Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом The Beatles | ||||
Публикация |
26 мая 1967 ( Великобритания ) , |
|||
Этикетка (и) | Parlophone / Capitol / EMI / Universal Music Group | |||
Формат (ы) |
||||
Психоделический рок , рок , поп , арт-рок |
||||
Название (номер) |
13 |
|||
39:43 |
||||
оккупация |
|
|||
Студия (ы) |
||||
|
Сержант Lonely Hearts Club Группа Пеппер. (Коротко: . Sgt Pepper ) является восьмым студийным альбомом в британской группе The Beatles , выпущенный в Великобритании 26 мая 1967 года, в том числе сборника коллекции Beatles Oldies именно там их девятый альбом . В Германии альбом вышел 30 мая 1967 года, здесь это был их двенадцатый альбом, в том числе два сборных. В США он был выпущен 1 июня 1967 года, впервые в почти идентичной форме оригиналу в Великобритании; вот и ее 14-й альбом.
Альбом считается одним из первых концептуальных альбомов в поп-музыке и вехой в этом жанре. Было продано более 32 миллионов копий, это один из самых продаваемых музыкальных альбомов в мире .
Возникновение
Выпуск альбома усилил перемены в поп-музыке, которые начались в 1966 году. Вряд ли какой-либо другой альбом поп-музыки был выпущен с сопоставимым объемом усилий. Кроме того, сержант Пеппер вписался в так называемое « лето любви » благодаря своей психоделической игривости .
Джордж Мартин упомянул начало записи: «В ноябре 1966 года Битлз впервые вернулись в студию, так как они решили не гастролировать. Они были довольно сыты по горло. В течение всего года у них было много неприятностей, и Брайан Эпштейн опасался, что они пойдут под откос. Он думал, что это конец Битлз, и к 1966 году уже были все признаки этого. На Филиппинах произошла катастрофа , на некоторых концертах упала аудитория, и им надоело быть пленниками своей славы ».
Пол Маккартни сказал об изначальной идее альбома: «Это было в начале эры хиппи, и во всей Америке царила мерцающая атмосфера хиппи. Я начал думать о том, каким по-настоящему безумным может быть название для группы. В то время было много групп с названиями вроде «Laughing Joe and His Medicine Band» […] с длинными чередующимися названиями […]. Я вернул в Лондон идею с мальчиками: «Поскольку мы пытаемся дистанцироваться от самих себя - уйти от гастролей и делать больше сюрреалистических вещей - почему бы нам не стать группой альтер-эго, такой как Sgt. Pepper's Lonely Hearts? Клубная группа? '"
По словам Пола Маккартни и продюсера Джорджа Мартина , Sgt. Pepper был вдохновлен на Beach Boys' 1966 альбом Pet Sounds . «Без Pet Sounds , сержант Пеппер бы не существовало. «Сержант Пеппер» был попыткой сопоставить звуки домашних животных », - прокомментировал Джордж Мартин. В то же время предотвратить выпуска Sgt. Pepper появление Брайана Уилсона альбома Улыбка , которая частично является ответом на седьмой альбом Битлз, Revolver , должен был быть. Пол Маккартни: «Как я уже много раз говорил, наибольшее влияние оказал альбом Beach Boys Pet Sounds , и в основном это были гармонии, которые я украл оттуда». Вторым по значимости музыкальным влиянием стал дебютный альбом Freak Out! пользователя Frank Zappa . Пол Маккартни считается Sgt. Pepper Freak Out! Битлз. Альбом вдохновил Beatles на дальнейшие музыкальные эксперименты.
При создании альбом задумывался как произведение искусства (по словам Ринго Старра, как «шоу-альбом» и сравнимый с рок-оперой ), которое должно отражать жизнерадостность и учитывать новый дух времени («Великолепный образ жизни »). время гарантировано для всех »; Немецкий язык :« Прекрасное времяпрепровождение гарантировано каждому », из: Быть на благо мистера Кайта! ). Создан своеобразный концептуальный альбом с глубокими, саркастическими , замысловатыми и сюрреалистическими текстами. Для этого Beatles исчерпали все технические ресурсы студии того времени. Таким образом, весь альбом создается только с помощью четырехдорожечной техники, при этом использовались особые приемы, такие как чрезвычайно сложное параллельное использование двух четырехдорожечных устройств из-за wow и flutter. Хотя восьмидорожечные магнитофоны уже существовали в США, они не были установлены в Великобритании до конца 1967 года. A Day in the Life впервые в Великобритании представила восьмидорожечную технологию с использованием двух синхронно переключаемых четырехдорожечных магнитофонов.
Комментируя запись, Джордж Мартин сказал: «Я познакомил Битлз с некоторыми новыми звуками и идеями, но когда появился сержант Пеппер, они захотели вытащить все из своего набора трюков. Они приняли все, что я мог найти ».
Ринго Старр о Джордже Мартине: «Когда мы работали над Sgt. Pepper, Джордж Мартин действительно стал неотъемлемой частью всего этого. Мы добавили струнные, духовые, фортепьяно и т. Д., И Джордж был единственным, кто мог все это записать. Он стал частью группы ».
Beatles тоже изменились визуально. Ее грибообразные прически были подстрижены, у Маккартни, Леннона и Старра были усы , у Харрисона изначально была пышная борода , но также были усы для обложки альбома. Очень недальновидный Леннон также купил круглые очки в проволочной оправе , которые стали его торговой маркой.
Оркестр из 40 человек и меллотрон были использованы для создания сюрреалистических звуковых структур , так что эту музыку нельзя было воспроизвести вживую в 1967 году. Результатом стал альбом, который как один из пионеров рок-музыки показал и открыл новые музыкальные и технические возможности. Запись была сделана впервые без грядущего гастрольного стресса, так как The Beatles дали свой последний концерт в Сан-Франциско 29 августа 1966 года в Candlestick Park . Впервые «Битлз» также напечатали свои тексты на обложке пластинки, чтобы сделать видимым лирический смысл. Названия во многом были вдохновлены повседневной жизнью музыкантов.
«Послание Битлз превратилось в послание любви, полное индуистских влияний. Послание адресовано тем людям, которые прячутся за стеной иллюзий: «Когда вы увидели за пределами себя / тогда вы можете найти / душевный покой / ждет там / с нашей любовью / мы могли бы спасти мир / если бы они только знали '(песня: Within You Without You ) ".
«Сержант Пеппер» попал в дух времени того времени, хотя в музыкальном плане это не чисто психоделический альбом, как « Волынщик у ворот рассвета» Pink Floyd . Некоторые произведения, такие как « Люси в небе с бриллиантами» , «День из жизни» и « Внутри тебя без тебя», демонстрируют свое психоделическое происхождение. Первые два из них не транслировались несколькими радиостанциями, поскольку предполагалось, что они связаны с наркотиками, как в лирическом, так и в музыкальном плане.
Пол Маккартни сказал: «Настроение альбома соответствовало духу времени, потому что мы сами вписываемся в настроение того времени. Там явно было популярное движение [...] Мы не пытались удовлетворить это движение - мы были просто его частью, как всегда. Я утверждаю, что Битлз были не лидерами, а спикерами своего поколения ».
Джордж Харрисон : «Летом 1967 года […] определенно царила атмосфера: можно было почувствовать, что происходит с нашими друзьями - и с людьми, у которых были похожие цели в США, - хотя мы были далеко друг от друга. Вы могли бы просто уловить атмосферу ".
Пол Маккартни в основном отвечал за поп-песни, Джон Леннон и Джордж Харрисон - за психоделическую составляющую. Это можно услышать в фильме «Бытие на благо мистера Кайта» , который - в электронном виде - отдает дань уважения временам викторианского цирка. Кульминация с психоделической точки зрения - « Внутри тебя без тебя» , созданная Харрисоном « Ситар» . Интерес Харрисона к медитации и индийской философии выходит на первый план, с помощью психоактивных веществ он символизирует поиск истины и смысла. Даже если композиции Маккартни на альбоме больше тяготели к поп-музыке, он, тем не менее, стал художественным руководителем группы; статус, который до сих пор больше приписывался Леннону. Так что идея Маккартни заключалась в том, чтобы использовать вымышленную группу сержанта Пеппера в качестве всеобъемлющей концепции, включая дизайн обложки . Брайан Эпштейн , менеджер Beatles, не одобрил обложку и попросил коричневую картонную обложку для альбома. Однако идея Beatles о том, чтобы напечатать альбом на красочном виниле, не была реализована.
По просьбе звукозаписывающей компании EMI две песни из записей для альбома Penny Lane / Strawberry Fields Forever были выпущены синглом в феврале 1967 года. Сингл стал номером 13 один хит в США и четвёртым хитом номер один в Германии. В Великобритании это был первый сингл Beatles со времен « Please Please Me» , который занял лишь второе место в британских чартах. Позже Джордж Мартин пожалел, что уступил желанию звукозаписывающей компании, и назвал самой большой ошибкой в своей карьере то, что он не оставил две песни на альбоме.
20 апреля 1967 года были сделаны последние записи в последние миксы для альбома, состоявшиеся днем позже, 21 апреля 1967 года. На момент создания альбома Битлз записали еще четыре песни, помимо Strawberry Fields. Forever and Penny Lane , Song Only a Northern Song , который был выпущен только в январе 1969 года на альбоме Yellow Submarine , и ранее неизданный трек Carnival of Light . Во время записи альбома были задействованы разные студийные музыканты. В период с 6 декабря 1966 года по 2 апреля 1967 года «Битлз» требовалось более 700 часов на производство (в основном ночью) от четырех до шести раз в неделю в течение 129 дней записи. Стоимость производства в 165 000 евро (25 000 фунтов ) сегодня была чрезвычайно высокой для условий того времени, и за счет этого пришлось профинансировать использование 40 оркестровых музыкантов и духовых секций.
В итоге альбом получил следующие оценки:
Пол Маккартни: «После того, как запись была закончена, она мне понравилась. Для меня это был огромный шаг вперед [...] »
Джон Леннон: «Если серьезно, это был не более чем альбом под названием Sgt Pepper , в котором музыкальные отрывки были связаны друг с другом. Тогда это была прекрасная идея, но сегодня это уже не имеет значения ».
Джордж Харрисон: «[...] В общем, мне не очень понравилось записывать альбом». «Мне понравился Sgt Pepper, когда он был закончен. Я знал, что людям это кажется другим, и был очень доволен концепцией обложки ».
Ринго Старр: « Сержант Пеппер, казалось, уловил настроение года, и это также позволило многим другим людям начать с этого и начать работу».
Джордж Мартин: «Когда вы оглянетесь на Пеппер , то поймете, что это действительно была икона. Это была пластинка того времени, и она, вероятно, изменила понимание записей, но мы не делали этого сознательно ».
Группа Lonely Hearts Club сержанта Пеппера изначально должна была выйти как двойной альбом с другой серией названий. Из-за финансовых проблем звукозаписывающей компании он был официально выпущен в своей ныне известной форме 1 июня 1967 года. Однако эта дата была частично перенесена на 26 мая 1967 года. Причина заключалась в том, что частное радио Лондона уже транслировало альбом полностью 12 мая 1967 года и с этого момента объявило, что это первая радиостанция с записью.
Альбом вошел в чарты Великобритании под номером один 31 мая 1967 года, где оставался в течение 22 недель. В день выпуска у него было достаточно золотых продаж, и он стал восьмым альбомом Beatles номер один в Великобритании. В Германии это был седьмой альбом Beatles, который достиг первой строчки в чартах. На альбом было оформлено более 300 000 предварительных заказов в Великобритании. В США группа «Lonely Hearts Club Band» сержанта Пеппера также достигла первой строчки в чартах, где оставалась в течение 15 недель, став десятым альбомом группы «Битлз». В январе 1997 года альбом стал мультиплатиновым в США, продано одиннадцать миллионов копий. В 1967 году с альбома не было выпущено ни одного сингла, заглавный трек был выпущен как сингл только в 1978 году. 25 июня 1967 года Beatles установили всемирную телевизионную аудиторию в BBC телепередачи Нашего мира спутниковой трансляцией ее нового сингл All You Need Is Love живет до того, что, однако, не была включена в альбоме и была выпущена 7 июля 1967 - м
К 1 января 1971 года альбом был продан около семи миллионов раз. В 2009 году он был вторым в рейтинге самых продаваемых альбомов Великобритании после альбома Queen 1981 года Greatest Hits . Американский музыкальный журнал Rolling Stone опубликовал список «500 величайших альбомов всех времен» в 2003 году, в котором сержант Пеппер был назван номером один.
На церемонии вручения «Грэмми» 1968 года сержант Пеппер получил четыре награды в категориях «Лучший альбом», «Лучшая обложка (графика)», «Лучшая техническая запись (неклассическая)» и «Лучший современный альбом».
Альбом Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band был выпущен в моно и стерео версиях. В Германии альбом распространялся только в стереомиксе. Звукорежиссер Ричард Лаш, один из помощников Джеффа Эмерика , сказал, что единственной правильной версией альбома была моно-версия, так как Битлз всегда присутствовали во время моно миксов. Стереомиксы были выполнены Джорджем Мартином, Джеффом Эмериком и Ричардом Лашем без The Beatles за несколько дней (6, 4, 6, 7, 17 и 20 марта) .Внесены некоторые звуковые исправления и изменены эффекты.
Миксы в моноверсии значительно отличаются от стереоверсии для некоторых песен: Within You Without You (еще один смех в конце песни), Группа Lonely Hearts Club сержанта Пеппера (резюме) (в начале моноверсии вы можно услышать четыре дополнительных удара ударных, а шум публики отличается от стереоверсии), She's Leaving Home (моно-версия работает намного быстрее), оркестр Lonely Hearts Club сержанта Пеппера (соло-гитара и шум публики громче в моно-версии. ), Доброе утро, доброе утро (звучание соло-гитары и звуков животных различается), Быть на благо мистеру Кайту! (звуки органа громче в моно версии) и « Люси в небе с бриллиантами» (пение звучит более «психоделично» в моно версии).
Другое - неиспользованные - записанные версии / миксы песен Strawberry Fields Forever , Penny Lane , A Day in the Life , Good Morning, Good Morning , Being for the Benefit of Mr. Kite! , Lucy in the Sky with Diamonds , Within You Without You (Инструментальная) и Группа Lonely Hearts Club сержанта Пеппера (Reprise) можно найти на альбоме Anthology 2 . На переиздании альбома сержанта Пеппера Lonely Hearts Club Band в мае 2017 года имеется обширный неизданный материал.
Дизайн обложки
Обложка альбома была разработана - в соавторстве с Полом Маккартни - владелец галереи Роберт Фрейзер в качестве арт - директора , в поп-арт художника Питера Блейка , его жена Янн Хауорте , Аль Ванденберг и фотограф Майкл Купер . Фотосессия состоялась 30 марта 1967 года в студии Майкла Купера Chelsea Manor Studios в Лондоне. Обложка альбома - выдающееся произведение в истории обложки. На групповой фотографии с цветами изображены Битлз в яркой фантастической униформе, окруженные группой из 70 личностей со всего мира, собравшихся и объединенных в сообщество «новых свободных людей», о которых говорил Тимоти Лири . У них было одно общее: они пытались воплотить земные противоположности этого мира в той или иной форме, изменяя сознание . Они представляли многие влияния, которые сформировали самих Битлз и их музыку.
Перед ним, на клумбе, находится слово BEATLES, состоящее из красных гиацинтов , с гитарой из желтых гиацинтов перед ним, окруженной такой утварью, как мобильные телевизоры, статуи Будды , водопроводные трубы , садовые гномы или японский камень. цифры. По словам Джанна Хауорта, идея оформить название группы цветами пришла от Джанна Хауорта.
На обложке можно увидеть следующих знаменитостей и объекты (число в скобках в случае нескольких появлений):
- Шри Юктешвар Гири
- Шри Махаватар Бабаджи
- Стэн Лорел
- Ричард Линднер
- Оливер Харди
- Карл Маркс
- Герберт Уэллс
- Дион ДиМуччи
- Карлхайнц Штокхаузен
- Шри Парамаханса Йогананда
- Альберто Варгас
- Парикмахерские модели из воска (2)
- Стюарт Сатклифф
- Макс Миллер
- Мелкий Девочка по Джордж Петти (2)
- Марлон Брандо
- Том Микс
- Оскар Уайлд
- Дэвид Ливингстон
- Джонни Вайсмюллер
- Стивен Крейн
- Исси Бонн
- Дилан Томас
- Джордж Бернард Шоу
- Гораций Клиффорд Вестерманн
- Альберт Стаббинс
- Шри Лахири Махасая
- Льюис Кэрролл
- Т. Е. Лоуренс
- Ширли Темпл (3; однажды в виде тряпичной куклы от Джанна Хауорта)
- тканевая кукла бабушки от Jann Haworth
- Джордж Харрисон восковая фигура
- Джон Леннон восковая фигура
- Ринго-Старр восковая фигура
- Пол Маккартни восковая фигура
- Джон Леннон с валторной
- Ринго Старр с трубой
- Пол Маккартни с английским рожком
- Джордж Харрисон с флейтой
- Тайрон Пауэр
- Ларри Белл
- Альберт Эйнштейн
- Бобби Брин
- Марлен Дитрих
- легионер Буффало ордена
- Диана Дорс
- Сонни Листон
- мексиканский подсвечника
- мобильное телевидение
- Каменные фигуры (4; две фигуры девочек, фигура снеговика Виттхена и японка )
- статуя из дома Джона Леннона
- трофей
- индийская кукла
- басовый барабан вручную расписаны Питер Блейк
- кальян
- змея из бархата
- садовый гном
- эуфониум
- Тони Кертис
- Уоллес Берман
- Томми Хэндли
- Мэрлин Монро
- Уильям С. Берроуз
- Алистер Кроули
- Мэй Уэст
- Ленни Брюс
- Поля WC
- Карл Густав Юнг
- Эдгар Аллан По
- Фред Астер
- Ричард Меркин
- Huntz Hall
- Саймон Родия
- Боб Дилан
- Обри Бердсли
- Роберт Пил
- Олдос Хаксли
- Терри Южный
Показанные двойники взяты из лондонского музея восковых фигур мадам Тюссо . Джон Леннон также хотел , чтобы для обложки были Иисус , Элвис Пресли и Адольф Гитлер . Подготовленный картонный дисплей Гитлера не использовался во время подготовки к записи, потому что были опасения по поводу разногласий, которые Битлз могли захотеть прославить его - и, следовательно, национал-социализм . Образ Иисуса даже не был подготовлен из-за ажиотажа в СМИ после заявления Леннона («Мы [Битлз] популярнее, чем Иисус ») несколькими месяцами ранее. Махатма Ганди фигурировал в оригинальной записи, но был отретуширован в готовом изображении, поскольку EMI опасались, что они обвинят группу в насмешках над Ганди. Актер Лео Горси также был впоследствии удален , так как ожидал оплаты за показ своего образа на обложке альбома.
Кукла Ширли Темпл справа от фотографии, сделанная Джанном Хауортом, носит толстовку с надписью «Добро пожаловать, The Rolling Stones » и «Хорошие парни». Толстовка пришла от маленького сына Майкла Купера Адама.
Ринго Старр сказал о обложке: «Сержант. Pepper был особенным альбомом, и поэтому мы хотели одеться, когда дело касалось обложки альбома, мы хотели быть этими людьми, всеми «перцами». Это была цветочная сила на пике. Это были любовь и мир, это было удивительное время для меня и всего мира ».
Пол Маккартни сказал о обложке: «Мы привлекли к этому художников. Я был очень хорошими друзьями с лондонским арт-дилером Робертом Фрейзером, парнем с одним из лучших визуальных образов, которых я когда-либо знал. Было очень здорово дружить с ним тогда, и я показал ему всю идею обложки для альбома. Он представлял художника Питера Блейка и был очень близок с фотографом Майклом Купером. Роберт сказал: «Пусть Майкл сделает несколько снимков. Питер может создать фон, а затем мы объединим его в коллаж ». Джон хотел несколько эксцентричных парней, таких как Гитлер и Иисус, потому что он просто хотел быть смелым и дерзким. Он любил рисковать, и я знал, что он делал. Я не согласен с этим, но он просто пытался быть эксцентричным, вот и все. Роберт Фрейзер и Майкл Купер были друзьями с Rolling Stones, как и мы, и они сказали: «Было бы здорово, если бы здесь была ссылка на Stones». Поэтому мы поместили их в угол ".
Несколько художников позже пародировал эту крышку, включая Фрэнка Заппы и Матери изобретения на их 1968 альбома Мы только в этом за деньги и Cologne группы ЧЕРНЫЙ Fööss на их альбоме Et эс 20 Johr jenau jenau ее сейчас . Есть даже официальная русская версия с кириллицей на барабане.
Задняя часть обложки выдержана в ярком красном оттенке. Впервые на альбоме Beatles тексты песен перечислены полностью. На заднем фото «Битлз» в такой же фэнтезийной форме, что и на переднем. Только Пол Маккартни стоит спиной к зрителю и кажется выше своих коллег - для теоретиков заговора это указание на то, что Маккартни был заменен двойником в 1966 году после того, как он якобы погиб в дорожно-транспортном происшествии (см. Пол мертв ).
На внутренней стороне обложки все четыре Битла снова изображены в их фантастической форме. Участники группы носят Орден Британской Империи , который был вручен им как участникам в 1965 году . Как и все остальные на обложке, это фото было сделано Майклом Купером.
В 2004 году Янн Хаворт началась в Солт - Лейк - Сити в США -Bundesstaat Юта работы на SLC ПЕРЕЦ , 15 метров в ширину и фреске 9 метров , который должен представлять собой современную буржуазную версию обложки Sgt Pepper. Вместе с более чем 30 местными, национальными и зарубежными художниками Хаворт создал новую серию «Героев 21-го века» с нанесенными по трафарету граффити , каждое из которых заменяет одного из первоначально изображенных персонажей. Видны только очертания Битлз. SLC PEPPER будет развиваться как постоянный арт-проект.
Список треков
За исключением песни Within You Without You , написанной Джорджем Харрисоном, все песни написаны Ленноном / Маккартни .
Страница 1
Нет. | песня | автор | Ведущий вокал | Длина стерео версии | Длина моноверсии |
---|---|---|---|---|---|
1 | Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера | Леннон / Маккартни | Маккартни | 2:03 | 2:03 |
2 | С небольшой помощью моих друзей | Леннон / Маккартни | Жесткий | 2:44 | 2:45 |
3 | Люси в небесах с алмазами | Леннон / Маккартни | Леннон | 3:28 | 3:28 |
4-й | Становиться лучше | Леннон / Маккартни | Маккартни | 2:48 | 2:47 |
5 | Исправление дыры | Леннон / Маккартни | Маккартни | 2:37 | 2:38 |
6-е | Она уезжает из дома | Леннон / Маккартни | Маккартни | 3:35 | 3:26 |
7-е | Быть на благо мистера Кайта! | Леннон / Маккартни | Леннон | 2:38 | 2:39 |
Страница 2
Нет. | песня | автор | Ведущий вокал | Длина стерео версии | Длина моноверсии |
---|---|---|---|---|---|
8-е | Внутри тебя без тебя | Харрисон | Харрисон | 5:05 | 5:08 |
9 | Когда мне шестьдесят четыре | Леннон / Маккартни | Маккартни | 2:38 | 2:40 |
10 | Милая Рита | Леннон / Маккартни | Маккартни | 2:42 | 2:46 |
11 | Доброе утро, доброе утро | Леннон / Маккартни | Леннон | 2:41 | 2:35 |
12-е |
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Reprise) |
Леннон / Маккартни | Маккартни, Леннон и Харрисон |
1:19 | 1:19 |
13 | День из жизни | Леннон / Маккартни | Леннон и Маккартни | 5:39 | 5:36 |
Длина песен основана на версиях компакт-диска 2009 года.
В то время как игла проигрывателя скользит по выходному пазу на второй стороне пластинки, при ранних нажатиях можно услышать высокий свистящий тон с частотой 15 кГц , который должен привлечь внимание слушателей. В самой ( концентрической ) торцевой канавке находится скрытый заголовок Sgt.Pepper's Inner Groove (The Run-Out Groove) , который длится всего около двух секунд, но повторяется бесконечно (только на проигрывателях с ручным управлением ). Некоторые утверждают, что фраза «Вернется ли Пол в виде сверхчеловека?» Воспроизводится задом наперед . чтобы услышать (см. Пол мертв ), другие слышат фразу «Мы тебя трахнем, как суперменов». В биографии Барри Майлза 1997 года Маккартни поднял этот вопрос и рассказал о людях, которые жаловались ему на «беспорядок» в розетке. Он ясно дал понять, что запомнил фразу: «На самом деле и быть не может». Уолтер Эверетт, с другой стороны, интерпретирует фразу Маккартни как «Иначе и быть не может» и цитирует 21 апреля 1967 года как дату записи. Свист и пустой грув были опущены в более поздних изданиях или были добавлены как обычный трек после День из жизни .
Inner Groove сержанта Пеппера не вошел в американскую версию альбома, он появился только 24 марта 1980 года в американском альбоме The Beatles Rarities .
Даты записи
Запись альбома проходила с 24 ноября 1966 года по 20 апреля 1967 года исключительно в студии Abbey Road (Studio 1, 2 и 3) под руководством Джорджа Мартина . Инженером звукозаписи был Джефф Эмерик , его помощниками были Фил Макдональд, Ричард Лаш, Кен Скотт и Адриан Иббетсон. Инженерами звукозаписи для " Getting Better" были Малькольм Адди, Кен Тауншенд и Грэм Киркби , а также Адриан Иббетсон для песни Fixing a Hole . Помимо Джорджа Мартина, приглашенные музыканты исполнили еще девять песен.
Следующие песни не были записаны как музыкальная группа: Within You Without You были записаны с Джорджем Харрисоном и приглашенными музыкантами, в She's Leaving Home участвовали только Пол Маккартни, Джон Леннон и приглашенные музыканты.
Нет. | песня | Даты записи | Студия | Музыкант | Звуковой носитель (первый выпуск) |
---|---|---|---|---|---|
1 | Земляничные поля навсегда | 24, 28, 29 ноября 1966 г., 8, 9, 15, 21 + 22 декабря 1966 г. |
Студия Abbey Road 2 |
|
Одна сторона А |
2 | Четвертый рождественский альбом The Beatles | 25 нояб.1966 г. | Студия Дика Джеймса |
|
Flexi-Disk для членов фан-клуба Beatles |
3 | Когда мне шестьдесят четыре | 21 + 22 декабря 1966 г. | Abbey Road Studio 1 и 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
4-й | Penny Lane | 29 + 30 декабря 1966 г., 4-6 января 1967 г., 9, 10, 12 + 17 января 1967 г. |
Abbey Road Studio 2 и 3 |
|
Одна сторона А |
5 | Карнавал света | 5 января 1967 г. | Студия Abbey Road 2 |
|
неопубликованный |
6-е | День из жизни | 19 + 20 января 1967 г.3, 10 + 22 февраля 1967 г. |
Abbey Road Studio 1 и 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
7-е | Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
3-6 марта 1967 г. |
1-2 февраля 1967 г., Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
8-е | Доброе утро, доброе утро |
13, 28 + 29 марта 1967 г. |
8 + 16 февраля 1967 г., Abbey Road Studio 2 и 3 | Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера | |
9 | Исправление дыры | 9 + 21 февраля 1967 г. | Regent Sound Studio, Abbey Road Studio 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
10 | Только северная песня | 13-14 февраля 1967 г., 20 апреля 1967 г. |
Студия Abbey Road 2 |
|
Желтая подводная лодка |
11 | Быть на благо мистера Кайта! | 17 + 20 февраля 1967 г., 28 и 29 + 31 марта 1967 г. |
Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
12-е | Милая Рита | 23 + 24 февраля 1967 г., 7 + 21 марта 1967 г. |
Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
13 | Люси в небесах с алмазами | 28 февраля - | 2 марта 1967 г.Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
14-е | Становиться лучше | 9, 10, 23 марта 1967 г. | Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
15-е | Внутри тебя без тебя | 15 + 22 марта 1967 г., 3 + 4 апреля 1967 г. |
Abbey Road Studio 1 и 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
16 | Она уезжает из дома | 17-20 марта 1967 г. | Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
17-е | С небольшой помощью моих друзей | 29-30 марта 1967 г. | Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
18-е |
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Reprise) |
1 апреля 1967 г. | Студия Abbey Road 1 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
19-е | Биение канавки | 21 апреля 1967 г. | Студия Abbey Road 2 |
|
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера |
Билли Ширс
Билли Shears был псевдоним из Ринго Старр на альбоме. Ширс упоминается только в заглавной песне, где он объявлен вокалистом следующей песни With a Little Help From My Friends :
«Итак, позвольте мне представить вам единственного и неповторимого Билли Ширса».
Имя Билли Ширс появилось во второй раз в песне Ринго Старра I'm the Greatest (композиция Джона Леннона) в 1973 году :
«Да, меня зовут Билли Ширс, вы знаете, что это было уже много лет».
Иногда в связи с упомянутой выше теорией « Пол мертв» сообщается, что Билли Ширс на самом деле имел отношение к певцу Уильяму Ширсу Кэмпбеллу , который заменил Маккартни после его (предполагаемой) смерти.
В фильме 1978 года «Группа клуба одиноких сердец сержанта Пеппера», выпущенном RSO , персонажа Билли Ширса играет британский музыкант Питер Фрэмптон .
Переиздания
- 1 июня 1987 года альбом Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band был впервые выпущен на компакт-диске исключительно в стереомиксе. Мастеринг был ряд Джорджа Мартина из звукорежиссера на студии Abbey Road контролируется Майком Джарретт. К компакт-диску прилагается иллюстрированный буклет из 34 страниц, содержащий фотографии Битлз, предисловие Джорджа Мартина, пояснения к альбому и отдельным песням Марка Льюисона , пояснения к обложке Питера Блейка, общую информацию о обложке и тексты песен. Пластиковая обложка и буклет в картонном конверте.
- 9 сентября 2009 года альбом был выпущен в ремастеринге в стереомиксе на компакт-диске и как часть The Beatles Stereo Box Set . Обновленная моно- версия была доступна как часть коробки The Beatles в моно также с 9 сентября 2009 года. Стереоверсия компакт-диска, которая была переиздана в 2009 году, была ремастирована Гаем Мэсси и Стивом Рук, моно-версия - Полом Хиксом, Шоном Мэджи и Гаем Мэсси. В то время как дизайн обложки моно-компакт-диска основан на оригинальной LP-версии, включая вырезанный лист в миниатюре, раскладывающаяся картонная обложка компакт-диска стереоверсии была переработана Дрю Лоримером. Стерео компакт-диск также включает 32-страничный буклет, содержащий фотографии Битлз, предисловие Пола Маккартни и Джорджа Мартина, пояснения к альбому и отдельным песням Марка Льюисона, пояснения к обложке Питера Блейка и общую информацию о обложка, текст песни, информация об альбоме Кевина Хоулетта и Майка Хитли, а также информация о записях Аллана Роуза и Кевина Хоулетта. Компакт-диск содержит документацию в формате QuickTime , состоящую из видеоклипов и измененных изображений со студийных сессий; Под аккомпанемент проигрываемых музыкальных композиций, отрывков или студийных разговоров с альбома.
- Восстановленная стереовиниловая долгоиграющая пластинка была выпущена в ноябре 2012 года вместе с The Beatles Remastered Vinyl Box Set , ремастерированной моновиниловой долгоиграющей пластинкой в сентябре 2014 года с коробкой The Beatles In Mono .
- Впервые он был опубликован в формате загрузки 16 ноября 2010 года в iTunes , а с 24 декабря 2015 года альбом также был доступен у других поставщиков и потоковых сервисов.
50-летие издания
К 50-летнему юбилею 26 мая 2017 года был переиздан альбом Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band . Джайлз Мартин сделал ремикс на альбом со звукорежиссером Сэмом Океллом. Целью было создать стерео микс на основе оригинального моно микса 1967 года. 5,1 версия альбома и записи сессий были смешаны Giles Мартин и Сэм Okell. Песни Strawberry Fields Forever и Penny Lane были добавлены в качестве бонусных треков на двойной компакт-диск и бокс-сет. Не включены песни Only a Northern Song и Carnival of Light . Мастеринг стереозаписей сделали Майлз Шоуелл и Шон Маги. Джеймс Кларк отвечал за восстановление звука. Новый дизайн был создан Дарреном Эвансом.
Альбом был переиздан в четырех версиях 26 мая 2017 года, а 15 декабря 2017 года последовали еще две версии:
Один компакт-диск
Anniversary Edition включает в себя 32-страничный буклет с предисловием Пола Маккартни с марта 2017 года, текст Джордж Мартин с 1987, предисловием Giles Martin, справочная информация о альбоме и обложки, тексты песен и различных изображений:
- Сержант Пеппер (2017 Stereo Mix)
Делюкс двойной компакт-диск
Deluxe Edition поставляется в картонной коробке, которая содержит 60-страничный буклет с предисловием Пола Маккартни с марта 2017 года, текст Джордж Мартин с 1987, предисловием Giles Martin, справочная информация о альбоме и обложки, данные о записях и отдельных песнях, текстах песен и различных изображениях. Два компакт-диска помещены в обложку, которая содержит исходный вырезанный лист в формате компакт-диска.
Компакт-диск 1:
- Сержант Пеппер (2017 Stereo Mix)
Компакт-диск 2:
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (дубль 9) - 2:37
- С небольшой помощью моих друзей (дубль 1 - фальстарт и дубль 2 - инструментальная) - 3:15
- Люси в небе с бриллиантами (дубль 1) - 3:40
- Становление лучше (Дубль 1 - Инструментальная и речь в конце) - 2:19
- Исправление дыры (Речь и дубль 3) - 3:28
- Она уходит из дома (Дубль 1 - Инструментальная) - 3:49
- Быть на благо мистера Кайта! (Дубль 4) - 3:08
- Внутри тебя без тебя (дубль 1 - Индийские инструменты) - 5:33
- Когда мне шестьдесят четыре (дубль 2) - 3:00
- Прекрасная Рита (речь и дубль 9) - 3:05
- Доброе утро, доброе утро (дубль 8) - 2:47
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Reprise) (дубль 8) - 2:00
- A Day In The Life (дубль 1 с гудящим последним аккордом) - 4:41
- Земляничные поля навсегда (дубль 7) - 3:17
- Земляничные поля навсегда (дубль 26) - 3:19
- Strawberry Fields Forever (Stereo Mix - 2015) - 4:10
- Пенни Лейн (Дубль 6 - Инструментальная) - 2:56
- Пенни Лейн (Stereo Mix - 2017) - 3:00
Винил (180 г, LP)
Сингл-виниловый альбом (2017 Stereo Mix) был выпущен 15 декабря 2017 года.
Диск с изображениями
Альбом (2017 Stereo Mix) был выпущен в виде диска с картинками 15 декабря 2017 года .
Винил Deluxe (180 г, 2 пластинки)
Двойной LP содержит вырезанный лист и четырехстраничный складной лист с информацией об альбоме и обложке, данными о записях и отдельных песнях.
LP 1:
- Сержант Пеппер (2017 Stereo Mix)
LP 2:
Страница 1
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Take 9 And Speech)
- С небольшой помощью моих друзей (дубль 1 - ложный старт и дубль 2 - инструментальная)
- Люси в небе с бриллиантами (дубль 1)
- Становление лучше (дубль 1 - Инструментальная и речь в конце)
- Исправление дыры (речь и дубль 3)
- Она уходит из дома (дубль 1 - Инструментальная)
- Быть на благо мистера Кайта! (Дубль 4)
Страница 2
- Внутри тебя без тебя (дубль 1 - Индийские инструменты)
- Когда мне шестьдесят четыре (дубль 2)
- Прекрасная Рита (речь и дубль 9)
- Доброе утро, доброе утро (дубль 8)
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Reprise) (дубль 8)
- A Day In The Life (дубль 1 с гудящим последним аккордом)
Коробка (4 CD / DVD / Blu-ray)
Бокс-сет заключен в картонную коробку формата LP и имеет голографическую обложку. Коробка содержит 148-страничную книгу в формате LP с предисловием Пола Маккартни от марта 2017 года, текстом Джорджа Мартина от 1987 года, предисловием Джайлза Мартина, справочной информацией об альбоме и обложке, датами записи и отдельные песни, а также дополнительная информация и описания (The London Underground, The World in 1967, Sgt. Pepper's Musical Revolution, Sgt. Pepper прибывает, Sgt. Pepper in America) , тексты песен и различные изображения. Четыре компакт-диска, DVD и Blu-ray помещены в обложку, смоделированную по образцу обложки LP сержантом Пеппером. Коробка сопровождалась перепечаткой рекламного плаката 1967 года, а также плаката цирка Пабло Фанке и вырезанным листом.
Компакт-диск 1:
- Сержант Пеппер (2017 Stereo Mix)
Компакт-диск 2:
- Земляничные поля навсегда (дубль 1) - 2:40
- Земляничные поля навсегда (дубль 4) - 3:00
- Земляничные поля навсегда (дубль 7) - 3:17
- Земляничные поля навсегда (дубль 26) - 3:19
- Strawberry Fields Forever (Stereo Mix - 2015) - 4:10
- Когда мне шестьдесят четыре (дубль 2) - 3:00
- Пенни Лейн (Дубль 6 - Инструментальная) - 2:56
- Пенни Лейн (вокальные наложения и речь) - 1:47
- Пенни Лейн (Stereo Mix - 2017) - 3:00
- День из жизни (дубль 1) - 4:41
- День из жизни (дубль 2) - 4:49
- A Day In The Life (Orchestra Overdub) - 0:56
- A Day In The Life (Гудящий последний аккорд - занимает 8, 9, 10 и 11) - 1:55
- A Day In The Life (Последний аккорд) - 1:55
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (дубль 1 - инструментальная) - 2:34
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (Take 9 And Speech) - 2:37
- Доброе утро, доброе утро (дубль 1 - инструментальная музыка, перелом) - 1:04
- Доброе утро, доброе утро (дубль 8) - 2:47
Компакт-диск 3:
- Исправление дыры (дубль 1) - 3:00
- Исправление дыры (Речь и дубль 3) - 3:28
- Быть на благо мистера Кайта! (Речь из перед, дубль 1; дубль 4 и речь в конце) - 3:08
- Быть на благо мистера Кайта! (Дубль 7) - 2:35
- Прекрасная Рита (речь и дубль 9) - 3:05
- Люси в небе с бриллиантами (дубль 1 и выступление в конце) - 3:40
- Люси в небе с бриллиантами (речь, фальстарт и дубль 5) - 4:08
- Становление лучше (Дубль 1 - Инструментальная и речь в конце) - 2:19
- Становление лучше (дубль 12) - 2:45
- Внутри вас без вас (дубль 1 - только индийские инструменты) - 5:33
- Внутри тебя без тебя (Джордж тренирует музыкантов) - 3:56
- Она уходит из дома (Дубль 1 - Инструментальная) - 3:49
- Она выходит из дома (Дуб 6 - Инструментальная) - 3:48
- С небольшой помощью моих друзей (дубль 1 - фальстарт и дубль 2 - инструментальная) - 3:15
- Группа одиноких сердец сержанта Пеппера (Reprise) (Speech And Take 8) - 2:00
Компакт-диск 4:
-
Сержант Пеппер и бонус-треки в моно:
(Треки 1–13: 2017 Прямой перевод оригинального моно микса сержанта Пеппера )
- Strawberry Fields Forever (оригинальный моно микс) - 4:09
- Пенни Лейн (Оригинальный моно микс) - 3:02
- A Day In The Life (неизданный первый моно микс) - 4:43
- Люси в небе с бриллиантами (невыпущенный моно микс - № 11) - 3:50
- She's Leaving Home (неизданный первый моно микс) - 3:42
- Penny Lane (промо-сингл Capitol Records в США - моно микс) - 3:01
Диски 5 и 6 (Blu-ray и DVD)
- Музыка (Blu-ray и DVD):
- Новый 5.1- объемный аудиомикс Sgt Pepper. -Album и Penny Lane , а также 5.1-канальный объемный микс Strawberry Fields Forever 2015er (Blu-ray: DTS , HD Master Audio 5.1, Dolby True HD 5.1 / DVD: DTS Dolby Digital 5.1)
- Версии аудио высокого разрешения 2017er Sgt Pepper. Stereo микс и 2017er Penny Lane стерео микс, а также стерео микс высокого разрешения Strawberry Fields Forever 2015er (Blu-ray: LPCM Stereo 96 кГц / 24-бит / DVD: LPCM стерео)
- Видео (Blu-ray и DVD):
- Создание сержанта Пеппера (восстановленный документальный фильм 1992 года)
- Музыкальные видеоклипы: A Day In The Life , Strawberry Fields Forever , Penny Lane ( восстановлено в 4K )
Ограниченные специальные серии
- В Японии альбом вышел в стерео в июле 1967 года, пластинка также была отпечатана на красном виниле.
С конца 1970-х годов альбом Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band выпускался в нескольких странах в виде диска с картинками или на цветном виниле:
- 1978: Желтый винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Красный винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Синий винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Белый винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Фиолетовый винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Зеленый винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Оранжевый винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Прозрачный винил (каталожный номер: Pathé Marconi EMI - C 066 04.177), Франция
- 1978: Мраморный винил (каталожный номер: Capitol - SEAV 11840), Канада
- 1978: Желтый винил (каталожный номер: Odeon - 10C 064 04.177), Испания
- Август 1978: Picture Disc (каталожный номер: Capitol SEAX 11840), США
- Январь 1979: Picture Disc - не идентичен изданию для США (каталожный номер: Parlophone PHO 7027), Великобритания
- 1979: Желтый винил (каталожный номер: 5C 062-04177), Нидерланды
- 1982: Красный винил (каталожный номер: Odeon - EAS-70137), Япония
Позиции в чарте альбома
альбом | Дата Выпуска | Лучшее место в чартах | Этикетка № по каталогу | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тип | заглавие | ГБ | нас | DE | ГБ | нас | DE | ГБ | нас | DE |
Студийный альбом | Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера | 26 мая 1967 г. | 1 июня 1967 г. | 30 мая 1967 г. | 1 | 1 | 1 | Parlophone PMC 7027 (моно) PCS 7027 (стерео) |
Capitol MAS 2653 (моно) SMAS 2653 (стерео) |
СЛУШАТЬ Elektrola SHZE 401 (стерео) |
Студийный альбом, выпуск первого компакт-диска |
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера | 1 июня 1987 г. | Июнь 1987 г. | Июнь 1987 г. | 3 | 141 | - | Parlophone CDP 7 46442 2 |
Capitol CDP 7 46442 2 |
EMI CDP 7 46442 2 |
Переиздание ремастерированного компакт-диска студийного альбома |
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера | 9 сен 2009 г. | 9 сен 2009 г. | 9 сен 2009 г. | 5 | 5 | 50 | Apple / EMI 3824192 |
Apple / Capitol 3824192 |
Apple / EMI 3824192 |
Студийный альбом | Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера (юбилейное издание) | 26 мая, 2017 | 26 мая, 2017 | 26 мая, 2017 | 1 | 3 | 4-й | Apple / универсальный компакт-диск: 602557455304 2CD: 602557455366 |
Apple / универсальный компакт-диск: 602557455304 2CD: 602557455366 |
Apple / универсальный компакт-диск: 602557455304 2CD: 602557455366 |
Альбом четыре раза попадал в первую десятку чартов Великобритании:
- 1987: 3-е место - поводом стал выпуск первого компакт-диска и 20-летие альбома
- 1992: 6 место - поводом стало 25-летие альбома
- 2009: 5-е место - поводом стал ремастированный CD-переиздание альбома
- 2017: 1 место - по случаю 50-летия альбома
Сингл-релизы
Один | Дата Выпуска | Лучшее место в чартах | Этикетка № по каталогу. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сторона A / сторона B | ГБ | нас | DE | ГБ | нас | DE | ГБ | нас | DE |
Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера / При небольшой помощи друзей / Один день из жизни | 30 сен 1978 г. | 14 августа 1978 г. | - | 63 | 71 / - | NV | Parlophone R6022 | Капитолий 4612 | - |
Группа Клуба Одиноких Сердец сержанта Пеппера / С небольшой помощью моих друзей / Внутри тебя без тебя | - | - | Сен 1978 г. | NV | NV | - | - | - | Яблоко 1C 006-06838 |
Дань уважения
В 1988 году к 21-й годовщине был выпущен трибьют-альбом "Sgt. Pepper Knew My Father". были включены хиты номер 1 "With A Little Help From My Frieds" Wet Wet Wet и "She's Leaving Home" Билли Брэгга .
В 1992 году альбом был записан американской группой Big Daddy в вокальном стиле 1950-х годов.
По случаю 50-летнего юбилея в 2017 году оркестр Second-Hand, созданный для этой цели, представил на сцене версию на швейцарском диалекте . Помимо адаптации альбома Pepper, были добавлены собственные песни, относящиеся к альбому.
Бразильская группа Bloco do Sargento Pimenta, основанная в 2010 году для карнавальных парадов, в декабре 2017 года выпустила альбом с переосмыслением альбома Beatles с аранжировками самбы, марша, маракату и других бразильских ритмов, оформление обложки которых также очень похоже на оригинальный альбом. Название группы также относится к альбому Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
литература
- Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 .
- Эверетт, Уолтер: Битлз как музыканты: револьвер через антологию . Oxford University Press, 1999, ISBN 978-0-19-512941-0 .
- Марк Льюисон: Полные сеансы записи Beatles: Официальная история лет Abbey Road . ISBN 0-600-61207-4 .
- Марк Льюисон: Полная хроника Битлз. ISBN 0-600-61001-2 .
- Невилл Стэннард: Длинная извилистая дорога . ISBN 0-907080-96-0 .
- Ян Макдональд: Революция в голове . ISBN 978-0-09-952679-7 .
- Кристоф Маус: The Beatles Worldwide . ISBN 978-3-9809137-1-3 .
- Кристоф Маус: The Beatles Worldwide II . ISBN 3-9809137-2-4 .
- Дерек Тейлор : Это было двадцать лет назад . Bantam Press, Лондон 1987, ISBN 978-0-593-01269-7 .
- Джордж Мартин , Уильям Пирсон: С небольшой помощью моих друзей: создание Sgt. Pepper . Литтл / Браун, Бостон 1994, ISBN 0-316-54783-2 .
- Джордж Мартин, Уильям Пирсон: Лето любви: как появился сержант Пеппер. Перевод с английского Ульрике Зеебергер и Франку Янковски . Henschel Verlag, Берлин 1997, ISBN 3-89487-271-3 .
- Аллан Ф. Мур: Битлз: Группа Клуба Одиноких Сердец сержанта Пеппера. Издательство Кембриджского университета, Кембридж / Нью-Йорк, 1997. ISBN 0-521-57381-5 .
- Вальтер Граскэмп : Обложка Sgt. Pepper. Снимок поп-культуры . Вагенбах, Берлин 2004 г., ISBN 3-8031-5171-6 .
- Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера , книга-компаньон для Super Deluxe Edition 2017 .
веб ссылки
- Информация о группе Sgt.Pepper's Lonely Hearts Club Band (официальный сайт)
- Информация о группе Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club (Великобритания)
- Информация о группе Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club (США)
- Фотография обложки в высоком разрешении
- Фото с обложки, с инструкциями (англ.)
- Кто они? - Графика для точной локализации людей и предметов
- Тексты песен и каверы на записи в LyricWiki
Индивидуальные доказательства
- ^ Эверетт, Уолтер The Beatles как музыканты: револьвер через антологию , Oxford University Press, 1999. ISBN 978-0-19-512941-0 , стр. 123.
- ↑ Назад в те времена: сержант Пеппер научил группу играть | евроньюс, мировые новости. 26 июля 2014, доступ к 8 июля 2021 .
- ↑ Ян Макдональд: Революция в голове , Чикаго, 2007, стр. 249 f.
- ↑ Джордж Мартин: Лето любви: Создание сержанта Пеппера , Лондон, 1994, стр. 1-5.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 237.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 241.
- ↑ Питер Доггетт: Улыбнись. Большой потерянный альбом в Кингсли Эбботт (ред.): The Beach Boys и Брайан Уилсон , ISBN 978-3-85445-160-0 , Hannibal, Koch Publishing Group.
- ↑ а б Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 253.
- ↑ Макдональд, Иэн. Революция в голове: отчеты Битлз и шестидесятые , 1994 г., стр. 171 / издание 2008 г., стр. 350
- ↑ Норман, Филипп. Пол Маккартни , 2017, ISBN 978-3-492-05825-4 , стр.304.
- ↑ 10 вещей, которые 'Sgt. Pepper 'стал возможным благодаря Beatles
- ^ The Beatles Anthology, стр. 241.
- ↑ а б Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 242.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 254.
- ↑ Решение не использовать Penny Lane / Strawberry Fields Forever для альбома
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 252.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 253.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 242.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 252.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 253.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 252.
- ↑ SWR1 Legends of Pop - 26 мая 2007 г.
- ↑ The RADIO LONDON Story: Part Six: Peel, Pepper and the last hour In: The Pirate Radio Hall of Fame , по состоянию на 22 мая 2017 г.
- ↑ Мульти-платиновая награда
- ↑ Official Charts Company / BPI: 40 самых продаваемых альбомов 28 июля 1956 - 14 июня 2009 (PDF; 99 kB, по состоянию на 9 ноября 2018 г.)
- ↑ Лучшие альбомы RS 500 всех времен . В: Rolling Stone , ноябрь 2003 г.
- ^ Марк Льюисон: Полные сеансы записи Beatles: Официальная история лет Abbey Road . ISBN 0-600-61207-4 , стр. 108.
- ^ Ричи Унтербергер: неизданные Beatles: музыка и кино. ISBN 0-87930-892-3 , стр. 169.
- ↑ Различия в миксах песен Beatles
- ↑ Обложка для Sgt Pepper
- ↑ BBC: Янн Хаворт: забытый создатель обложки Sgt. Pepper
- ↑ Самый крутой арт-дилер Swinging Sixties: В Лондоне, вспоминая Роберта Фрейзера
- ↑ . Sgt Pepper Cover Character Поиск ( Memento из в оригинале с 14 августа 2016 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.
- ↑ а б Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 248.
- ↑ Битлз: Антология Битлз . ISBN 3-550-07132-9 , стр. 252.
- ↑ SLC ПЕРЕЦ
- ^ Марк Льюисон: Полные сеансы записи Beatles . Хэмлин, Лондон 1988.
- ↑ Барри Майлз: Много лет спустя. Райнбек близ Гамбурга: Rowohlt, 1999. P. 393 f.
- ^ Уолтер Эверетт: Битлз как музыканты: револьвер через антологию. Oxford University Press, Нью-Йорк / Оксфорд 1999, ISBN 978-0-19-512941-0 , стр. 122. ( онлайн )
- ↑ Открытие индийского музыканта через 50 лет
- ↑ Скачать песни Beatles
- ↑ Стриминг песен Beatles
- ↑ Информация о юбилейном издании
- ↑ Интервью с Джайлсом Мартином о создании Anniversary Edition
- ↑ 1967 Японская версия: Группа Sgt. Peppers Lonely Hearts Club - Красный винил
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, Франция, желтый винил
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера France-Red Vinyl
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, France-Blue Vinyl
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, France-White Vinyl
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, France-Purple Vinyl
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, France-Green Vinyl
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, France-Orange Vinyl
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера France-Clear Vinyl
- ↑ Канадский мраморный винил Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, Испания - желтый винил
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, США-Картинный диск
- ↑ Диск с картинками Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, Нидерланды - Желтый винил
- ↑ Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера, Япония - Красный винил
- ↑ allmusic.com: Большой папа: Оркестр Клуба одиноких сердец сержанта Пеппера
- ^ Подержанный оркестр
- ↑ Альбом Bloco do Sargento Pimenta