Jinmeiy кандзи

Кандзи Дзинмэйё ( яп. 人名 用 漢字, dt. «Символы личных имен ») в настоящее время состоит из 863 японских иероглифов ( кандзи ), которые одобрены Министерством юстиции Японии в качестве дополнения к 2136 кандзи Дзёё . Предыстория состоит в том, что без этого дополнения к Дзёё кандзи многие люди не смогли бы написать свою фамилию с помощью кандзи и, как в случае с некоторыми географическими названиями, должны были бы полагаться на написание своего имени с помощью Кана .

Кандзи Дзинмэйё также называют «Именем кандзи» на немецком языке, но теперь они также включают в себя многочисленные иероглифы, которые не были включены в кандзи Дзёё, но знание которых (по крайней мере, пассивно, то есть чтение) полезно.

Список кандзи Jinmeiy

25 мая 1951 г.

Опубликованы первые 92 кандзи для написания имен:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
丑	4Э11	チ ュ ウ	う し	Знак Быка (вторая ветвь земли )
丞	4E1E	ジ ョ ウ シ ョ ウ	す く． う た す． け る	Помогите
乃	4Э43	ナ イ ダ イ ノ ア イ	の す な わ． ち な ん じ	поскольку после притяжательной частицы
之	4E4B	シ	の こ れ お い て ゆ く こ の	это, сейчас, из, для, из, в, на
也	4E5F	ヤ エ	な り か ま た	быть (существовать; классическая письменность)
亀	4Э80	キ キ ュ ウ キ ン	か め	черепаха
亙	4Э99	コ ウ カ ン	わ た． る も と． め る	расширять
亥	4EA5	ガ イ カ イ	い	Знак свиньи (двенадцатая ветвь земли )
亦	4EA6	エ キ ヤ ク	ま た	и, далее, дальше
亨	4EA8	コ ウ キ ョ ウ ホ ウ	た て ま つ． る	принять, забрать (также по телефону)
亮	4EAE	リ ョ ウ	あ き ら か	Уточнение, помощь
仙	4ED9	セ ン セ ン ト		Отшельник, Цент
伊	4F0A	イ	か れ	это, это, Италия
匡	5321	キ ョ ウ オ ウ	す く． う	поправьте, помогите, сэкономьте
卯	536F	ボ ウ モ ウ	う	Знак зайца (четвертая ветвь земли ), восток
只	53EA	シ	た だ	обычный, простой, просто
吾	543E	ゴ	わ れ わ が- あ-	Я твой
呂	5442	ロ リ ョ	せ ぼ ね	Позвоночник, позвоночник
哉	54C9	サ イ	か な や	как?, вопросительный знак, к сожалению
嘉	5609	カ	よ み． す る よ い	хвалить, хвалить, аплодировать
圭	572D	ケ イ ケ		Кромка, уголок, угловой камень
奈	5948	ナ ナ イ ダ イ	い か ん か ら な し	Нара как?
宏	5Б8Ф	コ ウ	ひ ろ． い	широкий, обширный
寅	5BC5	イ ン	と ら	Знак тигра (третья ветвь земли )
尚	5C1A	シ ョ ウ	な お	еще, еще больше
巌	5DCC	ガ ン	い わ い わ お け わ． し い	Скала, валун
巳	5DF3	シ	み	Знак змея (шестая ветвь земли )
庄	5E84	シ ョ ウ ソ ソ ウ ホ ウ		уровень
弘	5F18	コ ウ グ	ひ ろ． い	широкий, обширный
弥	5F25	ミ ビ	い や や あ ま ね し い い よ い ひ さ し ひ さ． い わ た． る	больше, больше и больше
彦	5F66	ゲ ン	ひ こ	Молодой человек
悌	608C	テ イ ダ イ		В ожидании пожилых людей
惣	60E3	ソ ウ	い そ が． し い そ う じ て	все, в общем
敦	6566	ト ン タ イ ダ ン チ ョ ウ	あ つ． い	Трудолюбие, доброта
斉	6589	セ イ サ イ	そ ろ． う ひ と． し ひ と く あ た は や い	равный, сбалансированный, равновесный
昌	660C	シ ョ ウ	さ か ん	Сияй, процветай
晃	6643	コ ウ	あ き ら か	Чисто
晋	664B	シ ン	す す． む	Прогресс, прогресс
智	667A	チ	と も	Знания, мудрость, интеллект
暢	66A2	チ ョ ウ	の び． る	расширять, расширять
朋	670B	ホ ウ	と も	Товарищ, товарищ, друг
杉	6749	サ ン	す ぎ	Серп пихтовый (японский кедр)
桂	6842	ケ イ	か つ ら	Пирожное дерево (кацура)
桐	6850	ト ウ ド ウ	き り	Павловни , императорское дерево
楠	6960	ナ ン ダ ン ゼ ン ネ ン	く す く す の き	Камфорное дерево
橘	6A58	キ ツ	た ち ば な	дикий мандарин , цитрусовые

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
欣	6Б23	キ ン ゴ ン コ ン	よ ろ こ． ぶ よ ろ こ． び	Радость, удовольствие
欽	6B3D	キ ン コ ン	つ つ し． む	Уважение, почтение
毅	6BC5	キ ギ	つ よ． い	Сила
浩	6D69	コ ウ	お お き． い ひ ろ． い	Изобилие, простор
淳	6DF3	ジ ュ ン シ ュ ン	あ つ． い	чистота
熊	718A	ユ ウ	く ま	нести
爾	723E	ジ ニ	な ん じ し か り そ の の み	Ты, второй человек
猪	732A	チ ョ	い い の し し	дикий кабан
玲	73B2	レ イ		благородный, конечно
琢	FA4A	タ ク	み が． く	полировка
瑞	745E	ズ イ ス イ	み ず- し る し	Поздравления
甚	751A	ジ ン	は な は． だ は な は． だ し い	необычный, ярко выраженный, очень
睦	7766	ボ ク モ ク	む つ． ま じ い む つ． む む つ． ぶ	Дружелюбие, знакомство
磨	78E8	マ	み が． く す． る	Полировка, полировка
磯	78EF	キ	い そ	Пляж, (каменистый) берег
祐	7950	ユ ウ ウ	た す． け る	Помогите
禄	7984	ロ ク	さ い わ． い	Поместье, вознаграждение, оклад
禎	798E	テ イ	さ い わ． い た だ． し い	счастье
稔	7A14	ネ ン ジ ン ニ ン	み の． る み の り	Спелые, урожай, фрукты
穣	7A63	ジ ョ ウ	わ ら ゆ た か	хороший урожай, достаток, 10 ^ 28
綾	7DBE	リ ン	あ や	Дамаск , саржа, узорчатая ткань
聡	8061	ソ ウ	さ と． い み み ざ と． い	Изобретательность
肇	8087	チ ョ ウ ジ ョ ウ ト ウ	は じ． め る は じ め	Начало
胤	80E4	イ ン	た ね	Наследование, потомок
艶	8276	エ ン	つ や な ま． め か で か つ や ．． め く な ま． め く	Очарование, волшебство, чувственность, плавность, живость, украшение
蔦	8526	チ ョ ウ	つ た	плющ
藤	85E4	ト ウ ド ウ	ふ じ	Глициния японская
蘭	862D	ラ ン ラ		Орхидея, Голландия
虎	864E	コ	と ら	Тигр, пьяница, пьяница
蝶	8776	チ ョ ウ		бабочка
輔	8F14	ホ フ	た す． け る	Помогите
辰	8FB0	シ ン ジ ン	た つ	Знак Дракона (пятая ветвь земли )
郁	90C1	イ ク		Культурный прогресс, аромат
酉	9149	ユ ウ	と り	Запад, птица, знак птицы (десятая ветвь земли ), алкогольный радикал
錦	9326	キ ン	に し き	Парча , тонкая ткань, честь
鎌	938C	レ ン ケ ン	か ま	Коса, серп
靖	9756	セ イ ジ ョ ウ	や す． ん じ る	мирный
須	9808	ス シ ュ	すべから.く すしべ ひげ まつ もち. Переводい もと.める	должен, конечно
馨	99A8	ケ イ キ ョ ウ	か お． る か お り	Аромат, запах, аромат
駒	99D2	ク	こ ま	Пони, жеребенок, лошадь
鯉	9BC9	リ	こ い	Карп кои
鯛	9БДБ	チ ョ ウ	た い	Морской лещ
鶴	9DB4	カ ク	つ る	кран
鹿	9E7F	ロ ク	し か か	Олень, олень, благородный олень
麿	9EBF		ま ろ	я ты?)
龍	9F8D	リ ュ ウ リ ョ ウ ロ ウ	た つ	Дракон, императорский

30 июля 1976 г.

Первое расширение состоит из 28 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
佑	4F51	ユ ウ ウ	た す． け る	Помогите
允	5141	イ ン	じ ょ う ま こ と． に ゆ る す	разрешение
冴	51B4	ゴ コ	さ． え る こ お． る ひ． え る	безопасный, спокойный, холодный, подвижный
喬	55AC	キ ョ ウ	た か． い	высоко
怜	601C	レ イ レ ン リ ョ ウ	あ わ． れ む さ と． い	Ученый
悠	60A0	ユ ウ		Спокойствие, безмятежность
旭	65ED	キ ョ ク	あ さ ひ	Восход, утреннее солнце
杏	674F	キ ョ ウ ア ン コ ウ	あ ん	абрикос
梓	6893	シ	あ ず さ	Katalpa ( труба дерево )
梢	68A2	シ ョ ウ	こ ず え く す の き	Верхушка дерева, ветка
梨	68A8	リ	な し	Наши (японская груша)
沙	6C99	サ シ ャ	す な よ な げ る	песок
渚	6E1A	シ ョ	な ぎ さ	Пляж, побережье
瑠	7460	ル リ ュ ウ		Лазурит

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
瞳	77B3	ド ウ ト ウ	ひ と み	ученик
紗	7D17	サ シ ャ	う す ぎ ぬ	(Шелковая) марля
紘	7D18	コ ウ	お お づ な つ な つ な ぐ	Лента, веревка, широкая
絢	7D62	ケ ン		Выкройка кимоно
翠	7FE0	ス イ	か わ せ み み ど り	Зеленый, зимородок
耶	8036	ヤ ジ ャ	か	? (Вопросительный знак)
芙	8299	フ		Лотос , гора Фудзи
茜	831C	セ ン	あ か ね	Марена , покраснение
葵	8475	キ	あ お い	мальва
藍	85CD	ラ ン	あ い	индиго
那	90A3	ナ ダ	な に な ん ぞ い か ん	Какая?
阿	963F	ア オ	お も ね． る	Африка , плоский, фонетически A или O
隼	96 г. до н. Э.	シ ュ ン ジ ュ ン	は や ぶ さ	Сапсан
鮎	9Б8Е	デ ン ネ ン	あ ゆ な ま ず	Аю

1 октября 1981 г.

Второе изменение. Список кандзи Дзёё , который включает 1945 символов, заменяет кандзи Тёё и включает восемь символов из первого опубликованного списка кандзи Дзинмэйё. Они были удалены из списка:

仙 尚 杉 甚 磨 斉 龍(из первого списка) и悠(из первого расширения).

Шесть знаков были упрощены:

Кандзи	Unicode	упрощенный	Unicode
亙	4Э99	亘	4Э98
(冴 ? )	51B4 + E0102	冴	51B4
(梢 ? )	68A2 + E0103	梢	68A2
渚	FA46	渚	6E1A
琢	FA4A	琢	7422
(翠 ? )	7FE0 + E0104	翠	7FE0

В кандзи Дзинмэйё добавлено 54 новых символа, количество которых увеличено до 166:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
伍	4F0D	ゴ	い つ つ	пять, группа из пяти человек, равные
伶	4F36	レ イ リ ョ ウ	わ ざ お ぎ	Музыкант, актер
侑	4F91	ユ ウ ウ	す す． め る た す． け る	Предлагая еду, подарки, подарки
孟	5Б5Ф	モ ウ ボ ウ ミ ョ ウ	か し ら	Супервайзер , старт
尭	5C2D	ギ ョ ウ	た か． い	высокий, широкий
峻	5CFB	シ ュ ン	け わ． し い た か． い	крутой, высокий
嵩	5D69	ス ウ シ ュ ウ	か さ か さ． む た か． い	высокий, количество, количество, рост, рост
嶺	5 дБА	レ イ リ ョ ウ		Вершина, гребень, спина
巴	5DF4	ハ	と も え う ず ま き	Образец томоэ
彬	5F6C	ヒ ン フ ン	う る わ． し い あ き． ら か	хорошо, ясно, отчетливо, эквивалентно
惇	60C7	シ ュ ン ジ ュ ン ト ン	あ つ． い	серьезный, добрый, внимательный
惟	60DF	イ ユ イ	お も． ん み る こ れ お も． う に	думай думай
慧	6167	ケ イ エ	さ と い	умный, мудрый
斐	6590	ヒ イ		красивая, тиснение
旦	65E6	タ ン ダ ン	あき. ! Упрощеннаяら あきら ただし あさ あした	Рассвет , утро
昂	6602	コ ウ ゴ ウ	あ． が る た か． い た か． ぶ る	Поднимается
李	674E	リ	す も も	Умэ (японская слива)
栗	6817	リ ツ リ	く り お の の く	Японский каштан
楓	6953	フ ウ	か え で	клен
槙	69D9	テ ン シ ン	ま き こ ず え	Каменная масса , зеленая ветка (как украшение)
汐	6C50	セ キ	し お う し お せ い	Приливы и отливы , соленая вода , возможность
洵	6D35	ジ ュ ン シ ュ ン	の． ぶ ま こ と． に	Равенство, точность
洸	6D38	コ ウ		фонтанирующая / сверкающая вода
渥	6Э25	ア ク	あ つ． い う る お． う	Тепло
瑛	745B	エ イ		Хрусталь , блеск
瑶	7476	ヨ ウ	た ま	прекрасна как драгоценность
璃	7483	リ		Лазурит, хрусталь

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
甫	752B	ホ フ	は じ． め て	впервые, не раньше ...
皓	7693	コ ウ	し ろ． い ひ か． る	чистый, белый
眸	7738	ボ ウ ム	ひ と み	ученик
矩	77E9	ク	か ね か ね ざ し さ し が ね	Прямоугольник , угол измерения
碧	78A7	ヘ キ ヒ ャ ク		Синий , зеленый
笹	7B39		さ さ	Бамбуковая трава, Саша
緋	7DCB	ヒ	あ け あ か	Алый , красный, темно-красный
翔	7FD4	シ ョ ウ	か け． る と． ぶ	летать высоко в небе
脩	8129	シ ュ ウ	お さ． め る な が． い ほ じ し	Сушеное мясо
苑	82D1	エ ン オ ン	そ の う． つ	Сад , парк
茉	8309	マ ツ バ ツ マ		жасмин
莉	8389	リ ラ イ レ イ		жасмин
萌	840C	ホ ウ	も． え る き ざ． す め ば え ． し	бутон, прорасти, солод
萩	8429	シ ュ ウ	は ぎ	Леспедеза (кустарник хаги)
蓉	84C9	ヨ ウ		лотос
蕗	8557	ロ ル	ふ き	Фуки (азиатский белокопытник ), мать-и-мачеха
虹	8679	コ ウ	に じ	Радуга
諒	8AD2	リ ョ ウ	あ き ら． か ま こ と に	Факт, реальность, понять, оценить
赳	8D73	キ ュ ウ		сильный и храбрый
迪	8FEA	テ キ	み ち み ち． び く す す． む た． る	построить, возвести, путь, путь
遥	9065	ヨ ウ	は る． か	далеко-давно
遼	907C	リ ョ ウ		прочь
霞	971E	カ ゲ	か す み か す． む	Туман , дымка, помутнение глаз
頌	980C	シ ョ ウ ジ ュ ヨ ウ	か た ち た た． え る ほ め． る	хвалить, прославлять
駿	99FF	シ ュ ン ス ン	す ぐ． れ る	хорошая лошадь, шустрый, шустрый человек
鳩	9CE9	キ ュ ウ ク	は と あ つ． め る	Голубь
鷹	9DF9	ヨ ウ オ ウ	た か	Сокол

1 марта 1990 г.

Третье изменение. Добавлено 118 новых символов, количество которых увеличено до 284 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
伎	4F0E	ギ キ	わ ざ わ ざ お ぎ	Производительность, технологии, способности
伽	4F3D	カ ガ キ ャ ギ ャ	と ぎ	Сестринское дело, содержательная компания
侃	4F83	カ ン	つ よ． い	сильный, справедливый, миролюбивый
倖	5016	コ ウ	し あ わ． せ さ い わ． い	счастье
倭	502D	ワ イ	し た が． う	Ямато , древняя Япония
偲	5072	サ イ シ	し の． ぶ	объем памяти
冶	51B6	ヤ	い． る	Плавление, ожижение
凌	51CC	リ ョ ウ	し の． ぐ	терпеть, терпеть, бросать вызов
凜	51DC	リ ン	き び し． い	холодный, строгий
凪	51EA		な ぎ な． ぐ	Спокойствие, спокойствие
凱	51F1	ガ イ カ イ	か ち ど き や わ ら ぐ	Песня победы
勁	52C1	ケ イ	つ よ． い	сильный
叡	53E1	エ イ	あ き． ら か	ясный, ясный, умный, мудрый, имперский
叶	53F6	キ ョ ウ	か な． え る か な． う	слышать, исполнять
唄	5504	バ イ	う た う た． う	Песня (буддийское) ритуальное пение
啄	5544	タ ク ツ ク ト ク	つ い ば． む つ つ． く	клевать, клевать
奎	594E	ケ イ キ		Созвездие «между бедрами»
媛	5A9B	エ ン	ひ め	Принцесса , дворянка
嬉	5B09	キ	う れ． し い た の． し む	счастливый
宥	5BA5	ユ ウ	な だ． め る ゆ る． す	спокойный, мирный
崚	5D1A	リ ョ ウ		Цепь высоких гор
嵐	5D50	ラ ン	あ ら し	Буря , гроза
嵯	5D6F	サ シ		крутой, неровный
巽	5DFD	ソ ン	た つ み	юго-восток
彗	5F57	ス イ エ ケ イ セ イ	ほ う き	комета
彪	5F6A	ヒ ョ ウ ヒ ュ ウ	あ や	яркий, бросающийся в глаза, пятнистый
恕	6055	ジ ョ シ ョ	ゆ る． す	прощать, прощать, терпеть
憧	61A7	シ ョ ウ ト ウ ド ウ	あ こ が． れ る	Тоска, желание, восхищение
拳	62F3	ケ ン ゲ ン	こ ぶ し	кулак
捷	6377	シ ョ ウ ソ ウ	は や． い	Победа, быстрая
捺	637A	ナ ツ ダ ツ	さ． す お． す	печать, печать, печать
於	65 г. до н.э.	オ ヨ	お い． て お． け る あ あ よ り	в, дальше, в
旺	65FA	オ ウ キ ョ ウ ゴ ウ	か が や． き う つ く し． い さ か ん	процветающий, успешный, красивый
昴	6634	コ ウ ボ ウ	す ば る	Плеяды
晏	664F	ア ン	お そ． い	тихо, поздно, закат
晟	665F	セ イ ジ ョ ウ	あ き ら か	Чисто
晨	6668	シ ン	あ し た と き あ さ	раннее утро
暉	6689	キ	か が． や く	Сиять, сиять
曙	66D9	シ ョ	あ け ぼ の	Рассвет
朔	6714	サ ク	つ い た ち	Новолуние , первое число месяца
杜	675C	ト ト ウ ズ	も り ふ さ． ぐ や ま な し	Лес , лес
柊	67CA	シ ュ シ ュ ウ	ひ い ら ぎ	Холли
柚	67DA	ユ ユ ウ ジ ク	ゆ ず	Юдзу (японский лимон)
柾	67FE		ま さ ま さ め ま さ き	Веретенообразное дерево (Euonymus japonicus)
栞	681E	カ ン	し お り	Закладки , путеводители
梧	68A7	ゴ	あ お ぎ り	Дерево феникса (Sterculia platanifolia)
椋	690B	リ ョ ウ	む く	Афананта
椎	690E	ツ イ ス イ	つ ち う． つ	Дуб , молоток
椰	6930	ヤ	や し	Кокос , кокосовая пальма
椿	693F	チ ン チ ュ ン	つ ば き	японская камелия
楊	6D8C	ヨ ウ	か わ や な ぎ	пастбище
榛	699B	シ ン ハ ン	は し ば み は り	лещина
槻	69FB	キ	つ き	Зелькова
樺	6A3A	カ	か ば か ん ば	береза
檀	6A80	ダ ン タ ン	わ ざ わ ざ お ぎ	Палисандр , сандал , веретенообразное дерево
毬	6BEC	キ ュ ウ	い が ま り	Скорлупа каштана, игровой мяч
汀	6C40	テ イ	み ぎ わ な ぎ さ	Берег, береговая линия, побережье, пляж
汰	6C70	タ タ イ	お ご． る に ご． る よ な． げ る	Роскошь, выбирай
洲	6D32	シ ュ ウ ス	し ま	Континент , остров , государство

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
湧	6E67	ユ ウ ヨ ウ ユ	わ． く	вскипятить, вспыхнуть, хорошо подняться
滉	6EC9	コ ウ	ひ ろ． い	глубокий и широкий
漱	6F31	ソ ウ シ ュ ウ ス	く ち す す． ぐ く ち そ そ． が い す す． ぐ	Полоскать горло
澪	6FAA	レ イ	み お	Водный путь, канал
熙	7199	キ	た た し． む ひ か． る ひ ろ よ ろ こ． ぶ か わ く あ き ら ら ひ ろ． め ま る	яркий, солнечный, праздничный
燎	71CE	リ ョ ウ	か が り び	Костер , сжечь
燦	71E6	サ ン	さ ん． た る あ き． ら か き． く き ら め く	яркий, блестящий, выдающийся
燿	71FF	ヨ ウ	か が や． く ひ か り	сиять
爽	723D	ソ ウ	あ き． ら か さ わ． や か た が う	плавный, чистый, мелодичный, веселый
玖	7396	キ ュ ウ ク		черный, девять
琳	7433	リ ン		Драгоценный камень, звук прилегающих друг к другу драгоценных камней
瑚	745A	コ ゴ		Коралл , предлагающий сосуд
瑳	7473	サ	み が． く	полировка
皐	7690	コ ウ	さ つ き	Болото, побережье
眉	7709	ビ ミ	ま ゆ	Бровь
瞭	77AD	ロ ル	あ き ら か	Чисто
碩	78A9	セ キ	お お． き い	большой, образованный
秦	79E6	シ ン	は た	Династия Цинь
稀	7A00	キ ケ	ま れ ま ば ら	редкий, редкий, несравненный
稜	7A1C	リ ョ ウ ロ ウ	い つ か ど	Угол, край, величие
竣	7AE3	ド ウ シ ュ ン	わ ら わ わ ら べ お わ． る	Конец, конец
笙	7B19	シ ョ ウ ソ ウ	ふ え	Сё (тростниковая флейта)
紬	7D2C	チ ュ ウ	つ む ぎ つ む． ぐ	Pongee (шелк ручной работы)
絃	7D43	ゲ ン	い と	Струнный , струнный инструмент
綜	7D9C	ソ ウ	お さ． め る す． べ る	управлять
綸	7DB8	リ ン カ ン	い と	Нитки, шелковая ткань
綺	7 дБА	キ	あ や	красочная узорчатая ткань, красивая
耀	8000	ヨ ウ	か が や． く ひ か り	сиять, искриться
胡	80E1	ウ コ ゴ	な ん ぞ	Варвар
舜	821C	シ ュ ン		Шунь (легендарный китайский лидер), ястреб- роза
芹	82B9	キ ン	せ り	Японская петрушка , кресс-салат , виноградные зонтики
茄	8304	カ		баклажан
茅	8305	ボ ウ ミ ョ ウ	か や ち が や	Камышовая трава
莞	839E	カ ン	い	Тростник, тростник
菖	83DE	シ ョ ウ		Лили
菫	83EB	キ ン	す み れ	Сумире (фиолетовый), пурпурный
蒔	8494	シ ジ	う． え る ま く	сеять
蒼	84 г. до н. Э.	ソ ウ	あ お． い	синий, зеленый, незрелый, неопытный
蓮	84EE	レ ン	は す は ち す	(святой) лотос
蕉	8549	シ ョ ウ		Банан , банановое дерево
衿	887F	キ ン コ ン	え り	Шея , шея , воротник
袈	8888	ケ カ		буддист украл
裟	88DF	サ シ ャ		буддист украл
詢	8A62	ジ ュ ン シ ュ ン	は か． る ま こ と	консультироваться
誼	8ABC	ギ	よ し み よ い	Дружба
諄	8AC4	シ ュ ン	ひ ち く ど． い く ど． い く ど ね ん ご． ろ	терпеливый, добрый, внимательный
邑	9091	ユ ウ	う れ． え る く に む ら	Деревня , вотчина , город, территория
醇	9187	ジ ュ ン シ ュ ン	も っ ぱ ら こ い あ つ い	чистое сакэ , чистота, привязанность
采	91C7	サ イ	と． る い ろ ど り	Цвет, узор, вотчина, игральные кости
雛	96 дБ	ス ウ ス ジ ュ	ひ な ひ よ こ	Цыпленок , новичок
鞠	97A0	キ ク キ ュ ウ	ま り	мяч
颯	98AF	サ ツ ソ ウ	さ っ． と	внезапно нежно
魁	9B41	カ イ	さ き が け か し ら	Предвестник, авангард, первопроходец
鳳	9CF3	ホ ウ フ ウ		китайский феникс , большая птица
鴻	9D3B	コ ウ	お お と り ひ し く い	Бобовый гусь , большой, широкий
鵬	9D6C	ホ ウ	お お と り	Пэн (мифологическая птица)
麟	9E9F	リ ン		китайский единорог , жираф , гений, яркий
黎	9ECE	レ イ リ	く ろ． い	темный, черный, много
黛	9EDB	タ イ	ま ゆ ず み	Карандаш для бровей

3 декабря 1997 г.

Четвертая поправка. Добавляется новый символ, так что число увеличивается до 285 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
琉	7409	リ ュ ウ ル		Лазурит

23 февраля 2004 г.

Поправка пятая. Добавляется новый символ, так что число увеличивается до 286 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
曽	66FD	ソ ウ ソ ゾ ウ	か つ か つ て す な わ ち	Великие ... (правнуки)

7 июня 2004 г.

Шестая поправка. Добавляется новый символ, так что число увеличивается до 287 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
獅	7345	シ	し し	лев

12 июля 2004 г.

Седьмое изменение. Добавлены три новых символа, так что число увеличивается до 290 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
毘	6BD8	ヒ ビ	た す． け る	Помощь, помощь
瀧	7027	ロ ウ ソ ウ	た き	Водопад , пороги
駕	99D5	カ ガ	か ご が． す る し の ぐ の る	Транспортные средства, лежаки , носилки , носилки

27 сентября 2004 г.

Восьмое изменение кандзи Дзинмэйё. 11 июня 2004 г. комитет Министерства юстиции Японии объявил о добавлении 578 знаков в список кандзи Дзинмэйё.

Некоторых родители настоятельно рекомендовали не писать имена своих детей с использованием катаканы или хираганы:

雫( Шизуку , «капля воды»)
苺( Ичиго , «клубника»)
遥( Харука , «далекий»)
煌( Акира , «сверкающий»)
牙( Киба , «клык»)

Другие символы не предлагались для перечисления имен, но из-за их частого использования. Однако они были неоднозначными:

糞( Кусо , «экскременты»)
呪( Норой , «проклятие, проклятие»)
屍( Шикабане , «труп, туша»)
癌( Ган , «рак (болезнь)»)

В список следует добавить 489 символов, включая только что упомянутые. Веб-сайт был создан специально для предложений. 23 июля 2004 г., после многочисленных протестов, девять из 489 символов, которые должны были быть добавлены, были удалены в дополнение к только что упомянутым, а именно:

姦( Kashimashii , "изнасилование", "соблазнение")
淫( Midara , "непристойный")
怨( Urami , "обида")
痔( Shimogasa , "геморрой")
妾( Sobame , "наложница")

Затем к оставшимся 480 символам была добавлена ​​еще одна вещь:

掬( Кику , черпает воду руками )

13 августа 2004 г. из списка были удалены еще 79 персонажей, в том числе:

蔑( Бецу , «презрение»)
膿( Уми , «гной»)
腫( Шу , «опухоль»)
娼( Шо , «проститутка»)
嘘( Усо , «ложь»)
尻( Шири , «задница»)

27 сентября 2004 года было внесено восьмое изменение в список кандзи Дзинмэйё. Также был добавлен список из 205 традиционных вариантов ( Кюдзитай ) кандзи Дзёйо и Дзинмэйё, которые были объявлены устаревшими в 1947 и 1981 годах.

Это было самое серьезное изменение в кандзи Дзинмэйё; таким образом, в нем содержится 983 символа.

Добавлены кандзи

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
串	4Э32	カ ン ケ ン セ ン	く し つ ら ぬ． く	Шпажка , шпажка
乎	4E4E	コ オ	か あ あ か な や よ を	? (Вопросительный знак)
云	4E91	ウ ン	い． う こ こ に	сказать
些	4E9B	サ シ ャ	ち． と ち． っ と い さ さ か	немного
仔	4ED4	シ	こ た． え る	Выводок (животных)
佃	4F43	テ ン デ ン	つ く だ	культивируемое рисовое поле
侠	4FA0	キ ョ ウ	き ゃ ん お と こ だ て	Мужчина-женщина , рыцарство
侶	4FB6	リ ョ ロ	と も	Свита, товарищ
俄	4FC4	ガ	に わ か	внезапно, внезапно
俐	4FD0	リ	か し こ． い	умный
俣	4FE3		ま た	Промежность, пах , бедро
俺	4FFA	エ ン	お れ わ れ	я
倦	5026	ケ ン	あ き． る あ ぐ． む あ ぐ． ね る う． む れ る	Терять интерес, уставать
倶	5036	グ ク	と も． に	и то и другое
傭	50AD	ヨ ウ チ ョ ウ	や と． う あ た． い ひ と． し い	нанять (кого-то)
僅	50C5	キ ン ゴ ン	わ ず か	немного, немного
儲	5132	チ ョ	も う． け る も う． か る も う く わ． え る	Использование, прибыль, прибыль
兎	514E	ト ツ	う さ ぎ	Заяц , кролик
兜	515C	ト ウ ト	か ぶ と	шлем
其	5176	キ ギ ゴ	そ． れ そ． の	что, что там
冥	51A5	メ イ ミ ョ ウ	く ら． い	тьма
冨	51A8	フ フ ウ	と． む と み	богатый, богатый
凄	51C4	セ イ サ イ	さ む． い す ご． い す さ． ま じ い	редкий, странный, угрожающий, ужасный
凉	51C9	リ ョ ウ	す ず． し い す ず． す や か う す． い ひ や ま こ と に	приятно круто
凛	51 дБ	リ ン	き び し． い	холодный, жестокий, жесткий, строгий
凧	51E7		い か の ぼ り た こ	Бумажные змеи
凰	51F0	オ オ コ ウ オ ウ	お お と り	Феникс
函	51FD	カ ン	は こ い． れ る	Коробка, коробка, коробка
刹	5239	セ チ セ ツ サ ツ		храм
劉	5289	リ ュ ウ ル	こ ろ． す	Боевой топор , убить
劫	52AB	コ ウ ゴ ウ キ ョ ウ	お び や． か す	угроза
勃	52C3	ボ ツ ホ ツ	お こ． る に わ か に	внезапно увеличить
勾	52FE	コ ウ ク	か ぎ ま． が る	наклонился, наклонился, поймал, зацепил
勿	52FF	モ チ ブ ツ ボ ツ	な か． れ な し	не должен, не должен
匂	5302		に お． う に お． い に お． わ せ る	запах, вонь, resplandecer, insinuar
卜	535C	ボ ク	う ら な． う う ら な い	Гадание, пророчество, гороскоп
卿	537F	ケ イ キ ョ ウ	き み	Вы, вы, сэр, секретарь, государственный министр
厨	53A8	シ ュ ウ ズ チ ュ チ ュ ウ	く り や	Кухня , повар
厩	53A9	キ ュ ウ	う ま や	Конюшня
叉	53C9	サ シ ャ サ イ	ま た	Ластовица, промежность
叢	53E2	ソ ウ ス	く さ む ら む ら． が る む ら	Заросли , кусты, кусты
吻	543B	フ ン ブ ン	く ち わ き く ち さ き	Туловище , губы
呑	5451	ト ン ド ン	の． む	напиток
哨	54E8	シ ョ ウ	み は り	Охрана , пост
哩	54E9	リ	ま い る	Миля , ри
喋	558B	チ ョ ウ ト ウ	し ゃ べ． る つ い ば． む	разговаривать, болтать
喧	55A7	ケ ン	や か ま． し い か ま び す． し い	громкий, шумный, капризный
喰	55B0		く． う く． ら う	есть пить
嘗	5617	シ ョ ウ ジ ョ ウ	か つ． て こ こ ろ． み る な． め る	пробовать, пробовать, игнорировать, ранее, День Благодарения
嘩	5629	カ ケ	か ま び す． し い	шумный
噂	5642	ソ ン	う わ さ	Слухи , слухи, сплетни
噌	564C	ソ ウ シ ョ ウ ソ	か ま び す． し い	шумно, громко
圃	5703	ホ フ	は た け に わ	Сад , поле
圓	5713	エ ン	ま る． い ま る ま ど ま ど． か ま ろ． や か	Йена , круг , круг
坐	5750	ザ サ	す わ． る お わ す そ ぞ ろ に し ま す	сидеть
坦	5766	タ ン	た い ら	плоский, широкий
埜	57DC	ヤ シ ョ	の	(невозделываемое) поле, коридор
埴	57F4	シ ョ ク	は に へ な	Глина , глина
埼	57FC	キ	さ き さ い み さ き	Мыс , мыс, мыс
堆	5806	タ イ ツ イ	う ず た か． い	заваленный
堯	582F	ギ ョ ウ	た か． い	высоко, далеко
堰	5830	エ ン	せ き せ． く	Плотина , плотина , замок , контактор
堵	5835	ト	か き	Забор , ограждение
堺	583A	カ イ	さ か い	Мир
塙	5859	カ ク コ ウ	は な わ か た． い	высокая площадь, высота
塞	585E	ソ ク サ イ	ふ さ． ぐ と り で み． ち る	закрыть, крышка, блок, крепость, холм
填	586B	テ ン チ ン	は． ま る は． め る ず． め し ず． め ふ さ． ぐ	заполнять
壕	58D5	コ ウ ゴ ウ	ほ り	Траншея , укрытие, бомбоубежище
壬	58EC	ニ ン ジ ン イ	み ず の え	девятый из десяти календарных знаков
夷	5937	イ	え び す え み し こ ろ． す た い． ら げ る	Варвар, Уайлдер, Айну , Эмиши , Эбису
奄	5944	エ ン	お お． う た ち ま ち	покрытие
套	5957	ト ウ	か さ． ね る	старомодный, обычный
妖	5996	ヨ ウ	あ や． し い な ま． め く わ わ． い	очаровательны, загадочны, бедствия
姥	59E5	ボ モ	う ば	старая женщина
姪	59EA	テ ツ チ ツ ジ チ イ ツ イ チ	め い お い	племянница
娃	5A03	ア ア イ ワ	う つ く． し い	довольно
娩	5A29	ベ ン		родить, родить
孜	5B5C	シ	つ と． め る	усилие
宋	5Б8Б	ソ ウ		Жизнь, династия Сун
宕	5B95	ト ウ	す ぎ る	пещера
宛	5B9B	エ ン	あ． て る -あ て -づ つ あ た か． も	адрес
寓	5BD3	グ ウ グ ド ウ	ぐ う． す る か こ る せ る よ． る か り ず ま い	временное жилище, намек, держать
實	5BE6	ジ ツ シ ツ	み み の． る ま こ と． に み． り み ち． る	Правда , реальность
寵	5BF5	チ ョ ウ	め ぐ． み め ぐ． む	Любовь, привязанность, покровительство
尖	5C16	セ ン	と が． る さ き す る ど． い	резкий, заостренный, злой, беспокойный
尤	5C24	ユ ウ	も っ と． も と が． め る	правдоподобный, достоверный, правдоподобный, выдающийся, превосходный
屑	5C51	セ ツ	く ず い さ ぎ よ． い	Мусор , мусор, записки
岡	5CA1	コ ウ	お か	Холм , холм, возвышение
峨	5CE8	ガ	け わ． し い	высокая гора, высокая, крутая
峯	5CEF	ホ ウ	み ね ね	Вершина, гребень, спина, спина меча
崖	5D16	ガ イ ゲ ギ	が け き し は て	Крутой склон, обрыв, обрыв
嶋	5D8B	ト ウ	し ま	(малый) остров , атолл
已	5DF2	イ	や． む す で． に の み は な は だ	стоп, стоп, раньше, давно
巷	5DF7	コ ウ	ち ま た	Улица, тротуар, сцена
巾	5DFE	キ ン フ ク	お お． い ち き り き れ	Ткань , ширина, ширина
帖	5E16	チ ョ ウ ジ ョ ウ	か き も の	Сложенная книга, слово для измерения нори , бумага и ширмы
幌	5E4C	コ ウ	ほ ろ と ば り	Брезент , брезент , занавеска
幡	5E61	マ ン ハ ン バ ン ホ ン	は た	Флаг , флаг
庇	5E87	ヒ	ひ さ し お お． う か ば． う	защиты, щит, крышка козырек, навес
庚	5E9A	コ ウ	か の え	седьмой из десяти календарных знаков
庵	5EB5	ア ン	い お り い お	Эрмитаж , скит , хижина
廟	5EDF	ビ ョ ウ ミ ョ ウ	た ま や み た ま や や し ろ	Мавзолей , святыня , дворец
廻	5EFB	カ イ エ	ま わ． る ま わ． す も と お． め ぐ． る め ぐ． ら す	повернуть, кружить, сделать объезд
廿	5EFF	ジ ュ ウ ニ ュ ウ	に じ ゅ う	20
弛	5F1B	チ シ	た る． む た る． め る た ゆ ． む ゆ る．． み	легко, расслабленно
徠	5FA0	ラ イ	き た． す き た． る く． る	пригласить, привлечь
徽	5FBD	キ	し る し	хорошо, красиво, символ
忽	5FFD	コ ツ	た ち ま． ち ゆ る が． せ	немедленно, в одно мгновение, пренебречь
恢	6062	カ イ ケ	ひ ろ． い	далеко, отлично
恰	6070	コ ウ カ ッ チ ョ ウ キ ョ ウ	あ た か． も	просто так, к счастью
悉	6089	シ ツ シ チ	つ． き る こ と ご と ご く つ． く す つ ぶ さ． に	все, напрягайтесь, изнуряйте себя, израсходуйте
惚	60DA	コ ツ	ほ け． る ぼ． け る ほ． れ る	влюбиться, восхищаться, стареть
惹	60F9	ジ ャ ク ジ ャ	ひ． く	привлекать, колдовать
惺	60FA	セ イ	さ と． る	пойми, увидишь, успокойся
憐	6190	レ ン	あ わ． れ む あ わ． れ	Сострадание, сострадание
戊	620A	ボ ボ ウ	つ ち の え	пятый из десяти календарных знаков
或	6216	ワ ク コ ク イ キ	あ． る あ る い あ る い は	а, определенное или, может быть,
戚	621A	ソ ク セ キ	い た． む う れ． え る み う ち	Топор, топор, горе, беспокойство, родство
戟	621F	ゲ キ	ほ こ	Алебарда
戴	6234	タ イ	い た だ． く	быть коронованным, жить под властью, получить
托	6258	タ ク	た く． す る た の． む	доверить, доверить, притвориться, указать
拭	62ED	シ ョ ク シ キ	ぬ ぐ． う ふ． く	протереть, протереть
拶	62F6	サ ツ	せ ま． る	неизбежный
按	6309	ア ン	お さ． え る し ら． べ る	подожди, рассмотри, исследуй
挨	6328	ア イ	ひ ら． く	открыть
挺	633A	チ ョ ウ テ イ	ぬ． く	Рычаг, вытащить, измерить слово для длинных узких предметов
挽	633D	バ ン	ひ． く	пила, шлифовать
捉	6349	ソ ク サ ク	と ら． え る	поймать
捧	6367	ホ ウ	さ さ． げ る	подожди, предложи
捲	6372	ケ ン	ま． く ま． く る ． る ． る ま く． れ る	ролл, упаковка, ветер
捻	637B	ネ ン ジ ョ ウ	ね． じ る ね じ． る ひ ね． く る ひ ね． る	быстрый поворот
掠	63A0	リ ャ ク リ ョ ウ	か す． め る か す． る か す． れ る	украсть, украсть, грабить, грабить
掬	63AC	キ ク コ ク	き く． す む す． ぶ す く． う た な ご こ ろ	Зачерпните воду руками
掴	63B4	カ ク	つ か． む つ か． ま え る つ． ま る	поймать, схватить, схватить
揃	63C3	セ ン	そ ろ． え る そ ろ． う そ ろ い き． る	полная, униформа
摺	647A	シ ョ ウ シ ュ ウ ロ ウ	す． る ひ だ	втирать, складывать, распечатывать (на ткани)
撒	6492	サ ン サ ツ	ま． く	разбросать, посыпать
撞	649E	ド ウ ト ウ シ ュ	つ． く	укол, палка, щука
撫	64AB	ブ フ	な． で る	успокаивать, успокаивать, разглаживать
播	64AD	ハ バ ン ハ ン	ま． く	сажать, сеять
撰	64B0	サ ン セ ン	せ ん． す る え ら． む え ら． ぶ	выбрать, собрать, скомпилировать
擢	64E2	テ キ タ ク	ぬ． く ぬ き． ん で る	очень хорошо, замечательно
斑	6591	ハ ン	ふ ま だ ら	Пятно, крапинка
斡	65A1	ア ツ カ ン ワ ツ	め ぐ． る め ぐ． ら す	гуляй, проводи, помогай
斧	65A7	フ	お の	топор
斯	65AF	シ	か こ う か． く こ の こ れ こ こ に	это так
昊	660A	コ ウ	そ ら	Небеса , здорово
昏	660F	コ ン	く ら． い く れ	Тьма, закат
昧	6627	マ イ バ イ	く ら． い む さ ぼ． る	темный, глупый
晄	6644	コ ウ	あ き ら か	Чисто
晒	6652	サ イ シ	さ ら． す さ ら し	отбеливать, очищать, проветривать
晦	6666	カ イ	つ ご も り く ら． い み そ か	темно, исчезнуть, последний месяц
曖	66D6	ア イ	く ら． い	темно, неясно
曝	66DD	バ ク ホ ク ボ ク	さ ら． す	отбеливать, очищать, проветривать
曳	66F3	エ イ	ひ． く	тянуть, тянуть, цитировать
曾	66FE	ソ ウ ソ ゾ ウ	か つ か つ て す な わ ち	Оригинал, экс
杖	6756	ジ ョ ウ	つ え	Палка, опора
杭	676D	コ ウ	く い	Ставки, ставка
杵	6775	シ ョ ソ	き ね	Пестик, пестик , пестик
杷	6777	ハ	つ か	Ручка, грабли, грабли
枇	6787	ビ ヒ		ложка
枕	6795	チ ン シ ン	ま く ら	Подушка
柏	67CF	ハ ク ヒ ャ ク ビ ャ ク	か し わ	Кашива , дуб
柑	67D1	コ ン カ ン		Цитрусовые , апельсин
柘	67D8	シ ャ ジ ャ ク	そ つ げ や ま ぐ わ	дикая шелковица
柴	67F4	サ イ シ	し ば	Палки , дрова
柵	67F5	サ ク サ ン	し が ら． む し が ら み と り や ら い	Забор, частокол
柿	67FF	シ	か き こ け ら	Каки , гонт из древесины хурмы
栃	6803		と ち	Кокудзи , конский каштан
栖	6816	セ イ	す． む	Гнездо , улей , паутина , животноводство
桁	6841	コ ウ	け た	Балки, балки
桔	6854	キ ツ ケ ツ		Широкий колокол , колодезное ведро (растение)
桧	6867	カ イ	ひ の き ひ	Хиноки (японский кипарис)
桶	6876	ヨ ウ ト ウ	お け	Ванна , ведро, емкость для воды
梁	6881	リ ョ ウ	は り う つ ば り う ち ば り や な は し	Луч , ловушка
梗	6897	コ ウ キ ョ ウ	ふ さ ぐ や ま に れ お お む ね	в основном, очень близко
梛	689B	ダ ナ	な ぎ	Наги
梯	68AF	テ イ タ イ	は し ご	Лестница , лестница , питьевой тур
梶	68B6	ビ	か じ こ ず え	Бумажное дерево, верхушка дерева
棲	68F2	セ イ	す． む	жить Жить
椀	6900	ワ ン	は ち	Деревянная чаша
椅	6905	イ		стул
椛	691B		か ば も み じ	Береза, клен
楕	6955	ダ タ		эллипс
楚	695A	ソ シ ョ	い ば ら し も と す わ え	Кнут, жало, шип
楢	6962	シ ュ ウ ユ ウ	な ら	Дуб
楯	696F	ジ ュ ン	た て	Щит , защита
榊	698A		さ か き	Сакаки (священное дерево синтоистской религии, Cleyera japonica)
榎	698E	カ	え の き	Эноки (Celtis sinensis)
榮	69 AE	エ イ ヨ ウ	さ か． え る は． え る え	процветание, процветание, честь, слава
槇	69C7	テ ン シ ン	ま き こ ず え	Кусок камня
槌	69CC	ツ イ	つ ち	Молоток , киянка
槍	69CD	ソ ウ シ ョ ウ	や り	Пика , копье , алебарда
樋	6A0B	ト ウ	ひ と い	Желоб , трубопровод
樟	6A1F	シ ョ ウ	く す	Камфорное дерево (Cinnamomum camphora)
樫	6A2B		か し	Дуб (cyclobalanopsis acuta)
樽	6A3D	ソ ン	た る	Бочка , кег, бочка
橙	6A59	ト ウ	だ い だ い	Севильский апельсин (горький апельсин, Citrus aurantium)
檎	6A8E	キ ン ゴ ン ゴ		Груша , яблоко
檜	6A9C	カ イ	ひ の き ひ	Хиноки (кипарис японский, Chamaecyparis obtusa)
櫂	6AC2	ト ウ タ ク	か い か じ	Руль
櫓	6AD3	ロ	お さ や ぐ ら お お だ て	Весла, cadalso , torreta , torre
櫛	6ADB	シ ツ	く し く し け ず． る	Расческа
歎	6B4E	タ ン	な げ． く な げ． き	жаловаться, злиться, хвалить
此	6B64	シ	こ． れ こ． の こ こ	это (у спикера)
殆	6B86	タ イ サ イ	ほ と ほ と ほ と ん． ど あ や う い	совершенно, идеально, почти, совсем
汎	6C43	ハ ン ブ フ ウ ホ ウ ホ ン	た だ よ． う ひ ろ． い	Приставка "пан-"
汝	6C5D	ジ ョ	な ん じ な れ	ты, ты
汲	6C72	キ ュ ウ	く． む	рисовать (жидкость), понимать
沌	6C8C	ト ン	く ら． い	хаос
沓	6C93	ト ウ	く つ	Обувь , сапоги
沫	6КАБ	マ ツ バ ツ	あ わ し ぶ き つ ば き	Пузырь, пена
洛	6D1B	ラ ク		Киото , столица
浬	6D6C	リ	か い り の っ と	Морская миля , узел
淀	6DC0	テ ン デ ン	よ ど． む	стоячая вода (в реке), несвежая
淋	6DCB	リ ン	さ び． し い さ み． し い	одинокий, заброшенный
淵	6DF5	エ ン カ ク コ ウ	ふ ち か た． い は な わ	Каньон , бездна, глубина, мелководье
湊	6E4A	ソ ウ	み な と あ つ． ま る	порт
湘	6E58	シ ョ ウ		Река Сян (в Китае), Сагами (река в Японии)
湛	6E5B	タ ン チ ン	し ず． む た た． え る	наполнить, улыбнуться, ясно, чисто, плотно, глубоко
溜	6E9C	リ ュ ウ	た． ま る た ま． る ． め る た た． る ま り た め	Помойка, копить, быть в долгах
溢	6EA2	イ ツ	こ ぼ． れ る あ ふ． れ る み． ち る	перелив, разлив
漕	6F15	ソ ウ	こ． ぐ は こ． ぶ	гребля
漣	6F23	レ ン ラ ン	さ ざ な み	небольшая волна, рябь волн, легкое возбуждение
濡	6FE1	ジ ュ ニ ュ	ぬ れ． る ぬ ら． れ ぬ． ら す う る お． う る お お． う． す	намокнуть
瀕	7015	ヒ ン	ほ と り	Побережье, берег, край
灘	7058	タ ン ダ ン	な だ せ	открытое море
灸	7078	キ ュ ウ ク	や い と	Прижигание , телесные наказания
灼	707C	シ ャ ク	あ ら た や く	Чудо, чудесно
烏	70CF	ウ オ	か ら す い ず く ん ぞ な ん ぞ	Ворона , ворон
焔	7114	エ ン	ほ の お	пламя
焚	711A	フ ン ホ ン ハ ン	た． く や． く や き が り	сжечь, сжечь, зажечь, кипятить
煉	7149	レ ン	ね． る	выковывать, закаливать
煌	714C	コ ウ	き ら め． く き ら． め く か． や く	блеск, мерцание, мигание
煎	714E	セ ン	せ ん． じ る い． る に． る	варить, варить, жарить
煤	7164	バ イ マ イ	す す	сажа
燕	71D5	エ ン	つ ば め つ ば く ら つ ば く ろ	проглотить
燭	71ED	ソ ク シ ョ ク	と も し び	Свет , лампа

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
爪	722A	ソ ウ	つ め つ ま	Ноготь , ноготь, коготь , коготь, выбор
牒	7252	チ ョ ウ ジ ョ ウ	ふ だ	Текст, документ, генеалогия , указ
牙	7259	ガ ゲ	き ば は	Бивень
牟	725F	ボ ウ ム		Ученик , мычание коровы
牡	7261	ボ ボ ウ	お す お- お ん-	Самцы (животные)
牽	727D	ケ ン	ひ． く	тянуть, тянуть, признать, цитировать
犀	7280	サ イ セ イ		Носорог , носорог
狼	72FC	ロ ウ	お お か み	волк
玩	73A9	ガ ン	も ち あ そ． ぶ も て あ そ． ぶ	играть, заниматься спортом, веселиться
珀	73C0	ハ ク		Янтарь
珂	73C2	カ		Драгоценный камень
珈	73C8	カ	か み か ざ り	украшенная шпилька
珊	73CA	サ ン	せ ん ち さ ん ち	Коралл , сантиметр
琥	7425	コ		Сосуд из драгоценного камня, янтарь
琵	7435	ビ ヒ		Лютня , глиссандо
琶	7436	ハ ベ ワ		Лютня
瓜	74DC	カ ケ	う り	дыня
瓢	74E2	ヒ ョ ウ	ひ さ ご ふ く べ	тыква
瓦	74E6	ガ	か わ ら ぐ ら む	Черепица , кирпич
甥	7525	セ イ ソ ウ シ ョ ウ	お い む こ	племянник
畏	754F	イ	お そ． れ る か し こ． ま る か か し こ． し	Страх, страх, трепет, дань уважения
畠	7560		は た け は た	Поле (также подлежит), сухое поле, пашня
畢	7562	ヒ ツ	お わ． る あ み お わ． り こ ご と く	Конец
畿	757F	キ	み や こ	Столица, земля вокруг столицы
疋	758B	ヒ キ シ ョ ソ ヒ ツ	あ し	Измерьте слово для крупных животных и рулоны ткани
疏	758F	ソ シ ョ	あら.い Ю -と.い Ю -と.む とお. Перевод とお.す まらば	Alejar, esparcir, descuidar
痩	75E9	ソ ウ チ ュ ウ シ ュ ウ シ ュ	や． せ る	похудеть, похудеть
盃	76C3	ハ イ	さ か ず き	Поилка , чаша для саке, стакан
瞥	77A5	ベ ツ ヘ ツ		заглядывать
砥	7825	シ テ イ キ イ チ	と と い し と． ぐ み が． く ． に す る	Точильный камень
砦	7826	サ イ	と り で	Крепость , холм
砧	7827	チ ン	き ぬ た	Тканевый китовый клуб
硯	786F	ケ ン ゲ ン	す ず り	Сузури (камень для туши)
碓	7893	カ ク タ イ	た し． か か く． た る	ступка
碗	7897	ワ ン	こ ば ち	Чайная чаша, фаянсовая чаша
磐	78D0	バ ン ハ ン	い わ	Скала , обрыв , риф
祁	7941	キ ケ		интенсивный, отличный
祇	7947	ギ キ シ	く に つ か み た だ ま さ に	Боги, божество земли
祢	7962	ネ デ イ ナ イ		(старый) синтоистский храм
祷	7977	ト ウ	い の． る い の． り ま つ． る	молиться
禮	79AE	レ イ ラ イ		Вежливость , обычаи , обряды
禰	79B0	ネ デ イ ナ イ		(старый) синтоистский храм
禽	79BD	キ ン	と り と り こ	Курица , птица , отлов
禾	79BE	カ	い ね	Зерно , рис , ость
秤	79E4	シ ョ ウ ヒ ン ビ ン	は か り	Весы
稟	7A1F	リ ン ヒ ン	こ め ぐ ら	Заработная плата в рисе
稽	7A3D	ケ イ	か ん が． え る と ど． め る	подумай, рассмотри
穿	7A7F	セ ン	う が． つ は． く	надеть (туфли, штаны), выкопать, просверлить
窄	7A84	サ ク	す ぼ． め る つ ぼ． め る せ ま． い	плотный, узкий, омолаживающий
窟	7A9F	ク ツ コ ツ	い わ や い は や あ な	Скальная пещера
窪	7AAA	ワ ア	く ぼ． む く ぼ． み く ぼ． る く ぼ	геологическая депрессия, депрессия, депрессия
窺	7ABA	キ	う か が． う の ぞ く	наблюдать, ждать (возможность), искать
竪	7AEA	ジ ュ	た て た． て る こ ど も	Длина, высота, цепочка, нить основы
竺	7AFA	ジ ク チ ク ト ク		бамбук
竿	7AFF	カ ン	さ お	Кол , шест, стержень
笈	7B08	キ ュ ウ	お い	Корзина для переноски (странствующего монаха), бамбуковая коробка
笠	7B20	リ ュ ウ	か さ	Бамбуковая шляпа, (лампа) зонт
筈	7B48	カ ツ	は ず や は ず	следует, следует, следует предполагать
筑	7B51	チ ク		Тику (древний музыкальный инструмент)
箔	7B94	ハ ク	す だ れ	Сударе (металлический декор), бамбуковая штора, металлические листья
箕	7B95	キ	み	Лопата Wurf , поворотный рычаг для зерна
箪	7BAA	タ ン	は こ	Бамбуковая коробка, тыква, коробка, коробка
箸	7BB8	チ ョ チ ャ ク	は し	палочки для еды
篇	7BC7	ヘ ン		Том, книга
篠	7BE0	ゾ ウ シ ョ ウ	し の さ さ	Бамбуковая трава , Саша
簾	7C3E	レ ン	す だ れ す	Сударе (бамбуковая штора)
籾	7C7E		も み	неочищенный рис, рисовая шелуха, мякина
粟	7C9F	ゾ ク シ ョ ク ソ ク	あ わ も み	просо
粥	7CA5	イ ク シ ュ ク ジ ュ ク	か ゆ か い ひ さ． ぐ	Каша (рисовая каша, рисовая крупа)
糊	7CCA	コ ゴ コ ツ	の り	Клей, клей , крахмал
紐	7D10	チ ュ ウ ジ ュ ウ	ひ も	Шнур , шнур , веревка , лента , поводок
絆	7D46	ハ ン	き ず な ほ だ． す つ な． ぐ	Дужка , лента, соединение, поводок
綴	7DB4	テ イ テ ツ テ チ ゲ ツ	と． じ る つ づ． る つ づ り み． や	Орфография, орфография, орфография, слог
縞	7E1E	コ ウ	し ま し ろ ぎ ぬ	Полоса, лента, отметка
繋	7E4B	ケ イ	つ な． ぐ か か． る か． け る	привязать, привязать, подключить
繍	7E4D	シ ュ ウ	ぬ い と り	Парча , вышивка
纂	7E82	サ ン	あ つ． め る	редактировать, компилировать
纏	7E8F	テ ン デ ン	ま つ． わ る ま と と． る ま と． ま る ま と． い	носить (одежду), завязать, завязать, собрать
羚	7F9A	レ イ リ ョ ウ	か も し か	Антилопа , газель
羨	7FA8	セ ン エ ン	う ら や． む あ ま り	Зависть, ревность
而	800C	ジ ニ	しこ.てЮ -し し! Упрощенная.てし し! Упрощенная.も し! Упрощенная.どもれ すなちちОрёл なликвидированиеじ しにперевод ! Упрощенная	Грабли
耽	803D	タ ン	ふ． け る	Сдача, подчинение, погружение в
肋	808B	ロ ク	あ ば ら	ребро
肘	8098	チ ュ ウ	ひ じ	локоть
肴	80B4	コ ウ	さ か な	Сакана (закуски с алкогольными напитками)
脇	8107	キ ョ ウ	わ き わ け	Подмышка , сторона, где-то еще
腎	814E	ジ ン		почка
腔	8154	コ ウ		Отверстие
膏	818F	コ ウ	あ ぶ ら	Жир , сало , масло , мазь , пот
膳	81B3	ゼ ン セ ン	か し わ す す． め る そ な． え る	Обеденный стол, поднос
臆	81C6	オ ク ヨ ク	む ね お く す	стеснительный, трусливый, испуганный
臥	81E5	ガ	ふ せ． る ふ． せ る ふ． す	ложись спать
臼	81FC	キ ュ ウ グ	う す う す づ． く	ступка
舵	8235	ダ タ	か じ	Руль , руль направления
舷	8237	ゲ ン	ふ な べ い ふ な ば た	Доска , борт корабля
芥	82A5	カ イ ケ	か ら し ご み あ く た	Мусор , хлам , пыль , грязь
芦	82A6	ロ	あ し よ し	Рид , тростник, тростник
芭	82AD	バ ハ		банан
芯	82AF	シ ン		Фитиль внутренний, мой (ручка)
苔	82D4	タ イ	こ け こ け ら	мох
苺	82FA	バ イ マ イ	い ち ご	клубника
茨	8328	シ ジ	い ば ら か や く さ ぶ き	Шип , терновник, роза
茸	8338	ジ ョ ウ ニ ュ	き の こ た け し げ． る	Гриб , губка
荻	837B	テ キ	お ぎ	Тростник тростник ( Miscanthus sacchariflorus )
莫	83AB	バ ク ボ マ ク モ ナ イ	く れ な か． れ な し	не должен, не должен
莱	83B1	ラ イ リ	あ か ざ あ わ ち こ う が	Редис, травка, хеноподий
菅	83C5	カ ン ケ ン	す げ	Осока , осока
菩	83E9	ボ		святое дерево
菱	83F1	リ ョ ウ	ひ し	Ромб , водяной орех
萄	8404	ド ウ ト ウ		дикое вино
萠	8420	ホ ウ	も． え る き ざ． す め ば え ． し	Симптомы проявляются, бутон, солод
萬	842C	マ ン バ ン	よ ろ ず	Десять тысяч
萱	8431	ケ ン	か や か ん ぞ う	Кайя , тростник (Torreya nucifera; также для кровли)
葛	845B	カ ツ カ チ	つ づ ら く ず	Стрелец , орхидея (Pueraria lobata)
葡	8461	ブ ホ		дикий виноград, Португалия
董	8463	ト ウ	た だ． す	правильно
葦	8466	イ	し お． れ る し な． び る し． む な． え る	тростник
葺	847A	シ ュ ウ	あ し ふ． く ふ き	крышка (крыша), вагонка
蒋	848B	シ ョ ウ ソ ウ	ま こ も は げ． ま す	тростник
蒐	8490	シ ュ ウ	あ か ね あ つ． ま る あ つ． め る	собрать, собрать
蒙	8499	モ ウ ボ ウ	こ う む． る お お． う く ら． い	мрачный, детский, обманывающий, прячущийся, злой. Монголия
蒲	84B2	ホ ボ フ ブ	が ま か ば か ま	Рогоз широколистный , красновато-желтый
蓋	84CB	ガ イ カ イ コ ウ	ふ た け だ． し お お． う か か こ う	Крышка, капюшон, клапан
蓑	84D1	サ サ イ	み の	Мино (дождевик из соломы)
蓬	84EC	ホ ウ ブ	よ も ぎ	Полынь ( Artemisa indica )
蔓	8513	マ ン バ ン	は び こ． る つ る	Крипер, усик , влияние
蔭	852D	イ ン オ ン	か げ	Тень , силуэт, стелс
蔽	853D	ヘ イ ヘ ツ フ ツ	お お． う お お． い	крышка, крышка, крышка
蕃	8543	バ ン ハ ン		одичать
蕎	854E	キ ョ ウ	そ ば	Соба
蕨	8568	ケ ツ	わ ら び	Папоротник , папоротник
蕪	856A	ブ ム	か ぶ か ぶ ら あ れ る	редис
蕾	857E	ラ イ	つ ぼ み	Бутон , росток
薗	8597	エ ン オ ン		Сад, ферма
薙	8599	テ イ チ	な． ぐ な ぎ か． る	уничтожить врага
薩	85A9	サ ツ サ チ		Будда
藁	85C1	コ ウ	わ ら	солома
蘇	8607	ソ ス	よ み が え． る	возрождение
蜂	8702	ホ ウ	は ち	Пчела , оса , шершень , шмель
蜜	871C	ミ ツ ビ ツ		Мед , нектар , патока
蝉	8749	セ ン ゼ ン	せ み	Цикада , крикет
蝋	874B	ロ ウ	み つ ろ う ろ う そ く	Воск , свеча
蝦	8766	カ ゲ	え び	Краб- омар, лобстер, лобстер, креветка
螺	87BA	ラ	に し に な	спиральная водяная улитка, съедобная
蟹	87F9	カ イ	か に	краб
袖	8896	シ ュ ウ	そ で	Рукава, крылья здания, крылья
袴	88B4	コ ク	は か ま ず ぼ ん	Хакама (традиционные широкие штаны)
裡	88E1	リ	う ち う ら	наоборот, внутри, внутри
裳	88F3	シ ョ ウ	も も す そ	юбка
裾	88FE	キ ョ コ	す そ	Горная подножка, шлейф , подол
襖	8956	オ ウ	ふ す ま あ お	Фусума (бумажная раздвижная дверь)
訊	8A0A	ジ ン シ ュ ン シ ン	き． く と． う た ず． ね る	спрашивать, спрашивать, исследовать
訣	8A23	ケ ツ	わ か れ わ か れ． る	поделиться, секрет
註	8A3B	チ ュ ウ		Примечание, примечание
詣	8A63	ケ イ ゲ イ	け い． す る ま い． る い た る も う． で る	Посещение храма
詫	8A6B	タ	わ び わ び． し い か こ つ わ わ び． る	извиниться
詮	8A6E	セ ン	せ ん． ず る か い あ き． ら か	наконец, в конечном итоге, расследование, обсуждение, причина, правда, полезность
誰	8AB0	ス イ	だ れ た れ た	кто, кто-то, все
諏	8ACF	シ ュ ス	そ う は か． る	консультироваться
諦	8AE6	テ イ タ イ	あ き． ら め る あ き ら． め つ ま び ら か ま こ と	уходи, сдавайся
諺	8AFA	ゲ ン	こ と わ ざ	Пословица , поговорка, поговорка, максим
謂	8B02	イ	い． う い い お も． う い わ ゆ る	Причина, происхождение, история, устное предание
謎	8B03	メ イ ベ イ	な ぞ	Загадка , загадка, разгадка
讃	8B83	サ ン	ほ． め る た た． え る	Надпись к изображению, подпись к изображению, легенда
豹	8C79	ヒ ョ ウ ホ ウ		Леопард , пантера , ягуар
貌	8C8C	ボ ウ バ ク	か た ち か た ど る	Форма, форма, фигура, стиль
貰	8CB0	セ イ シ ャ	も ら． う	получил, получил, получил
貼	8CBC	テ ン チ ョ ウ	は． る つ． く	палка, палка, палка
賑	8CD1	シ ン	に ぎ． わ い に ぎ か に わ す に ぎ． わ う	процветать, процветать, быть оживленным
跨	8DE8	コ カ	ま た． が る ま た が． る ま た． ぐ	быть, сидеть верхом, пересекать
蹄	8E44	テ イ	ひ づ め	копыто
蹟	8E5F	セ キ シ ャ ク	あ と	Остатки, след , след
蹴	8E74	シ ュ ク シ ュ ウ	け． る	шагать
輯	8F2F	シ ュ ウ	あ つ． め る や わ． ら ぐ	собрать, собрать
輿	8F3F	ヨ	か ご こ し	Каго , кресло седан , лежак
轟	8F5F	コ ウ ゴ ウ	と ど ろ． か す と ど ろ． く	гром, рев, грохот, крушение, эхо
辻	8FBB		つ じ	Перекресток , перекресток, крест
辿	8FBF	テ ン	た ど． る た ど り	следовать (по пути)
迂	8FC2	ウ		Объезд, нереальный
迄	8FC4	キ ツ	ま で お よ． ぶ	до, до после, даже
迦	8FE6	カ ケ		(фонетическое кандзи; используется только для звукового значения; санскритский звук «ка»)
逗	9017	ト ウ ズ	と ど． ま る	задерживать
這	9019	シ ャ ゲ ン	は． う は． い む か． え る こ の	ползать, усики
逞	901E	テ イ	た く ま． し い	сильный, сильный
逢	9022	ホ ウ	あ． う む か． え る	Встречи, рандеву
遁	9041	ト ン シ ュ ン	の が． れ る	бежать, бежать, бесплатно
遙	9059	ヨ ウ	は る． か	далеко-давно
遜	905C	ソ ン	し た が． う へ り く だ． る ず． る	скромный
遡	9061	ソ サ ク	さ か の ぼ． る	идти вверх по течению, вернуться во времени
鄭	912D	テ イ ジ ョ ウ		Чжэн (древняя китайская провинция)
酎	914E	チ ュ ウ チ ュ	か も． す	дистилляция, закваска, крепкий алкоголь
醍	918D	ダ イ タ イ テ イ		Сыворотка , буддийское учение
醐	9190	ゴ コ		вареное масло
醒	9192	セ イ	さ． ま す さ． め る	проснулся, трезвый
醤	91A4	シ ョ ウ	ひ し お	Хисио (разновидность мисо )
釉	91C9	ユ ウ	う わ ぐ す り	Эмаль , глазурь , эмаль
釘	91D8	テ イ チ ョ ウ	く ぎ	гвоздь
釜	91DC	フ	か ま	Чайник , кастрюля , рисовая кастрюля
釧	91E7	セ ン	く し ろ う で わ	Браслет , браслет
鋒	92D2	ホ ウ	ほ こ． さ き	Алебарда , острие меча, острие копья, цель
鋸	92F8	キ ョ コ	の こ の こ ぎ り	увидел
錆	9306	シ ョ ウ セ イ	さ び く わ． し い	ржавчина
錐	9310	ス イ	き り	Дрель , шило , шило , пирамида , конус
錫	932B	セ キ シ ャ ク	す ず た ま． う	банка
鍋	934B	カ	な べ	горшок
鍬	936C	シ ョ ウ シ ュ ウ	く わ す き	Мотыга , мотыга , лопата, плуг
鍵	9375	ケ ン	か ぎ	ключ
鎧	93A7	カ イ ガ イ	よ ろ． う よ ろ い	Броня , вооружайся
閃	9583	セ ン	ひ ら め． く ひ ら め． き	вспышка, искрение, трепет
閏	958F	ジ ュ ン	う る う	между незаконнорожденным троном
閤	95A4	コ ウ	く ぐ り ど	небольшие боковые ворота
闇	95C7	ア ン オ ン	や み く ら． い	Тьма, тьма, черный рынок
阜	961C	フ フ ウ		Хилл (также праворадикал для деревни)
阪	962A	ハ ン	さ か	Склон, откос, набережная
陀	9640	タ ダ イ チ ジ	け わ． し い な な め	крутой
隈	9688	ワ イ エ	く ま す み	Кривизна, угол, угол, тень
隙	9699	ゲ キ キ ャ ク ケ キ	す き す． く す． か す ひ ま	Разрыв, разрыв, открытие, нагота
雀	96C0	ジ ャ ク ジ ャ ン サ ク シ ャ ク	す ず め	Воробей, воробей
雁	96C1	ガ ン	か り か り が ね	Дикий гусь
雫	96EB	ダ	し ず く	Капли , капли воды
鞄	9784	ハ ク ホ ウ ビ ョ ウ	か ば ん	Портфель , сумка, рюкзак
鞍	978D	ア ン	く ら	седло
鞘	9798	シ ョ ウ ソ ウ	さ や	Оболочка, оболочка , край , край
鞭	97AD	ベ ン ヘ ン	む ち む ち う つ	Кнут , удочка, плеть
韓	97D3	カ ン	か ら い げ た	Корея
頁	9801	ケ ツ	ぺ え じ お お が． い か し ら	Страница , страница книги (сегодня также читают «пэйджи»)
頃	9803	ケ イ キ ョ ウ	こ ろ ご ろ し ば ら． く	о, о, о времени
頓	9813	ト ン ト ツ	に わ か． に と ん． と つ ま ず く と み． に ぬ か ず く	решительный, внимательный, интимный, сразу, всем сердцем
頗	9817	ハ	す こ ぶ． る か た よ． る	крайне, крайне пристрастие
頬	982C	キ ョ ウ	ほ お ほ ほ	Лицо , гримаса, облик
顛	985B	テ ン	い た だ き た お． れ る	Встреча на высшем уровне , переворот, происхождение, начало
餅	9905	ヘ イ ヒ ョ ウ	も ち も ち い	Моти (рисовый пирог)
饗	9957	キ ョ ウ	う． け る も て な． す	банкет
馳	99B3	チ ジ	は． せ る	бег, галоп, парус, драйв, распространение (слава)
馴	99B4	ジ ュ ン シ ュ ン ク ン	な． れ る な． ら す し た が． う	Привыкаю, опыт
駈	99C8	ク	か． け る か． る	бег, галоп , шаг
驍	9AD4	ギ ョ ウ キ ョ ウ	た け し	сильный, хороший конь
魯	9Б6Ф	ロ	お ろ か	глупы Россия
鰯	9C2F		い わ し	сардина
鱒	9C52	ソ ン セ ン ザ ン	ま す	Форель лососевая , форель
鱗	9C57	リ ン	う ろ こ こ け こ け ら	Чешуя, чешуя
鳶	9CF6	エ ン	と び と ん び	Красный Милан , пожарный
鴎	9D0E	オ ウ	か も め	Обыкновенная чайка , чайка
鴨	9D28	オ ウ	か も あ ひ る	Дикая утка, утка, простак
鵜	9D5C	テ イ ダ イ	う	баклан
鷲	9DF2	シ ュ ウ ジ ュ	わ し	Орел
鷺	9DFA	ロ	さ ぎ	цапля
麒	9E92	キ		Китайский единорог , жираф , гений, яркий, сияющий
麓	9E93	ロ ク	ふ も と	Подножие горы
鼎	9F0E	テ イ	か な え	Трехногий горшок

Разрешенные традиционные символы

Из кандзи Дзинмэйё:

традиционный	Unicode	современный	Unicode	Пожалуйста, обратитесь
亙	4Э99	亘	4Э98	Первая публикация
巖	5DD6	巌	5DCC	Первая публикация
彌	5F4C	弥	5F25	Первая публикация
渚	FA46	渚	6E1A	Первое расширение
猪	FA16	猪	732A	Первая публикация
琢	FA4A	琢	7422	Первая публикация
祐	FA4F	祐	7950	Первая публикация
祿	797F	禄	7984	Первая публикация
禎	FA53	禎	798E	Первая публикация
穰	7A70	穣	7A63	Первая публикация

Из Джойо кандзи (старый = традиционный; новый = современный стандарт):

старый	Unicode	Новый	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
乘	4E58	乗	6BD8	ジ ョ ウ シ ョ ウ	の． る -の． り の． せ る	Мощность, умножение, счетное слово для транспортных средств
亞	4E9E	亜	4E9C	ア ア シ ア	つ． ぐ	Азия , следовать, степень
佛	4F5B	仏	4ECF	ブ ツ フ ツ	ほ と け	Будда , статуя Будды , Франция , смерть
來	4F86	来	6765	ラ イ タ イ	く． る き た． る き た． す き す き． た る	приходите, вызывайте, провоцируйте, дальше
侮	FA30	侮	4FAE	ブ	あ な ど． る あ な ず． る	что-то презираемое
傳	50B3	伝	4F1D	テ ン デ ン	つ た． わ る つ た． え る つ た つ て	передавать, ретранслировать
僞	50DE	偽	507D	ギ カ	い つ わ． る い つ わ． り に せ	Ложь , ложь, подражание, обман
僧	FA31	僧	50E7	ソ ウ		Монах , буддийский священник
價	50F9	価	4FA1	カ ケ	あ た い	Стоимость , цена
儉	5109	倹	5039	ケ ン	つ ま． し い つ づ ま や か	экономичный, экономичный, экономный
兒	5152	児	5150	ジ ニ ゲ イ	こ	Ребенок , новорожденный
剩	5269	剰	5270	ジ ョ ウ	あ ま つ さ え あ ま． り あ ま． る	Остаток, остаток
劍	528D	剣	5263	ケ ン	つ る ぎ	Меч , шпага , штык
勉	FA33	勉	52C9	ベ ン	つ と． め る	истощение
勤	FA34	勤	52E4	キ ン ゴ ン	つ と． め る -づ と． め つ と． ま る い そ． し む	Работа, трудоустройство
勳	52F3	勲	52F2	ク ン	い さ お	Заслуги , звание
卑	FA35	卑	5351	ヒ	い や． し い い や． し む い や． し め る	низкий, средний, презирающий, скромный
卷	5377	巻	5DFB	カ ン ケ ン	ま． く ま き	Книга , том
卽	537D	即	5373	ソ ク	つ． く つ． け る す な わ． ち	немедленно, а именно именно это, взойти на престол
單	55AE	単	5358	タ ン	ひ と え	просто, индивидуально
嘆	FA37	嘆	5606	タ ン	な げ． く な げ． か わ し い	плакать, оплакивать
器	FA38	器	5668	キ	う つ わ	Посуда , тары, тара
嚴	56B4	厳	53B3	ゲ ン ゴ ン	お ご そ． か き び． し い い め し い い く し	строгий, строгий, строгий
圈	5708	圏	570F	ケ ン	か こ． い	Сфера , круг , радиус
國	570B	国	56FD	コ ク	く に	Страна , нация , государство
團	5718	団	56E3	ダ ン ト ン	か た ま り ま る． い	Группа , команда , круг
增	589E	増	5897	ゾ ウ	ま． す ま． し ふ． え る ふ． や す	умножить, сложить, умножить
墨	FA3A	墨	58A8	ボ ク	す み	Индийская тушь , черная тушь, Мексика
壘	58D8	塁	5841	ル イ ラ イ ス イ	と り で	Форт , укрепление, стена
壞	58DE	壊	58CA	カ イ エ	こ わ． す こ わ． れ る や ぶ． る	сломать, уничтожить
壯	58EF	壮	58EE	ソ ウ	さ か ん	крепкий, мужественный , крупный
壽	58FD	寿	5BFF	ジ ュ ス シ ュ ウ	こ と ぶ き こ と ぶ． く こ と ほ． ぐ	Долголетия, поздравляю
奧	5967	奥	5965	オ ウ オ ク	お く． ま る く ま	Внутреннее, ядро, сердце
孃	5B43	嬢	5B22	ジ ョ ウ	む す め	Дочь, мисс
寢	5BE2	寝	5BDD	シ ン	ね． る ね． か す い． ぬ み ま や や． め る	Сон, отдых
寬	5BEC	寛	5BDB	カ ン	く つ ろ． ぐ ひ ろ． い ゆ る． や か	широкий, широкий, просторный, огромный
將	5C07	将	5C06	シ ョ ウ ソ ウ	ま さ． に は た ま さ ひ き い る も っ て	Лидер , командующий , генерал , адмирал
專	5C08	専	5C02	セ ン	も っ ぱ． ら	особенный, эксклюзивный, в основном, уникальный
層	FA3B	層	5C64	ソ ウ		Layer (v. A. Social), класс
峽	5CFD	峡	5CE1	キ ョ ウ コ ウ	は ざ ま	Перевал между двумя горами, ущелье , пролив , перешеек
巢	5DE2	巣	5DE3	ソ ウ	す す． く う	Гнездо , гнездо на дереве
帶	5E36	帯	5E2F	タ イ	お． び る お び	Оби , пояс, лента, зона, регион
廊	F928	廊	5ECA	ロ ウ		Холл, башня
廣	5EE3	広	5E83	コ ウ	ひ ろ． い ひ ろ． ひ ろ る ひ ろ ．． が る ひ． げ る	большой, широкий, просторный
廳	5EF3	庁	5E81	チ ョ ウ テ イ	や く し ょ	Холл , центральная комната
彈	5F48	弾	5F3E	ダ ン タ ン	ひく. -ひき. はずむ. たま はじく. はじける. ただだす. はじきゆみ.	Выстрел, пуля, снаряд
從	5F9E	従	5F93	ジ ュ ウ シ ョ ウ ジ ュ	し た が． う し た が． え る よ り	От до
徵	5FB5	徴	5FB4	チ ョ ウ チ	し る し	Знак, симптом, вызов
德	5FB7	徳	5FB3	ト ク		Добродетель , благодарность, имущество
恆	6046	恒	6052	コ ウ	つ ね． に	постоянный, всегда
悔	FA3D	悔	6094	カ イ	く． い る く． や む く や． し い	сожаление, сожаление, оплакивание
惠	60E0	恵	6075	ケ イ エ	め ぐ． む め ぐ． み	Благословение, милость
惡	60E1	悪	60AA	ア ク オ	わ る． い あ． し に． あ い ず く に い ず く に く． む	Плохо
愼	613C	慎	614E	シ ン	つ つ し． む つ つ し つ つ し． み	осторожный, целомудренный
憎	FA3F	憎	618E	ゾ ウ	に く． む に く． い に く． い に く． し み	Ненависть, презрение
應	61C9	応	5FDC	オ ウ ヨ ウ	あ た． る ま さ に こ た． え る	Ответь, согласен, да, ок
懲	FA40	懲	61F2	チ ョ ウ	こ． り る こ． ら す こ． ら し め る	Наказание, дисциплинарные взыскания
懷	61F7	懐	61D0	カ イ エ	ふ と こ ろ な つ． か ． か し む な つ． く つ． け る い だ． く お も． う	Карман, сундук, грудь, чувства, сердце
戰	6230	戦	6226	セ ン	い く さ た た か． う お の の． く そ よ ぐ ． く	Война , битва, битва
戲	6232	戯	622F	ギ ゲ	た わ む． れ る た わ む． れ	Игры , спорт , отвлечение
拂	62C2	払	6255	ヒ ツ フ ツ ホ ツ	は ら． う	вымести, ликвидируй, заплати
拔	62D4	抜	629C	バ ツ ハ イ	ぬ． く ぬ． け る ぬ． か す ． か る	вытащить, исключить, опустить, процитировать
拜	62DC	拝	62DD	ハ イ	お が． む お ろ が． む	восхищаться, отдавать дань уважения, молиться
揭	63ED	掲	63B2	ケ イ	か か． げ る	поднять, имя
搖	6416	揺	63FA	ヨ ウ	ゆ． れ る ゆ． ら ぐ ゆ． す る ゆ． さ ぶ ゆ． す ぶ う ご． く	колебаться, вибрировать, дрожать
搜	641C	捜	635C	ソ ウ シ ュ シ ュ ウ	さ が． す	поиск, исследование
擊	64CA	撃	6483	ゲ キ	う． つ	удар, атака, борьба
攝	651D	摂	6442	セ ツ シ ョ ウ	お さ． め る か ね． る と． る	занять место (занять место)
收	6536	収	53CE	シ ュ ウ	お さ． め る お さ． ま る	доход
敍	654D	叙	53D9	ジ ョ	つ い． ず つ い で	выразить, описать, рассказать
敏	FA41	敏	654F	ビ ン	さ と い	Умный , ловкий, сообразительный
晚	665A	晩	6669	バ ン		Ночью , вечером, поздно
晝	665D	昼	663C	チ ュ ウ	ひ る	День , дневной свет
暑	FA43	暑	6691	シ ョ	あ つ． い	горячий, теплый
曆	66C6	暦	66A6	レ キ	こ よ み	Альманах , календарь , эпоха
曉	66C9	暁	6681	キ ョ ウ ギ ョ ウ	あ か つ き さ と． る	Рассвет, конечно, конкретно
朗	F929	朗	6717	ロ ウ	ほ が． ら か あ き． ら か	мелодичный, чистый, яркий, расслабленный, живой
梅	FA44	梅	6885	バ イ	う め	Умэ (японская слива, Prunus mume)
條	689D	条	6761	ジ ョ ウ チ ョ ウ デ キ	え だ す じ	Артикул, луч света
樂	6A02	楽	697D	ガ ク ラ ク ゴ ウ	た の． し い た の． し む こ の． む	Музыка , комфорт
樣	6A23	様	69D8	ヨ ウ シ ョ ウ	さ ま	Аспект, ситуация, суффикс вежливости "-сама"
橫	6A6B	横	6A2A	オ ウ	よ こ	боковой, горизонтальный, широкий, широкий
檢	6AA2	検	691C	ケ ン	し ら． べ る	исследовать, исследовать
櫻	6AFB	桜	685C	オ ウ ヨ ウ	さ く ら	Сакура (японская вишня), вишня

старый	Unicode	Новый	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
欄	F91D	欄	6B04	ラ ン	て す り	Колонка , колонка , газетная колонка
步	6B65	歩	6B69	ホ ブ フ	あ る． く あ ゆ． む	ходить, шаг, шаг, считать слово за шаг
歷	6B77	歴	6B74	レ キ レ ッ キ		Происходящее, прошлое, течение времени, история
每	6BCF	毎	6 г. до н. Э.	マ イ	ご と -ご と． に	все, каждый
氣	6C23	気	6C17	キ ケ	い き	Разум , менталитет
海	FA45	海	6D77	カ イ	う み	Море , океан
涉	6D89	渉	6E09	シ ョ ウ	わ た． る	Уэйд с парома езды
淚	6DDA	涙	6D99	ル イ レ イ	な み だ	Слеза , плачь
淨	6DE8	浄	5BDD	ジ ョ ウ セ イ	き よ． め る き よ． い	чистая, чистая, маньчжурская династия
渴	6E34	渇	6E07	カ ツ	か わ． く	жаждущий, пересохший
溫	6EAB	温	6E29	オ ン	あ た た． か あ た た か い た． ま る あ あ た． め る ぬ く	теплый, мягкий
滯	6EEF	滞	6EDE	タ イ テ イ	と ど こ お． る	блокировать
漢	FA47	漢	6F22	カ ン		Китай, династия Хань
澁	6F81	渋	6EOB	ジ ュ ウ シ ュ ウ	し ぶ し ぶ． い し ぶ． る	Терпкий , танин , обычный / вкусный, неровный, грубый
濕	6FD5	湿	6E7F	シ ツ シ ュ ウ	し め． る し め． す う る お す	промокнуть, промокнуть
瀨	7028	瀬	702C	ラ イ	せ	Пороги
煮	FA48	煮	716E	シ ャ	に． る	готовить
燈	71C8	灯	706F	ト ウ	ひ ほ- と も し び と も． す あ か り	Лампа , свет, яркость
燒	71D2	焼	713C	シ ョ ウ	や． く や． け る	сжечь, запечь, запечь
爭	722D	争	5074	ソ ウ	あ ら そ． う い か． で か	драться, спорить
爲	7232	為	70BA	イ	めた な. Перевод な.す す. Перевод たり つく. Перевод なり	заменить, быть полезным, делать, пробовать, служить
狀	72C0	状	72B6	ジ ョ ウ		Статус-кво , форма, внешний вид
狹	72F9	狭	72ED	キ ョ ウ コ ウ	せ ま． い せ ば． め る せ ば ま る さ	плотный, уменьшенный, ограниченный
獎	734E	奨	5968	シ ョ ウ ソ ウ	す す． め る	Цена, вознаграждение
獸	7378	獣	7363	ジ ュ ウ	け も の け だ も の	Зверь , зверь
疊	758A	畳	7573	ジ ョ ウ チ ョ ウ	た た． む た た み か さ． な る	складка, татами (циновка из рисовой соломы), мерное слово для татами
盜	76DC	盗	76D7	ト ウ	ぬ す． む ぬ す． み	Вор, украсть, ограбить
盡	76E1	尽	5C3D	ジ ン サ ン	つ． く す -づ． く し -つ． く -づ． く -ず． く つ． る つ． か す さ か づ こ こ と ご と． く つ か つ き	израсходовать, израсходовать
眞	771E	真	771F	シ ン	ま- ま こ と	Истина , чистота, буддийская секта
碎	788E	砕	7815	サ イ	く だ． く く だ． け る	сломать, уничтожить
碑	FA4B	碑	7891	ヒ	い し ぶ み	Памятник , каменный мемориал, памятник
社	FA4C	社	793E	シ ャ	や し ろ	Компания , компания, общество, святыня
祈	FA4E	祈	7948	キ	い の． る	молиться
祉	FA4D	祉	7949	シ		Счастья, благополучия
祕	7955	秘	79D8	ヒ	ひ． め る か く． す	Тайна, тайна
祖	FA50	祖	7956	ソ		Предок
祝	FA51	祝	795D	シ ュ ク シ ュ ウ	い わ． う	Праздник, поздравляю
神	FA19	神	795E	シ ン ジ ン	か み か ん- こ う-	Божество , Ками , Всемогущий
祥	FA1A	祥	7965	シ ョ ウ		Счастья, благословения, доброго предзнаменования
祸	7978	禍	798D	カ	わ ざ わ い	Несчастье, беда, катастрофа, удар судьбы
福	FA1B	福	798F	フ ク		Счастья , благословения , благополучия
禪	79AA	禅	7985	ゼ ン セ ン	し ず か ゆ ず． る	Дзен , медитация , созерцание
稻	7A3B	稲	7A32	ト ウ テ	い ね い な	Рисовое растение
穀	FA54	穀	7A40	コ ク		Зерно , зерно
穗	7A57	穂	7A42	ス イ	ほ	Колос , кончик
突	FA55	突	7A81	ト ツ カ	つ． く	колоть, тыкать, мучить
節	FA56	節	7BC0	セ ツ セ チ	ふ し -ぶ し の っ と	Сезон , раздел, желчное яблоко , мелодия , стих
粹	7CB9	粋	7C8B	ス イ	い き	чистый, избранный, неподдельный
綠	7DA0	緑	7DD1	リ ョ ク ロ ク	み ど り	зеленый
緖	7DD6	緒	7DD2	シ ョ チ ョ	お い と ぐ ち	Нить, конец нити
緣	7DE3	縁	7E01	エ ン -ネ ン	ふ ち ふ ち ど． る ゆ か り よ り え に し	Край, кромка, низ, карма
練	F996	練	7DF4	レ ン	ね． る ね． り	практика, упражнение, месить
縣	7Э23	県	770C	ケ ン	か． け る	Подразделение, префектура , провинция , район , уезд
縱	7E31	縦	7E26	ジ ュ ウ	た て	Снисходительность , небрежность, снисходительность
繁	FA59	繁	7E41	ハ ン	し げ． る し げ． く	пышный, плотный, густой, чаще
纖	7E96	繊	7E4A	セ ン		тонкое, тонкое, тонкое кимоно
署	FA5A	署	7F72	シ ョ		Компания , правительственное учреждение, полицейский участок
者	FA5B	者	8005	シ ャ	も の	Человек, кто-то
聽	807D	聴	8074	チ ョ ウ	き． く ゆ る． す	Допрос, допрос, упрямый
臟	81DF	臓	81D3	ゾ ウ	は ら わ た	внутренние органы , внутренности
臭	FA5C	臭	81ED	シ ュ ウ	く さ． い -く さ． い に お． に お． い	Вонь, запах
與	8207	与	4E0E	ヨ	あ た． え る あ ず か． る く る と も に	Участвуйте, давайте, давайте, одолжите
莊	838A	荘	8358	ソ ウ シ ョ ウ チ ャ ン	ほ う き お ご そ． か	Метла , загородный дом , коттедж , феодальная светлость
著	FA5F	著	8457	チ ョ チ ャ ク	あ ら わ． す い ち じ る． し い	Работать, писать, публиковать
薰	85B0	薫	685AB	ク ン	か お． る	Запах, прижигание , курение табака
藏	85CF	蔵	8535	ゾ ウ ソ ウ	く ら お さ． め る か く． れ る	скрыть, иметь, владеть
藝	85DD	芸	82B8	ゲ イ ウ ン	う． え る の り わ ざ	Искусство , мастерство , перформанс
藥	85E5	薬	85AC	ヤ ク	く す	Лекарство , химический продукт, эмаль , порох , польза
虛	865B	虚	865A	キ ョ コ	む な． し い う つ． ろ	ложный, бесполезный, пустой, пустой
虜	F936	虜	865C	リ ョ ロ	と り こ と り く	Заключенный , жертва , раб
衞	885E	衛	885B	エ イ エ	ま も． る	Защита, защита
懷	61F7	懐	61D0	カ イ エ	ふ と こ ろ な つ． か ． か し む な つ． く つ． け る い だ． く お も． う	Сумка, сундук , чувства
裝	88DD	装	88C5	ソ ウ シ ョ ウ	よ そ お． う よ そ お． い	Одежда , притворство, маскировка
視	FA61	視	8996	シ	み． る	смотри, посмотри на
覽	89BD	覧	89A7	ラ ン	み． る	видеть, наблюдать, проверять
諸	FA22	諸	8AF8	シ ョ	も ろ	разные, многие, некоторые
謠	8B20	謡	8B21	ヨ ウ	う た． う う た	Песня в театре Но , народная песня, баллада
謹	FA63	謹	8B39	キ ン	つ つ し． む	сдержанный, скромный, уважительный
讓	8B93	譲	8B72	ジ ョ ウ	ゆ ず． る	разрешить, разрешить
谒	8C12	謁	8B01	エ ツ		Аудиенция у короля
賓	FA64	賓	8CD3	ヒ ン		VIP , важный гость
賣	8CE3	売	58F2	バ イ	う． る う． れ る	продать, обмануть
賴	8CF4	頼	983C	ラ イ	た の． む た の． も し い た よ． る	доверять, доверять
贈	FA65	贈	8D08	ゾ ウ ソ ウ	お く． る	отправить, дать, дать, одолжить
轉	8F49	転	8EE2	テ ン	こ ろ． が る こ ろ．． が す こ ろ． ぶ ま． ぶ う た う つ． る	двигаться, вращать
逸	FA67	逸	9038	イ ツ	そ． れ る そ． ら す は ぐ． れ る	отклоняться, уклоняться
郞	90DE	郎	90CE	ロ ウ リ ョ ウ	お と こ	Человек, сын
都	FA26	都	90FD	ト ツ	み や こ	Столица , Метрополис
醉	9189	酔	9154	ス イ	よ． う よ． い よ	Страдание, интоксикация , отравление
釀	91C0	醸	91B8	ジ ョ ウ	か も． す	заваривать, заквашивать
錄	9304	録	9332	ロ ク		записывать, записывать
鍊	934A	錬	932C	レ ン	ね． る	Плавка, ковка и закалка металла
鎭	93AD	鎮	93AE	チ ン	し ず． め る し ず． ま る お さ え	(древние центры сохранения мира)
鑄	9444	鋳	92F3	チ ュ ウ イ シ ュ シ ュ ウ	い． る	литье (металл), штамповка
陷	9677	陥	9665	カ ン	お ち い． る お と し い． れ る	упасть, упасть, рухнуть
險	96AA	険	967A	ケ ン	け わ． し い	крутой, крутой, резкий (глаза)
雜	96DC	雑	96D1	ザ ツ ゾ ウ	ま じ． え る ま じ． る	смесь
難	FA68	難	96E3	ナ ン	か た． い -が た． い む ず し い む づ か． し い つ か． し い -に く． い	Трудность, авария, несчастье, ошибка
靜	975C	静	9759	セ イ ジ ョ ウ	し ず- し ず． か し ず． ま る し ず． め る	спокойно, тихо
響	FA69	響	97FF	キ ョ ウ	ひ び． く	Эхо, резонанс
類	F9D0	類	985E	ル イ	た ぐ． い	Виды , разновидности, виды, род
顯	986F	顕	9855	ケ ン	あ き ら か あ ら わ． れ る	показать ясно, очевидно
飜	98DC	翻	7FFB	ハ ン ホ ン	ひ る が． え す ひ る が． え る	обернись, передумай
騷	9A37	騒	9A12	ソ ウ	さ わ． ぐ う れ い さ わ． が し い	беспокоить, раздражать, волновать
驗	9A57	験	9A13	ケ ン ゲ ン	あ か し し る し た め． す た め し	проверить, проверить, проверить
髮	9AAE	髪	9AEA	ハ ツ	か み	волосы
鷄	9DC4	鶏	9Д8Ф	ケ イ	に わ と り と り	курица
黃	9EC3	黄	9EC4	コ ウ オ ウ	き こ	желтый
黑	9ED1	黒	9ED2	コ ク	く ろ く ろ． ず む く ろ． い	черный
默	9ED8	黙	9ED9	ボ ク モ ク	だ． ま る も だ． す	тихо, спокойно, темно
齊	9F4A	斉	6589	セ イ サ イ	そ ろ． う ひ と． し ひ と く あ た は や い	такой же, похожий
龍	9F8D	竜	7ADC	リ ュ ウ リ ョ ウ ロ ウ	た つ	Дракон

30 апреля 2009 г.

Девятое изменение. Добавляются еще два символа, так что общее количество увеличивается до 985 символов:

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
祷	7977	ト ウ	い の． り い の． る ま つ． る	молиться
穹	7A79	キ ュ ウ キ ョ ウ	そ ら あ め	небо

30 ноября 2010 г.

Десятая поправка. 129 символов были перенесены в список кандзи Дзёё , включая 11 символов, которые встречаются в названиях префектур. Напротив, 5 символов из списка Jyō-Kanji были перемещены в список Jinmeiy-Kanji, так что их количество изменилось до 861 символа.

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
勺	52FA	シ ャ ク		Сяку , старая мера длины
錘	9318	ス イ	お も り つ む	Вес шпинделя , отвес
銑	9291	セ ン		Чугун
脹	8139	チ ョ ウ	ふ く． ら ま す ふ く． ら む ふ く． れ る	набухать, расширяться
匁	5301		も ん め	Момме , старая единица веса

7 января 2015 г.

Одиннадцатое изменение. В список кандзи Дзинмэйё был добавлен символ, в результате чего число достигло 862.

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
巫	5DEB	フ	み こ か ん な ぎ	Средний , шаман , мико (девушка из святилища)

25 сентября 2017

Двенадцатая поправка. Один символ был добавлен в список кандзи Дзинмэйё, в результате чего число достигло 863.

Кандзи	Unicode	При чтении	Кун чтение	важность
渾	6E3E	コ ン	す べ． て	все, смешаться

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{б с д е е г ч я J к л м п о р} Kokuji -special
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p} 凛, 堯, 晄, 曾, 檜, 槇, 禰, 萠 и 遙 - традиционные символы, которые были добавлены в список в упрощенной форме до сентября 2004 г. Jinmeiyō кандзи. Неизвестно, почему они не были добавлены к 205 законным традиционным символам. Упрощения: 凜, 尭, 晃, 曽, 桧, 槙, 祢 ¸ 萌 и 遥.
3. ↑ Архивы Министерства юстиции Японии (июнь 2004 г.) (яп.)
4. ↑ Jinmeiy-kanji List Archives , 27 сентября 2004 г., Министерство юстиции Японии (яп.)
5. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m} 冨, 凉, 圓, 埜, 實, 峯, 嶋, 榮, 盃, 禮, 萬, 薗 и 駈 являются Кюдзитай , но не были включены в список 205 добавлены традиционные символы. Неизвестно, почему они (не) были включены в список из 488 знаков. Ассоциированные Синдзитай (все принадлежащие к Дзёё кандзи ): 富, 涼, 円, 野, 実, 峰, 島, 栄, 杯, 礼, 万, 園 и 駆.

веб ссылки

• Текущий список кандзи Jinmeiyō (PDF). Формы символов, используемые там, частично являются вариантами иероглифов JIS Level I и II, которые отличаются от символов компьютерного набора символов. Поэтому в правительственной публикации эти символы представлены как растровая графика.
• Jinmeiyō-Kanj на Jisho.org (английский)