Белая роза Гамбург

Белая роза Гамбург - это название, используемое исследователями после 1945 года для группы сопротивления национал-социализму в Гамбурге . Причастные к этому не называли себя так и по большей части не считали себя бойцами сопротивления . Этот термин охватывает несколько групп друзей и семей, некоторые из которых были против национал-социализма с 1936 года и, основываясь на действиях « Белой розы» в Мюнхене и их продолжении , действовали против нацистского режима и Второй мировой войны с 1942 года. . Даже если многие из членов принадлежали к поколению родителей, группа классифицируется как молодежная и студенческая оппозиция. Было несколько личных контактов с другими гамбургскими группами сопротивления, но никакого сотрудничества не произошло. Между 1943 и 1944 годами гестапо арестовало более 30 человек из этого района и отправило их в тюрьмы и концлагеря . К концу войны восемь членов этой группы сопротивления были убиты или умерли в результате жестокого обращения.

обзор

« Белая роза» в Гамбурге состояла по большей части из студентов и интеллектуалов, которые отвергли национал-социалистический режим из-за гуманистически воспитанных основных взглядов. В частности, в 1943 году, после казни Ганса и Софи Шолль и Кристофа Пробста , члены « Белой розы» в Гамбурге взяли листовки мюнхенской группы, скопировали их и распространили тайно. Центральными фигурами были студенты-медики Маргарета Роте и Альберт Зур , студенты философии Хайнц Кучарски , Рейнхольд Мейер и Карл Людвиг Шнайдер, а также продавец книг Ханнелоре Вильбрандт . Особые роли играли студент- медик Трауте Лафренц и студент- химик Ганс Лейпельт , которые сначала учились в Гамбургском университете, а затем в Мюнхенском университете , и оттуда принесли информацию о сопротивлении студентов гамбургским группам. Всего было задействовано около 50 человек, между которыми сложилась сеть личных и семейных отношений разных поколений. Однако не все участники знали друг друга. С лета 1943 года по январь 1944 года были арестованы более тридцати членов, принадлежащих к группе.Помимо активных участников сопротивления, особенно старшего поколения, пострадали родители и друзья молодых людей. Обвинения были, среди прочего, в подготовке к государственной измене , в пользу врага и унижении военной мощи .

Восемь из них были убиты или умерли в результате жестокого обращения в тюрьмах или концентрационных лагерях. В декабре 1943 года химик Катарина Лейпельт и в январе 1944 года домохозяйка Элизабет Ланге умерли при невыясненных обстоятельствах в полицейской тюрьме Фульсбюттеля , студент-филолог и продавец книг Рейнхольд Мейер также умер в Фульсбюттеле в ноябре 1944 года, официально от последствий нелеченой дифтерии . Студент-химик Ганс Лейпельт был приговорен к смертной казни в Мюнхене 13 октября 1944 года и казнен в Мюнхене-Штадельхайме 29 января 1945 года . Студентка-медик Маргарета Роте умерла 15 апреля 1945 года от туберкулеза . Помощник врача Фредерик Геуссенхайнер (иногда также называемый Фридрихом Гейссенхайнером) умер от голода в апреле или мае 1945 года в концентрационном лагере Маутхаузен . Окружной судья Курт Ледиен и домохозяйка Маргарет Мросек были повешены без приговора суда в апреле 1945 года за так называемое преступление последней фазы в концентрационном лагере Нойенгамме .

Предварительное расследование в отношении группы привело в январе 1945 г. к предъявлению обвинения 24 членам Верховного прокурора в Народном суде . Испытания приняли между 17 и 20 апрелем 1945 года, на встрече в Гамбурге народного суда провела, но только шесть из обвиняемых были доставлены остальные были уже из страны суда тюрьмы Стендаль или пенитенциарного Санкт Георгена в Байройте из Союзного были освобождены войска.

срок

Члены гамбургских кругов сопротивления не называли себя Белой розой или Белой розой Гамбург , это название было впервые использовано в 1948 году в отчете Ассоциации преследуемых лиц нацистского режима (VVN) о сопротивлении национал-социализму в Гамбурге. Историк Урсель Хохмут взял на себя в 1969 году опубликованную стандартную работу Штрайфлихтера из Гамбургского сопротивления 1933-1945 годов название « Белая роза Гамбург» . В связи с мюнхенской группой гамбургеры иногда называли гамбургским ответвлением Белой розы ( Фонд Белой розы ), гамбургским ответвлением Белой розы ( Гюнтер Вайзенборн ) или последним ответвлением Белой розы (Генрих Хамм). Урсель Хохмут объясняет, что образ ответвления частично верен, «если предположить, что группа Шолля [...] излучала сильные импульсы в северо-германскую группу; с другой стороны, он не принимает во внимание, что гамбургский круг имел более древнее происхождение и также имел свое собственное лицо ".

Друзья и семейные круги

На рубеже 1942/1943 годов некоторые люди начали активно вступать в так называемую группу сопротивления Белой розы в Гамбурге , чтобы стать активными, следуя примеру мюнхенских студентов, и рассылать информацию и листовки против нацистского режима и распространения войны в Северной Германии. Это не была однородная группа: скорее, были установлены связи между различными кругами (сопротивления), которые состояли из личных и семейных связей, некоторые из них противостояли национал-социалистическому правлению независимо в течение длительного времени, а в некоторых случаях имели пересекающийся персонал, участники которого часто не знали друг друга.

Группа чтения студентов Lichtwark

Многие члены Белой розы в Гамбурге были бывшими учениками школы Лихтварк в Винтерхуде , основанной в 1914 году в соответствии с принципами педагогики реформ , которая считала себя культурной школой и уделяла большое внимание воспитанию учеников в самоопределении и ответственном участии. в общественной жизни. С 1933 года эти нацистские идеи, противоречащие оппозиционному институту, были « приведены в соответствие », директор уволен, а школа в 1937 году окончательно закрыта. Даже в последние годы своего существования Lichtwark School предоставляла своим ученикам базовое гуманистическое образование, которое включало:

• Маргарета Роте , которая посещала школу Лихтварк с ноября 1936 года до ее закрытия в марте 1937 года. Она изучала медицину с 1939 года и стала центральной фигурой в группе сопротивления.
• Трауте Лафренц также училась в этой школе до 1937 года, она начала изучать медицину вместе с Маргаретой Роте, в 1941 году она переехала в Мюнхен и стала связующим звеном между кругами Гамбурга и Мюнхена.
• Хайнц Кухарский принадлежал к тому же классу, он изучал этнологию и востоковедение с 1939 года . Между ним и Маргаретой Роте завязался роман, и он также сыграл центральную роль в группе « Белая роза» в Гамбурге.
• Лотте Канепа была одноклассницей Роте, Лафренца и Кухарски и участвовала во встречах и обсуждениях группы сопротивления.
• Карл Людвиг Шнайдер посещал школу Лихтварк с 1935 года, с лета 1940 года он изучал философию и стал важным связующим звеном между различными группами сопротивления.
• Ховард Бейнхофф был еще одним учеником Лихтварка, который позже присоединился к группе сопротивления.

Школьная учительница Эрна Стил была с 1930 года учительницей немецкого языка и истории в Лихтварке. Она увлекла своих учеников литературой и историей искусства, научила их свободе мысли, особенно по вопросам культуры, и создала кружки чтения и музыки вне школьных занятий. Весной 1935 года Шталь в качестве наказания перевели, но после окончания школы она продолжала разговаривать со своими бывшими учениками и их заинтересованными друзьями. После войны участники рассказали о формирующем впечатлении и о «подарке жизни», который Эрна Шталь дала им этим обучением:

Некоторые из 17-летних студентов в 1936 году, в частности Хайнц Кухарски, Маргарета Роте и Трауте Лафренц, встречались вне читательской группы, обсуждали теоретические и политические вопросы и пытались получить информацию, не подвергавшуюся цензуре национал-социалистов. Например, они слушали « Радио Москвы» или немецкую телекомпанию «Свобода» . После окончания средней школы и службы труда Рейха они начали учебу в Гамбургском университете в 1938/1939 году . Там они встретили других студентов, которые также были противниками нацистского режима, с которыми они подружились, а затем продолжили свои дискуссионные группы. Трауте Лафренц встретил мюнхенского студента Александра Шмореля во время службы труда Рейха на службе сбора урожая в Восточной Померании . Она впервые встретила Шмореля снова в Гамбургском университете, куда он был зачислен для изучения медицины в летнем семестре 1939 года, а затем в Мюнхене. Именно через него она познакомилась с Гансом Шоллем .

Друзья семьи Лейпельтов

Дипломированный инженер Конрад Leipelt , который получил докторскую степень в химии Катарина Leipelt и их детей Ганса и Марии Leipelt поселились середины 1920-х из Вены в Харбург Ronneburg более после того, как Konrad Leipelt должность директора салона из Zinnwerke Wilhelmsburg предполагал. Из - за еврейского происхождения Катарины Leipelt, семья была подчинена репрессии в законы гонки Нюрнбергского с 1935 . Она покинула сельскую местность и в 1936 году переехала в район Вильгельмсбург Райхерштиг . Когда в марте 1938 года Австрия была присоединена к Германскому рейху , еврейская часть семьи, проживавшая в Вене, стала жертвой нацистских преследований. Брат Катарины Лейпельт покончил жизнь самоубийством 12 марта 1938 года, а ее родители бежали в Брно , где умер их отец. Конрад Лейпельт отправился в Австрию и привез свою тещу Гермину Барон в семейный дом в Вильгельмсбурге.

Ханс Лейпельт окончил среднюю школу весной 1938 года. После прохождения службы труда Рейха, он был призван в Вермахт и в 1940 году служил на фронтах в Польше и Франции . Несмотря на многочисленные награды, Ханс Лейпельт был уволен из вермахта в августе 1940 года как « наполовину еврей ». Благодаря посредничеству отца он сначала смог поступить в Гамбургский университет на химический факультет , хотя с 5 января 1940 года здесь также был запрещен прием так называемых « еврейских полукровок ». Мария Лейпельт училась в университете Элизы Авердик до 1940 года , когда ее исключили из школы как «полуеврейку». Затем ее поместили в коммерческий колледж.

В доме Лейпельта на Кирченаллее в Вильгельмсбурге, сегодня Маннесаллее, часто бывал круг друзей всех поколений и религий, в том числе, в частности, люди, которые лично были против нацистского режима. Они встречались для общения, политических переговоров или обмена информацией. В круг вошли:

• Роза Хартер, давняя подруга Катарины Лейпельт со времен Реннебурга, два ее брата были заключены в концентрационные лагеря как бойцы сопротивления .
• Пара Элизабет Ланге и Александр Ланге, этот знакомый, также существовала с 1920-х годов.
• Ханна Марквардт была еще одной подругой нашего дома. Ее муж, Отто Марквардт, принадлежал к КПГ и объединился в группу Бестляйн-Якоб-Абсхаген . В 1944 году он был арестован и казнен в Бранденбургской тюрьме.
• Хайнц Марквардт был сыном Ханны и Отто Марквардт, он был близким другом Ганса Лейпельта и был призван вместе с ним в 1939 году для службы на фронте. Он упал в Польше в сентябре 1939 года.
• Доротея (Дорле) Зилл училась музыке и дружила с Гансом Лейпельтом. Именно благодаря этой дружбе между родителями Эмми и Йоханнеса Зилль и родителями Лейпельт возник контакт.
• Маргарет Мросек, с другой стороны, была подругой семьи Зиллов и, как и Катарина Лейпельт, имела еврейское происхождение. Общие проблемы привели к сближению двух женщин.
• Ильзе Ледиен была другом Марии Лейпельт, они познакомились в коммерческом колледже и разделили свою судьбу так называемых «полуевреев».
• Курт Ледиен , отец Илзе Ледиен, также подружился с семьей Лейпельтов благодаря контактам между детьми; он тоже жил в так называемом привилегированном смешанном браке .
• Адольф Риггерс , художник, несколько раз арестованный как член КПГ, был еще одним другом семьи Лейпельтов.

19 июля 1942 года бабушка Ханса Лейпельта, Эрмина Барон, была депортирована в гетто Терезиенштадт на одном из первых эшелонов из Гамбурга . Она умерла там 22 января 1943 года. Конрад Лейпельт перенес неожиданный сердечный приступ со смертельным исходом в сентябре 1942 года . Это лишило еврейскую семью окончательной защиты.

Кандидаты человечества

Еще до Второй мировой войны вокруг семьи Рудольфа Дегквица , профессора педиатрии Гамбургского университета и главного врача детской клиники при университетской больнице Эппендорф (UKE), сформировалась группа, которая все больше сопротивлялась нацистскому режиму. . Дегквиц публично отверг научное регулирование и культурную враждебность нацистских правителей, выступил против антисемитизма и преследования евреев и выступил против детской эвтаназии . Его сыновья Герман , Рихард и Рудольф-младшие. Он подтвердил, что в своем отказе от национал-социализма все трое поддерживали связь с « Белой розой » не позднее 1943 года . В университете Рудольф Дегквиц поддерживал позицию стойких студентов. В UKE он защищал врачей-оппозиционеров, таких как группа молодых врачей-ассистентов и студентов-медиков из разных отделений, которые с 1941 года объединились в качестве кандидатов в человечество . Они назвали себя этим именем в знак протеста и намеренного отграничения от немецкой глупости. Говорили по-английски, в том числе для защиты от информаторов. В их число вошли:

• Урсула де Бур , помощник врача и сотрудник Rudolf Degkwitz sen. в детской поликлинике УКЭ;
• Рудольф Дегквиц (младший) , студент-медик и основатель Musenkabinett;
• Ева фон Дюмрайхер-Хайлигтаг, фельдшер;
• Джон Глюк , ординатор хирургии;
• Хайнц Лорд , также помощник врача по хирургии, он также был близок к Hamburg Swing Youth;
• Фредерик Геуссенхайнер , студент-медик, убежденный католик и сторонник епископа Галена , присоединился к кружку в 1942 году;
• Альберт Зур , студент-медик и центральная фигура в различных кругах, сформировавших Белую розу в Гамбурге.

Рудольф Дегквиц-старший был арестован 22 сентября 1943 года и 24 февраля 1944 года приговорен Народным судом Берлина к семи годам тюремного заключения за подрыв военной мощи . Его разбирательства не были связаны с деятельностью различных групп сопротивления «Белой розы» в Гамбурге. Пресловутый судья по уголовным делам Роланд Фрейслер обосновал относительно мягкий вердикт заслугами Дегквица в исследованиях: «Только потому, что он спас жизни 40 000 немецких детей только с помощью своей профилактики кори, [...] он не будет наказан смертью».

Кабинет муз

В июне 1940 года студенты-художники Герман Дегквиц и Вилли Реннер основали так называемую Musenkabinett , дискуссионную группу между поколениями, которая предлагала участникам убежище от забавной реальности « Третьего рейха ». В дискуссионную группу вошли представители интеллигенции, актеры, писатели, художники и студенты, которые обменялись мнениями о современной живописи, музыке и литературе в частности. Наставниками были профессор университета Альбрехт Реннер, директор по строительству Джекштейн, педагог-реформатор Вильгельм Флитнер и писатель Эгон Виетта . Среди постоянных участников молодого поколения были студенты драматического искусства Харальд Бенеш, Изот Килиан , Гюнтер Маккентум, Анжелика Крогманн и Вольфганг Борхерт, а также студенты Регине Реннер, Юрген Бирих и Андреас Флитнер.

Круг был общеизвестной дискуссионной группой, даже если на некоторых собраниях обсуждались запрещенные произведения искусства, музыки или литературы. Он официально выступил, организовав мероприятия в отеле Streits на улице Юнгфернштиг в Гамбурге. Первоначально учредители планировали зарегистрировать округ как ассоциацию, но этот проект был отклонен, поскольку в этом случае нужно было бы присоединиться к Гитлерюгенд (HJ). Большинство встреч проходили в частных домах; предпочтительными местами были дома Дегквица или Флитнера, а также дом семьи Реемтсма, которая была близка к НСДАП . Литературная встреча с чтением текстов Томаса Вульфа даже состоялась с национал-социалистическим мэром Гамбурга Винсентом Крогманном на Harvestehuder Weg .

Внутри кабинета муз было создано крыло, направленное на конкретное сопротивление нацистскому режиму и позднее переданное группе « Белой розы» в Гамбурге . К ним относятся:

• Герман Дегквиц , студент-искусствовед, сын Рудольфа Дегквица-старшего и основатель Musenkabinett;
• Вилли Реннер, также студент-искусствовед и основатель Musenkabinett;
• Рудольф Дегквиц-младший , студент-медик, который также участвовал в группе кандидатов от человечества , также сын Рудольфа Дегквица-старшего;
• Ричард Дегквиц, еще один сын Рудольфа Дегквица, также студент-медик и член кандидатов в человечество ;
• Апеллес Собецко, художник;
• Рейнхольд Мейер , студент-философ и продавец книг, который в 1942 г. стал младшим начальником агентства Rauhen Haus и играл центральную роль в группе сопротивления;
• Альберт Зур был другом Рейнхольда Мейера, с которым он ходил в школу и окончил среднюю школу. Будучи студентом-медиком, Зур также работал с кандидатами в человечество ;
• Ханнелора Виллбрандт , продавец книг в книжном магазине Kloss, она объединила группы вокруг Хайнца Кухарски и Альберта Зура ;
• Феликс Джад , владелец гамбургского книжного магазина Felix Jud & Co. в Колоннаде и объявленный противником нацистского государства; его книжный магазин был популярным местом встреч различных групп сопротивления; помимо « Белой розы» там собирались члены группы Бестлейн-Якоб-Абсхаген .

Свинг молодежи

Некоторые из молодых участников, особенно такие кандидаты от человечества, как Хайнц Лорд, вошли в контакт с гамбургской свинг-молодежью благодаря своей любви к джазу . Это не считалось сопротивлением, молодые люди не были организованы и не находились в политической оппозиции национал-социализму. Однако из-за их несоответствия, что в основном отражалось в их одежде и поведении, гестапо классифицировало их как политически опасных, и с 1941 года они все чаще подвергались преследованиям.

Включение в сопротивление Белой розы некоторых из этих молодых людей произошло благодаря личной связи между Хансом Лейпельтом и его бывшим наставником Бруно Химпкампом , который принадлежал к свинг-мальчикам, и его друзьями Торстеном Мюллером и Гердом Шпицбартом.

Развитие резистентности

Мотивация к сопротивлению нацистскому режиму возникла у всех, кто участвовал в « Белой розе» в Гамбурге, в значительной степени из их культурных интересов, которые выступали против действующих правил, а также из базового гуманизма. Некоторые из участников, такие как Катарина Лейпелт, Курт Ледиен и Маргарет Мросек, подвергались преследованиям из-за своего еврейского происхождения. Фредерик Гойссенхайнер, Рейнхольд Мейер и другие были набожными христианами. Маргарета Роте, Хайнц Кухарски и Ганс Лейпельт занимались социалистическими теориями. Они встречались в разных созвездиях и контекстах для обмена информацией и обсуждения. В частности, молодое поколение искало способы активной борьбы с фашизмом .

Сеть отдельных кругов

Ганс Лейпельт и бывший студент Лихтварка Карл Людвиг Шнайдер встретились в июне 1940 года во время западной кампании во Франции, когда Шнайдер был легко ранен осколком, и Лейпельт пришел ему на помощь. Между молодыми людьми завязалась тесная дружба, в течение которой оба продолжали противодействовать национал-социализму. Вернувшись в Гамбург - Лейпельт был освобожден из вермахта как «наполовину еврей» в августе 1940 года, Шнайдер был в отпуске с военной службы - они начали учебу, Лейпельт - химию, Шнайдер - философией.

Ханс Лейпельт познакомился со своими бывшими одноклассниками Хайнцем Кухарски и Маргаретой Роте в университете в 1940 году. Возник кружок, в котором обменивались и обсуждали преимущественно марксистские сочинения и передавали новости из-за границы. Помимо теоретических дебатов, например, о речи Томаса Манна об отзыве его докторской степени, текст которой им прислала Эрна Шталь, они также стали практически активными. Например, они использовали типы детских печатных коробок для изготовления точечных этикеток и штампов с подробной информацией о времени передачи и длинах волн так называемых вражеских передатчиков . С 1940 года он поддерживал регулярные контакты с писателями Луи Сатоу и Тео Хамброером, оба сторонниками свободного религиозного движения . Популярным местом встреч в то время был гамбургский книжный магазин Felix Jud & Co. в Колоннадене , владелец которого Феликс Джуд продавал «запрещенные книги надежным людям по нормальным розничным ценам».

С лета 1940 года Карл Людвиг Шнайдер также был желанным гостем в Лейпельцах, он узнал и ценил семью своего друга. Он участвовал в многочисленных проблемах и ударах судьбы, которым подверглась семья в результате преследований национал-социалистов. Этот опыт усилил его негативное отношение к режиму, так что он выступал за усиление сопротивления в кругу друзей. Его школьный друг Говард Бейнхофф также жил в доме в Лейпельте с 1940 года, и он также познакомился со студенткой музыки Доротеей Зилл, подругой Ганса Лейпельта. Иногда молодые люди также встречались в квартире родителей Доротеи Зилл в районе Эйльбек на Конвентштрассе 6.

Поскольку условия учебы для Ханса Лейпельта в Гамбурге продолжали ухудшаться, в начале зимнего семестра 1940/41 он перешел в Мюнхенский университет в институт профессора Генриха Виланда , который сделал учебу возможным благодаря своему положению «наполовину». -Еврей ». В Мюнхене Лейпельт тоже нашел друзей, которые организовали сопротивление нацистскому режиму; так он познакомился с Мари Луизой Ян , с которой вскоре завязал роман. У Ганса Лейпельта не было прямого контакта с « Белой розой» среди братьев Шолль.

Трауте Лафренц также переехала в Мюнхенский университет в 1941 году, продолжила там свое медицинское образование и познакомилась с Гансом Шоллем и его семьей через уже известного Александра Шмореля . В последующие два года она в основном участвовала в разработке « Белой розы», внося свой вклад в обсуждения .

Летом 1942 года продавец книг Ханнелоре Уиллбрандт встретил студентов Маргарету Роте и Хайнца Кухарски в книжном магазине Конрада Клосса. После того, как в феврале 1943 года она познакомилась со студентом-медиком Альбертом Зуром - также в качестве покупателя, она познакомила их троих друг с другом. В свою очередь, Зур дружил с Райнхольдом Мейером еще со школьных времен, который этим летом занял должность младшего босса в книжном магазине своего отца, агентстве Rauhen Haus . Эти трое принимали участие в событиях Музенкабинета с 1940 года и искали способы активной борьбы с национал-социализмом. Зур также входил в число кандидатов в человечество в университетской клинике Эппендорфера и дружил с молодым врачом-ассистентом Фредериком Геуссенхайнером. Через Альберта Зура развились различные контакты между отдельными членами различных групп.

«Твой дух все равно жив»

Осенью 1942 года Трауте Лафренц привезла из Мюнхена своим друзьям в Гамбург третью листовку «Белая роза». Призыв к пассивному сопротивлению обсуждался и получил широкое распространение. Маргарета Роте, Хайнц Кучарски, Ханнелора Вильбрандт, Альберт Зур и Рейнхольд Мейер, в частности, договорились с этого момента регулярно встречаться и искать способы противостоять нацистскому режиму. Они скопировали листовку несколько раз, добавили стихотворение Эриха Кестнера « Ты и глупость» в ряды по четыре и передали друзьям и знакомым. Дальнейшие встречи проходили в доме Лейпельта, особенно отмечается празднование там Нового года в 1942/1943 году, во время которого были импровизированы сатирические лекции и полемические представления. Предположительно, новые листовки попали в Гамбург через Ханса Лейпельта и Трауте Лафренца.

После ареста и казни Ганса Шолля, Софи Шолль и Кристофа Пробста в феврале 1943 года и дальнейших арестов Трауте Лафренц был арестован в марте 1943 года и приговорен к одному году тюрьмы на втором судебном процессе против Белой розы в Мюнхене. Затем Ханс Лейпельт и Мари Луиза Ян активизировали свои действия сопротивления. В апреле 1943 года они принесли с собой информацию о событиях в Мюнхене, а также шестую и последнюю листовку «Белой розы» для более длительного пребывания в Гамбурге. Этот буклет был помечен как « Ваш дух живет дальше», и его первыми скопировали и передали Ганс Лейпельт, Мари Луиза Ян, Карл Людвиг Шнайдер, Доротея Зилл и Мария Лейпельт. Альберт Зур и Ханнелора Вильбрандт также приняли участие в размножении и распространении буклета. Вдобавок они поместили брошюры с призывом к некрологу Томаса Манна к немецкому слушателю-палачу! и стихи Бертольда Брехта (в том числе «Покров вдовы» ). Наконец, Ханс Лейпельт написал свою листовку в сатирическом стиле под названием «Анкеты в 4-м рейхе» . Ханс Лейпельт и Мари Луиза Ян также участвовали в сборе денег для бедствующей вдовы профессора Курта Хубера, казненной в Мюнхене .

Кружки активизировали свою деятельность, и подвальные помещения агентства Rauhen Haus на Юнгфернштиге стали постоянным местом встречи. Но другие помещения, такие как студия художника Адольфа Риггерса, также расположенная на Юнгфернштиге, использовались членами движения сопротивления для собраний и торжеств. Темами были сопротивление группы Шолля, образ идеального государства, проблемы марксизма , философии, искусства и литературы. В летнем семестре 1943 года профессор Флитнер провел антропологический коллоквиум в Гамбургском университете , на котором критика нацистского государства была едва скрытой. В семинаре приняли участие Райнхольд Мейер, Хайнц Кухарски, Карл Людвиг Шнайдер, Маргарета Роте и Альберт Зур.

Обсуждения содержания и цели

Поскольку до нас не дошло никаких письменных свидетельств, конкретные политические цели « Белой розы» в Гамбурге трудно понять. Таким образом, исследование относится как к отчетам тех, кто причастен к делу после 1945 года, так и к записям судебных органов национал-социалистов в материалах расследований и обвинительных заключениях. Основа для обсуждения в группах включала: Выступление Томаса Манна об отзыве своих докторских и запрещенных книг нелегально ввозятся в Германию , такие как Эрнест Хемингуэя : Кого пробьет час , Герман Rauschnings : Революция нигилизма и Магнус Гиршфельд : Мораль истории мировой войны .

Общим для всех участников было базовое гуманистическое отношение и неприятие нацистского режима и войны; большинство из них считали военное поражение необходимым для достижения политических изменений. Прежде всего, они выступали за свободу мнений, печати, исследований и преподавания, искусства и культуры и были против милитаризации, антикоммунизма и антисемитизма и « идеологии господствующих людей ».

Герман Дегквиц сообщил со своего места в кабинете музеев, что немецкие антифашисты не могут создать новую легенду о нанесении удара в спину и, следовательно, им не разрешено вносить свой вклад в свержение гитлеровского режима; безоговорочная капитуляция - единственное выход из положения. Однако Кухарский, Лейпельт и особенно молодые считали, что немцы сами должны сделать все, чтобы как можно скорее положить конец войне и зверствам нацистов. Листовки из Мюнхена встретили широкое одобрение, но также вызвали обширные обсуждения. Все были впечатлены моралью и действиями « Белой розы» , но возникли разногласия по поводу практических последствий, от раздачи листовок до актов саботажа .

После поражения нацистского режима большинство рассматривало возвращение к парламентской демократии как цель. Кухарский, Лейпельт и Роте, которые, как известно, симпатизируют коммунизму и покупали произведения Ленина и Маркса в книжном магазине Феликса Джуда, выступали за социалистическую народную республику.

Радикализация

В апреле / ​​мае 1943 г., помимо раздачи листовок, возникла идея активного сопротивления. На встрече Ханса Лейпельта и Бруно Химпкампа последний сообщил об идеях свингбоев провести нашумевшую акцию протеста. Поэтому было принято решение организовать демонстрационный марш над Юнгфернштигом или даже взорвать штаб-квартиру гамбургского гестапо в ратуше . Кухарски, Роте и Лейпельт также обсудили деятельность сопротивления. Обсуждалась парализация важного военного объекта, например, разрушение Ломбардного моста и соседней железнодорожной ветки, что серьезно затруднило бы военные поставки. Говорят, что соображения зашли так далеко, что Ганс Лейпельт предложил получить нитроглицерин у мюнхенского студента- химика . Рейнхольд Мейер отверг этот план из-за своей веры, поскольку он не мог примирить использование революционного насилия со своей христианской верой. Карл Людвиг Шнайдер был более против операции «Lombardsbrückensprengung» из прагматических соображений. Шнайдер полагал, что активное сопротивление национал-социалистическому режиму может быть успешным только в сотрудничестве с антифашистскими офицерами; Кроме того, возможный эффект будет несоразмерен риску для исполнителей. Таким образом, идея не вышла за рамки планирования.

Шпион гестапо Морис Сакс

Летом 1943 года французский писатель Морис Сакс , который жил в Гамбурге и родился под именем Морис Эттингхаузен, связался с группой в агентстве Rauhen Haus . Сакс был бывшим секретарем Андре Жида и другом Жана Кокто . Он считался маргинальным явлением литературной, артистической и общественной жизни Парижа 1930-х годов. После оккупации Франции он вызвался добровольцем в качестве « иностранного рабочего » в Германии, работал крановщиком в Deutsche Werft до апреля 1943 года, а затем был нанят гамбургским гестапо в качестве агента «G 117» за плату в размере 80 рейхсмарок в неделю. . Он представился молодым людям как раб , еврей и писатель, и смог завоевать их доверие, потому что они хотели помочь ему, с одной стороны, и надеялись через него связаться с французским Сопротивлением .

Даже после ареста участников «Белой розы» Сакс продолжал работать информатором. Он был помещен в полицейскую тюрьму Фульсбюттель 16 ноября 1943 года , куда был доставлен вместе с несколькими заключенными. Поскольку они не знали о его шпионаже, они предположили, что он был заключен в тюрьму, как и они. Информация из разговоров между ним и Хайнцем Кухарским и Альбертом Зуром, с которыми он находился в камере шесть недель, попала в гестапо и в материалы суда. Вместе с Джоном Глюком он действовал как провокатор , якобы поддерживая его в попытке побега из концлагеря Фульсбюттель и одновременно предавая его гестапо. После эвакуации из Фульсбюттеля Морис Сакс был застрелен во время так называемого марша смерти в Хассе .

Уничтожение группы сопротивления

В мае и июле 1943 года в Гамбурге началась первая волна арестов групп сопротивления « Белая роза» , и к январю 1944 года было арестовано более тридцати из примерно пятидесяти членов.

Аресты

Уже в 1942 году происходили неоднократные массовые аресты свингбоев , которые все чаще подвергались государственным репрессиям из-за своей несоответствия. В связи с этим, Бруно Himpkamp, Герт Spitzbarth и Торстен Мюллер были арестованы в мае 1943 года и первоначально принят в защитную стражу. Ваша принадлежность к группе сопротивления вокруг « Белой розы» была установлена ​​в ходе расследования.

С лета 1943 года организация кандидатов в человечество в университетской больнице Эппендорфа была распущена. Шпион, агент гестапо Ивонн Гласс-Дюфур, также был переброшен в эту группу. Она выступала как «боец пацифистского сопротивления» и с весны 1943 года завоевала доверие молодых врачей. В июле 1943 года Фредерик Гейссенхайнер, Джон Глюк и Хайнц Лорд были заключены в тюрьму; Альберт Зур был арестован 13 сентября 1943 года.

Ханс Лейпельт был арестован 8 октября 1943 года в Мюнхене, а через несколько дней были арестованы Мари Луиза Ян и другие студенты, а также друзья из их южногерманского окружения. Дело было передано в Народный суд по делу о государственной измене против Шолля, Хубера и других . Следственные органы установили связь между Хансом Лейпельтом и Гамбургом. После запроса о помощи из центра управления мюнхенским гестапо члены гамбургской группы сопротивления были арестованы. 9 ноября 1943 года были арестованы Хайнц Кухарски, Маргарета Роте и Мария Лейпельт, сестра Ганса Лейпельта. Карл Людвиг Шнайдер поступил во Фрайбургский университет 1 октября 1943 года , был арестован там 12 ноября 1943 года и переведен в Гамбург 20 ноября 1943 года.

В декабре 1943 года прокатилась волна арестов членов семьи и близких: Хильдегард Генрихс, мать Хайнца Кухарского, 3 декабря 1943 года, бывшая учительница Эрны Шталь и друг Кухарского, и Катарина Лейпельт, 7 декабря 1943 года, мать Ганса Лейпельта. , под стражей. В следующие декабрьские дни были арестованы и другие друзья семьи Лейпельтов: Роза Хартер, Александр Ланге, Элизабет Ланге, Маргарет Мросек, Эмми и Йоханнес Зилль и Илзе Ледиен. Ее отец, Курт Ледиен, был вынужден приехать в Берлин в сентябре 1943 года из-за антиеврейских постановлений о принудительных работах при строительстве бункера ; он был арестован там в конце ноября, первоначально помещен в полицейский участок Еврейской больницы в Берлине и переведен в Фульсбюттель 29 февраля 1944 года.

18 декабря 1943 года гестапо выследило Рудольфа Дегквица-младшего, Феликса Джуда и Ханнелору Вильбрандт, 19 декабря - Рейнхольда Мейера и 20 декабря - Урсулу де Бур. Доротея Зилл была последней из этой группы, арестованной 8 января 1944 года.

Трауте Лафренц был арестован в Мюнхене 15 марта 1943 года и содержался в тюрьмах Шмореля, Хубера, Графа и др. приговорен к одному году лишения свободы. Из-за ее связи с гамбургской группой вскоре после освобождения 14 марта 1944 года она была снова арестована в конце марта 1944 года в Мюнхене. Ее также перевели в полицейскую тюрьму Фульсбюттель в Гамбурге.

Роза Хартер и Александр Ланге были освобождены из тюрьмы в конце 1944 года. Помощник врача Ева Хейлигтаг также была ненадолго заключена в тюрьму с октября по декабрь 1943 года, а Берта Шмитц, бабушка Хайнца Кучарски, в декабре 1943 года.

Смерть в заключении

Изначально арестованные содержались в полицейской тюрьме Фульсбюттель из-за ее переполненности в период с декабря 1943 года по январь 1944 года, частично также в центре содержания молодежи в Гамбурге-Бергедорфе . Предварительное полицейское расследование проводили секретарь по уголовным делам Ханс Рейнхард и следователь по уголовным делам Пауль Ставицки . Выжившие постоянно сообщали, что не только подвергались огромному психологическому давлению, но «некоторые из арестованных, особенно молодые мужчины, также подвергались избиениям, порке и иным видам жестокого обращения».

Кете Лейпельт умерла 9 декабря 1943 года, через два дня после ареста, в полицейской тюрьме Фульсбюттель. Согласно более старым источникам, она повесилась в своей камере в ночь с 8 на 9 января 1944 года, чтобы не попасть в концлагерь Освенцим . Элизабет Ланге была найдена мертвой в своей камере 29 января 1944 года; говорят, что она тоже покончила жизнь самоубийством .

6 июня 1944 года несколько заключенных были переведены в концлагерь Нойенгамме в качестве заключенных полиции из-за переполненности полицейской тюрьмы и предстоящих ремонтных работ. Среди них были Рейнхольд Мейер, Феликс Джуд, Карл Людвиг Шнайдер, Вильгельм Штольдт, Альберт Зур, Бруно Химпкамп, Фредерик Гойссенхайнер, Джон Глюк и Хайнц Лорд. Они были возвращены в Фульсбюттель 16 октября 1944 года, но Геуссенхайнер, Глюк и Лорд остались в Нойенгамме в качестве заключенных. Десять дней спустя Джуд, Шнайдер, Штольдт, Зур и Химпкамп были доставлены в следственный изолятор, поскольку после завершения расследования их должны были передать в министерство юстиции Рейха. В полицейской тюрьме остался только Рейнхольд Мейер из этой группы, ему не было предъявлено никаких обвинений, и он надеялся, что скоро будет освобожден. Но 12 ноября 1944 года он умер в Фульсбюттеле, причину смерти назвали дифтерией . Семья Мейерса сомневалась в этом представлении, сокамерники сообщили, что Рейнхольд Мейер умер после допроса в своей камере.

Разбирательства, обвинения и судебные процессы

Дело было возбуждено против 24 членов группы после предварительного следствия, которое, по сути, завершилось летом 1944 года. 6 ноября 1944 года досье было передано старшему рейхскурсу при Народном суде , который в январе 1945 года предъявил обвинения в подготовке к государственной измене и другим преступлениям. Основными преступниками были Хайнц Кухарски, Карл Людвиг Шнайдер, Герд Шпицбарт, Бруно Химпкамп, Маргарета Роте и член студенческого совета Эрна Шталь. Другими обвиняемыми были Альберт Зур, Ханнелора Вильбрандт и Трауте Лафренц, Рудольф Дегквиц и Урсула де Бур от кандидатов от человечества , книготорговец Феликс Джуд, стекольщик Вильгельм Штольдт, Мария Лейпельт и их подруга Илзе Ледиен, Доротея Зилл и их родители Йоханнес и Эмми. Зилл, Хильдегард Хайнрихс, мать, и Берта Шмитц, бабушка Хайнца Кухарски. 78-летняя Берта Шмитц не находилась под стражей, а другие обвиняемые, Рико Грэпель, друг Ганса Лейпельта, Вольрада Меттерхаузена и Александра Ланге, были освобождены после ареста. 24-м обвиняемым была Элизабет Ланге, жена Александра Ланге, скончавшегося в полицейской тюрьме Фульсбюттель в январе 1944 года. Позднее к обвинительному заключению был добавлен Торстен Мюллер из Swingboys.

Заключенные, которые должны были предстать перед судом, были переданы правосудию и первоначально доставлены в следственный изолятор Холстенгласис 26 октября 1944 года . В ноябре 1944 года шестеро обвиняемых были переведены в тюрьму окружного суда Стендаля, а девять женщин - в тюрьму Котбуса . С февраля 1945 года, после того как Красная Армия перешла границу Германии, 340 заключенных были доставлены из Котбуса в женскую тюрьму Лейпциг-Мейсдорф . Условия перевозки были охарактеризованы как бесчеловечные, поскольку заключенные не получали надлежащего питания и одежды в условиях сильного холода. Маргарета Роте, которая тяжело заболела в Коттбусе, прибыла в Лейпциг 10 февраля 1945 года в полном изнеможении. 18 февраля она была госпитализирована в тюремную больницу с пневмонией и плевритом, а 16 марта - в больницу Святого Якоба в Лейпциге. Дозен переехал с диагнозом туберкулез легких . Она умерла там 15 апреля 1945 года.

19 февраля в тюрьму Святого Георгена в Байройте были доставлены другие женщины, включая Эрну Шталь, Ханнелору Вильбрандт, Трауте Лафренц, Урсулу де Бур, Марию Лейпельт, Доротею Зилл, Эмми Зилл и Хильдегард из гамбургской группы сопротивления Генрихс. 14 апреля 1945 года они были освобождены американскими войсками. Альберт Зур, Бруно Химпкамп, Герд Шпицбарт, Карл Людвиг Шнайдер, Вильгельм Штольдт и Йоханнес Зилл были освобождены в Стендале 12 апреля 1945 года.

Суд и смертный приговор Гансу Лейпельту

Суд над Хансом Лейпельтом состоялся в октябре 1944 года во втором сенате народного суда в Донаувёрте ; он был приговорен к смертной казни 13 октября 1944 года за большевистскую пропаганду, подрыв военной силы и поддержку врага . Казнь состоялась 29 января 1945 года в Мюнхене-Штадельхайме . Ханс Лейпельт был похоронен на кладбище Перлахер Форст .

Народный суд в Гамбурге в апреле 1945 г.

Дело против Белой розы в Гамбурге было начато в феврале 1945 года и проводилось в рамках четырех процессов с 17 по 20 апреля 1945 года в Народном суде , заседавшем в Гамбурге , хотя большинство обвиняемых уже были освобождены союзными войсками. в Стендале и Байройте .

Первый судебный процесс против Хайнца Кухарски, Маргареты Роте, Эрны Шталь, Рудольфа Дегквица-младшего. и Хильдегард Хайнрихс произошла 17 апреля 1945 года. Были представлены Хайнц Кухарски, которому был вынесен смертный приговор, и Рудольф Дегквиц, приговоренный к одному году тюремного заключения. Маргарета Роте была мертва уже два дня, Эрна Шталь и Хильдегард Хайнрихс были освобождены из тюрьмы Санкт-Георген Байройт американскими войсками 14 апреля 1945 года. После оглашения приговора Хайнца Кухарского сначала вернули в следственный изолятор и доставили в тюрьму Бютцов-Драйберген для казни в ночь с 20 на 21 апреля . В Гревесмюлене был атакован поезд британских низколетящих самолетов, Кухарский в общей панике сумел спастись бегством от Красной Армии.

Второй процесс состоялся 19 апреля 1945 года против Альберта Зура, Ханнелоры Вильбрандт, Урсулы де Бур, Вильгельма Штольдта и Феликса Джуд. Только Феликс Джуд предстал перед судом и был приговорен к четырем годам тюремного заключения. Альберт Зур и Вильгельм Штольдт были освобождены 12 апреля 1945 года армией США из тюрьмы регионального суда Стендаля, Урсула де Бур и Ханнелора Вильбрандт 14 апреля 1945 года американскими войсками из тюрьмы Санкт-Георген Байройт.

В третьем судебном процессе, также 19 апреля 1945 года, против Бруно Химпкампа, Герда Шпицбарта и Торстена Мюллера, на котором присутствовал только Торстен Мюллер, основное слушание было отложено. Бруно Химпкамп и Герд Шпицбарт уже были освобождены из тюрьмы регионального суда Стендаля 12 апреля 1945 года американскими войсками.

Четвертый и последний процесс против Карла Шнайдера, Марии Лейпельт, Доротеи Зилл, Эмми Зилл, Илзе Ледиен и Рико Грэпель состоялся 20 апреля 1945 года. Двое присутствующих обвиняемых, Илзе Ледиен и Рико Грэпель, были оправданы. Карл Шнайдер был освобожден 12 апреля 1945 года американскими войсками в Стендале, Мария Лейпельт, Доротея и Эмми Зилл 14 апреля 1945 года американскими войсками в Байройте.

Дело против последних пяти подсудимых, Йоханнеса Цилля, Трауте Лафренца, Александра Ланге, Вольрада Меттерхаузена и Берты Шмитц, больше не дошло до суда.

Защитное заключение без суда

Предварительное судебное разбирательство в отношении Фредерика Геуссенхайнера, Хайнца Лорда и Джона Глюка, которые не были освобождены из тюрьмы, но были переданы СС в качестве заключенных для защиты в концлагере Нойенгамме летом 1944 года , а также против Маргарет Мрозек и Курта Ледиена, которые были первоначально в полицейской тюрьме , не привело к обвинительному заключению Fuhlsbüttel остался. Гойссенхайнер и Глюк были доставлены в концлагерь Маутхаузен 7 ноября 1944 года на транспорте, отправлявшемся из Нойенгамме . Известно, что Фредерик Гойссенхайнер подчинялся командованию Гузена, вспомогательному лагерю концентрационного лагеря , с 13 декабря 1944 года и командованию Амштеттен , другому полевому командованию, с 3 апреля 1945 года . Вероятно, он умер в апреле 1945 года или после освобождения концлагеря Маутхаузен, то есть после 5 мая 1945 года. Джон Глюк пережил освобождение концлагеря Маутхаузен тяжело больным и скончался 6 июля 1952 года в Йоханнесбурге ( Южная Африка ) от последствий лишение свободы.

Маргарет Мросек и Курт Ледиен, которых национал-социалисты называли «полуевреями», оставались под стражей. В начале 1945 года офицер гестапо Пауль Ставицки, которому было поручено расследование «Белой розы», внес их имена в так называемое «дело ликвидации», в котором содержался в общей сложности 71 заключенный, в основном из гамбургского сопротивления. Это были люди, против которых не было возбуждено дело, но которые, тем не менее, были классифицированы гестапо как опасные и отнесены к «неустойчивым элементам». Эти 71 человек, в том числе Маргарет Мросек и Курт Ледиен, были доставлены из Фульсбюттеля в концлагерь Нойенгамме в апреле 1945 года и повешены в бункере для задержанных с 21 по 23 апреля 1945 года. Это зверство также известно как заключительный этап преступления в концентрационном лагере Нойенгамме .

Хайнц Лорд пережил как опеку, так и катастрофу на мысе Кап-Аркона после того, как концлагерь Нойенгамме был эвакуирован в апреле 1945 года. Он и его семья эмигрировали в США в 1950-х годах . Его здоровье не оправилось от последствий заключения и страдал от хронической болезни сердца. Он умер 43-летним 4 февраля 1961 года после того, как в 1960 году был избран генеральным директором Всемирной медицинской ассоциации (World Medical Association).

Статус исследования и классификация

Исследование историка Урселя Хохмута , опубликованное в 1969 году в труде Streiflichter from the Hamburg Resistance 1933–1945 , считается первой исторической оценкой « Белой розы» в Гамбурге . С середины 1980-х годов было опубликовано несколько биографических исследований лиц из кругов сопротивления. Один из фокусов выставки Enge Zeit. Некоторые деятели группы запечатлели следы перемещенных и преследуемых людей в Гамбургском университете в 1991 году. Всестороннее историческое исследование, выходящее за рамки работ Урселя Хохмута, все еще не завершено.

В литературе о сопротивлении национал-социализму эта группа упоминается, если вообще упоминается, в связи с Белой розой в Мюнхене и классифицируется как молодежная и студенческая оппозиция. Мало внимания уделяется отношениям между поколениями. Численный анализ показывает, что из 36 известных арестованных 21 принадлежал к молодому поколению и были школьниками, студентами или стажерами. 15 задержанных были значительно старше, в основном члены семьи и друзья, или их считали наставниками.

Ясно, что гамбургская группа не была прочно укоренившейся группой сопротивления с политической программой или сформулированной целью. Урсель Хохмут описывает ее как «свободную группу единомышленников с революционным ядром», в которую входили Хайнц Кучарски, Альберт Зур, Ханс Лейпельт и Маргарета Роте. Они пытались «превратить необязательное, пассивно сопротивляющееся сообщество в группу сопротивления [...]». Эта структура означает, что, за исключением нескольких личных контактов, не было никакого взаимодействия с другими группами сопротивления. Была личная связь с группой Бэстлейн-Якоб-Абсхаген, с одной стороны, через книжный магазин Феликса Джуд, а с другой - через круг друзей Катарины Лейпельт, в частности, через Ханну Марквард, жену борца сопротивления Отто. Маркарда, казненного в 1944 году. Поддержка Джоном Глюком Международной женской лиги за мир и свободу также стала известна благодаря его отношениям с политиком Магдой Хоппшток-Хут .

Отчеты и публикации послевоенного периода показывают, что большинство членов Hamburg Weisse Rose не считали себя борцами сопротивления. Вот как Аннелиз Тухель, сестра Рейнхольда Мейера, описывает деятельность группы как восстание:

Поминовение

В первый послевоенный период истории районов Гамбурга уделялось мало внимания. С бронзовой пластиной в Гамбургском университете некоторые члены группы впервые были включены в публичное поминовение в 1971 году. В последующие десятилетия, более восьми мест памяти в были созданы White Rose Гамбург . В Мюнхене Ханс Лейпельт был замечен как член Белой розы и был включен в переоценку и поминовение там. Химический институт Университета Людвига Максимилиана создал аналитическую комнату под его именем в 1997 году.

Памятники

С 1968 года по предложению профессора Вильгельма Флитнера в Гамбургском университете планировалось перенести мемориальную доску студентам-участникам сопротивления. 28 сентября 1971 года эта идея была реализована, и в фойе Audimax была торжественно открыта бронзовая тарелка, созданная художником Фрицем Флиром . Это панель, встроенная в пол, с коротким текстом напоминания и именами Ганса Конрада Лейпельта, Фредерика Гойссенхайнера, Рейнхольда Мейера и Маргареты Роте.

В 1977 году по инициативе тогдашнего председателя местного комитета в гамбургском районе Фольксдорф в честь Белой розы были названы торговый центр и прилегающая к нему площадь, и тогда же было сдано в эксплуатацию строительство произведения искусства на этой площади. . Получившаяся в результате этого скульптура более двух метров высотой или отдельно стоящая скульптура из известняка художника Франца Реккерта была торжественно открыта 1 июня 1978 года. Поскольку значение не было раскрыто общественности, местный комитет расширил мемориал в 1981 году мемориальной доской, на которой были названы имена тех, кто был казнен мюнхенской группой. Кроме того, восемь имен убитых членов гамбургской группы сопротивления были добавлены только в 1993 году.

В рамках так называемой Гамбург борт программы в Научной Inventory Unit , который метка сайтов преследования и сопротивления 1933-1945 с черными мемориальными досками , такая черная эмалью табличка была установлена в 1984 году на здании бывшего агентства Rauhen Haus в Jungfernstieg 50 в качестве ссылки на место встречи группы прилагается. Еще один знак этой программы находится на здании на Vogteistraße 23 в Реннебурге и напоминает о семье Лейпельтов, которая жила там до 1937 года.

В 1987 году в Гамбурге-Ниндорфе художник Томас Шютте установил стол с двенадцатью стульями , на которых имена тринадцати бойцов сопротивления нанесены на небольшие латунные таблички, представляющие различные группы гамбургского сопротивления. Один стул отмечен для Рейнхольда Мейера, а другой - для Маргареты Роте.

В декабре 1987 года учебное здание было названо Rothe-Geussenhainer-Haus на территории Медицинского центра Университета Эппендорфа .

Мемориал камеры для допросов, открытый 2 ноября 1990 года - памятник братьям и сестрам Шолля в Гамбурге-Эппендорфе - был инициирован художником Гердом Штанге . Инсталляция утоплена в пол и изображает ситуацию в комнате для допросов. Прикрепленная рядом мемориальная доска указывает на то, что это относится к жертвам ареста и пыток во время национал-социализма за пределами Белой розы. В 2005 году была реконструирована садовая территория вокруг камеры для допросов . В то время как камера для допросов, погруженная в землю, может вызвать клаустрофобию и напоминает о едва вынесенном и уже приведенном в исполнение смертном приговоре, переделка сада в литературный сад символизирует образование и гуманизм Белой розы.

Внутри женского сада на кладбище Ольсдорф, заложенного в 2001 году, в память о выдающихся женщинах Гамбурга используется «спираль воспоминаний» из песчаника разного дизайна. Внутри этой скульптуры также есть мемориальный камень Маргарете Роте и Эрне Шталь с отверстием, символизирующим окно камеры, и листком Белой розы в форме металлической ласточки.

Маргарета-Роте-Gymnasium в Бармбек-Норд принял имя Сопротивления в 1988 году. В 2002 году студенты оформили там постоянную экспозицию с панелями в стиле графического романа, на которых показаны сцены из жизни Маргареты Рот. В том же году работа была удостоена премии Бертини .

Названия улиц

В районе города Гамбурга следующие улицы были названы в честь членов Белой розы в Гамбурге:

• Лейпельтштрассе (1960) в Гамбурге-Вильгельмсбурге
• Курт-Ледиен-Вег (1982) Гамбург-Ниндорф
• Маргарета-Роте-Вег (1982) Гамбург-Ниндорф
• Райнхольд-Мейер-Штрассе (1982) Гамбург-Ниндорф
• Элизабет-Ланге-Вег (1988) Гамбург-Лангенбек
• Феликс-Жюд-Ринг (1995) в Гамбурге-Аллермёэ
• Маргарет-Мрозек-Боген (1995) в Гамбурге-Аллермёэ
• Эрна-Шталь-Ринг (2008) в Гамбурге-Ольсдорфе

Еще в 1947 году по просьбе Эдгара Энгельхарда улица Ниндорфер штрассе в Гамбурге-Эппендорфе была переименована в Гешвистер-Шолль-штрассе . В 2002 году в непосредственной близости от отеля был открыт Christoph-Probst-Weg .

Камни преткновения

Тем временем камни преткновения были заложены для всех убитых членов Белой розы в Гамбурге по их последним местам проживания, а в некоторых случаях и по месту работы:

• для Fredrick Geußenhainer на Johnsallee 64, Rotherbaum, и перед главным зданием университета на Edmund-Siemers-Allee 1, Rotherbaum (здесь: Friedrich Geussenhainer );
• для Элизабет Ланге , Hoppenstedtstrasse 76 в Харбург-Айсендорфе;
• для Kurt Ledien как в Hohenzollernring 34 в Алтоне и перед гражданской справедливости здания на Sievekingplatz 1 в Гамбурге-Нойштадт;
• для Ганса Лейпельта на Маннесаллее 20, Вильгельмсбург, на Фогтейштрассе 23 в Харбург-Реннебурге, напротив главного здания университета;
• для Катарины Лейпельт на Маннесаллее 20, Вильгельмсбург и на Фогтейштрассе 23 в Харбург-Реннебург;
• для Райнхольда Мейера на Hallerplatz 15 в Eimsbüttel, напротив главного здания университета;
• для Маргарет Мросек , Up de Schanz 24 in Nienstedten;
• для Маргареты Роте по адресу Heidberg 64 в Винтерхуде, перед главным университетским зданием, перед монастырской школой в Санкт-Георге и перед школой Генриха Герца в Винтерхуде.

литература

• Сибилла Басслер: Белая роза. Свидетели того времени помнят , Рейнбек 2006, ISBN 3-498-00648-7 .
• Анжела Боттин: Подходящее время. Следы перемещенных и преследуемых людей из Гамбургского университета. Каталог к ​​одноименной выставке в Audimax Гамбургского университета с 22 февраля по 17 мая 1991 г. Гамбургский вклад в историю науки Том 11, Гамбург 1992, ISBN 3-496-00419-3 .
• Майке Брюнс : Искусство в кризисе . Том 1: Искусство Гамбурга в «Третьем Рейхе» , Том 2: Лексикон художников Гамбург 1933–1945 , Гамбург 2001, ISBN 3-933374-93-6 .
• Рудольф Дегквиц: Старая и новая Германия , Гамбург, 1946 г.
• Герберт Диркс: Свобода живет. Сопротивление и преследования в Гамбурге 1933–1945 гг. Тексты, фотографии и документы. Опубликовано Мемориалом концентрационного лагеря Нойенгамме по случаю одноименной выставки в мэрии Гамбурга с 22 января по 14 февраля 2010 г.
• Биргит Гевер: камни преткновения в Гамбурге-Альтоне. Биографический поиск следов ; опубликовано Государственным центром политического образования Гамбурга, 2008 г., ISBN 978-3-929728-05-7 .
• Михаэль Грюттнер : Студенты в Третьем рейхе. Schöningh, Paderborn 1995, ISBN 3-506-77492-1 , стр. 464-468.
• Урсель Хохмут : кандидаты на звание человечности. Документация по Гамбургской белой розе по случаю 50-летия Ганса Лейпельта ; Редактор: Ассоциация антифашистов и преследуемых нацистским режимом Hamburg eV, Гамбург 1971
• Урсель Хохмут, Гертруда Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления. 1933–1945 , второе издание, Франкфурт 1980, ISBN 3-87682-036-7 .
• Гертруда Майер : Ночь над Гамбургом. Отчеты и документы , Гамбург 1971 (дополнительный том о Хохмуте / Мейере: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления 1933–1945 )
• Ханс-Харальд Мюллер , Иоахим Шёберл : Карл Людвиг Шнайдер и гамбургская «Белая роза». Вклад в сопротивление студентов в «Третьем рейхе». В: Эккарт Краузе, Людвиг Хубер, Хольгер Фишер (ред.): Повседневная университетская жизнь в «Третьем рейхе». Гамбургский университет 1933–1945 гг. Часть I. Берлин и Гамбург, 1991, стр. 423-437.
• Кристиан Петри: Студенты на эшафоте. Белая роза и ее провал. Р. Пайпер, Мюнхен, 1968, стр. 77–82.
• Хельмут Скаруппе: Моя островная мечта . Детство и юность в Гитлеровском рейхе , самоиздание 2003 г., ISBN 3-8330-0732-X ; также как книга Google , доступ к которой открыт 15 февраля 2010 г.
• Инге Шолль : Белая роза . Расширенное новое издание, Франкфурт а. М. 1993, ISBN 3-596-11802-6 .
• Ульрике Спарр : Камни преткновения в Гамбурге-Винтерхуде. Биографический поиск следов ; опубликовано Государственным центром политического образования Гамбурга, 2008 г., ISBN 978-3-929728-16-3 .
• Мари-Луиза Шульце-Ян: «... и ваш дух все равно живет!» Сопротивление под знаком Белой розы , Берлин 2003 г., ISBN 3-936411-25-5 .
• Герд Штанге: Камера для допросов и другие антифашистские мемориалы в Гамбурге , отредактированные Томасом Селло и Гуннаром Ф. Герлахом, Педагогическая служба музея Гамбурга, Справочная информация и материалы, Verlag Dölling & Galitz, Гамбург 1994, ISBN 3-926174-32-3 .
• Питер Норманн Весы: Да здравствует свобода! - Сладкий Лафренц и Белая роза. Штутгарт 2012, ISBN 978-3-8251-7809-3 .
• Гюнтер Вайзенборн : Тихое восстание. Отчет о движении сопротивления немецкого народа 1933–1945 гг. , Рейнбек 1962 г.
• Хинрих К.Г. Вестфаль: Беседа с Аннелизой Тухель о ее брате Рейнхольде Мейере , в: Ему не нужны цветы. Памяти Рейнхольда Мейера , Buchhandlung am Jungfernstieg, Гамбург 1994

веб ссылки

• Резисторы. Свидетели Белой розы (PDF; 4,1 МБ) - документальный фильм Катрин Сейболд , доступ 26 декабря 2010 г.
• Выставка Traute Lafrenz, White Rose Foundation eV, доступ открыт 26 декабря 2010 г.  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.weisse-rose-stiftung.de
• Политически преследуемые в Гамбурге 1933–1945 гг. ( Памятная записка от 18 октября 2010 г. в Интернет-архиве )

Индивидуальные доказательства

1. ^ ВВН Гамбург: Streiflichter Гамбург Resistance , брошюра 1948; Отрывок напечатан в: Ursel Hochmuth (Ed.): Candidates of Humanity. Документация , стр.24.
2. ↑ ^{a b} Урзель Хохмут, Гертруда Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления 1933-1945 гг. Отчет и документы , второе издание, Франкфурт 1980 г., ISBN 3-87682-036-7 , стр. 387-421.
3. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , с. 410.
4. ^ Sönke Zankel : С листовками против Гитлера: группы сопротивления вокруг Ганса Шолль и Шморель , Böhlau Verlag, Кельн 2008, ISBN 3-412-20038-7 , стр 531..
5. ↑ Трауте Лафренц в интервью Катрин Сейболд, 2000; см. также: Фонд Вайсе Роуз, выставка Traute Lafrenz ( Памятник с оригинала от 7 марта 2016 г. в Интернет-архиве ) Информация: Ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. , по состоянию на 10 января 2011 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.weisse-rose-stiftung.de
6. ↑ Хайнц Кухарский, цитата из Урселя Хохмута / Гертруд Майер, Штрайфлихтер из Гамбургского Сопротивления , стр. 388.
7. ↑ Анджела Боттин: Tight Time. Следы перемещенных и преследуемых людей из Гамбургского университета. Каталог одноименной выставки в Audimax Гамбургского университета с 22 февраля по 17 мая 1991 г. Гамбургский вклад в историю науки Том 11, Гамбург 1992, ISBN 3-496-00419-3 , стр. 69 .
8. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер, Штрайфлихтер из Гамбургского Сопротивления , стр. 388.
9. ^ Мари Луиза Шульце-ян: Ханс Leipelt - глава Мюнхенского университета при национал - социализме, 1991, стр . 67.
10. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 294 и далее.
11. ↑ Люди, оказавшие сопротивление. Кандидаты Человечества. Hamburger Abendblatt , 27 января 2011 г.
12. ↑ Анджела Боттин: Tight Time. Следы изгнанных и преследуемых в Гамбургском университете , стр. 81.
13. ^ Решение Народного суда против Рудольфа Degkwitz от 24 февраля 1944 года, Az 5 J 223/44, 1 L 23/44. цитата из Урселя Хохмута, Streiflichter из Гамбургского сопротивления , стр. 300.
14. ↑ Майке Брюнс, Искусство в условиях кризиса. Том 1: Искусство Гамбурга в «Третьем рейхе», Гамбург 2001, ISBN 3-933374-94-4 , стр. 325.
15. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления. 1933-1945 , с. 393.
16. ↑ цитата из: Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 411 f.
17. ↑ Герберт Диркс: Свобода жива . Сопротивление и преследования в Гамбурге 1933–1945 гг. Тексты, фотографии и документы. Опубликовано Мемориалом концентрационного лагеря Нойенгамме по случаю одноименной выставки в мэрии Гамбурга с 22 января по 14 февраля 2010 г., стр. 38 f.
18. ↑ Анджела Боттин: Tight Time. Следы изгнанных и преследуемых в Гамбургском университете , стр. 65.
19. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 393.
20. ↑ Отчет Мари-Луизы Шульце-Ян от 13 сентября 1964 г .; в: Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 396.
21. ↑ Траут Лафренс , краткая биография в мемориальном центре немецкого сопротивления , доступ к 6 февраля 2018 года.
22. ↑ ^{a b} Анджела Боттин: Время узкое. Следы перемещенных и преследуемых в Гамбургском университете , стр. 69.
23. ↑ Хинрих К.Г. Вестфаль: Беседа с Аннелизой Тухель о ее брате Рейнхольде Мейере , в: Ему не нужны цветы. Памяти Рейнхольда Мейера , Buchhandlung am Jungfernstieg, Гамбург, 1994, стр. 26.
24. ↑ Текст 3-го буклета « Белая роза» , см. Государственный центр политического образования , по состоянию на 28 декабря 2010 г.
25. ↑ Текст на сборнике стихов , просмотрено 28 декабря 2010 г.
26. ↑ Текст 6-го буклета « Белая роза» , см. Государственный центр политического образования , по состоянию на 28 декабря 2010 г.
27. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , с. 400.
28. ↑ Заявление Альберта Зура от 5 февраля 1948 г., Исследовательский центр современной истории, цитата из Урселя Хохмута, Гертруд Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 400 f.
29. ↑ Урсель Хохмут и Илзе Якоб: Боевой гуманизм (1969) в Урсель Хохмут (Hrsg.): Кандидаты в человечество , стр. 45.
30. ↑ цитата из Урселя Хохмута, Гертруды Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 412.
31. ↑ Репортаж Герда Шпицбарта, в: Урзель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления. 1933-1945 , с. 404 ф.
32. ^ Ханс-Харальд Мюллер, Joachim Schöberl: Карл Людвиг Шнайдер и гамбургский «Белая роза». Вклад в сопротивление студентов в «Третьем рейхе» . В: Эккарт Краузе, Людвиг Хубер, Хольгер Фишер (ред.): Повседневная университетская жизнь в «Третьем рейхе». Гамбургский университет 1933–1945 , Часть I, Берлин и Гамбург, 1991, стр. 423–437.
33. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , с. 405.
34. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , с. 407.
35. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Мейер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 416 и далее; см. также: Report Karl Ludwig Schneider, 1951, в: Ursel Hochmuth (Ed.): Candidates of Humanity , p. 26.
36. ↑ Герберт Диркс : Свобода жива . Сопротивление и преследования в Гамбурге 1933–1945 , стр. 39.
37. ↑ Гертруда Мейер: Ночь над Гамбургом. Отчеты и документы , Гамбург, 1971, стр. 126; Урзель Хохмут: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления , стр. 415, сл. 55.
38. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления. 1933-1945 , с. 415.
39. ↑ Клаус Мёллер на Kaethe Leipelt , доступ 29 сентября 2013 г.
40. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Майер: Штрайфлихтер из Гамбургского сопротивления. 1933-1945 , с. 417.
41. ↑ Хинрих К.Г. Вестфаль: Беседа с Аннелизой Тухель о ее брате Рейнхольде Мейере , в: Ему не нужны цветы. Памяти Рейнхольда Мейера , с. 27.
42. ↑ Документация обвинительного заключения в: Урсель Хохмут (Ред.): Кандидаты в человечество. Документация , стр. 15-17.
43. ^ Ингеборг Staudacher: Маргарета Рота. Гамбургский студент и боец ​​сопротивления , издатель Гюнтер Штаудахер, Балинген 2010, ISBN 3-00-033234-0 .
44. ↑ Отчет Генриха Хамма, в: Ursel Hochmuth (Ed.): Candidates of Humanity , p. 34.
45. ↑ Анджела Боттин: Tight Time. Следы перемещенных и преследуемых людей из Гамбургского университета. С. 83.
46. ↑ Анджела Боттин: UKE: «рассадник общественной вражды»? , Стр.370.
47. ^ Arbeitsgemeinschaft Neuengamme: Neuengamme в исполнении центра гестапо (1960), в: Ursel Hochmuth (ред.): Кандидаты Человечества ., Стр 30; Гертруда Майер: Ночь над Гамбургом. Отчеты и документы 1933–1945 гг. , Франкфурт, 1971 г., стр. 103 и сл.
48. ↑ Майкл Х. Катер: Влияние американской поп-культуры , в: Джонатан Хуэнер, Фрэнсис Р. Никосия : Искусство в нацистской Германии: преемственность, соответствие, изменения . Berghahn Books, 2006, ISBN 978-1-84545-209-4 , стр. 49; можно просматривать как книгу Google ; Некролог в канадском медицинском журнале, март 1961 г. (на английском языке), PMC 1939322 (свободный полный текст)
49. ↑ Анджела Боттин: Tight Time. Следы перемещенных и преследуемых людей из Гамбургского университета. Каталог к ​​одноименной выставке в Audimax Гамбургского университета с 22 февраля по 17 мая 1991 г. Гамбургский вклад в историю науки Том 11, Гамбург 1992, ISBN 3-496-00419-3 .
50. ↑ Герберт Диркс: Свобода жива . Сопротивление и преследования в Гамбурге 1933–1945 гг. Тексты, фотографии и документы. Опубликовано Мемориалом концентрационного лагеря Нойенгамме по случаю одноименной выставки в мэрии Гамбурга с 22 января по 14 февраля 2010 г., стр. 70; также: статья taz от 20 февраля 2009 г .: Неупорядоченные результаты , по состоянию на 23 мая 2010 г.
51. ↑ Федеральное агентство гражданского образования : Немецкое сопротивление 1933–1945 , Информация о гражданском образовании, перепечатка 2004 г., ISSN  0046-9408 , стр. 42.
52. ↑ Урсель Хохмут и Илзе Якоб: Combative Humanism (1969) в Ursel Hochmuth (Hrsg.): Candidates of Humanity , стр. 46.
53. ↑ Урсель Хохмут, Гертруда Мейер, Штрайфлихтер из Гамбургского Сопротивления , с. 402.
54. ↑ Хинрих К.Г. Вестфаль: Беседа с Аннелизой Тухель о ее брате Рейнхольде Мейере , в: Ему не нужны цветы. Памяти Райнхольда Мейера , Buchhandlung am Jungfernstieg, Гамбург, 1994, стр.25.
55. ↑ Кристиан Бензенберг: Памятники группе сопротивления «Белая роза» в Мюнхене и Гамбурге , стр. 48 и сл.
56. ^ Christiane Benzenberg: Памятники для группы сопротивления «Белая роза» в Мюнхене и Гамбурге .., Р 54 и далее; Детлеф Гарбе, Керстин Клингель: Мемориалы в Гамбурге. Путеводитель по памятным местам с 1933 по 1945 год , стр. 62 ( также доступен в формате PDF , доступ открыт 7 января 2011 г.).
57. ↑ Мемориальная доска на бывшем книжном магазине Agentur des Rauhen Haus , по состоянию на 29 сентября 2013 г.
58. ↑ Детлеф Гарбе, Керстин Клингель: Мемориалы в Гамбурге. Путеводитель по памятным местам с 1933 по 1945 год , стр.29.
59. ↑ Кристиан Бензенберг: Памятники отряду сопротивления «Белая роза» в Мюнхене и Гамбурге , стр. 62 и сл .; Детлеф Гарбе, Керстин Клингель: Мемориалы в Гамбурге. Путеводитель по памятным местам 1933-1945 годов , стр. 44.
60. ↑ hamburg.de: Камера для допросов и литературный сад ( воспоминание от 22 января 2009 г. в Интернет-архиве ), доступ осуществлен 11 января 2011 г.
61. ↑ Детлеф Гарбе, Керстин Клингель: Мемориалы в Гамбурге. Путеводитель по памятным местам с 1933 по 1945 год , с. 51.
62. ↑ Таблицы «Сцены сопротивления» на биографии Маргареты Рот ( памятная записка от 2 марта 2013 г. в Интернет-архиве ), доступ осуществлен 29 сентября 2013 г.
63. ↑ Кристоф Брауэрс: СвДП в Гамбурге с 1945 по 1953 год. Начинайте с буржуазной левой партии, Мартин Мейденбауэр Verlagbuchhandlung, Мюнхен 2007, стр. 369, ISBN 978-3-89975-569-5 .