Родгау

герб Карта Германии
Герб города Родгау

Координаты: 50 ° 2 ′  с.ш. , 8 ° 53 ′  в.д.

Основные данные
Состояние : Гессе
Административный район : Дармштадт
Округ : Offenbach
Высота : 127 м над уровнем моря NHN
Площадь : 65.04 км 2
Жители: 46 005 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения : 707 человек на км 2
Почтовый индекс : 63110
Телефонный код : 06106
Номерной знак : ИЗ
Ключ сообщества : 06 4 38 011
ЛОКОД : ДЕ РУ
Структура города: 5 районов
Адрес
администрации города: 		Hintergasse 15
63110 Rodgau
Веб-сайт : www.rodgau.de
Мэр : Юрген Хоффманн ( СПД )
Расположение города Родгау в районе Оффенбах
Neu-IsenburgDreieichLangen (Hessen)EgelsbachRödermarkDietzenbachHeusenstammMühlheim am MainRodgauObertshausenHainburgSeligenstadtMainhausenDarmstadtLandkreis Darmstadt-DieburgLandkreis Darmstadt-DieburgBayernMain-Kinzig-KreisOffenbach am MainKreis Groß-GerauFrankfurt am Mainкарта
Об этой картине

Rodgau является самым густонаселенным городом в районе Оффенбах в Гессене и расположен к юго - востоку от Оффенбах в Рейн-Майн . Она возникла в 1979 году из большой общины Родгау, которая была образована в 1977 году в рамках региональной реформы в Гессене путем слияния пяти ранее независимых общин. История нынешних районов восходит к 8 веку. Городская администрация находится в центральном районе Югесхайм .

география

Географическое положение

Расположение города Родгау в районе Рейн-Майн
Граница района и развитие города Родгау и его окрестностей
Вид с водонапорной башни на равнину Рейн-Майн на Франкфурт

Родгау является частью мегаполиса Рейн-Майн , одного из самых экономически сильных районов Германии . 50-я широта проходит точно через площадь Пюизо в Нидер-Родене. Он расположен на Нижней Майнской равнине , северной ветви Верхней Рейнской равнины . Плоский прямой водосбор Родгау дополняется близлежащими невысокими горными массивами Шпессарт , Таунус , Фогельсберг и Оденвальд, а также Бергштрассе , которые служат зонами отдыха для населения. Граница с соседней Баварией проходит всего в нескольких километрах на Майне .

Около трети городской территории составляют леса , еще одна треть - это сельскохозяйственные угодья и акватории , оставшаяся треть - это жилые, коммерческие и транспортные объекты. Ручей Родау протекает через всю городскую территорию на протяжении 15 километров.

С точки зрения климата, этот район является одним из самых мягких и менее дождливых в Германии (среднегодовые значения с 1982 по 2004 год: 10,5 градусов Цельсия, 639,1 миллиметра).

Соседние сообщества

Родгау граничит на севере с городами Хойзенштамм и Обертсхаузен , на востоке с городком Хайнбург и городом Зелигенштадт , на юго-востоке с городом Бабенхаузен и городком Эппертсхаузен (оба округа Дармштадт-Дибург ). на юго-западе - город Редермарк, а на западе - город Дитценбах .

Структура города

Родгау состоит из районов Вайскирхен , Хайнхаузен , Югесхайм , Дуденхофен и Нидер-Роден с прилегающим районом Роллвальд .

история

Основание города

1 января 1977 года в рамках территориальной реформы Гессена большая община Родгау вышла из перечисленных ниже общин и 15 сентября 1979 года получила права города . Старое торговое название Rodgau , как Bachgau и Kinziggau принадлежащие к Maingau , дал имя городу. Однако первоначальные общины имеют историю, насчитывающую сотни лет. Основателями церквей были:

  • Хайнхаузен - вторая старейшая часть города, упомянутая в документе замком Хайнхаузен, обнесенным рвом, вероятно, еще в 1108 году, но определенно в 1122 году. Сегодня это самая маленькая часть Родгау (около 3800 жителей).
  • Югесхайм - второй по величине район города Родгау.
  • Нидер-Роден впервые упоминается в 791 году как Ротаха, находящийся ниже в Кодексе Лорша , был центром центра с собственным центральным двором и, следовательно, даже имел укрепление. До слияния муниципалитетов в 1977 году община Нидер-Роден была единственной не частью района Оффенбах, а, скорее, района Дибург .
  • Вайскирхен - еще один район Родгау.

На 31 декабря 2012 года в Родгау проживало 44 994 человека ( включая 2 157 зарегистрированных вторичных резиденций ), из которых 22 146 были мужчинами и 22 848 женщинами. 4553 жителей - иностранцы (10,9%) из 51 страны. 65,5% населения проживает в Родгау более десяти лет.

политика

Городской совет

Городской совет - высший орган города. Его политический состав определяется каждые пять лет на местных выборах избирателями города. Голосовать могут лица, достигшие 18-летнего возраста и являющиеся гражданином Германии по смыслу Основного закона или гражданином одного из других государств-членов Европейского Союза. Все они должны быть зарегистрированы в городе не менее трех месяцев.

На местных выборах 14 марта 2021 года были получены следующие результаты по сравнению с предыдущими местными выборами:

Городской совет - местные выборы 2021 г.
Доля голосов в%
Явка избирателей 50,6%
 %
40
30-е
20-е
10
0
30,6
(+1,3)
18,3
(+7,4)
17,2
(-9,9)
9,6
(+3,9)
6,9
(-3,1)
6,1
(-4,3)
4,0
(+0,7)
3,8
( сущ. К. )
3,6
(+0,3)
2016 г.

2021 г.

Шаблон: схема выборов / обслуживание / примечания
Примечания:
f Вместе с гражданами
Распределение мест
         
Всего 45 посадочных мест
Партии и избирательные сообщества b 2021 г. 2016 г. 2011 г. 2006 г. 2001 г.
Доля Сиденья Доля Сиденья Доля Сиденья Доля Сиденья Доля Сиденья
Христианско-демократический союз Германии ХДС 30,6 14-е 29,3 13-е 28,8 13-е 47,7 22-е 46,2 21 год
Социал-демократическая партия Германии СПД 17,2 8-е 27,1 12-е 27,1 12-е 31,1 14-е 35,5 16
Альянс 90 / Зеленые ЗЕЛЕНЫЙ 18,3 8-е 10.9 5 17,9 8-е 9.9 4-й 8.0 3
Вместе с гражданами ZmB 6.0 3 10,4 5 16,3 7-е - - - -
Альтернатива для Германии АдГ 6,8 3 10.0 5 - - - - - -
Свободная демократическая партия СвДП 9,6 4-й 5,7 3 3,6 2 3.9 2 4.0 2
Свободные избиратели Родгау
до 2006 ГРАЖДАНЕ / FWG		 FWR 4.0 2 3.3 1 3,6 2 4.2 2 2,6 1
Слева ОСТАВИЛ 3.5 1 3.3 1 2,7 1 - - - -
Партия защиты окружающей среды и животных Вечеринка в защиту животных 3,8 2 - - - - - - - -
Доля недействительных голосов  3,5% 3,9% 4,6% 4,3% 2,9%
Всего мест 45 45 45 45 млрд 45 млрд
явка избирателей  50,6% 47,8% 44,5% 44,0% 51,7%
а процент действительных голосов
б Таблица не включает: список Германии 2006 г. с 3,2% и 1 место и REP 2001 г. с 3,7% и 2 места

45 депутатов городского совета должны были быть избраны на законодательный период с 1 апреля 2021 года по 31 марта 2026 года. Из 35 204 избирателей, имеющих право голоса, проголосовали 17 800 человек.

магистрат

Городской совет избирает восемь членов магистрата (один постоянный член и семь почетных членов) как высший административный орган города. Мэр, которого граждане избирают каждые шесть лет прямым голосованием, возглавляет магистрат .

С 2008 года парламентские группы СДПГ, Bündnis 90 / Die Grünen, СвДП и Свободные избиратели сотрудничают в городском совете Родгау. На местных выборах 27 марта 2011 года все четыре группы смогли коллективно получить 24 из 45 мест и, таким образом, по-прежнему иметь большинство. 29 апреля 2011 года СДПГ, Bündnis 90 / Die Grünen, СвДП и Свободные избиратели подписали соглашение, в котором они согласились продолжить свое сотрудничество на 2011–2016 годы и сосредоточить свою политическую работу.

Об интересах пяти районов Родгау позаботились местные консультативные советы, назначенные там до 31 марта 2016 года . Однако они играли только консультативную роль в городском парламенте; Члены местных советов избирались на местных выборах отдельными голосами граждан соответствующего района. В 2011 году городской совет решил упразднить все местные советы к 1 апреля 2016 года (то есть к следующим местным выборам).

Политические органы встречаются в конференц-залах ратуши, строительство которой было завершено в 1988 году в районе Югесхайм.

Мэры и советники

Исполняющий обязанности мэра - Юрген Хоффманн (СДПГ). Первым членом городского совета на постоянной основе является Михаэль Шюсслер (СвДП). Винфрид Сам (Bündnis 90 / Die Grünen) возглавляет департамент спорта и культуры с июня 2016 года. Вольфрам Нойман (СПД) возглавил недавно созданный энергетический департамент с мая 2017 года.

Бывшими мэрами Родгау были: с января по май 1977 года Вильгельм Альберт (СДПГ) в качестве «государственного комиссара-мэра», с мая 1977 по 1980 год Ханс Элгнер (ХДС), с 1980 по 1998 год Пол Шерер (ХДС), с 1998 по 2004 год Томас Прзибилла (СДПГ), С 2004 по 2010 год Алоис Шваб (ХДС).

значки и флаги

Баннер Rodgau.svg

герб

DEU Rodgau COA.svg
 Герб : «Синий и красный цвет - волнистая серебряная косая полоса, увенчанная пятью звездами, сопровождаемая вверху справа серебряной розой с серебряными чашелистиками, увенчанная красным сердцем, на котором покоится черный крест (роза Лютера), - внизу слева - велосипед с шестью спицами Silver Rose (Майнц) ".

Герб был утвержден 14 ноября 1978 года Министерством внутренних дел земли Гессен. Рифленая наклонная балка символизирует Родау, протекающую через всю территорию города. В этом баре пять звезд за районы. В правой верхней части (видно из герба) на синем фоне видна стилизованная серебряная роза с красным сердцем и черным крестом ( роза Лютера ) . Эта часть напоминает протестантский анклав Дуденхофен посреди соседних католических общин. В левой нижней части изображено колесо с шестью спицами на красном фоне, которое заимствовано из герба архиепископов Майнца. Колесо указывает на то, что Курмайнц осуществлял территориальные права во всех частях города с 1425 года, сменив лордов Эппштейна. Правление Курмайнцера продлилось в целом до секуляризации в начале 19 века, в Дуденхофене оно прекратилось еще в 17 веке. В результате правления графов Ханау и с 1736 года ландграфов Гессен-Дармштадт Дуденхофен оставался евангелическо-лютеранским анклавом в оставшихся католических местах Югесхайм, Нидер-Роден, Хайнхаузен и Вайскирхен. По этой причине роза Лютера появляется как двойник колеса Майнца на гербе города Родгау.

флаг

Флаг Родгау был утвержден Министерством внутренних дел земли Гессен 1 февраля 1979 года.

Описание флага: « Герб города размещается на полотне белого флага с красными полосами в верхней трети».

Городское побратимство

Родгау и его районы поддерживают несколько городских партнерских отношений:

Город Родгау Донья Стубица.svg Донья Стубица ХорватияХорватия Хорватия с 2002 г.
Dudenhofen Ньюпорт (B) wapen.svg Nieuwpoort БельгияБельгия Бельгия с 1975 года
Nieder-Roden Blason ville для Puiseaux (Луаре) .svg Puiseaux ФранцияФранция Франция с 1974 г.
AUT Hainburg an der Donau COA.jpg Хайнбург на Дунае АвстрияАвстрия Австрия с 1974 г.

С 1974 года компания Nieder-Rodens сотрудничает с Puiseaux во Франции и с австрийским городом Хайнбург-ан-дер-Донау . Мэр Ханс Элгнер (Нидерланды) подписал контракт 25 мая 1974 г .; Жорж Бордри (Пюизо) и Юбер Рейн (Хайнбург-ан-дер-Донау) представили документы о партнерстве в общественном центре Nieder-Roden. В 1975 году Ньивпорт в Бельгии стал городом- побратимом Дуденхофена. Еще одно партнерство между городом Родгау и хорватским городом Донья Стубица существует с сентября 2002 года .

Экономическое развитие

Поле спаржи в Дуденхофене

Хотя сельское хозяйство определяло жизнь в ранее независимых общинах Родгау до начала 19 века , ситуация изменилась с ростом индустриализации , особенно в Оффенбахе . Большинство фермеров устроились на работу в близлежащие города Оффенбах и Франкфурт и держали свои фермы только в качестве побочных .

В середине 20 - го века, многочисленные мелкие и средне- средних компании в в кожевенных промышленностях поселились в общинах Родгау, и они имели свои продукты - сумки , чемоданы , ремни , кошельки и бумажники  - в основном , изготавливаемые на доме . Это привело к почти полному исчезновению неполного земледелия к 1975 году . В 2004 году одиннадцать ферм по-прежнему работали полный рабочий день (в основном, выращивание спаржи ) и четыре фермы в качестве побочных.

В дополнении к кожевенной промышленности, обработка металла в Родгау также была создана в качестве поставщика ременных пряжек, чемодан ручки и тому подобные. Более крупные компании были в Вайскирхене, Югесхайме и Нидер-Родене. Производство кожгалантереи и обработка металла сегодня играют второстепенную роль.

В 1954 году на окраине Дуденхофена была основана новая отрасль промышленности в этом регионе - силикатный завод Дуденхофена, который добывал мелкий песок дюн для производства до 73 миллионов камней в год. В 1990-х годах компания сместила акцент на производство газобетонных блоков, ныне известных как Porit .

Аэрофотоснимок испытательного центра Opel в Дуденхофене (координаты: 49 ° 59 ′ 36 ″  N , 8 ° 55 ′ 25 ″  E )
Скоростная трасса в испытательном центре Opel

В начале 1960-х годов компания Adam Opel AG выбрала Дуденхофен в качестве места для своего испытательного центра (TCD), который был открыт в 1966 году. В середине высокоскоростной трассы протяженностью 4,8 км также проходит испытательная трасса длиной 6,7 км со всеми типами дорог (Marterstraße), а с 2009 года - трасса для бездорожья для испытаний внедорожников.

Начиная с 1960-х годов Родгау определил шесть крупных промышленных зон (общая площадь 219  га ), в которых в основном находились сервисные компании, такие как центр распределения товаров IBM (до 2005 года - логистический центр Mann-Mobilia), компания Atlas Rhein Main, Оптовый рынок FEGRO , MEWA Settlement Services , Geodis , Pepsi-Cola Germany , PerkinElmer Life and Analytical Sciences и центр почтовых грузов DHL . В середине 2005 года в Родгау было зарегистрировано 3871 предприятие, в том числе 23 супермаркета наиболее известных сетевых магазинов и 16 отелей на 795 мест.

Тенденция ухода от производства и кустарного промысла к сфере услуг становится очевидной по сравнению с 1987 и 2003 годами: через десять лет после основания большого собрания доля услуг все еще составляла 52 процента, а в следующие 15 лет она выросла до 73 процентов от общего числа приходов. общая промышленность.

Около 150 высокотехнологичных компаний базируются в Родгау . Преобладает область информационных и коммуникационных технологий для аэрокосмической промышленности , за которой следуют датчики , технологии измерения, контроля и анализа . Кроме того, представлены области технологии производства, технологии автоматической окраски , а также микро- и оптоэлектроники .

В 2005 году коммерческие предприятия Родгау предоставили в общей сложности 9 076 рабочих мест, подлежащих социальному страхованию . Кроме того, существует около 3000 рабочих мест для самозанятых, государственных служащих и лиц, занятых незначительно.

Большая часть работающего населения Родгау имеет работу в крупных городах региона: Оффенбах-на-Майне (15 км), Ханау (15 км), Дармштадт (20 км), Ашаффенбург (20 км) и Франкфурт-на-Майне (25 км). километров).

движение

Транспортное сообщение с городом Родгау
S-Bahn S1, которая работает в Родгау
B 45 в Родгау-Югесхайм

Транспорт

С 14 декабря 2003 года все районы Родгау были подключены к разветвленной сети городской железной дороги Рейн-Майн , продлив линию скоростной железной дороги S1 от Висбадена до Обер-Родена . До этого времени Родгау служил Родгаубаном .

Районные автобусные маршруты в Бабенхаузен, Зелигенштадт , Дитценбах и Ланген соединены с железнодорожными станциями Дуденхофен и Югесхайм с помощью S1 . После того, как железнодорожный автобус (линия 950 Оффенбах - Оберроден) и городской автобус (линия 301) перед S-Bahn, были открыты две линии городских автобусов вместе с S-Bahn, которая проходила в пределах Niederroden (линия 41). и между Югесхаймом и Вайскирхеном (линия 42) в перевернутом виде. В дополнение к разветвленному региональному автобусному маршруту 99, который курсировал между Югесхаймом и Нидерроденом, в результате получилась сеть из трех частей. Однако с декабря 2019 года между Вайскирхеном и Нидерроденом курсирует непрерывный городской автобус (как линия 40), поскольку ветка линии 99 была опущена из-за более частого движения до Зелигенштадта. В нерабочее время в дневное время в район Роллвальд подъезжают коллективные такси (AST) . Городским автобусом управляет компания Stadtwerke Rodgau , которая взяла на себя обязательство по ведению бизнеса Schauinsland-Reisen.

Сеть велосипедных дорожек

В городе Родгау все чаще появляется хорошо развитая сеть велосипедных дорожек и велосипедных дорожек, которые соединяют пять районов друг с другом в сотрудничестве с Генеральным немецким велосипедным клубом (ADFC). С 2005 года обозначенный круговой маршрут Родгау проходит через поля и леса по всему городу. На 42,1 километра он почти достигает марафонской дистанции. Справа и слева от линии городской железной дороги 14-километровая асфальтированная велосипедная дорожка от Ролвальда до Вайскирхена соединяет все части города. На всех остановках городской железной дороги есть специальные места для парковки велосипедов со стойками и запирающимися ящиками для аренды.

Пешеходные зоны

Обозначенные пешеходные зоны существуют в Нидер-Родене между станцией скоростной железной дороги и Puiseauxplatz, а также в районе Jügesheim an der Rodgau-Passage. Спокойное движение транспорта с соответствующим покрытием улиц можно найти во всех частях города, в основном в центрах старого города и в районах новых застроек. Пешеходные дорожки через частично подобный парку Родау-Ауэ в Дуденхофене и Югесхайме предназначены для пешеходов. Густая сеть обозначенных туристических маршрутов проходит через леса и полей Родгау района .

Частный транспорт

На севере Родгау автомагистраль A 3 (Франкфурт - Вюрцбург ) проходит через город и пересекает подобную автомагистрали B 45 ( Ханау - Дибург ), которая проходит с севера на юг и затрагивает все районы Родгау и обслуживается четыре развязки. Газ Weiskirchen станция и зона отдыха на Родгау районе на федеральной автомагистрали 3 можно получить доступ с обеих сторон. К северной зоне отдыха пристроен мотель . Когда в 1960-х годах A 3 продолжился от Оффенбаха до Вюрцбурга, обе заправочные станции были впервые построены в Германии как чисто торговые автоматы . От этой концепции отказались в начале 1980-х годов и превратили в рестораны самообслуживания .

В западные жилые районы можно попасть через одиннадцатикилометровую улицу Родгау-Ринг-штрассе, которая продолжается на севере до Хойзенштамма и Оффенбаха. Межрайонное сообщение Дитценбах- Родгау- Зелигенштадт, в свою очередь, соединяет Родгау с автомагистралью A 3. Вайскирхен также связан с автомагистралью A 3 через перекресток Обертсхаузен.

С 2001 года шесть наиболее посещаемых перекрестков в городской зоне Родгау были заменены кольцевыми развязками с возвышенными и засаженными центральными островами. Еще пять мини-кольцевых развязок построили для остановки движения в жилых районах.

Парк

На озере для купания в Нидер-Родене имеется около 2000 парковочных мест в непосредственной близости от входа на пляж. В общей сложности 400 парковочных мест доступны на всех шести остановках городской железной дороги . На вокзале Nieder-Roden есть многоэтажная автостоянка. В центральной части Югесхайма есть две подземные автостоянки. Большие парковочные места есть у таунхаусов в Дуденхофене, Вайскирхене и Нидер-Родене, а также у всех спортивных залов. Пять лесных развлекательных заведений также предлагают много места для парковки, как и пешеходная парковка в восточной части леса на Длинном проходе.

воздушное движение

Непосредственная близость к аэропорту Франкфурта  - и беспроблемное путешествие туда по городской железной дороге - также обеспечивает экономичное международное сообщение. Аэропорт Франкфурта составляет около 20 км от Родгау него можно добраться по автомагистрали A3. Конечно, отдыхающим выгодна такая близость.

Между Оффенбахом и Дармштадтом находится примерно 25 км от Родгау от аэропорта Франкфурт-Эгельсбах , самого загруженного коммерческого аэропорта Германии. Ежегодно он выполняет около 77 000 рейсов, что облегчает и дополняет аэропорт Франкфурта.

СМИ

Газеты

Ежедневные общенациональные газеты Frankfurter Rundschau и Offenbach-Post содержат в своих выпусках для района Оффенбах местный раздел Родгау. Кроме того, по четвергам выходят бесплатные Rodgau-Post издательства Offenbach-Post и Rodgau-Zeitung. Даже Драйайх-Шпигель работает на грани с действием Родгауэра. Городской журнал « Майн Родгау» десять раз в год сообщает о людях, спорте, культуре и образе жизни в Родгау и его окрестностях.

Кабельная сеть

Большинство домохозяйств в городе Родгау имеют возможность принимать 32 телевизионных и 35 радиопрограмм через кабельную сеть, управляемую Unitymedia . Сигналы поступают в узел Rödermark . Родгау также имеет широкополосную сеть с 2005 года , которая позволяет поставлять цифровые теле- и радиопрограммы.

Радио

Благодаря близости к экономическому мегаполису Франкфурта, Родгау находится в зоне охвата репортажей следующих радиостанций:

Инфраструктура

разработка

Из-за первоначальной деревенской структуры отдельных общин каждый их естественный центр располагался вокруг церкви. Это осталось так даже после слияния, в результате которого в 1977 году образовалось большое сообщество, за исключением Nieder-Roden. Начиная с 1950 года пятикратное увеличение количества жителей привело к необходимости расширения жилой застройки на северо-запад («город-сад») и создания нового центра города с почтой, магазинами, медицинским центром, общественностью и социальный центр. Несколько компактных жилых комплексов высотой до двенадцати этажей были построены здесь в конце 1960-х годов по проекту Южной Строительной Гильдии . В современном городском пейзаже бросается в глаза широко известная китайская стена , состоящая из жилых домов длиной около 300 метров с двухуровневыми квартирами. Планируемое тогда расширение до 900 метров больше не реализовывалось.

Несмотря на постоянно растущий размер Родгау, в городе нет больницы. Ближайшие клиники находятся в Зелигенштадте, Лангене и Оффенбахе-на-Майне.

Тщательное определение новых территорий застройки с 1979 года позволило, с одной стороны, увеличить население до сегодняшнего размера, а с другой - одновременно появиться необходимая социальная инфраструктура, такая как детские сады, школы, спортивные и развлекательные объекты. Несмотря на то, что в результате города постепенно становятся ближе друг к другу, до сих пор не было реального центра города . Отдельные районы поддерживают свои собственные развитые структуры.

Местная повестка дня на XXI век является руководящим принципом городского дизайна с 1998 года . Комитет из преданных граждан разработали модель для сообщества с целью обеспечения устойчивости в качестве «крыши» для экономики, окружающей среды, социальных дел, культуры, один мир и т.д. комитет получил консультативную функцию и право выступить в городском парламенте как комитет и подготовить предложения, среди прочего, по ренатурации и интеграции . « Фаза качества » Местной повестки дня на XXI век началась с 2002 года , то есть фактическая реализация предложений к 2017 году. Сам комитет был распущен в 2003 году после завершения « фазы роста ».

религия

Часовня Schoenstatt Center

Службы регулярно проходят в четырех протестантских и шести католических церквях и общественных центрах . Община арамейцев , которая принадлежит Сирийской православной церкви Антиохии , отмечает свои службы в католической церкви в Дуденхофене. В Исламских религиозных общинах собираются в небольшой мечети в Нидер-Роден и в мечети Анвара из в Ahmadiyya мусульманского сообщества, построенной в Jügesheim в 2008 году .

Конференц-центр Католического международного апостольского движения Schoenstatt в епархии Майнц находится на восточной окраине Родгау-Вайскирхена с 1982 года .

Первая синагога в Вайскирхене была основана в 1793 году в доме еврея-покровителя Гедали. Новое здание было построено в 1881 и 1882 годах. В ноябре 1938 года, после продажи религиозной общиной, здание уже использовалось как жилой дом и не было разрушено. Однако культовые объекты, перенесенные в Оффенбах-на-Майне, стали там жертвами разрушения. После ремонта городком Родгау, который является владельцем, синагога с 2010 года используется краеведческой ассоциацией Вайскирхена .

Статистика номиналов

Согласно переписи 2011 года , 23,6% населения были протестантами , 37,1% католиками и 39,2% не принадлежали к конфессии , принадлежали к другой религиозной общине или не предоставили никакой информации.

Школы в Родгау

Помимо 25 детских садов, в Родгау теперь есть широкий выбор школ - в том числе из-за того, что муниципалитеты долгое время были независимыми: например, верхний уровень школы Клауса фон Штауффенберга в Дуденхофене с 11 классами. до 13, в качестве совместных общеобразовательных школ Georg -Büchner-Schule в Jügesheim и Geschwister-Scholl-Schule в Hainhausen. Интегрированная общеобразовательная школа (Heinrich-Белль-Schule) можно найти в Нидер-Роден, начальные школы с Фрайхерр-фом-Stein-Grundschule в Дуденхофене, Карл-Орф-Schule в Jügesheim, то Gartenstadt-Schule в Нидер-Роден , начальную школу шесть в общественном центре в Нидер-Родене, школу Мюнххаузен в Хайнхаузене и школу Вильгельма Буша в Югесхайме. Школа Георга Бюхнера, Школа Генриха Бёлля, Школа Гешвистера Шолля и несколько других школ, расположенных за пределами Родгау, образуют школьную сеть, в рамках которой происходит обмен опытом и планирование совместных проектов и классных работ. Существует также Фридрих фон Bodelschwingh школа как специальная школа с акцентом на интеллектуальное развитие в Вайскирхен. В городе также есть собственный центр обучения взрослых и бесплатная музыкальная школа Родгау.

Спортивные и развлекательные объекты

Родгауэр Страндбад, знаменитый «Св. Тропе-ам-Баггерзее "

В дополнение к пляжу на озере Родгау площадью 26,3 гектара , где ежегодно собирается до 370 000 купающихся, в городской зоне Родгау есть несколько объектов для отдыха в лесу, площадки для барбекю и поле для мини-гольфа . В распоряжении любителей спорта три спортивных центра, пять спортивных площадок, пять многопрофильных спортивных залов, четыре спортзала, две фитнес-трассы и несколько конноспортивных сооружений . Семь теннисных площадок и теннисный зал также являются частью предложения, а также площадка для пляжного волейбола с тремя местами на пляже , большая площадка для конькобежцев и аэродром для моделирования. За спортивной деятельностью следят 55 спортивных клубов Родгау.

Ежегодные спортивные события в Родгау включают ультрамарафон RLT Rodgau на 50 км в январе, триатлон в августе и 24-часовой бег в сентябре. Участники и гости из нескольких федеральных земель едут на ежегодный фестиваль воздушных змеев в конце сентября.

природный заповедник

Гравийно-песчаный карьер NSG Дуденхофен

Заповедник гравий и песок яма Дуденхофене (идентификация NSG 1438024) содержит примерно 17,32 га леса и луг, который расположен в городском районе Дуденхофене.

Целью защиты является поддержание и расширение обширных мелководий. Это среда обитания болотной лягушки и место обитания большого разнообразия видов. Выборка - маленькая поганка, маленький кольчатый зуек, большая белая цапля, серая цапля, канадский гусь.

NSG Mooskiefernwald von Dudenhofen

Заповедник Mooskiefernwald фон Dudenhofen (идентификация NSG 1438030) включает в себя около 36,11 гектаров леса и луга, который находится к востоку от Opel испытательной площадки и к востоку от городской площади Rodgau- Дуденхофен .

Заповедник расположен в восточной части района Дуденхофен. Район состоит из больших сосновых лесов , в которых также обитают такие птицы, как ястреб , черный и зеленый дятел , горихвостка , козодой и вендехалс - ценный биотоп bilden.Zweck изгнание NSG призвано сохранить этот тип ландшафта в его особом характере и ценном грунте. растительность поставить под защиту.

NSG Родаувизен возле Ролвальда

Rodauwiesen заповедник вблизи Rollwald (идентификация NSG 1438033) расположен в Untermainebene природной территории и включает в себя около 32,74 гектаров лугов в городском районе Rollwald.

Он охватывает части низменности Родау, для которых характерны обширные пастбища, и состоит из все еще существующих влажных и сырых лугов и большой площади тростниковых зарослей. Назначение ГЯП - защита обширных пастбищ с большими зарослями тростника в качестве среды обитания редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений. Цель защиты - обеспечить ее безопасность.

NSG Rotsohl и Thomassee фон Дуденхофен

Заповедник Rotsohl и Thomassee фон Дуденхофен (идентификация NSG 1438032) содержит примерно 51,88 га лесных и луговых запас , который находится в городском районе Дуденхофене. Район состоит из обширных сосновых лесов, которые также являются ценным биотопом для таких видов птиц, как ястреб, черный и зеленый дятел, горихвостка, козодойка и кривошея.

Назначение ГЯП состоит в сохранении, защите и развитии влажных лугов, бедных пастбищ, осок, высоких травянистых лугов, небольших водоемов и ольхово-ивовых деревьев как среды обитания множества редких и находящихся под угрозой исчезновения видов растений и животных. Обязательным условием является сохранение влажных или затопленных участков активной зоны в виде временных водоемов и болот с краевыми полосами с небольшим количеством древесины. Сюда также входят водоемы, широко известные как «Посттайхе» и Вайсензее. Район является местом миграции больших стай птиц ранней весной.

Жеребцы NSG

Hengster заповедник (идентификация NSG 1438002) включает в себя около восьми гектаров леса, большинство из которых находится в городском районе Родгау и небольшой части в районе Obertshausen.

Он считается одним из старейших заповедников в Гессене и Германии. Хенгстер - это бывшая вересковая пустошь, которая была известна во всей стране в начале 20 века благодаря своей замечательной флоре. Этот район был обнаружен как «ботанический сундук с сокровищами» еще в 1821 году. Он привлек исследователей со всего мира, которые обнаружили болотистую местность, выходящую в так называемое поперечное отверстие. Водопроницаемые дрейфующие и дюнные пески сделали почву бедной питательными веществами. Был обнаружен ряд высотных болотных растений, в том числе многочисленные раритеты, в том числе Орхидеи . До 1995 года в этом районе можно было обнаружить росянку , хищное растение. Многие другие виды животных и растений, которые в настоящее время вымерли или находятся под угрозой, также процветали.

Примерно в 1930 году было вырыто несколько канав для сельскохозяйственных нужд, а территория осушена . Между тем, в начале 21 века жеребец представляет собой в основном сухой карьерный лес с ольхой и березой, что имеет особое историческое значение.

Постоянная экспозиция посвящена этой местности в краеведческом музее Обертсхаузена. История жеребца с 1884 по 1969 год задокументирована в двух книгах.

Культура и достопримечательности

49 ассоциаций Родгау поддерживают культурную жизнь города с многочисленными хоровыми и оркестровыми концертами, чтениями, театральными представлениями, танцевальными турнирами, художественными выставками и семинарами. Городское агентство культуры (AKSE) предлагает ежегодный театральный сезон (три серии подписок) с участием известных художников, а также признанную в регионе художественную выставку в общественном центре Nieder-Roden. Еще два таунхауса расположены в районах Вайскирхен и Дуденхофен.

В районах Вайскирхен, Югесхайм и Нидер-Роден краеведческие ассоциации присматривают за музеями , коллекции которых посвящены истории соответствующего места. Единственный частный музей ГДР в регионе до октября 2014 года находился на улице Nieder-Rodens Friedensstraße .

Завершают культурную программу четыре кинотеатра и семь публичных библиотек.

Родгау Монотонес после награждения Медалью Гражданина города Родгау

Родгау стал известен по всей стране благодаря хитам группы Rodgau Monotones , например «St. Tropez am Baggersee »(который доступен в Нидер-Родене) или« Помилуй Гессен ». Отель Rodgau Monotones получил премию города Родгау в области культуры в 1983 году и Золотую медаль гражданина в 2009 году , высшую награду, которую должен присуждать город.

На клубном уровне в Родгау действуют пять любительских театральных коллективов, и их выступления являются неотъемлемой частью культурной жизни Родгау. Театральные проекты группы Nieder-Röder Das Große Welttheater , за которые они получили культурную награду в 1996 году и культурную награду в 2000 году, привлекли внимание всей страны со стороны нескольких тысяч зрителей .

С 1979 года Премия культуры города Родгау в размере 2200 евро ежегодно присуждается за выдающиеся достижения художников или проектов Родгау, а с 1992 года - чередуется с премией культуры, особенно для молодых художников.

Приз Культуры и Приз Культуры города Родгау

  • 1979 (КП) Арендье Муурлинг, Ханнелоре Райнерт-Янсен, Хельма Шульц, Эгон Коттек, Карл Мюллер
  • 1980 (КП) Дитер Йонас
  • 1982 (КП) Вилли Гримм, Стефан Хольвег
  • 1983 (КП) Rodgau Monotones , Рудольф Петцингер
  • 1984 (КП) Филипп Рупп, молодежный оркестр Musikverein Nieder-Roden, молодежный оркестр Musikverein Weiskirchen
  • 1985 (КП) Гизела Ратерт, Томас Зоннен
  • 1986 (КП) Хельмут Трагезер, Адам Гейсслер
  • 1987 (КП) Роберт Келлер, Курт Райхенбах, Экхард Рерингхаус
  • 1988 (КП) Рудольф Шулер, любительская игровая группа, семья Кольпинг, Югесхайм
  • 1989 (КП) Гюнтер Хиндель, духовой ансамбль Musikverein Dudenhofen
  • 1991 (КП) Анни Вольф, мужской хор Дуденхофен
  • 1992 (КП) Тобиас Рауш
  • 1993 (КП) Клаус Мёллер, молодежный хор католического церковного хора Weiskirchen, группа "Focus"
  • 1994 (КП) Тимор Оливер Чадик , Фолькер Рот
  • 1995 (КП) Клеменс Альтхапп, хор "Mixed Voices"
  • 1996 (KFP) Эрик Шмекель, театральный режиссер
  • 1997 (КП) Jericho Group, Терезия Углик
  • 1998 (KFP) Андреас Спан
  • 1999 (КП) хор "Да Капо"
  • 2000 (КП) театральный коллектив "Большой Мировой Театр"
  • 2001 (КП) группа кабаре "En Haufe Leut"
  • 2002 (KFP) Бьёрн Бюргер , музыка
  • 2003 (КП) Таня Гарлт (театральный режиссер), Юрген К. и Анжела Гро (обе музыкальные)
  • 2005 (КП) любительская игровая группа Nieder-Roden, Karl-Heinz Kalbhenn
  • 2006 (KFP) Биг-бэнд Георг-Бюхнер-Шуле, TGS Jügesheim Jugendfastnacht
  • 2007 (КП) Герд Штайнле, изобразительное искусство
  • 2008 (KFP) Франциска Лангер, Кармен Ланг, оба вокала
  • 2009 (КП) Йенс Йонелейт Новая музыка
  • 2010 (KFP) группа Мари Уандер , рок-группа
  • 2011 (КП) Ассоциация певцов Sängerkranz Polyhymnia
  • 2012 (KFP) Мария Лис, скрипка
  • 2013 (КП) Томас Лангер , Musikverein Dudenhofen
  • 2014 (KFP) Джими Джоэл Эйрич, классическая гитара
  • 2015 (КП) Бьёрн Бюргер, баритон
  • 2016 (KFP) Ян Изер и Лукас Шрод, ударные и перкуссия
  • 2017 (КП) Культурная инициатива Максимум за выдающиеся культурные достижения
  • 2018 (KFP) Сарина Дадках, изобразительное искусство
  • 2019 (КП) Бернд-Майкл Ланд (электронная музыка), Фридхельм Майнасс (графический дизайн, изобразительное искусство)

Марди Гра (Mardi Gras)

Штурм ратуши в Масленицу

Марди Гра (Карнавал, Фассенахт) бурно отмечается в Родгау с более чем 50 гала-концертами, пышными и иностранными встречами, балами в масках и креповым кофе . Последние состоят из неторопливой кофейной сессии с потреблением типичного для карнавала крепа ( пончика ) и последующей многочасовой программы встреч. Nieder-Röder Kreppelkaffees организованы исключительно женщинами для женщин и ежегодно собирают более 2000 посетителей.

Район Югесхайм (диалект: Гизем ) считается оплотом карнавала Родгау . Открытие кампании происходит здесь, перед ратушей 11 ноября и башней ратуши в Масленый вторник, символическая передача городской власти дуракам . Во вторник на Масленицу карнавальное шествие Giesem проходит по улицам Югесхайма. (Боевой клич: Гизем- Хелау ! ).

Представители Giesemer Fassenacht , пара принцев и пара детей-принцев, больше не происходят исключительно из Югесхайма. Другие части города также могут подавать заявки.

Достопримечательности

Из-за истории своего происхождения на Родгау нет исторического центра города. Незнание ценности старых построек привело, особенно в послевоенные годы, к разрушению целых фахверковых ансамблей в старых городах. Только в начале 1970-х существующие исторические здания систематически регистрировались и классифицировались в соответствии с критериями защиты памятников.

В 2010 году Rodgauer Geschichtspfade был создан в результате сотрудничества всех семи местных историко-исторических ассоциаций Родгау, местной политики и городской администрации . 42 одинаковых информационных табло на зданиях или территориях отмечают исторически значимые объекты по всему городу.

Пять более ранних деревенских церквей 13-19 веков по-прежнему отмечают старые центры города. Они были отремонтированы в 1990-х годах при поддержке церковных приходов, муниципалитета и многих добровольцев, а также были восстановлены в их первоначальном состоянии. Готическая башня церкви Матьяша в Нидер-Родене, построенная около 1300 года, является самым старым сохранившимся зданием в городе Родгау. В самих церквях хранятся исторически значимые предметы искусства разных эпох. Здесь следует подчеркнуть позднеготический алтарь Святой Марии, датируемый примерно 1520 годом в католической приходской церкви Святого Матьяша в Нидер-Родене, который приписывается мастерской Рименшнайдера .

Отдельные фахверковые дома 16-19 веков, разбросанные по всему городу, были отреставрированы и теперь украшают старый центр города. Некоторые здания, такие как Backhaus (Backhaus) в Дуденхофене, были перестроены по старым планам.

Водонапорная башня в Югесхайме , открытая в 1938 году и действовавшая до 1979 года, является промышленным памятником благодаря своей архитектурной уникальности и смелой статичной конструкции . В нем отчетливо видны отголоски формального экспрессионистского языка 1920-х годов.

Три из четырех вокзальных зданий бывшей Родгауской железной дороги, открытой в 1896 году , считаются достойными сохранения. Два из них все еще ждут ремонта и нового использования. Еще одно историческое здание - это старый шприц-домик, в котором находится краеведческий музей Вайскирхена.

Достопримечательности Родгау также включают одиннадцать художественно оформленных фонтанов, а также многочисленные скульптуры и росписи фасадов.

Многие преданные своему делу граждане вносят пожертвования, проводят уличные фестивали, а также оказывают техническую поддержку в дальнейшее улучшение городского пейзажа, а также в развитие и расширение гражданской культуры.

  • Св. Матьяша в Нидер-Родене, башня с 1298 г.

  • Фахверковый дом в Югесхайме

  • Старый шприцевой дом в Вайскирхене

  • Мотив фонтана на Nieder-Rodens Puiseauxplatz

Личности

Почетный гражданин

  • Вилли Пурм (1918–1991), городской советник с 1972 по 1989 год
  • Пол Шерер (* 1935), мэр с 1980 по 1998 год

сыновья и дочери города

Личности, работавшие в Родгау

литература

язык

  • Герман Бонифер: Гиземер Платт - крепкий грубый диалект в районе Оффенбаха . Югесхайм 1993.
  • Ильзе Эберхардт и другие: В каждом маленьком городке есть свое слово (словарь Нидер-Рёдера), Нидер-Роден, 1989, издатель: Arbeitskreis für Heimatkunde Nieder-Roden e. В.

история

  • Германн Бонифер: Старые названия полей говорят из истории Югесхайма . Родгау 1995.
  • Герман Бонифер: Югесхайм и Св. Николаус - деревня и приход в истории . Родгау 2004.
  • Хайди Фогель: Лагерь Ролвальда . Родгау 2004, ISBN 3-00-013586-3 .
  • Ассоциация истории и культуры Хайнхаузена: 900 лет Хайнхаузена . Хайнхаузен 2008.
  • Михаэль Хофманн: Железная дорога в Оффенбахе и Родгау . DGEG Medien, Hövelhof 2004, ISBN 3-937189-08-4 .
  • Майкл Егер: Родгау 1945 . Франкфурт 1994, ISBN 3-9803619-0-X .
  • Каммерер, Альберт: Ortschronik Dudenhofen 1278–2011 , Dudenhofen 2011.
  • Альфред Курт: На Майне, в Родгау и в Драйайхе. Оффенбах а. М. 1998, ISBN 3-87079-009-1 .
  • Йозеф Лах: Пять деревень - один город . Lokay eK Reinheim, Rodgau 2011.
  • Карл Поль: Вот!? был каролингским монастырем Ротаха . Nieder-Roden 2008, ISBN 978-3-638-94679-7 .
  • Карл Поль: Конец каролингского монастыря Ротаха . Nieder-Roden 2008, ISBN 978-3-640-21187-6 .
  • Карл Поль: Названия полей в районе Нидер-Роден . Ред .: Рабочая группа по краеведению Nieder-Roden e. В., 2009.
  • Карл Поль: Нидер-Роден в 1622 году (30-летняя война) . Nieder-Roden 2009, ISBN 978-3-640-47656-5 .
  • Карл Поль: От Фогтсхофа до окружного суда Нидер-Родена - «Нивенхоф» в бывшем монастыре Каролингов Ротаха , Нидер-Роден 2010, ISBN 978-3-640-68562-2 .
  • Карл Поль: аббатисы Аба и Хилтиснот и их каролингов Ротаха , Nieder-Roden 2011, ISBN 978-3-640-83469-3 .
  • Карл Поль: Обмен бенефициарами и поклонение в средневековом Родгау Нидер-Роден 2012, ISBN 978-3-656-09586-6 .
  • Карл Поль: Каролингский монастырь Ротаха в свете названий полей Nieder-Roden , 2012, ISBN 978-3-656-28157-3 .
  • Карл Поль: Нивенхоф - королевский двор Меровингов? , 2014, ISBN 978-3-656-83498-4 .
  • Гизела Ратерт и другие: Нидер-Роден - 786–1986 . Нидер-Роден 1986.
  • Манфред Реш и др .: Наша церковь - наш дом - 450 лет евангельской веры в Дуденхофене . Гуденсберг равняется.
  • Гельмут Симон: Хроника прихода Святого Маттиаса Нидер-Родена . Лоуэр Роден 1996.
  • Гельмут Симон: Мемориальная книга Нидера-Рёдера, Падшие и пропавшие без вести лица 1554–1946 . Рабочая группа по местной истории (ред.), Nieder-Roden 2005.
  • Иоганн Вильгельм Христиан Штайнер : История и древности Родгау в старом Майнгау. Хейер, Дармштадт 1833.
  • Вернер Штольценбург: Роллвальд - от леса до поселка . Франкфурт 1992.
  • Вернер Штольценбург и др.: 100 лет железной дороге Родгау 1896–1996 . Родгау 1996.
  • Хельмут Трагезер: Христиане, вы хотите почтить Рохуса, 300 лет Рохуса Обет Вайскирхена . Weiskirchen 2002.
  • Маргарет Зилх и Арнольд Хааг: Мельницы на среднем Родау . Weiskirchen 2008.

Истории

  • Ханс Ф. Буш: Маленькие истории из Родгау. Ниддерау 1992. ISBN 3-924490-44-9 .
  • Адам Гейсслер: Дуденхофен между вчера и завтра . Франкфурт 1971 г.
  • Любица Перкман и др .: Родгау - город в самом сердце . 2002 г.
  • Карл Поль: Я, Аба фон Ротаха, посвященный . Nieder-Roden 2016.
  • Филипп Рупп: Истории из Альт-Нидер-Родена . Нидер-Роден 1985.
  • Гельмут Симон: Больная корова и другие истории из более ранних времен Нидер-Роден , Нидер-Роден 2009.
  • Гельмут Трагезер и другие: История и рассказы, 700 лет Вайскирхена . Weiskirchen 1986.

Иллюстрированные книги

  • Районный сберегательный банк Зелигенштадт (Ред.): Ам Майн и в Родгау. Steinheim, Main 1965.
  • Bärbel Armknecht: Родгау - впечатления от города вдоль Родау . Родгау 1998.
  • Макс Херхенредер : памятники искусства района Дибург . Дармштадт 1940 г. (только в отношении Nieder-Roden).
  • Манфред Реш: Дуденхофен - как раньше , Гуденсберг-Гляйхен 1992.
  • Дагмар Сёдер: памятники культуры в Гессене, район Оффенбаха . Брауншвейг / Висбаден 1987.
  • Гельмут Трагезер: Вайскирхен в старых взглядах , Вайскирхен 1984.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Государственное статистическое управление земли Гессен : Население Гессена на 31 декабря 2020 года по муниципалитетам (районы и городские округа, а также муниципалитеты, данные о населении на основе переписи 2011 года) ( помощь в этом ).
  2. ^ Немецкая служба погоды Оффенбах
  3. ↑ Закон о реорганизации Оффенбах района (GVBl. II 330-33) от 26 июня 1974 года . В: Министр внутренних дел земли Гессен (ред.): Бюллетень законов и постановлений земли Гессен . 1974 No. 22 , стр. 316–318 , § 6 ( онлайн в информационной системе парламента земли Гессен [PDF; 1.5 МБ ]).
  4. ^ Федеральное статистическое управление (ред.): Исторический регистр муниципалитетов Федеративной Республики Германии. Название, границы и клавишу изменения для муниципалитетов, округов и административных районов от 27 мая 1970 г. по 31 декабря 1982 года . W. Kohlhammer GmbH, Штутгарт и Майнц, 1983, ISBN 3-17-003263-1 , стр. 375 .
  5. ↑ Минст, Карл Йозеф [перевод]: Кодекс Лоршера (Том 3), Сертификат 1965 г., 22 апреля 791 г. - Рег. 2311. В: Исторические акции Heidelberger - цифровые. Heidelberg University Library, стр. 353 , доступ к 29 февраля 2016 года .
  6. ↑ www.rodgau.de статистика населения
  7. ^ Итоги муниципальных выборов 14 марта 2021 г. В: Веб-сайт. Мешковина Государственное статистическое управление , доступ в апреле 2021 года .
  8. ^ Итоги муниципальных выборов 6 марта 2016 г. В: Веб-сайт. Мешковина Государственное статистическое управление , доступ в апреле 2016 года .
  9. ↑ Итоги муниципальных выборов 2011 и 2006 годов. В: Сайт. Государственное статистическое управление земли Гессен , заархивировано с оригинала ; Доступ в апреле 2011 года .
  10. ↑ Результаты муниципальных выборов 2001 и 1997 гг. (Больше не доступно в Интернете.) В: Веб-сайт. Государственное статистическое управление земли Гессен , заархивировано с оригинала ; Доступ в апреле 2001 года .
  11. ↑ http://www.spd-rodgau.de/index.php?nr=14896&menu=1&__rodgau=0966e6d7c5f3e52aff0f0802fb1039d5
  12. ↑ http://www.op-online.de/lokales/nachrichten/rodgau/ortsbeiraete-nicht-mehr-retten-1292226.html
  13. ↑ Личные данные: Винно Сахм, руководитель отдела культуры . В: Offenbach-Post . 25 мая 2016 г., стр. 9 .
  14. ↑ Новому руководителю отдела нужно много энергии . В: Offenbach-Post . 29 апреля 2017 г., стр. 11 .
  15. ↑ Об утверждении герба общины Родгау Оффенбах района от 4 декабря 1978 . В: Министр внутренних дел земли Гессен (ред.): Государственный вестник земли Гессен. 1978 No. 49 , стр. 2390 , пункт 1425 ( онлайн в информационной системе парламента земли Гессен [PDF; 9,0 МБ ]).
  16. ↑ утверждение флага муниципалитета Родгау, Оффенбах района от 19 февраля 1979 года . В: Министр внутренних дел земли Гессен (ред.): Государственный вестник земли Гессен. 1979 No. 8 , стр. 370 , пункт 207 ( онлайн в информационной системе парламента земли Гессен [PDF; 5.1 МБ ]).
  17. ↑ Ежегодник города Родгау, издание 2009/2010 гг., Страницы 5–9
  18. ↑ а б Экономическое развитие города Родгау
  19. ↑ Родгау в знаке инноваций , Выпуск 1, 2006 г.
  20. ↑ Майн Родгау: Краткое описание. Проверено 19 апреля 2011 года.
  21. ^ Религия города Родгау , перепись 2011 года
  22. ↑ заповедники. В: Kreis-offenbach.de. Проверено 20 сентября 2018 года .
  23. ↑ ср. Общины и границы земель в BürgerGIS округа Оффенбах
  24. ↑ заповедники. В: Kreis-offenbach.de. Проверено 20 сентября 2018 года .
  25. ↑ ср. Общины и границы земель в BürgerGIS округа Оффенбах
  26. ↑ заповедники. В: Kreis-offenbach.de. Проверено 20 сентября 2018 года .
  27. ↑ ср. Общины и границы земель в BürgerGIS округа Оффенбах
  28. ↑ см. HGON: Родаувизен возле Ролвальда. Проверено 23 сентября 2018 года .
  29. ↑ заповедники. В: Kreis-offenbach.de. Проверено 20 сентября 2018 года .
  30. ↑ ср. Общины и границы земель в BürgerGIS округа Оффенбах
  31. ↑ см. HGON: Rotsohl and Thomassee von Dudenhofen. Проверено 23 сентября 2018 года .
  32. ↑ а б ботаника. В: nabu-obertshausen.de. Проверено 13 сентября 2019 года .
  33. ↑ см. Сообщение Оффенбаха: Жеребец когда-то был вересковой пустошью. Проверено 23 сентября 2018 года .
  34. ↑ [1]
  35. ↑ https://www.op-online.de/region/rodgau/kulturpreis-jens-joneleit-545699.html
  36. ↑ Kulturförderpreis 2010 ( Memento от 9 декабря 2014 года в Internet Archive ) Сообщение в Bürgerblatt-News для Родгау от 7 декабря 2010 года.
  37. ↑ Приз «Культура» хорам Полигимнии. Репортаж в Offenbach-Post от 25 ноября 2011 г.
  38. ↑ Concentrated Koennerin Offenbach-Post от 22 февраля 2013 г.
  39. ^ Родгау: Культура премии Томас Лангер и Музикферайне Дуденхофене. ( Памятка от 7 декабря 2014 г. в Интернет-архиве ) Пресс-релиз от 15 января 2014 г.
  40. ↑ Kulturförderpreis 2014 - Награжден Джими Джоэл Эйрих. Отчет Offenbach Post от 27 марта 2015 г.
  41. ↑ Эккехард Вольф: От Родгау до европейских сцен. op-online.de, 26 февраля 2016 г., по состоянию на 19 октября 2016 г.
  42. ↑ Kulturförderpreis присуждается двум перкуссионистам. Отчет Offenbach-Post от 31 июля 2017 г., по состоянию на 31 августа 2018 г.
  43. ↑ Приз Культуры Максимальной инициативе. Отчет Offenbach-Post от 6 декабря 2017 г., по состоянию на 31 августа 2018 г.
  44. ↑ Искусство как мост к свободе - впервые награда за культурное спонсорство вручается художнику: отчет Сарины Дадках из Offenbach-Post от 5 апреля 2019 г., доступ 5 мая 2019 г.
  45. ↑ Исключительное творчество . В: Offenbach-Post . 3 декабря 2020 г. ( op-online.de ).
  46. ↑ Журнал о HHU Düsseldorf издание 3-2001 ( Memento от 15 апреля 2010 года в интернет - архив )

веб ссылки

Commons : Rodgau  - коллекция изображений, видео и аудио файлов
Wikivoyage: Родгау  - Путеводитель
Викисловарь: Родгау  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы