Берлинский ансамбль

Берлинский ансамбль (Театр на Шиффбауэрдамме)

Берлинский ансамбль
(Театр на Шиффбауэрдамме)

Памятник Бертольту-Брехту на Бертольт-Брехт-Платц перед ансамблем Берлинер

Berliner Ensemble (сокращенно: BE) является одним из самых известных театров в немецкой столице он прославился выступления произведений своего основателя. Бертольд Брехт и считается одним из ведущих немецкоязычных театров. The Theater am Schiffbauerdamm во Фридрих-Вильгельм-Штадте в районе Митте ( район Митте ) является местом проведения Берлинского ансамбля с 1954 года .

история

Основание Berliner Ensemble в ноябре 1949 года, через несколько недель после основания ГДР, напрямую связано с поиском Брехтом новой работы в Германии для себя и его жены Хелен Вайгель, а также с усилиями политиков, культурных деятелей и других деятелей. в советской оккупационной зоне, а затем и в ГДР, чтобы построить в столице всемирно признанную культурную сцену. После горького опыта в США (30 октября 1947 года: допрос в Комитете по антиамериканской деятельности ) и строгого личного наблюдения в Швейцарии Брехт осуществил свое решение поселиться в Восточной Германии и Берлине. Там его приняли с распростертыми объятиями. Его план и Хелен Вейгель основать ансамбль поддержали Вильгельм Пик и Отто Гротеволь . Политбюро СЕПГ решило основать театр с годовым бюджетом в 1,5 миллиона марок. Место проведения должно быть на Schiffbauerdamm. Однако это место уже занимал ансамбль Фрица Вистена и был освобожден только в 1954 году, когда он смог переехать в Фольксбюне, который был разрушен во время войны и теперь восстановлен . Автор песен, а позже диссидент ГДР Вольф Бирманн начал там в 1950-х годах в качестве помощника режиссера .

Ансамбль в основном состоял из актеров и сотрудников, участвовавших в первой публичной презентации « Материнского мужества» Бертольда Брехта 11 января 1949 года . Этот спектакль проходил в Немецком театре в Берлине. С 19 марта 1954 года ансамбль играл в собственном доме Theater am Schiffbauerdamm .

Следуя идее Брехта в 1953 году, в 1959 году были основаны различные «бригады» для художественного и социального продвижения театральной работы в Берлинском ансамбле, включая «Бригаду теории театра», «Бригадную студию» и «Бригадную работу с аудиторией». »». В творчестве ансамбля во многом сформировал Бертольд Брехт, который как режиссер и писатель сделал дом «своим» театром. Голубь мира Пикассо был символом берлинского ансамбля . Она была изображена на занавесе сцены. Благодаря безупречной репутации ансамбль часто приглашали на гастроли в стране и за рубежом, например, во Франции, Англии, Австрии, Швеции и Италии. В разгар подготовки к поездке в Лондон Брехт умер. Его понимание эпического театра и коллективной работы продолжила его вдова Хелен Вайгель , которая была художественным руководителем Берлинского ансамбля с момента его основания до своей смерти в 1971 году . Ассистенты режиссера, такие как Манфред Векверт , Питер Палич , Изот Килиан , Бенно Бессон и Иоахим Теншерт, учились у Брехта и теперь продолжают свою работу с актерами. После Хелен Вайгель художественным руководителем стала Рут Бергхаус , чей муж, композитор Поль Дессау , написал музыку для Mother Courage . Ее попытка вывести экспериментальный театр на сцену вызвала сопротивление в ансамбле и публике, что в конечном итоге привело к ее отставке.

В 1977 году Berghaus сменил Манфред Векверт , который управлял домом до 1991 года. В организационном отношении следующие годы были менее успешными. За спорным «совместным руководством» Маттиаса Лангхоффа , Фрица Марквардта , Петера Палицша , Петера Задека , Хайнера Мюллера с 1992 по 1993 г. последовали Марквардт, Палицш, Задек, Мюллер с 1993 по 1994 год и Марквардт, Палицш, Мюллер с 1994 по 1995 год, Мюллер. 1995 год, Мартин Вуттке 1996 год и Стефан Сушке с 1997 по 1999 год. После постановки пьесы «Файлы Брехта» о наблюдении Брехта ФБР 8 января 2000 года дом был вновь открыт после ремонтных работ под руководством директора Клауса Пеймана , который был там до 2017 года был директором и партнером. С сезона 2017/18 года Оливер Риз стал новым директором Berliner Ensemble, который управляет домом вместе с командой менеджеров, в том числе Майкл Тальхаймер - штатный директор. К открытию первого сезона Риза Анту Ромеро Нуньес поставил «Калигулу» Альбера Камю, премьера состоялась 21 сентября 2017 года.

В окрестностях Берлинского ансамбля работали многие известные и продуктивные артисты. Фотограф Рут Берлау снимала сценические сцены, которые были изданы как модельные книги. Сценограф Карл фон Appen был на протяжении многих лет синонима сложных декораций и театральных афиш. Братья Джон HEARTFIELD и Wieland Herzfelde и Карл-Хайнц Дрешер были также известны для этого.

Слово « берлинский ансамбль » изменилось. В то время как в прошлые десятилетия это означало театральный ансамбль как сообщество актеров и сотрудников, BE также неоднократно отождествлялся со зданием театра. Театр, в котором играет ансамбль Берлинер, называется Theater am Schiffbauerdamm . Здание принадлежит фонду Ильзе Хольцапфель, который был основан Рольфом Хоххутом . Фонд сдает здание в аренду земле Берлин. Сегодня театральный ансамбль работает как корпорация в юридической форме GmbH , партнер - Оливер Риз. Он имеет право пользоваться имуществом (как субарендатор земли, так сказать ).

Осенью 2019 года переоборудовали флигель театра на Шиффбауэрдамме. Это был первый раз, когда у театра была вторая, полностью оборудованная площадка.

В феврале 2020 года новый художественный руководитель Оливер Риз исключил из программы популярную Трехгрошовую оперу в постановке Роберта Уилсона.

В сентябре 2020 года берлинский ансамбль начал транслировать спектакли в театре во время закрытия из-за пандемии коронавируса. Пьеса « Панихерц» по одноименной книге автора Бенджамина фон Штукрад-Барре стала доступной для бесплатного скачивания.

Руководство

• 1949–1971: Хелен Вайгель
• 1971–1977: Рут Бергхаус
• 1977–1991: Манфред Векверт
• 1992–1993: Маттиас Лангхофф , Фриц Марквардт , Хайнер Мюллер , Петер Палич , Петер Задек
• 1993–1994: Фриц Марквардт , Хайнер Мюллер , Петер Палич , Петер Задек
• 1995: Хайнер Мюллер
• 1996: Мартин Вуттке
• 1997–1999: Стефан Сушке
• 1999–2017: Клаус Пейманн
• с 2017: Оливер Риз

Известные бывшие актеры ансамбля

Действующие участники ансамбля Берлинер (выбор)

Спектакли (отрывок)

• 1949 - Брехт : « Мать Храбрость и ее дети », Брехт : « Мистер Пунтила и его слуга Матти », Горки : « Васса Шелеснова »
• 1950 - Ленц : " Хофмайстер "
• 1951 - Брехт : « Мать », капитан : «Бобровый мех и красный петух»,
• 1952 - Клейст : « Сломанный кувшин », Погодин : «Кремлевский глокеншпиль», Гете : « Урфауст », Брехт : « Пистолеты миссис Каррар », Сегерс : «Суд над Жанной д'Арк в Руане, 1431 год»
• 1953 - Strittmatter : « Кацграбен », Токайев: «Странный ребенок»
• 1954 - Хайнекчиус : «Ганс Пфрим, или дерзость окупается», Мольер : «Дон Жуан», Брехт : « Кавказский меловой круг », старинная китайская народная пьеса: «Просо для восьмого»
• 1955 - Бехер : «Зимняя битва», Фаркуар : «Литавры и трубы», Островски : «Приемная дочь или льготы больно», Новое китайское народное произведение: «День великого ученого Ву»
• 1956 - Synge : « Герой западного мира »
• 1957 - Брехт: « Жизнь Галилея », Брехт: « Страх и страдания Третьего рейха », Брехт: « Добрый человек из Сезуана »
• 1958 - Вишневский : «Оптимистическая трагедия»
• 1959 - Брехт : « Устойчивый взлет Артуро Уи »
• 1960 - Брехт / Вайль : " Трехгрошовая опера "
• 1961 - Байерл : «Миссис Флинц»
• 1962 - Брехт : «Дни Коммуны», Брехт: « Швейк во Второй мировой войне »
• 1963 - Брехт / Вайль : « Махагонны », Брехт: «Покупка латуни»
• 1964 - Шекспир : «Кориолан»
• 1965 - Киппхардт : " По делу Дж. Роберта Оппенгеймера "
• 1966 - О'Кейси : "Purpurstaub", Брехт : " Разговоры о беженцах"
• 1967 - Брехт : « Человек есть человек », Брехт : « Хлебная лавка ».
• 1968 - Вайс : «Вьетнамский дискурс», Ланг: «Гномы», Брехт : « Святая Жанна из бойней »
• 1969 - Байерль : «Иоганна фон Дёбельн», Эсхил : « Семеро против Фив »
• 1970 - Бюхнер : " Войцек "
• 1971 - О'Кейси : «Кикерики», Брехт : « В чаще городов », Брехт: « Пушки миссис Каррар », Брехт : « Жизнь Галилея »
• 1972 - Микель : "Wolokolamsker Chaussee", Hacks : "Omphale", Strittmatter : "Katzgraben"
• 1973 - Брехт : «Турандот, или Конгресс белых шайб», Брехт: «Баденский урок согласия», Мюллер : « Цемент », Байерл : «... горжусь 18 часами», Шоу : «Профессия мисс Уоррен»
• 1974 - Ведекинд : « Пробуждение весны », Брехт : «Жизнь Эдуарда Второго в Англии», Брехт : « Мать », Микель : «Селестина»
• 1975 - Брехт : « Мистер Пунтила и его слуга Матти », Стриндберг : «Мисс Джули», Кручковски : «Первый день свободы»
• 1976 - Брехт : « Кавказский меловой круг », Байерл : «Летний гражданин», Нестрой : «Незначительное»
• 1977 - Ленц : " Хофмайстер "
• 1978 г. - Мюллер : «Толкатель заработной платы», Байерл : «Решимость», Брехт: « Галилео Галилей », Брехт : « Мать Храбрость и ее дети », Fo : «Плата нет!»
• 1979 - Грацик : «Лиза», Матуше : «Прогноз», Браун : «Великий мир», Конрад: «Кнуппепютце», Горки : « Егор Булычов и другие »
• 1980 - Брехт : «Исключение и правило», Браун : «Простой немецкий», Шекспир : « Укрощение строптивой », Шатроу : «Синие кони на красной траве»
• 1981 - Брехт : « Человек есть человек », Брехт : «Турандот, или Конгресс белых шайб», Брехт / Вайль : « Трехгрошовая опера », Сент-Экзюпери : « Маленький принц »
• 1982 - Дюрренматт : « Физики », Бунге : «HUAC - Дело Эйслера», Эйслер : «Иоганн Фауст», Браун : «Тинка»
• 1983 - Зюскинд : « Контрабас », Брехт : « Барабан в ночи », Эсхил : « Персы », Брехт : «Дни коммуны»
• 1984 - Карге : «Жакет как штаны», Гете : «Фаустские сцены», Вайс : «Новый процесс».
• 1985 - Зайдель : «Йохен Шанотта», Шекспир : « Троил и Крессида », Штернхейм : «Бюргер Шиппель»
• 1986 - Метерлинк / Диттрих : «Слепой», Лорка : «Комедия без названия», Сэгер : «Вне вины», Цукмайер : « Гауптман фон Кёпеник », Fo : «Случайно женщина: Элизабет»
• 1987 - Диас : «Всю эту долгую ночь», Брехт / Мюллер : « Крушение эгоиста Фатцера», Флайсер : «Чистилище Ингольштадта», Беккет / Диттрих : «Игра», Брехт : « Баал »
• 1988 - Брехт : « Мать », Браун : «Смерть Ленина»
• 1989 - Мюллер : «Германия Тод в Берлине», Эрдман : «Самоубийца», Зайдель : «Кармен Киттель», Третьяков : «Я хочу иметь ребенка!», Мюллер : «Волоколамскер Шоссе IV»
• 1990 - Йенс : «Дело Иуды», Мрокек : «Танго», Клейст : « Принц Фридрих фон Хомбург », Браш : «Роттер»
• 1991 - Зайдель : «Вилла Югенд», Кус : «Стратегия свиньи», Брехт : « Добрый человек из Сезуана », Брехт : « Швейк », Клейст : «Семья Шрофенштейнов», Синистерра : «Да, Кармела!», Лабиш : «Флорентийская соломенная шляпа».
• 1992 - Барлах : «Бедный кузен», Шваб : «Уничтожать людей или мою печень бессмысленно», капитан : « Перед восходом солнца »
• 1993 - Хоххут : « Вессис в Веймаре », Шекспир : «Перикл», Туррини : «Грильпарцер в магазине порно», Хорват : «Сладек или черная армия», Заваттини / де Сика / Задек : «Миланское чудо», Брехт / Мюллер : «Дуэль», «Трактор», «Фатцер», Брехт : « Хлебная лавка », Брехт : «Биографические данные человека Баала», О'Кейси : «Юнона и павлин», Брехт : » Да-мужчина и не-мужчина "
• 1994 - Мюллер : « Квартет », Шекспир : « Венецианский купец », Гельдерлин : «Фарсалия», Бонд : «Тюрьма Олли», Мюллер : «Цемент», Шекспир : «Антоний и Клеопатра», Крец : «Я тот Люди"
• 1995 - Беккет : «Эндшпиль», Ибсен : «Эйольф», Бехан : «Die Geisel», Пинтер : «Лунный свет», Вильденхайн : «Отбрасываемая тень луны» + «Гензель и Гретель», Брехт : « Устойчивый подъем Артуро Уи », Мюллер :« Филоктет »
• 1996 - Мюллер : «Здание», Брахт : «Мерседес», Брехт : « Мистер Пунтила и его слуга Матти », Тролль : «Строительная яма», Мюллер : « Работа », Мюллер : «Германия 3 призрака на мертвец », Ионеско :« Король умирает », Колдиц :« ЕВА - любовник Гитлера »
• 1997 - Брехт / Эйслер : « Мера », Чаплин : «Месье Верду», Мюллер : «Фермеры», Тролль : «Надомник», Баадер и другие: «Проект RAF», Брехт : « Жизнь Галилея », Брехт : "Юдифь из Симоды"
• 1998 - Брехт / Мюллер / Достоевский : « Полет океана » + «Пейзаж с аргонавтами» + «Записки из слепого пятна», Брехт : «Джо Флейшхакер», Шекспир : « Буря », Брехт : «Круглые головы и Остроконечные головы », Бюхнер :« Смерть Дантона »
• 1999 - Мюллер : «Филоктет», Мюллер : «Анатомия Тита. Падение Рима. Комментарий к Шекспиру»
• 2000 - Бернхард : «Племянник Витгенштейна», Мольер : « Тартюф », Брехт : «Еврейская женщина», Хайн : «День матери», Пёкерт : «Арто вспоминает Гитлера и романистское кафе», Брехт : « Мелкобуржуазная свадьба » , Кафка : « Отчет для академии », Елинек : «Прощание (Прощание)», Бернхард : « Клаус Пейманн покупает пару штанов и идет со мной поесть », Шекспир : « Гамлет », Крец : » Туземцы », Бернхард :« Театральный мастер », Вайс :« Преследование и убийство Жан-Поля Марата ... », Шекспир :« Король Ричард II », Швиттерс :« Fümms Bö Wö Tääää Uu & Ribble Bobble Pimplico. ", Табори :" Ранняя смерть "
• 2001 - Виттенбринк : «Зигаррен», Мюллер : «Описание изображения», Шекспир : « Мера за меру », Елинек : «Жадность», Хохут : « Заместитель », Рансмайр : «Невидимый», Флайсер : « Чистилище в Ингольштадте» », Туррини :« Я люблю эту страну », Кримп :« В деревне »
• 2002 - Бернхард : « Фестиваль Бориса », Крейслер : «Адам Шаф боится или Песня конца», Шлиф : «Гертруда», Фассбиндер : «Кофейня», Туррини : «Да Понте в Санта-Фе», Хэндке : «Безумие слов Куодлибет», Энценсбергер : «Крушение Титаника», Шекспир : « Сон в летнюю ночь », Штраус : «Неожиданное возвращение», Беккет : «Счастливые дни», Фриш : « Бидерман и поджигатели », Табори :« Концерт о землетрясении »,
• 2003 - Бернхард : «Немецкий обеденный стол», Шекспир : « Буря », Брехт : «Военный букварь», Лессинг : « Евреи », Брехт : « Святая Жанна на бойнях », фон Хофманнсталь : «Электра», черный / cherry : «Очарованные братья», Бюхнер : « Леонс и Лена », капитан : « Михаэль Крамер », Брехт : « Мать », Брехт : «Утраченная слава гигантского города Нью-Йорка. Вечер Америки "
• 2004 - Шиллер : « Грабители », Хандке : «Унтертагблуес», Табори : «Чистилище», Ибсен : «Дикая утка», Мюллер : «Жизнь Гундлинга Фридриха фон Пруссии», Ибсен : « Пер Гюнт »
• 2005 - Табори : «Юбилей», Виттенбринк : «Красный цвет», Штраус : «То и другое», Фриш : « Андорра », Елинек : «Облака. Дом. А потом домой », Бернхард :« Риттер, Дене, Фосс »
• 2006 - Беккет : « В ожидании Годо », Брехт : « Человек есть человек », Штраус : «Осквернение», Шиллер : « Орлеанская дева », Брехт : «Антигона Софокла», Август Стриндберг : «Танец смерти» , Брехт : " Мать Храбрость и ее дети "
• 2007 - Брехт : " Трехгрошовая опера " Роберт Уилсон
• 2010 - Софокл : « Эдип на Колоне »
• 2015 - Гете : « Фауст I » и « II » Роберт Уилсон / Герберт Гренемейер
• 2017 - Камю : « Калигула » (режиссер Анту Ромеро Нуньес ), Брехт : « Кавказский меловой круг » (режиссер Майкл Тальхаймер )
• 2018 - Теннесси Уильямс : " Endstation Sehnsucht " (режиссер Майкл Тальхаймер )
• 2019 - Брехт : «Галилео Галилей» (постановка Фрэнка Касторфа ), Шекспир : « Отелло » (постановка Майкла Тальхаймера )

литература

• Кристоф Функе , Вольфганг Янсен: Театр на Шиффбауэрдамме. Рассказ о берлинской сцене . Ссылки Verlag, Берлин 1992 ISBN 3-86153-047-3 .
• Фридрих Дикманн (Ред.): Плакаты Берлинского ансамбля 1949–1989 . Европейский издательский дом, Гамбург 1992 ISBN 3-434-50013-8 .
• Маргарет Сетье-Эйлерс: За кулисами. БЫТЬ театральным женщинам рассказывать. Новая жизнь, Берлин 2015 ISBN 978-3-355-01831-9 .
• см. также ссылки на Бертольда Брехта , Хелен Вайгель

веб ссылки

• Берлинский ансамбль
• Расписание BE
• Обзоры и рейтинги постановок в БЭ
• Ансамбль Берлинер и его руководители , FAZ, 2006 г.
• Ансамбль Берлинер - плакаты, фотографии, графика , информация из клиники Гелиос Берлин-Бух на выставке исторических плакатов ансамбля Берлинер
• Документы Берлинского ансамбля в архиве Академии дер Кюнсте, Берлин

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Эта и следующая информация в этом разделе: Йенс Мехрле , Gezielte Ingenauigkeit, в: Junge Welt, 15 ноября 2019 г.
2. ↑ Эрнст Шумахер, Лебен Брехтс, Reclam-Verlag Leipzig 1988, с. 267ff.
3. ↑ Berliner Ensemble получает новое место проведения , FAZ онлайн, опубликовано и доступно 1 мая 2019 года.
4. ↑ В последний раз в берлинском ансамбле: постановка Роберта Уилсона «Трехгрошовая опера». Проверено 28 августа 2020 года . 
5. ↑ БЫТЬ дома | берлинский ансамбль. Проверено 3 января 2021 года . 
6. ↑ Коллектив руководства ансамбля актеров

52.521666666667 13.386111111111Координаты: 52 ° 31 ′ 18 ″  с.ш. , 13 ° 23 ′ 10 ″  в.д.