Luckenwalde

герб	Карта Германии
	52.089722222222 13.173333333333 48Координаты: 52 ° 5 '  N , 13 ° 10'  E.
Основные данные
Состояние :	Бранденбург
Район :	Teltow-Fläming
Высота :	48 м над уровнем моря NHN
Площадь :	46.61 км 2
Житель:	20,586 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения :	442 человека на км 2
Почтовый индекс :	14943
Телефонный код :	03371
Номерной знак :	TF
Ключ сообщества :	12 0 72 232
ЛОКОД :	DE LUQ
Структура города:	3 района
Адрес администрации города:	Markt 10 14943 Luckenwalde
Веб-сайт :	www.luckenwalde.de
Мэра :	Элизабет Херцог-фон дер Хайде ( СДПГ )
Расположение города Луккенвальде в районе Тельтов-Флеминг

Луккенвальде ( Луковц в Нижнем Сорби ) - районный город в районе Тельтов-Флеминг в Бранденбурге .

география

место нахождения

Луккенвальде находится примерно в 50 км к югу от Берлина , что обозначено девизом Luckenwalde, Luckenkien, в 50 км от Берлина. выражается. К северу от Луккенвальде находится Треббин , к югу от Ютербога , к востоку от Барута / Марка и к западу от Тройенбритцена . Он находится на высоте 49 метров над уровнем моря рядом с рыночной башней и на 77 метрах среди виноградников к западу от центра города.

Географический обзор и геология

Город расположен в бухте ледниковой долины Барутер , которая простирается далеко на юг и сливается с размытой границей у монастыря Зинна в Флеминг дальше на юг . Благодаря удобному расположению этот плавный переход, безусловно, способствовал развитию города. Однако в нескольких километрах к юго-западу (Кейльберг) и юго-востоку ( Гольмберг ) от города граница очень резкая.

Бранденбург Айсрандлаге проходит через город . Эта линия отмечает самое дальнее продвижение скандинавских внутренних льдов во время последнего ледникового периода ( Вислинский ледниковый период ) на юг. Виноградники, хотя ядро ​​было заложено во время более раннего ледникового периода Заале , являются конечной мореной этого наступления льда. Склон виноградников на запад образует связанную с ними песчаную зону . В глиняных и песчаных карьерах на виноградниках разрабатывались как более старые отложения времен Заале (в основном глинистые валунные глина ), так и более молодые песчаные отложения Вислинского возраста.

Тем не менее, ландшафт в Луккенвальде и его окрестностях в основном сформирован ледниковой долиной , от песчаной до заболоченной и ровной. Сток талых вод в ледниковой долине удалил или похоронил все другие свидетельства наступления льда, за исключением виноградников. В то время как более старые стоки в ледниковой долине все еще были направлены на запад, более поздние стоки уже были направлены на север. Сегодня Нуте следует в этом направлении, заданном талыми водами льда. Однако есть указания на то, что в доисторические времена река Нуте первоначально протекала к западу от города и продолжала течь в направлении Пфефферфлисс . Соответствующие старые русла Нуте сохранились к югу и юго-западу от города и по сей день. Лишь позже он прошел к востоку от виноградников через территорию, которая сейчас является городом, хотя точное время поворота реки еще не определено.

В остальном довольно плоская ледниковая долина заметно оживлена внутренними дюнами , которые были взорваны, особенно в конце ледникового периода. Такой дрейфующий песчаный район начинается с Раухен Берге на южной окраине города . Особенностью является действующая дюна на территории бывшего советского военного полигона Зинна, в нескольких километрах к югу от города. Ранее заросшая дюна была восстановлена ​​военными (вероятно, из-за лесного пожара) и все еще находится в движении (около 1 м в год).

Как следует из прозвища Луч- им- Вальде , Луккенвальде всегда был окружен большими лесными массивами. В лиственных лесах в районе, в том числе сосны на песчаных районах , идут непосредственно в один из крупнейших лесных массивов в Бранденбурге .

Нуте протекает через Луккенвальде . Это часто приводило к наводнениям в районе города Луккенвальдера или его окрестностях, последнее крупное наводнение в городе было в 1941 году. Поэтому были построены плотины и каналы, а течение реки спрямилось. Некоторые каналы - Кенигсграбен, Ретеграбен через парк и Даммхенграбен. В средние века по Нуте можно было плавать на лодках от Луккенвальда до устья Гавела. В то время река была шириной до 40 метров. Сегодня Нуте в городской зоне Луккенвальдера впадает в реку шириной два метра и глубиной от полутора до одного метра в результате проведения мелиоративных мероприятий.

Леса и луга служат пищей для кабана , косули и зайцев . Достопримечательность Бранденбурга, Красный Милан , тоже здесь как дома.

Луккенвальде находится на окраине природного парка Нуте-Ниплиц .

Структура города

После присоединения общин Франкенфельде и Кольценбург 6 декабря 1993 года в городе Луккенвальде есть два района - Франкенфельде и Кольценбург.

Есть также жилые районы Эльсталь, Линденберг, Ной Франкенфельде, Фор-дем-Барутер-Тор и Фор-дем-Треббинер-Тор.

история

Предыстория и ранняя история

Присутствие людей в этой местности подтверждается археологическими находками в этой местности со времен среднего каменного века ( мезолита ). В Римской империи (примерно во времена Рождества Христова) область Луккенвальде была местом поселения германских семнонов . Бургунды двинулись на запад через этот район в период миграции .

Место Лугкина в раннем и высоком средневековье

С конца VII и VIII веков славяне, иммигрировавшие из Центральной и Восточной Европы, поселились в Бранденбурге и Нижней Лузии . Сравнительно малонаселенная территория вокруг Плана , Ниплица и Нуте упоминается позже в источниках как pagus Ploni («План- Гау ») и, вероятно, принадлежала области поселения Хевеллера . До начала высокого средневекового поселения на востоке в XII и XIII веках и намного позже славяне формировали местную историю. Славянские жители ( венден ) зарегистрированы в Луккенвальде до раннего современного периода, в 1542 году.

Славянский город Лугкин существовал на том месте, где сегодня находится Луккенвальде . Позже Лугкин стал немецким именем Луккенвальде. Проушина означает «залив» или «изгиб, изгиб». Это относится к расположению в заливе ледниковой долины Барутера и к течению реки Нуте . Другое толкование возвращает слог Луг к славянскому термину Луч , обозначающему влажную низину.

Деревянный замок с валом, частоколом и тремя водосточными рвами был построен, вероятно, в начале 10 века . Внутренний диаметр должен был составлять от 60 до 80 метров. Примерно в 1007 году Лугкин попал под власть расширяющегося государства Пястов . В середине 12 века Лугкин попал под власть Веттинов . Это произошло во время Wendenkreuzzug 1147 года, который, однако, проводился в районах дальше к северу. Славянский замок был снесен и заменен новыми каменными постройками.

Первое упоминание

Первое документальное упоминание о замковом комплексе как о Люкенволде датируется 28 декабря 1216 года, когда бранденбургский епископ Зигфрид II подтвердил свои права архидьяконата на капитул Бранденбургского собора, когда он вступил в должность . Он сформировал центр района Бургвард . Рыночная башня, которая существует до сих пор, была частью этого замкового комплекса.

Монастырь Зинна и развитие в торговый город

В 1285 году цистерцианский монастырь Зинна купил это место, замок и одиннадцать других окрестных деревень. До этого они находились во владении Магдебургского министерского собрания фон Рихоу. Место называлось оппидум (укрепленное рыночное поселение). В последующие десятилетия замок пришел в упадок. Монахи использовали строительный материал для постройки церкви Святого Иоанна. Луккенвальде находился на пересечении двух важных дорог. Транспорт соли из Галле в сторону Берлина ехал через Луккенвальде.

Кроме того, люди в Луккенвальде все чаще и успешно начали варить и продавать пиво. По словам Теодора Фонтане , Nuthefließ только, казалось, «перетекает в чаны и кастрюли [Luckenwalder]». Это привело к жалобе со стороны города Ютербог , который ограничил свои права города. Спор из-за пива привел к длительной вражде с Ютербогом, с которым, по словам Фонтане, «лучше всего боролись на всех церковных ярмарках», и насмешливыми стихами Ютербогера: «Лучше розга, чем Люкенвальде на Нуте».

Архиепископ Гюнтер фон Магдебург , однако, подтвердил пивоваренный и коммерческий закон 9 января 1430 года: «Они могут варить пиво, если хотят, продавать, и все виды ремесленников, как и города вокруг, имеют и могут делать». первый городской устав, но оставался в основном деревней, участком или городом. Впервые мэр упоминается в 1471 году. В 1540 году Луккенвальде получил свой первый герб города. Гильдия льняных ткачей с 1492 года и гильдия винных джентльменов с 1556 года, а также гильдия сапожников, тапочек, кожевников, портных и кузнецов с 1559 года.

Согласно летописи, в 1542 году славянские венеды (сорбы) еще жили в пригороде Ютербог, к юго-западу от старого города. У них не было гражданских прав, но, как и немецкому Люкенвальдеру, приходилось платить налоги монастырю Цинна. Время упадка нижнесербского языка в Луккенвальде в результате ассимиляции немецкоязычным большинством населения не прошло. В 1562 году Луккенвальде была предоставлена ​​привилегия открыть второй рынок. Гильдия пивоваров была основана в 1608 году. В 1616 году в городе проживало от 600 до 700 человек. Ратуша была построена в 1663 году, но была уничтожена пожаром в 1674 году вместе со всеми файлами, которые в ней содержались.

Бранденбург и развитие промышленного города

С 1680 года город принадлежал Бранденбургско-Прусскому герцогству Магдебургскому и образовал свой анклав в качестве анклава . В 1684 году мастер по производству шестерен Кристиан Мауль из Шандау в Саксонии основал компанию по снабжению прусских полков. Следуют и другие производители ткани и ткани. С 1704 года до нас дошла гильдия колесных мастеров, с 1716 года - гильдия мельников. Годом позже была основана гильдия пекарей, а в 1723 году - гильдия мясников. В 1725 году производители тканей образовали ассоциацию. Первая в городе аптека открылась на Маркт 4 в 1733 году (аптека Пеликан в 2015 году). В 1740 году в городе было заложено новое кладбище. В 1745 году Луккенвальде стал официальным городом. В 1750 году Фридрих II построил пригород Цинна к юго-западу от пригорода Ютербог. Многочисленные колонисты из Саксонии и Тюрингии поселились по его инициативе и получили по два гроша за милю за вербовку . Когда они прибыли в Луккенвальде, город предоставил им дом колонистов, один акр земли и один акр Висвакса. Они также были освобождены от уплаты налогов на несколько лет. 26 июня 1752 года магистрату и горожанам было разрешено построить городское кирпичное здание, чтобы стимулировать продолжающуюся строительную деятельность за счет производства кирпичей. Три года спустя еще 32 семьи колонистов поселились на Хайдштрассе (с 2015 года на Рудольф-Брайтшайд-штрассе). Население Луккенвальда впервые превысило лимит в 2000 человек. В 1772/1773 году произошел внутрипрусский обмен территориями, в результате которого Луккенвальде покинул Герцогство Магдебург, а вместо него в Магдебург перешел Ziesarsche Kreis . В 1776 году в Луккенвальде проживало 2250 жителей в 346 домах. В городе было 20 гильдий, 16 виноградников, 150 лошадей, 200 дойных коров и 100 овец.

После большого пожара в Гере 24 семьи ткачей переехали в Луккенвальде в 1780 и 1781 годах. Фридрих II предоставил концессию на строительство «Великой фабрики» в Гааге, из которой позже возникла фабрика Volltuch. В то время Geraer Fabriquen Etablissements bey Luckenwalde находился к западу от Нуте и, следовательно, за пределами города. 19 ноября 1808 года Луккенвальде наконец получил полные права города в результате городской реформы Freiherr vom Stein . В 1875 году некоторые производители тканей перешли на производство шляп и стали конкурентами шляпного города Губен .

В 1811 году община разрушила кладбищенскую стену старых Gottesackers. В 1828 году отцы города расширили рыночную площадь и замостили ее. В этом году на прядильной фабрике Линденберга была запущена первая паровая машина. Кладбищенская стена Нового кладбища также была снята, и в 1834 году был снят строительный материал, использованный для строительства окружного суда на Циннаер-штрассе, 38. После того, как он был связан с Берлином - Halle железной дороги , на Анхальтер Bahn , 21 июня 1841 года , город продолжал расти. Ратуша была построена в 1844 году; В 1851 году работает газ. В середине 19 века Луккенвальде был промышленным центром ; в 1858 году здесь было 15 общественных зданий, 736 жилых домов и 1169 хозяйственных построек. Суконная фабрика Kallenbach была основана в 1864 году.

В 1867 году Герман Хеншель запатентовал бумажную тарелку . Луккенвальде превратился в «город дымовых труб». Первая мебельная фабрика Hirschel в Луккенвальде была основана в 1876 году. Важными заводами были фортепианная фабрика, а с 1878 года - фабрика противопожарного оборудования Отто Германа Кёбе . Несколько винтовых заводов начали производство в 1881 году. Stadtsparkasse открыла свое здание в 1884 году. В 1892 году приход построил Петрикирхе на Франкенштрассе; год спустя была построена вольная церковь на Карлштрассе (в 2015 г. - Пушкиналлее). Еще через год приход построил Якобикирхе на Циннаер-штрассе. Синагога была построена в 1897 году. В этом году была введена в действие первая телефонная связь в Луккенвальде. В 1901 году летописец насчитал в Луккенвальде 19 суконных и оленьих фабрик, 12 шляпных фабрик, 21 000 жителей и 1 400 домов. Год спустя город отремонтировал Йоханнискирхе и расширил его еще через год, включив в него северную часовню и главный портал. В 1906 году открылась бойня; 1907 г. Гидротехника. В 1911 году город был подключен к канализации. Два года спустя в Луккенвальде было электричество. В 1914 году община построила Йозефкирхе в Линденаллее. В 1917 году в городе располагалась 31 компания, которую можно было отнести к металлургической. Таким образом, социал-демократы и коммунисты были широко представлены в Веймарской республике . Фабрика шляп Steinberg, Herrmann & Co. была основана в 1922 году Эрихом Мендельсоном . В 1930 году было достроено общественное здание школы и городского театра в стиле модерн.

Лагерь для военнопленных, главный лагерь III A, просуществовал с 1939 года до конца войны в 1945 году . Здесь содержались военнопленные в десяти странах. Более 5000 заключенных - особенно из Советского Союза - умерли, в частности от голода и болезней. Кладбище лагеря и выставка в краеведческом музее является напоминанием этого времени.

Во время войны в Луккенвальде существовала местная группа сопротивления « Сообщество за мир и строительство ».

Во время Второй мировой войны город в значительной степени уцелел. Когда Красная Армия взяла Люкенвальде утром 22 апреля 1945 года, перестрелок было немного . Однако в окрестностях с 25 апреля по 1 мая 1945 года шли ожесточенные бои в лесных и рысистых районах.

Советская оккупационная зона и ГДР

24 августа 1945 года Луккенвальде стал районным городом округа Луккенвальде-Ютербог и заменил Ютербог в этой роли. Около 90 процентов промышленного предприятия оказалось в Советском Союзе в качестве репараций . Однако сообщество перестроило индустрию. Помимо традиционных промыслов, были компании, которые производили бетонные элементы, роликовые подшипники , элементы переключения и телевизоры.

После административной реформы 1952 года Луккенвальде и Ютербог стали независимыми районами на территории нынешнего Потсдамского района .

Луккенвальде также сохранил свои позиции в качестве важного промышленного объекта в ГДР . Важные компании были VEB Volltuch, VEB Wälzlagerwerk Вилли Sägebrecht , VEB Kontaktbauelemente, VEB Baustoffwerk, VEB Feuerlöschgerätewerk (FGL) , VEB Hutmoden, VEB Luwal (обувная фабрика), VEB Deutsche Пиано-Union Leipzig - BT Luckenwalde, VEB картон и бумага, GPG цветок Joy , VEB Plastverarbeitung, VEB Beschläge, VEB Märkische Möbelwerke Trebbin - бизнес-подразделение Luckenwalde, винты VEB Bright, дизайн интерьера, производство напитков VEB (Lucks-Bräu) и бывший производитель спиртных напитков «Distillery CW Falckenthal Sons and Spirits and Spirits and Spirits and Spirits and Spirits and Spirits and Spirits and spirits and spirits and spirits and spirits and spirits.

Это привело к увеличению строительства новых домов. Во время строительных работ на территории нового Бурга были обнаружены и раскопаны исторические артефакты времен крепостных валов славянских замков. В 1980-х годах центральная часть города Брайте-штрассе была преобразована в пешеходную зону ( бульвар ) в два этапа строительства .

В школе им. Шменкеля был открыт коррекционный класс русского языка , который начал преподавать русский язык в 3-м классе. Пропаганду этого вида спорта оказала Детско- юношеская спортивная школа ( ДЮСШ ). KJS Luckenwalde был основан в 1953 году, но, в отличие от тех же учреждений в ГДР, не получил отдельного названия. Борец Ханс-Дитер Brüchert из Динамо Luckenwalde выиграл в серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1976 в Монреале . Хартмут Бризеник , родившийся в Луккенвальде в 1949 году , выиграл чемпионский титул в толкании ядра в 1970 и 1974 годах.

Уже в ГДР население в Луккенвальде начало медленно сокращаться. После Второй мировой войны здесь проживало почти 30 000 жителей, и это число упало примерно до 27 000.

Время после оборота

В результате переворота и мирной революции в 1990 году производство почти на всех фабриках рухнуло. Через год началось освоение новых торговых площадей и целенаправленный поиск новых поселений.

В 1993 году участниками были Луккенвальде , Цоссен и Ютербог в Тельтов-Флеминг вместе. Луккенвальде стал уездным городом вновь образованного округа.

В 1995 году было принято решение о строительстве нового районного здания в Луккенвальде. В 2000 году был официально открыт комплекс зданий площадью 24 800 м².

Тенденция эмиграции из времен ГДР продолжилась после падения Стены. Население упало с 26 544 в 1990 году до 22 111 в 2001 году до 20 324 (для сравнения без учета инкорпорации) в 2007 году . Средний возраст быстро вырос из-за эмиграции в основном молодых людей и снижения числа рождений . Кроме того, как и в других городах Восточной Германии, увеличился уровень вакантных площадей.

Его значение как промышленного города было потеряно. Многие предприятия были закрыты, а уровень безработицы вырос до 23,7% (январь 2005 г.). Поэтому были предприняты действия по привлечению новых ключевых технологий - например, в 1997 году путем создания биотехнологического парка - и по укреплению сектора услуг. В 1999 году железнодорожная линия была расширена в рамках транспортного проекта German Unity No. 8 . В 1999 и 2000 годах были построены развлекательный и спортивный центр, а также термальные ванны Fläminghalle и Fläming. Тем не менее, центральная часть города особенно страдала от интенсивного движения. Поэтому в 2001 году штат начал строительство объездной федеральной трассы 101 . В 2002 и 2003 годах была построена Берлинская площадь , открытие которой состоялось 20 сентября 2003 года. 4 марта 2004 года город открыл мемориальную доску группе сопротивления Луккенвальде на привокзальной площади станции . Столперштейн закладывают в городе с 2009 года .

Развитие населения

Между 1933 и 1990 годами население города колебалось от 25 000 до 31 000 человек. В 1946 году из-за притока беженцев из восточных регионов в Луккенвальде было самое большое население в своей истории - около 31 000 человек. После этого город постоянно терял жителей из-за концентрации жилой застройки в столице и районных городах. После падения стены в ГДР этот процесс усилился из-за эмиграции и снижения рождаемости из-за высокого уровня безработицы. Город потерял более 5000 жителей с 1990 по 2014 год, но с тех пор демонстрирует небольшую тенденцию к росту.

В числе за 1830 год - оценка, затем результаты переписи (¹) и официальные обновления соответствующих статистических управлений или самого городского совета. Данные относятся с 1843 года к «местному населению», с 1925 года к жителю. населения, а с 1966 г. - по «населению по месту основного проживания». До 1843 года количество жителей определялось с использованием несовместимых методов обследования.

год резидент 1830 г. 5,110 3 декабря 1861 г. 10 300 3 декабря 1864 г. 11 600 3 декабря 1867 г. 12 700 1 декабря 1875 г. 13 861 1 декабря 1880 г. 14 706 1 декабря 1885 г. 16 100 1 декабря 1890 г. 18 398 2 декабря 1895 г. 19 500 1 декабря 1900 ¹ 21 000 1 декабря 1905 г. 22 263 1 декабря 1910 г. 23 476 1 декабря 1916 г. ¹ 19 745 5 декабря 1917 г. 19 607 8 октября 1919 г. 22 742

год резидент 16 июня 1925 г. ¹ 24 796 16 июня 1933 г. ¹ 25 763 17 мая 1939 г. 28 668 1 декабря 1945 г. ¹ 28 788 29 октября 1946 г. ¹ 30 979 31 августа 1950 г. ¹ 30 725 31 декабря 1955 г. 29 631 31 декабря 1960 г. 28 610 31 декабря 1964 г. ¹ 29 215 1 января 1971 г. 29 000 31 декабря 1975 г. 28 357 31 декабря 1981 г. ¹ 27 348 31 декабря 1985 г. 26 882 31 декабря 1988 г. 27 067

год резидент 31 декабря 1990 г. 25 668 31 декабря 1995 г. 24 185 31 декабря 2000 г. 22 389 31 декабря 2005 г. 21 373 31 декабря 2010 г. 20 471 31 декабря 2011 г. 20 230 31 декабря 2012 г. 20 154 31 декабря 2013 г. 20,185 31 декабря 2014 г. 20 060 31 декабря 2015 г. 20 358 31 декабря 2016 г. 20 521 31 декабря 2017 г. 20 674 31 декабря 2018 г. 20 522 31 декабря 2019 г., 20 582 31 декабря 2020 г. 20 586

Территория соответствующего года, количество жителей: на 31 декабря (с 1991 г.), с 2011 г. по переписи населения 2011 г.

¹ результат переписи

политика

Городской совет

Как промышленный город, Луккенвальде был классически «красным» городом, жители которого предпочитали социал-демократов во времена Веймарской республики . После падения Берлинской стены СДПГ снова стала самой сильной партией, иногда набирая более 50% голосов на выборах штата и федеральных выборах. На местных выборах это была в основном самая сильная парламентская фракция, но ввиду сильной PDS / Die Linke она была далека от того, чтобы вернуть себе абсолютное большинство.

Городской совет состоит из 28 избранных членов городского совета и постоянного мэра с правом голоса. После местных выборов 26 мая 2019 года места распределились между отдельными партиями и группами следующим образом:

Партия / список	Сиденья	G / V
СПД	8-е	−1
ЛЕВЫЙ	Шестой	−4
ХДС	5	−1
АдГ	4-й	+4
Luckenwalde Ecological Social & Alliance 90 / Зеленые	2	+2
Свободные избиратели Luckenwalde	1	+1
СвДП	1	0
Ассоциация фермеров Teltow-Fläming	1	0

G / V = ​​изменение по сравнению с местными выборами 2014 г.

Мэр

• с 2002: Элизабет Херцог-фон дер Хайде (СДПГ)

После победы во втором туре выборов 2 декабря 2001 года Херцог-фон дер Хайде был официально назначен городским советом на должность мэра 5 января 2002 года, переизбран 27 сентября 2009 года и 24 сентября 2017 года, набрав 57,3% голосов. действительные голоса еще на восемь лет подтверждены в должности.

Выборы в бундестаг

На выборах в Бундестаг 22 сентября 2013 г. частичный результат второго голосования Люкенвальдера (только результаты, превышающие 1% действительных поданных голосов):

Политическая партия:	ХДС	левый	СПД	АдГ	Зеленый	NPD	СвДП	Пираты
Доля голосов:	30,6%	29,3%	25,2%	4,9%	3,1%	2,0%	1,9%	1,4%

герб

Луккенвальде получил свой герб только в 1540 году, более чем через 100 лет после того, как был выдан первый городской устав . На снимке изображен герб 1637 года. Как и в других старых версиях герба, изображен пеликан с распростертыми крыльями. Показанное дерево, лиственное дерево , символизирует право пивоварения , которое принадлежало прерогативам земли и государственного правления и было зарезервировано только для них. На более поздних иллюстрациях дерево превратилось в сосну .

Действующий герб города Луккенвальде утвержден 8 ноября 1995 года. Его герб определяется как: «Синий ажурный золотой щит эпохи Возрождения , покрытый золотом с двумя перекрещенными по диагонали изгибами , угловатыми спереди и сзади шестиконечной звездой и внизу хвойным деревом ; щит увенчан серебряным отверстием, в котором пеликан кормит своих четырех детенышей ». Сам герб Луккенвальдера содержит изображение герба, который составляет основу гнезда пеликана. Эта своеобразная форма возникла из-за того, что жители Луккенвальда хотели видеть свой символ, пеликана, помещенным над гербом города, но ответственные власти не хотели принимать эту другую форму герба.

Два мошенники во внутреннем гербе указуют церковные оверлорд из Luckenwalde: в аббате в Zinna монастыре и архиепископ в Магдебурге . Две звезды указывают на то, что Луккенвальде также находится под юрисдикцией этих двух городов. Они также являются символами удачи и славы . Золотая сосна указывает на право заваривания. Над внутренним гербом изображено гнездо пеликанов с четырьмя молодыми птицами и матерью-пеликаном. Легенда гласит, что во время голода мать разорвала себе грудь, чтобы своей кровью накормить детенышей. Этот символ призван напомнить о заботе отцов города о горожанах.

флаг

Флаг города (пропорция 3: 5) состоит из двух горизонтальных желто-синих полос одинаковой ширины с изображением герба города в верхнем углу. Центр герба на высоте 2/3 ширины полосы находится в центре верхнего угла. При использовании в качестве подъемного флага в портретном формате центр герба составляет 2/3 ширины полосы в центре верхнего угла.

Городское побратимство

В эпоху ГДР французский город Дьепп стал побратимом Луккенвальда. Однако после падения Стены отношения не сохранились. Ассоциация по развитию международного города Контакты в настоящее время пытается улучшить отношения.

После падения стены Бад-Зальцуфлен в земле Северный Рейн-Вестфалия 2 марта 1990 года был первоначально временно избран городом-побратимом, и это решение было подтверждено после выборов 7 сентября 1990 года.

Достопримечательности

Список архитектурных памятников в Luckenwalde и список наземных памятников Luckenwalde содержат культурные памятники , внесенные в список памятников земли Бранденбург .

Центр города

В центре города расположена рыночная площадь и прилегающая к ней улица Брейте-штрассе (в просторечии известная как бульвар ).

Брайте-штрассе, главная торговая улица города, полностью обозначена как пешеходная зона. Здесь ежегодно проходит рождественский базар в Луккенвальде , чьей визитной карточкой являются сказочные персонажи художника-графика Герда Геберта и большая ель рядом с Кариедельбрунненом, фиксированной башней и Luckenwalder Automeile вместо нее.

Реконструированный фонтан Кариедель стоит посреди Брайте-штрассе. Оригинальные фигурки Кариеделя были потеряны во время Второй мировой войны. На рисунках изображены двое детей, которые собираются в kariedeln , т.е. ЧАС. Соберите еду и выложите ее на палочки.

Историческое здание ратуши и краеведческий музей расположены на прилегающей рыночной площади. Напротив ратуши находится церковь Санкт-Йоханнис-Кирхе, а всего в нескольких метрах от нее находится рыночная башня, торговая марка Луккенвальда. Базарный день бывает несколько раз в неделю, и место занимают торговые палатки.

Башня рынка

Рыночная башня - достопримечательность города Луккенвальде. Он стоит на рыночной площади, в нескольких метрах от церкви, о чем гласит местная легенда:

Раньше рыночная башня была прямо рядом с церковью , это все еще была церковная башня. Jüterboger, однако, завидовали и хотели украсть церковную башню. Ночью они погрузили его в большую повозку. Однако далеко они не ушли, через несколько метров машина сломалась, и башня снова упала на землю. Это то место, где он стоит сегодня.

Самые старые части башни датируются 12-13 веками. Burgwart Луккенвальд ( Castrum , северо - восток от Johanniskirche в низинах, археологические раскопки 1987) принадлежал к более важному Burgwart единицам области Nieplitz-Nuthe.

Башня приходской церкви Святого Иоганниса служила колокольней с 1484 года . Его рост 38 м. В ясную погоду со смотровой площадки можно увидеть Берлинскую телебашню в 50,5 км .

Церковь Святого Иоанна

Главная церковь города была построена в стиле поздней готики в 15 веке.

Церковь Святого Якоби

Церковь Св. Якоби была построена между 1892 и 1894 годами по плану секретного старшего строителя проф. Фридрих Адлер построил. Императрица и королева Огюст Виктория взяли на себя протекторат (от латинского protegere - «защищать») . Архитектурный стиль был основан на романских мотивах. Башня имеет высоту 72 метра. Башенные часы, изготовленные на берлинской часовой фабрике C. F. Rochlitz, олицетворяли современное состояние искусства в 1893 году и были представлены публике как техническая инновация на всемирной выставке в Чикаго . Дуб амвон и звук крышки были сделаны в мастерской скульптора дерева Gustav Kuntzsch в Вернигероде . Орган , построенный строителями органа Гебрюдер Dinse (Oswald [1845-1918] и Пол Dinse [1849-1916]), Берлин , был помещен в витрину, изготовленном компанией Gustav Kuntzsch.

городской парк

Городской парк парк на окраине Luckenwalde. Дорожки, лесные массивы, кусты, луга и парковое кафе составляют основу парка как места для экскурсий. Часть городского парка занимает городской зоопарк. На участке площадью около двух гектаров обитает около 200 животных 39 видов. Парковый фестиваль проводится один раз в год. Фестивальная поляна, используемая как место проведения мероприятий, находится рядом с городским парком.

E-Werk Luckenwalde

E-Werk Luckenwalde является зарегистрированной бывшей бурой углем электростанции, который был преобразован в всемирно известном центр искусства художника пара Паб Wendel и Хелен Тернер . Помимо меняющихся выставок и массовых мероприятий, здесь работают различные мастерские и студии. После обширных ремонтных работ E-Werk теперь снова производит экологически чистое «искусственное электричество», доходы от которого используются для продвижения искусства и культуры .

Художественная галерея Vierseithof

Четырехсторонний двор, который сейчас используется как гостиница и является памятником архитектуры, был построен между 1780 и 1785 годами по инициативе Фридриха II Прусского , у которого здесь была фабрика по производству тканей, так называемая большая фабрика. для мастеров одежды , ставших бездомными в результате пожара в городе Гера . Сегодняшняя картинная галерея (открыта осенью 1997 г.) расположена в бывшем машинном зале. Помимо работ известных современных художников из Германии и из-за рубежа, здесь также представлены работы молодых художников из Восточной Германии .

Художественная галерея находится в ведении в « Ассоциации друзей и сторонников Vierseithof художественной галереи в Luckenwalde» , под руководством берлинского художника Reinhard Stangl . Помимо выставок, Кунстхалле также предлагает другие культурные мероприятия, такие как музыка , театр или чтения .

Музеи

HeimatMuseum Luckenwalde с постоянной экспозицией, открытой в 2006 году, и многочисленными другими предложениями показывает с исторической точки зрения, как, например, резолюции монархов и политиков, изобретателей и владельцев фабрик, экономические кризисы, годы национал-социализма, плановая экономика и денежная Союз сформировал жизнь Люкенвальда.

В Луккенвальде есть также Музей Красного Креста, поддерживаемый Фондом музеев Роткройц в земле Бранденбург. Он был расширен в 2012 году.

Эльсталь

Сегодняшний ландшафтный заповедник Эльсталь - это низменность на юге Луккенвальда, через которую протекает Нуте . Вот почему в прошлом Эльстал неоднократно подвергался наводнениям. До середины 20 - го века, люди пошли на коньках на замерзшем Elsthalwiesen зимой . Еще в 1861 году здесь существовала речная купальня, а в 1925 году естественный бассейн был заменен современным открытым бассейном. По сей день Эльсталь является прекрасным природным местом для экскурсий. Помимо открытого бассейна, который был отремонтирован в 1980-х годах, местом экскурсии является охотничий ресторан Elsthal.

Тысяч лет липа в Elsthaler Hof, в северной части Elsthaler Strasse, является памятником природы в Elsthal , который хорошо стоит посмотреть .

Есть еще садовый поселок в Эльстале. Городской парк находится в районе Эльсталя, по другую сторону трассы Флеминг-Скейт .

Больше достопримечательностей

С 1928 по 1930 год городской театр и Friedrich-Ebert-Grundschule были построены в стиле нового здания . По сей день это центр культурной жизни Луккенвальде, где проходят концерты, театральные представления и официальные приемы.

Также следует выделить бассейн для отдыха "Fläming-Therme" и бывшее школьное здание Am Markt 12a, которое было отреставрировано летом 2003 года и которое сегодня является местом культурной жизни и встреч. Здание возведено в середине второй половины 18 века на кладбище церкви Св. Иоанна, которая больше не используется . Во время реставрации вокруг здания были обнаружены многочисленные могилы. Бывшее здание почтамта в нео -renaissance стиле было построено в 1890/1891. Почтовая служба была прекращена в 1997 году.

На окраине города находится первоклассный промышленный памятник - бывшая шляпная фабрика Friedrich Steinberg, Herrmann & Co. , построенная в 1921–1923 годах по проекту Эриха Мендельсона , одного из крупнейших архитекторов 20-го века. век.

Лесное кладбище было построено в 1921/1922 по планам австрийского архитектора Нойтра в качестве первого кладбища в городе , который был открыт для всех номиналов .

Руины фабрики Kontaktbauelemente на Мауэрштрассе с 2011 года украшают гигантский плакат с картиной лейпцигского художника Ариса Калайзиса . Этот плакат легко увидеть из поезда для машинистов поездов на маршруте ICE Берлин-Лейпциг.

Церковь Святого Петри - это неоготический зал церкви с 1890 по 1892 год.

Исторические памятники

• Памятник 1979 года в городском парке района Луккенвальде жертвам основного лагеря III A в районе Франкенфельде.
• Военное кладбище Шталаг кладбище на историческом месте, с
  • Кладбище и мемориал итальянским военным интернированным
  • Центральный мемориал с мраморной доской для французских заключенных
  • Поле с индивидуальными и коллективными могилами разных народов
  • Большой комплекс с братскими могилами советских жертв, включая мемориальную стену
• Почетная могила с 1946 года на кладбище в Барутер-Тор в районе Луккенвальде для военнопленных и подневольных рабочих из восьми стран.
• Памятная доска на углу Брайтен и Паркштрассе работнику-спортсмену Эрнсту Клосу , убитому там бойцами СА в 1933 году.
• Мемориальная доска на ратуше на рынке нескольким жертвам нацистского режима
• Мемориальная доска 1988 года на Пушкинштрассе 38 на бывшей синагоге 1897 года в память о преследованиях еврейской общины
• Мемориальный камень 1988 г. на месте бывшего еврейского кладбища , заложенного в 1818 г. и разрушенного в 1943 г.

Системы воздушных налетов

• Бункер Зальцгиттера рядом с Фридрих-Эберт-Шуле
• Приют для бомбежек «Am Weichpfuhl» центр дневного ухода за детьми

Памятники природы

Посмотреть список памятников природы в Луккенвальде

Экономика и инфраструктура

Луккенвальде имел большое значение как промышленный город , поскольку объединенный туризм Германии превратился в экономический центр города и его окрестностей.

Компании

Местоположение бизнеса было определено в 2005 году землей Бранденбург как один из 15 региональных центров роста в штате. Это способствует развитию отдельных ориентированных на будущее отраслей.

• Rosenbauer Feuerwehrtechnik GmbH (ранее Metz-FGL Feuerwehrtechnik GmbH или Koebe ).
• Hesco Kunststoffverarbeitung GmbH, ранее известная как Plasteschulze (Helmut Schulze), крупнейший производитель кабельных зажимов в ГДР, последовательно национализирована и экспроприирована, реприватизирована в 1990 году.
• ESB Schulte GmbH und Co. KG, дочерняя компания ECO Schulte GmbH and Co. KG из Мендена , производит все виды архитектурного оборудования.
• Luckenwalder Fleischwaren GmbH, Luckenwalde уже в средние века была известна своим производством колбас.
• Фабрика роялей и роялей Niendorf существует с 1896 года.

Бывшие компании

• VEB Volltuch Luckenwalde, на территории которого сейчас находится жилой комплекс, гостиница и картинная галерея Vierseithof, а также боулинг.
• Духовная фабрика Gebrüder Falkenthal, самым известным продуктом которой был брат монастыря Цинна . Некоторые из зданий были снесены после закрытия предприятий в 2006 году. Главное здание было полностью отремонтировано и привлекает внимание современной промышленной зоны Луккенвальде.
• Luckenwalder Tüten- und Papptellerfabrik GmbH, первоначально основанная Германом Хеншелем , действовала до 2012 года.
• Фирменная пивоварня Luckenwalder с более чем 100-летними традициями пивоварения. Она разливала пиво в бутылки с откидным верхом . Позже пивоварня принадлежала семье владельцев специализированной пивоварни Peniger , которая в последние годы также занималась розливом в бутылки. Производство пива было остановлено в 2012 году.
• Европейский завод по производству панелей Nanosolar GmbH, дочерняя компания Nanosolar Inc., базирующаяся в Сан-Хосе (Калифорния) по производству фотоэлектрических панелей, переименована в Smartenergy 2013, банкротство 2016

Государственные учреждения

В городе находится окружной суд Луккенвальде, отвечающий за южную часть района Тельтов-Флеминг .

движение

Федеральное шоссе 101 между Trebbin и Jüterbog пробежало Luckenwalde до обхода был завершен в 2013 году и с тех пор был распространен на запад города с несколькими дорожками. Состояние дороги L 73 между Michendorf и Baruth / Mark пересекает зону города.

Станция Luckenwalde находится на железной дороге Берлин-Галле . Здесь останавливаются поезда регионального экспресса RE 3 Штральзунд / Шведт - Берлин - Фалькенберг (Эльстер) / Лютерштадт Виттенберг . Здание вокзала уже несколько лет используется городской библиотекой. После модернизации на территории бывшей почтовой станции был открыт центр мобильности. Ансамбль вокзала ныне занесен в список памятников архитектуры .

Станция Кольценбург на линии Цоссен - Ютербог была закрыта в 1976 году.

Спортивный

Скейт- трек « Flaeming-Skate » проходит в районе Луккенвальде . Луккенвальде предлагает две точки входа на скейт-трек для конькобежцев и велосипедистов - одну в Крайсхаусе, другую в Эльстале, - и поэтому также называет себя воротами во Флеминг-Скейт . Это самый длинный маршрут для катания на роликовых коньках в Европе, протяженность которого составляет около 230 км .

В непосредственной близости от катка находится база BMX . Он состоит из трех стартовых горок, имеет трамплины и крутые повороты.

Клубная жизнь

В Луккенвальде почти 30 спортивных клубов. Вероятно, самый крупный из них - 1. Luckenwalder Sportclub (1. LSC) с отделениями борьбы и плавания. В марте 2006 года (сезон 2005/2006) 1-й чемпионат Германии стал командным чемпионом Германии в 1-й Бундеслиге по борьбе . Борцы BSG Dynamo Luckenwalde принимали участие в Олимпийских играх, чемпионатах мира и Европы в 1960-1980-х годах.

Футбольный клуб FSV 63 Luckenwalde играет в Северо-восточной региональной футбольной лиге , четвертом высшем дивизионе в немецком футболе , с сезона 2015/2016 . Кроме того, в преддверии чемпионата мира 2006 года он стал победителем кампании Club 2006 против национальной сборной Германии по футболу . Игра состоялась 16 мая 2006 года на стадионе имени Карла Бенца в Мангейме . Германия выиграла 7: 0.

Личности

Теодор Фонтане посетил город и посвятил свою собственную главу Лучу в лесу во время походов через Марк Бранденбург . На рыночной площади установлена ​​мемориальная доска в память о Фонтане. Heimatverein также организует чтения Фонтане.

Почетный гражданин

сыновья и дочери города

• Карл Анвандтер (1801–1889), политик, эмигрант в Чили
• Эрнст фон дер Бург (1831–1910), королевский прусский генерал и дипломат
• Отто фон Хентиг (1852–1934), юрист и политик
• Франц Урбиг (1864–1944), банкир
• Карл Дитрих Харрис (1866–1923), химик
• Фридрих Карлен , на самом деле Фридрих Наксер, также Фридрих Нэзер, (1867–1907), оперный певец (тенор)
• Ганс Гроэ (1871–1955), промышленник
• Эгон фон Камеке (1881–1955), художник
• Пол Кобе (1882–1945), математик
• Элли Хейманн (1891–1966), художник
• Арно Эртнер (1904–1943), инженер и католический мученик
• Мария Никлиш (1904–1995), актриса
• Ганс Фройденталь (1905–1990), математик, работал в Нидерландах.
• Вильгельм Мессершмидт (1906–1975), физик
• Эвальд Деул (1907–2002), художник
• Герберт Шталь (1908–1984), баптистский богослов
• Вольфганг Шлидер (1926–2021), историк бумаги
• Герберт Шен (1929–2014), футболист
• Эберхард Чихон (1930–2020), историк
• Майкл Ханак (1931–2019), профессор химии Тюбингенского университета
• Бернхард Каденбах (1933-2021), биохимик
• Манфред Билле (1937-2010), политик ( СЕПГ )
• Майкл Отто (* 1938), живописец и график
• Ханс-Иоахим Хехт (* 1939), шахматный гроссмейстер
• Пол К. Мартин (1939–2020), деловой журналист и автор книги
• Хинрих Эндерлейн (* 1941), политик (СвДП)
• Людвиг-Хольгер Пфальс (* 1942), политический чиновник , вовлеченный в скандал с пожертвованиями
• Хельга Ридель (* 1942), писатель
• Дитрих Хильдебрандт (1944–2015), политик (SDS, KBW, Комитет за демократию и социализм, Alliance 90 / The Greens)
• Тилль Мейер (* 1944), террорист Движения 2 июня и сотрудник Штази.
• Хайнц-Иоахим Ротенбург (* 1944), толкатель ядра
• Марианна Адам (* 1951), спортсменка
• Стефан Баумекер (* 1961), актер
• Карстен Пройсс (* 1962), политик (беспартийный для Die Linke)
• Матиас Маттинг (* 1966), журналист
• Сюзанна Ламе (* 1968), волейболистка и пляжный волейболист
• Барбара Рёнер (* 1969), историк искусства и куратор
• Илка Бессин (* 1971), комик («Синди из Марцана»)
• Катерина Райхе (* 1973), политик (ХДС), 1998–2015 депутат Бундестага
• Инес Зоммер (* 1973), писательница, живет и работает в Вене.
• Дирк Шредтер (* 1978), министерский чиновник и политик (ХДС)
• Андреас Леманн (* 1979), композитор и аранжировщик
• Никлас Корт (* 1980), актер
• Катрин Джэне (* 1987), актриса и спикер
• Дэвид Холлвиц (* 1989), футболист
• Карла Нелте (* 1990), бадминтонистка

Личности, связанные с Luckenwalde

• Фридрих Адлер (1827–1908), архитектор, историк архитектуры и археолог, в своем проекте - церковь Святого Иакова назад
• Эрих Мендельсон (1887–1953), архитектор, реализовал некоторые из своих работ в Люкенвальде, особенно хорошо известно его здание шляпной фабрики Friedrich Steinberg, Herrmann & Co.
• Ханс Крюгер (1909–1988), гауптштурмфюрер СС и осужденный военный преступник, учился в школе в Луккенвальде.
• Вилли Швабе (1915–1991), актер, два года проработал игровым менеджером и актером в театре I. Kurmärkisches Landestheater в Луккенвальде.
• Вернер Ламберц (1929–1978), член Политбюро ЦК СЕПГ , закончил свое профессиональное обучение в Луккенвальде. В 2007 году разгорелся местный политический спор по поводу установки мемориальной стелы в его память в рамках арт-проекта.
• Руди Дучке (1940–1979), школьный руководитель, учился в школе в Луккенвальде.

литература

В алфавитном порядке по авторам / редакторам:

• Томас Драхенберг: История строительства города Луккенвальде с 1918 по 1933 год . Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms 1999, ISBN 978-3-88462-168-4 .
• Теодор Фонтане: Прогулка по Марку Бранденбург. Spreeland. Luch im Wald 4. Ullstein, Франкфурт-на-Майне 1998, ISBN 3-548-24381-9 (цитаты из этого издания).
• Криста и Йоханнес Янковяк: По дороге в Нуте и Ниплиц . Stapp, Берлин 1995, ISBN 3-87776-061-9 .
• Уве Май: военнопленный в Бранденбурге, Stalag III A в Луккенвальде, 1939–1945 . Метрополь, Берлин 1999, ISBN 3-932482-25-5 .
• Дитер Ноэске, Дитер Функе, Ута Хёгель: Луккенвальде в регионе Бранденбург . Wartberg, Gudensberg-Gleichen 1993, ISBN 3-86134-132-8 .
• Роман Шмидт: Луккенвальде . Саттон, Эрфурт 2000, ISBN 3-89702-185-4 .
• Инес Зоммер: Luckenwalde: Чтобы рассчитывать на свободу в бананах . Издание Contemporary History, Вена 2009, ISBN 978-3-9501836-7-2 .
• Домашняя игра. Спортивная история города Луккенвальде. Управление культуры, спорта и туризма города Луккенвальде, Луккенвальде, 2012 г., ISBN 978-3-00-037007-6

веб ссылки

• Официальный сайт города
• Исторический тур по городу ( Памятка от 15 декабря 2012 г. в Интернет-архиве )

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Население земли Бранденбург по муниципалитетам, офисам и муниципалитетам, не подлежащим официальной регистрации на 31 декабря 2020 г. (файл XLSX; 213 КБ) (обновленные официальные данные о населении) ( справка ).
2. ↑ Главный статут города Луккенвальде от 5 октября 2010 г. (PDF; 31 kB)
3. ^ Сервисный портал государственной администрации Бранденбурга. Город Луккенвальде
4. ↑ Дитрих Мец: В то время Гаага была границей города , в: Märkische Allgemeine Zeitung (MAZ) от 16 мая 2013 г.
5. ↑ Дитрих Мэтц: Die Zinnaer Vorstadt - Взгляд на историю Colonisten Etablissements перед Ютербогер Тор между 1750 и 1755 годами , опубликованный в Pelikan-Post, Luckenwalde, выпуск 8, неделя 18, 28 апреля 2015 года.
6. ↑ Томас Драхенберг: История строительства города Луккенвальде с 1918 по 1933 год . Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 1999, ISBN 3-88462-168-8 . 
7. ↑ Нильс Хоффманн: Расширение детских и юношеских спортивных школ (KJS) в ГДР с особым вниманием к конфликту из-за «более гуманного детского соревновательного спорта» между Министерством национального образования и DTSB . Университет Йоханнеса Гутенберга, Майнц, 2003 г., стр. 57 . 
8. ↑ Исторический регистр муниципалитетов земли Бранденбург с 1875 по 2005 годы. Район Тельтов-Флеминг . Стр. 18-21.
9. ↑ Население земли Бранденбург с 1991 по 2017 год по независимым городам, районам и муниципалитетам , Таблица 7
10. ^ Статистическое управление Берлина-Бранденбурга (ред.): Статистический отчет AI 7, A II 3, A III 3. Развитие населения и статус населения в земле Бранденбург (соответствующие выпуски декабря месяца)
11. ↑ Итоги местных выборов 25 мая 2014 г.
12. ^ Итоги местных выборов 26 мая 2019 г.
13. ↑ Местные выборы 26 октября 2003 г. Выборы мэра , стр. 33
14. ↑ Закон о местных выборах в Бранденбурге, статья 74
15. ^ Результат выборов мэра 24 сентября 2017 г.
16. ↑ сайт Luckenwalde Федеральные выборы 22. 13 сентября второе голосование Luckenwalde
17. ↑ Информация о гербе на сервисном портале государственной администрации земли Бранденбург
18. ↑ https://www.nytimes.com/2019/09/11/arts/design/ewerk-luckenwalde-renewable-energy.html , по состоянию на 23 ноября 2020 г.
19. ↑ HeimatMuseum Luckenwalde. Город Luckenwalde, доступ к 25 марта 2018 года . 
20. ↑ архивной копии ( сувенир в оригинальной датированный 22 ноября 2015 в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.drk-flaeming-spreewald.de
21. ↑ Эккарт Ролофф и Карин Хенке-Вендт: Первая помощь со многими станциями. (Фонд Rotkreuz-Museum im Land Brandenburg, Люкенвальде) В: Посетите своего врача или фармацевта. Экскурсия по музеям Германии и фармации. Том 1, Северная Германия. С. Хирцель, Штутгарт, 2015 г., стр. 46–47, ISBN 978-3-7776-2510-2 .
22. ↑ «Тысячелетняя липа в Луккенвальде» в реестре деревьев на сайте www.baumkunde.de
23. ↑ Обширная статья Рене Гейера о бункере Зальцгиттер в Луккенвальде в информационном бюллетене Рабочей группы по исследованию бункеров
24. ↑ Укрытие от авианалетов / Бункер Кита Луккенвальде на www.vnv-urbex.de
25. ↑ http://www.maz-online.de/Lokales/Teltow-Flaeming/Gerstensaft-in-der-Warteschleife
26. ↑ pv magazine: Deutsche Nanosolar становится Smartenergy Renewables Germany и вводит новое руководство. 13 ноября 2013, доступ к 5 июня 2019 . 
27. ↑ Солнечная компания Smart Energy разорена. Проверено 5 июня 2019 года . 
28. ↑ Объездная дорога Луккенвальде завершена: министр инфраструктуры Йорг Фогельсенгер откроет дорогу послезавтра Пресс-релиз Министерства инфраструктуры и регионального планирования Бранденбурга
29. ↑ Luckenwalde. Чтобы рассчитывать на свободу в бананах. на www.lovelybooks.de
30. ↑ Эрик Хейер: спор между Дучке и памятником , ежедневная газета, 29 мая 2007 г.