1848–1929), писатель, жил в монастыре Зинна.
- Эрих Стуртевант (1869–1947), художник и краевед, местная летопись Ютербога
- Пол Бакес (1900–1963), архитектор бывшего кинотеатра «Шаубург».
- Конрад Ваксманн (1901–1980), архитектор музея Dr. Стяжка
- Генри Маске (* 1964), боксер, начал свою карьеру в Ютербоге.
- Йенс Шене (* 1970), современный историк и писатель, окончил среднюю школу в Ютербоге.
литература
- Хорст Бальцер: Семейная книга Ютербог (район Тельтов-Флеминг), Бранденбург, 1600–1900 гг., 5 томов. Лейпциг: AMF 2011 (= местные семейные книги AMF 63 в Центральной Германии )
- Иоганн Карл Брандт: История районного города Ютербогк и его окрестностей с древнейших времен до самых последних времен. Разработано и опубликовано на основе надежных новостей. 3 тома. На средства автора, Торгау 1826–1830 гг. ( Оцифрованный том 2 )
- Иоганн Карл Брандт: Краткая история районного города Ютербог от древнейших до самых недавних времен. Периодическое памятное издание в память о лютеранской свободе вероисповедания, предоставленной городу и бывшему Магдебургскому монастырю 300 лет назад. Colditz in Commission, Jüterbog 1840, ( GoogleBooks ).
- Мари-Луиза Бухингер, Маркус Канте: топография памятников Федеративной Республики Германии . Памятники в Бранденбурге. Район Тельтов-Флеминг 17.1 = город Ютербог с монастырем Цинна и общиной Нидергёрсдорф . Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms, 2000. ISBN 978-3-88462-154-7
- Карл Кристиан Хеффтер: Документированная хроника старого районного города Ютербок и его окрестностей, а именно монастыря Цинна, фабричного города Луккенвальде, правления Барута, бывшего правления Даме, маленькой страны Беервальде, а также города Тройенбритцен. AM Colditz, Jüterbock 1851, оцифровано .
- Фриц Гейстхардт: Ютербог . В: Герд Генрих (Hrsg.): Справочник по историческим местам Германии . Том 10: Берлин и Бранденбург (= карманное издание Крёнера . Том 311). Kröner, Штутгарт 1973, ISBN 3-520-31101-1 , стр. 229-233.
- Эрих Стуртевант: Хроника города Ютербог. Издатель комиссии Отто Мевес, Ютербог, 1935 г.
- Хенрик Шульце: Ютербог. Хроника в картинках. Geiger-Verlag, Horb am Neckar 1991, ISBN 3-89264-532-9 .
- Фолькер Шмербах: «Общественный лагерь Ханнса Керрла» для стажеров-юристов в Ютербоге, 1933–1939 . Mohr Siebeck Verlag, Тюбинген, 2008 г., ISBN 978-3-16-149585-4 .
- Хенрик Шульце: Военная история Ютербог, Verlag Dr. Э. Мейслер, Hoppegarten:
- Jammerbock I - с начала до 1918 г. 2014 г., ISBN 978-3-932566-74-5 .
- Джаммербок II - Рейхсвер (1919–1934). 2015, ISBN 978-3-932566-75-2 .
- Джаммербок III - Вермахт (1935–1945). 2016, ISBN 978-3-932566-76-9 .
- Джаммербок IV. Советская армия, вооруженные силы Германии и конверсия (1945-2014). Самостоятельно опубликовано 2018.
веб ссылки
- Гарнизонно-историческое объединение Ютербог "Св. Барбара «е. V. с другими текстами и фотографиями по истории военных в районе Ютербога.
Индивидуальные доказательства
- ↑ Население земли Бранденбург по муниципалитетам, офисам и муниципалитетам, не подлежащим официальной регистрации на 31 декабря 2020 г. (файл XLSX; 213 КБ) (обновленные официальные данные о населении) ( справка ).
- ↑ Основные положения города Ютербог от 30 сентября 2009 г. PDF
- ^ Сервисный портал государственной администрации Бранденбурга. Город Ютербог
- ↑ Информационная доска Ютербог во время войны у оборонительной башни на углу Heilig-Geist-Platz / Behind the Wall
- ↑ см. Данные Общества проказы по лепрозориям в Берлине и Бранденбурге, первоначально опубликованные в журнале Klapper, том 1998, по состоянию на 31 августа 2015 г. ( памятная записка с оригинала от 11 октября 2016 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив был автоматически вставлен и еще не отмечен. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ↑ Эккехарт Эйхлер: Острые порезы в Эдемском саду. Мартина Лютера никогда не было в Ютербоге. Но без городка в Бранденбурге Реформация могла бы обернуться совсем иначе. В: Neues Deutschland от 4./5. Март 2017, с. 31.
- ↑ Военно-исторические туры на территории бывшей школы артиллерийской стрельбы в Ютербоге II, ссылка на архив ( памятная записка с оригинала от 2 февраля 2009 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена автоматически и еще не проверена . Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ↑ Огромный лесной пожар возле Ютербога потушен . In: Tagesspiegel , 9 июня 2019 г. Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ Федеральное статистическое управление (ред.): Муниципалитеты 1994 и их изменения с 1 января 1948 года в новых федеральных землях. Издательство Metzler-Poeschel, Штутгарт, 1995, ISBN 3-8246-0321-7 .
- ↑ StBA: Изменения в муниципалитетах, см. 1997 г.
- ↑ Ютербок или Ютербок, Гуттербоген, Гютербок. В: Иоганн Генрих Зедлер : Большой полный универсальный лексикон всех наук и искусств . Том 14, Лейпциг 1735 г., полковник 1539 ф.
- ^ Герхард Шлимперт : топонимы района Ютербог-Луккенвальде (= Brandenburgisches Namenbuch. Том 7 = Берлинский вклад в исследование названий. Том 8). Преемник Германа Бёлауса, Веймар 1991, ISBN 3-7400-0138-0 .
- ↑ Исторический регистр муниципалитетов земли Бранденбург с 1875 по 2005 годы. Район Тельтов-Флеминг . Стр. 18-21.
- ↑ Население земли Бранденбург с 1991 по 2017 год по независимым городам, районам и муниципалитетам , Таблица 7
- ^ Статистическое управление Берлина-Бранденбурга (ред.): Статистический отчет AI 7, A II 3, A III 3. Развитие населения и статус населения в земле Бранденбург (соответствующие выпуски декабря месяца)
- ^ Результаты выборов на местных выборах 2014 года в Ютербоге. Проверено 16 июня 2019 года .
- ^ Итоги местных выборов 26 мая 2019 г.
- ^ Местная ассоциация СвДП в Ютербоге распущена. В: Märkische Allgemeine . 18 марта 2015 г.
- ↑ Результат выборов мэра 25 сентября 2011 г.
- ↑ Закон о местных выборах в Бранденбурге, статья 74
- ^ Результат выборов мэра 1 сентября 2019 г.
- ↑ Информация о гербе на сервисном портале государственной администрации земли Бранденбург
- ↑ Маршруты и расписания. Проверено 20 августа 2019 года .
- ↑ Маршруты и расписания. Проверено 20 августа 2019 года .