Цвикау

герб Карта Германии
Герб города Цвикау

Координаты: 50 ° 43 '  N , 12 ° 30'  E.

Основные данные
Состояние : Саксония
Район : Цвикау
Высота : 267 м над уровнем моря NHN
Площадь : 102.58 км 2
Житель: 87 516 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения : 853 жителей на км 2
Почтовые индексы : 08056, 08058, 08060, 08062, 08064, 08066
Первичные : 0375, 03761 ( Хартмансдорф ), 037604 ( Мозельская , Oberrothenbach , Schlunzig )Шаблон: Инфобокс муниципалитета в Германии / обслуживание / код города содержит текст
Номерной знак : Z, GC, HOT, WDA
Ключ сообщества : 14 5 24 330
Структура города: 5 районов по
35 районов
Адрес
администрации города:
Hauptmarkt 1
08056 Zwickau
Веб-сайт : www.zwickau.de
Лорд-мэр : Констанс Арндт (гражданка Цвикау)
Расположение города Цвикау в районе Цвикау
BernsdorfCallenbergCrimmitschauCrinitzbergDennheritzFraureuthGersdorfGlauchauHartensteinHartmannsdorfHirschfeldHohenstein-ErnstthalKirchbergLangenbernsdorfLangenweißbachLichtensteinLichtentanneLimbach-OberfrohnaMeeraneMülsenNeukirchen/PleißeNiederfrohnaOberlungwitzOberwieraReinsdorfRemseSchönbergSt. EgidienWaldenburgWerdauWildenfelsWilkau-HaßlauZwickauSachsenThüringenVogtlandkreisErzgebirgskreisChemnitzLandkreis Mittelsachsenкарта
Об этой картине
Цвикау, аэрофотоснимок (2018)

Цвикау ( также Цвигге на саксонском диалекте ) - четвертый по величине город в Саксонии с населением около 90 000 жителей и региональный центр в юго-западной части страны.

Территория под названием Territorium Zcwickaw впервые упоминается в 1118 году. Каменный уголь здесь и в окрестностях добывали почти 800 лет . В результате город превратился в центр угольного месторождения Цвикау . Как избирательный город до 1806 года , Цвиккау был резиденцией окружного управления в Королевстве Саксония с 1834/1835, с 1874 года резиденцией окружного штаба (после 1939 года округ Цвикау ), а в 1907 году он стал независимым городом . В ходе полной реструктуризации административных структур для реализации принципа так называемого демократического централизма в ГДР Цвикау утратил свое положение в качестве резиденции окружного правительства , которое было резиденцией окружного правительства с 1834 года, и стал частью в районе Карл-Маркс-Штадт . С 2008 года Цвикау больше не является независимым ; город был включен в недавно сформированный район Цвикау .

Город является одним из основателей столичного региона Центральной Германии и частью столичного региона Хемниц-Цвикау . Здесь также находится штаб-квартира администрации вышеупомянутого района. Урбанизация городских окраин, которая увеличивалась с 2000 года, увеличила площадь города, которая в настоящее время в значительной степени охватывает долину Цвикауэр-Мульде. . Туристический маршрут в Saxon-богемной Silver - роуд , которая является популярным среди автомобилистов, является сценическое и оснащены множеством культурных и исторических достопримечательностей, соединяет старый горный городок Цвикау с государственным капиталом в Дрездене, после курса Рудных гор в восточное направление.

Цвикау - колыбель саксонской автомобильной промышленности. Более чем сто лет традиция автомобилестроения началась в начале 20 - го века с основанием Horch (1904 г.) и Audi (1909/1910) растений, которые эксплуатировались Auto Union в 1930 - х и 1940 - х годах и в эпоху ГДР был продолжен заводом Заксенринг . После окончания разделения Германии , Volkswagen AG основал одну из крупнейших компаний в новых федеральных землях, Volkswagen Sachsen GmbH, в том, что в настоящее время Мозель район Цвиккау , который продолжает эту автомобильную традицию.

Композитор-романтик Роберт Шуман родился здесь в 1810 году . Поэтому город во всем мире известен как город автомобилей и Роберта Шумана . Кроме того, 21 апреля 2016 года он был признан «Городом Реформации Европы».

Музей Августа Хорша , Западно-Саксонский университет прикладных наук в Цвиккау , консерватория Роберта Шумана и театр Плауэн-Цвикау являются национально значимыми культурными и образовательными учреждениями.

география

Географическое положение

Панорамный снимок юго-западной части Цвикау с хребтом Западных Рудных гор на горизонте
Геологический профиль угольного месторождения Цвикау
Силезские или пенсильванские окаменелости (верхний карбон)

Цвикау в Западной Саксонии расположен в широкой пойме у входа в Западные Рудные горы и Фогтланд . По площади он занимает часть естественного пространства в бассейне Рудных гор , который следует по течению Цвиккауэр-Мульде. Центр города расположен на географической высоте 267  м над уровнем моря. NN недалеко от западного берега Zwickauer Mulde. Сразу же напротив, на восточном берегу Цвикауэр-Мульде, Брюкенберг круто поднимается со средневековыми горными подвалами. На востоке, недалеко от города Мюльзен, находится самый длинный муниципалитет Саксонии. На западе, после пологого подъема в сторону соседнего города Вердау, в панораме доминирует Виндберг ( 350  м над уровнем моря ). Затем к северу находится городской парк Цвикау, состоящий в основном из смешанного леса. На севере городская территория простирается через широкую плодородную пойму Цвикауэр-Мульде в направлении Криммичау , Меране и Глаухау , где городские черты проходят недалеко от завода Volkswagen в Цвикау. Выше по течению Цвикау граничит с городом Вилькау-Хаслау на юге . Район Цвикау-Планиц возвышается к юго-западу от долины Цвикау-Мульде . Другие самые высокие вершины, окружающие город, - Кройцберг (398 м), Фернблик (377 м), Александерхёэ (362 м), Крахенхюгель (360 м) и Кухберг (358 м). Протяженность города составляет около 20 км с севера на юг и около 11 км с востока на запад. Граница города протяженностью 75 километров чем-то напоминает очертания Африки.

геология

В течение каменноугольного периода первобытный лес папоротников , гигантских медвежьих мотыльков и хвоща рос у подножия Варисканских гор , остатки которых позже образовали угольные пласты под Ротлигендом и горными обломками , что позволило добывать в регионе Цвиккау более 600 годы.

Геологические особенности также задокументированы находками окаменелостей из Кайнсдорфского простирания угольного месторождения Цвикау . На снимке слева: останки Sigillariaceae (вымершие растения клубного мха ), внизу в центре: листья Annularia sphenophylloides Calamitaceae ( хвощ полевой ) и справа: листья Linopteris neuropteroides вымерших Medullosales ( семенных папоротников ). Они были созданы около 305–310 миллионов лет назад.

Находки расположены в районе геологического памятника природы сажистого угольного пласта . Это обнажение угольного пласта сажи, единственное постоянно открытое обнажение угольного пласта в Саксонии, является геологическим памятником природы в Центральной Европе как обнажение разного геологического возраста ( силурийский , девонский и верхний карбон ) и охраняется в соответствии с Раздел 21 Закона об охране природы Саксонии (SächsNatSchG) .

Наводнение

Город был в 1486, 1500, 1529, 1543, 1560, 1573, 1604, 1607, 1608, 1622, 1627, 1655, 1661, 1672, 1694, 1721, 1723, 1733, 1736, 1750, 1767, 1771, 1778, 1786, 1790, 1830, 1858, 1897, 1917, 1932, 1954, 2002 и 2013 годы пострадали от наводнений или льда на Цвиккауэр-Мульде. Самые высокие известные уровни воды были:

  • 31 июля 1858 г .: 4,61 м у пивного моста
  • 31 июля 1897 г .: 2,96 м у пивного моста
  • 4 января 1932 г .: 4,17 м у пивного моста
  • 10 июля 1954 г .: 4,78 м на колее Пельбица (2,10 м на основном рынке)

Структура города

Районы города и районы города

Городской район Цвикау разделен на пять районов: центр, восток, север, запад и юг. Каждый район состоит из девяти округов (всего 35). Районы Роттманнсдорф, Кроссен, Кайнсдорф, Мозель, Оберротенбах и Шлунциг, которые были включены в Цвиккау только в 1990-х годах, также являются местностями в значении §§ 65-69 муниципального кодекса Саксонии . Населенные пункты были введены в действие основным статутом города Цвикау и имеют местный совет, избираемый населением , в который входят от четырех до шести членов в зависимости от количества жителей. Мэр является председателем местного совета .

Пять городских районов с соответствующими официальными районами города и их количество:

¹ в то же время населенный пункт

Инкорпорации

Ранее независимые города, муниципалитеты или районы были включены в город Цвикау:

год объединенные города, муниципалитеты или районы
1 января 1895 г. Pölbitz
1 октября 1902 г. Мариенталь
1 января 1905 г. Экерсбах
1 января 1922 г. Weissenborn
1 января 1923 г. Schedewitz
1 апреля 1939 г. Бренд и Боква
1 января 1944 г. Оберхендорф и город Планиц (Обер- и Нидерпланиц)
4 декабря 1952 г. Ауэрбах, Пёлау и Нидерхондорф
1 января 1993 г. Hartmannsdorf
1 апреля 1996 г. Роттманнсдорф
1 октября 1996 г. Кроссен и Шнеппендорф
1 января 1999 г. Кайнсдорф, Мозель, Оберротенбах, Шлунциг, Хюттельсгрюн, поселение свободы

Соседние сообщества

Следующие города и общины граничат с городом Цвикау. Они принадлежат округу Цвикау и названы по часовой стрелке, начиная с северо-востока:

Мюльзен , Райнсдорф , город Вилькау-Хаслау , Хиршфельд ( административное объединение Кирхберг ), Лихтентан , город Вердау , Нойкирхен , город Криммичау , Деннериц ( административное объединение Криммичау-Деннериц ) и город Глаухау .

История города

источник

Сегодняшняя Западная Саксония была заселена германскими племенами свебов и тюрингов до VI века . Рябины населяли эту местность с 7 века . В 10 веке, после покорения сорбов Генрихом I, местное население постепенно христианизировалось, и немецкие поселенцы начали иммигрировать. Название «Цвикау», вероятно, происходит от сорбского имени Свикава и может, согласно одной теории, восходить к Сварожичу , славянскому богу солнца и огня: угольные пласты все еще видны на берегу Мульдена . Вероятно, славяне уже умели пользоваться углем. Таким образом, название «Цвикау» могло означать «долина» или «пойма бога огня». Однако в Topographia Superioris Saxoniae от 1650 года можно прочитать, что район, где был основан город вдоль Малденауэ, в то время назывался «лебединым полем». Латинизированное название города Cygnau (также Cygnavia, Cygnea, лат. Cygnus = лебедь) произошло от этого слова, на которое также ссылаются лебеди на гербе города.

360-градусная панорама апреля 2011 года с обзором центра города Цвикау, сделанным с башни собора.

средний возраст

Из района в город

В 1118 году территория Zcwickaw было упомянуто впервые в документе , исходящем епископ Дитрих I Наумбурга в монастыре Бозау около Zeitz . Это не конкретное место, а гау, заселенный сорбами , центром которого была деревня Остервей . Позже это поселение было заброшено; это было на территории нынешнего северного пригорода. Примерно в это же время графиня Берта фон Гройцш представила в регионе христианство и построила Мариенкирхе в пасхальном освящении.

Часть средневековой городской стены и пороховой башни

Примерно в 1150 году центр поселения переместился в сегодняшнюю центральную часть города. Вокруг Николайкирхе (недалеко от сегодняшнего Николаишуле) возникло торговое поселение. Это было на пересечении двух важных торговых путей, соляного маршрута Бёмишер-Штайг и польского пути . Первый вел через Галле / Лейпциг в Прагу, второй - из Кракова через Саксонию в южную Германию. В то же время, центр поселения был построен вокруг Мариенкирхе и на территории более позднего Цвикауского замка Эстерштейн, который позже был избран Веттином, с церковью Катариненкирхе .

Можно предположить, что Цвикау получил городскую грамоту между 1192 и 1212 годами. В документе от 1212 года название Цвикау впервые встречается как оппидум (более крупное укрепленное поселение или город). В документе от 12 мая епископ Наумбургского подтвердил соглашение между маркграфом Дитрихом фон Мейсеном и настоятелем монастыря Бозау , в котором последний отказался от претензий к городу и городской церкви в обмен на компенсацию в размере 250 марок.

Францисканский монастырь Цвикау с монастырской школой впервые упоминается в 1232 году; он принадлежал Саксонской францисканской провинции (Саксония) . В 1240 году цистерцианцы заложили фермерский двор, подчиненный монастырю Грюнхайн . Впервые медицинское обслуживание было упомянуто в 1266 году, когда была открыта больница Св. Георгена и Маргаретен . В 1273 году уже существовала управа , с которой началось самоуправление города. Есть свидетельства о мэре с 1297 года.

Поскольку Мульде было легко пересечь в Цвикау, через город проходили важные торговые пути. Высокая Хандельсштрассе, которая шла из Нюрнберга через Хоф , Плауэн и Райхенбах около Цвикау в Богемию , имела большое значение уже в XII веке . Это способствовало процветанию Цвикау на раннем этапе, так что с 1290 по 1407 год город вырос как имперский город, наряду с Аугсбургом и Нюрнбергом, чтобы стать городом первого ранга. Латинская школа Цвиккау была основана в 1290 году и из-за строгих правил дома в конце немецкого средневековья также была известна как мельница Цвиккау . В том же году города Цвикау, Хемниц и Альтенбург заключили союз. Произошло это по инициативе императора и подтверждается документом. Император намеревался ограничить влияние государей. Castrum Zwickaw , позже Wettin ренессансный замок Osterstein, упоминается впервые в 1292 году .

Добыча началась в регионе в 1316 году, когда маркграф Фридрих Укушенный захватил город с кладовой в Фюрстенберге (между Кирхбергом и Вайсбахом). Здесь добывали серебро и медь. В 1295 году в Цвиккау уже был ров, а городская стена с четырьмя городскими воротами восходит к 1327 году.

В 1328 году пожар уничтожил большую часть города, в том числе Мариенкирхе и Катариненкирхе.

Земельное право и обычное право Цвикау, основанное на Sachsenspiegel, были  кодифицированы в 1348 году в Codex Statutorum Zviccaviensium - своде законов города Цвикау. Здесь вы можете найти графические изображения смертной казни и первых ремесленных правил, а также первые упоминания о каменном угле.

Разрушительный пожар 1403 года уничтожил почти весь город. Маркграф Вильгельм I предоставил городу семилетнее освобождение от налогов для облегчения реконструкции. Запрет на пиво был объявлен в 1421 году над многочисленными деревнями в окрестностях Цвикау, запрет на пивоварение. Во время гуситских войн осажденных Гуситской 1430 неудачно города, разграбил и сжег, однако, пригороды и близлежащие деревни на землю. Разрушенная деревня Остервей не была восстановлена.

Кровавый суд 1407 года

Из-за расширения суверенных властных позиций маркграфом Вильгельмом I, который нанял городского судью Франца Штойссинга за его намерения в заговоре с маркграфом Фогтом Конрадом Брюкнером и советником Никелем Хугком, возник спор с советом Цвикау. Лишение городских привилегий сувереном привело к посягательству на юрисдикцию города. Штойссинг злоупотребил своим постом городского судьи и нанес значительный ущерб городу. После смерти маркграфа Вильгельма I в начале февраля 1407 г. у совета была возможность попробовать Штойссинг. В 19 статьях совет изложил преступления Конрада Брюкнера, а в 14 статьях - Франца Штойссинга, чтобы оправдать решительный подход. Штойссинг был казнен 14 февраля 1407 года на главном рынке в Цвиккау. Вслед за этим, 10 июля 1407 года, новые правители приказали мэру Петера Мергенталя и трех советников в Мейсене обезглавить под Красной башней и похоронить в монастыре монастыря Св. Афры . В 1983 году были найдены могилы со скелетами четырех казненных советников Цвикау. Герб города Цвикау украшал надгробные плиты . На этом гербе помимо башен изображены лебеди. Это доказало, что лебеди были частью герба Цвикау еще в 1400 году. Однако башни украшают герб достоверно с 1290 года. Событие 1407 года упоминается в Государственном археологическом музее в Хемнице .

Серебро, монеты, привилегии

В 1444 году город вернул себе юрисдикцию. Месторождения серебра Шнееберг были открыты в 1470 году. Их эксплуатация была в основном в руках патрициев Цвикау, включая губернатора Мартина Ремера и его брата Николя , Ганса Мергенталя, Ганса Федерангеля и других купцов Цвиккау .

Император Фридрих III. дал городу привилегию красных печатей в 1473 году . Красный цвет печати был зарезервирован только для императора, государственных или церковных сановников (кардиналов). С тех пор сертификаты и официальные документы были запечатаны советом красным воском. Эта привилегия также была представлена ​​цветами города (красный и белый).

Монетный двор Цвикау был основан около 1440 года . Он действовал с перебоями до 1493 года. Первые саксонские монеты с изображением правителя чеканились здесь с 1492 по 1493 год. На этих монетах грошей с названием « beard groschen » изображен бородатый бюст курфюрста Фридриха III. Цвиккауские гроши из бороды и процентные гроши, отчеканенные впоследствии в Шнеберге, послужили для изготовления первых саксонских серебряных гульденов ( талеров ), отчеканенных в Аннаберге и, вероятно, также в Виттенберге .

Курфюрст Эрнестины Фридрих III. Звали Фредерик Мудрый , описал свой Цвикау как жемчужину электората Саксонии .

Когда герцог Саксонский Альбрехт отправился в паломничество в Рим и Палестину в 1476 году , патриции Цвикау Мартин Ремер и земельный пенсионер Ганс Мергенталь также были в его окружении . Мартин Ремер умер в 1483 году как щедрый покровитель своего города - среди прочего, он был строителем Zwickau Kornhaus рядом с замком Остерштайн. В 1477 году он устроил большой пруд для пожаротушения и разведения рыбы. Он не назывался Schwanenteich до середины 19 века .

Нюрнбергский художник Михаэль Вольгемут (учитель Альбрехта Дюрера ) создал крылатый алтарь Мариенкирхе в 1478 году. С 1486 года в Цвиккау было две аптеки: Löwenapotheke и Salomonisapotheke (хранилище трав). Оба дома до сих пор находятся на главном рынке по диагонали от исторической ратуши. Известный резчик из Цвиккау Питер Брейер получил гражданство в 1504 году. Многочисленные работы в церквях Цвикау и его окрестностей созданы его рукой. Его Пьета Оплакивание Христа в Мариендуме Цвикау - широко известное произведение искусства.

Город также является домом для произведений искусства одного из самых известных художников Саксонии от поздней готики до эпохи Возрождения, каменщика и скульптора Поля Спека . В центре города к ним относятся кафедры и купели Мариендома, церковь Святой Екатерины и здесь прямо напротив портала почтового отделения.

Городские архивы Цвикау были основаны в 1487 году, когда курфюрст Фридрих Мудрый и его брат герцог Иоганн попросили совет Цвикау создать огнестойкое хранилище для них и их двоюродного брата герцога Альбрехта «с железными дверями и тремя хорошими замками», чтобы важные документы с обеих сторон. Здесь хранятся старинные средневековые сокровища, такие как рукописи, инкунабулы , документы, письма и книги, в том числе тома Нюрнбергского мейстерзингера Ганса Сакса (1494–1576). Из общего количества 21 тома его основных песен, все еще доступных во всем мире, четырнадцать томов, два кварто и шесть томов фолио являются основными песнями (MG 2, 3, 4, 5, 8, 12, 13 и 15), шесть томов фолио. стихотворений (SG 4, 11, 12, 13, 16 и 18), а также имеется каталог raisonné Сакса.

Помимо городского архива, в Цвикау также есть школьная библиотека муниципального образования , одна из старейших библиотек во всем регионе Верхняя Саксония. Его исторические корни уходят корнями в Латинскую школу Цвикау, которая была основана в конце XII века. Его инвентарь включает около 250 000 различных единиц хранения, в том числе рукописи Цвикау , в том числе самую старую рукопись IX века. 6000 томов из поместья главного городского клерка Цвикау и советника Стефана Рота (1492–1546) также включают множество университетских публикаций, уникальные печатные издания и музыку. Педагог и востоковед Иоганн Зехендорф (1580–1662) и ректор Кристиан Даум (1612–1687) оставили школьную библиотеку совета с обширными коллекциями. Этот объект, который также обслуживает международных экспертов в области научно-исторических исследований, был размещен в восточном крыле музея короля Альберта , который был построен в 1914 году и позже стал муниципальным музеем Цвикау. Доступ к объекту онлайн с января 2011 года.

Курфюрст Фридрих Мудрый и его брат герцог Иоганн возобновили монетный мандат Цвикау в 1490 году. Из-за требований пекарей в 1502 году местным мельницам были выданы мешки - первое документально подтвержденное использование этой технологии. В 1505 году совет получил церковное покровительство от монастыря Айзенберг , покровительство церквям города. Цвиккау имел привилегию пивоварения, и граждане, имевшие право варить пиво, строили горные подвалы для хранения пива с 1511 года.

Современное время

реформация

Георгиус Агрикола
Памятник Томасу Мюнцеру (Юрген Рауэ, 1983) перед церковью Катариненкирхе в Цвиккау

Охота на ведьм проводилась в Цвикау с 1424 по 1629 год : 14 человек участвовали в процессах над ведьмами , трое были казнены.

В 1516 году горожане отказались отдать дань уважения новому совету. В 1519 году Георгий Агрикола (1494–1555) основал греческую школу, которую годом позже объединил с латинской школой. С 1519 по 1523 год он был ректором известной тогда муниципальной школы Цвикау .

С октября 1520 года по апрель 1521 года Томас Мюнцер проповедовал в Цвикау, он приехал сюда по рекомендации Мартина Лютера . В 1520 году Лютер посвятил свою книгу « О свободе христианина » своему другу, мэру Цвикау Герману Мюльпфорту . Томас Мюнцер присоединился к « цвиккауским пророкам », с которыми Лютер позже боролся как «энтузиасты». Жители Цвикау штурмовали двор монастыря Грюнхайн в марте 1522 года, чтобы освободить захваченных фермеров. Были иконоборцы .

В апреле 1522 года Мартин Лютер приехал в Цвиккау по просьбе совета и прочитал несколько проповедей. Здесь он избежал покушения на убийство, укрывшись в гостинице. Там он произнес поговорку: «Это мой рай» . С тех пор гостиница называлась «Zum Paradies». Поэтому соседний Мюльденбрюке также называют «Райским мостом». Стальной клепаный мост, построенный на этом месте около 1900 года, носит это название и по сей день. Однако старая гостиница была снесена в рамках так называемой «социалистической реконструкции города».

Гевандхаус
Старый герб Цвикау из Siebmacher Wappenbuch, лист 221 , опубликованный в 1605 году.

В 1523 году пастор Николаус Хаусманн первым поддержал лютеранскую реформацию в Цвикау. Францисканцы были изгнаны из города. Ганс Шёнспергер из Аугсбурга основал первую типографию в городе в 1523 году. Не позднее, чем при его преемнике Габриэле Канце , Цвикау стал важным центром публикаций Реформации. В результате Цвиккау также называли «сильным замком Реформации» . В 1525 году в окрестностях Цвикау произошли крестьянские восстания . Пастор Хаусманн добился помилования 80 мятежников от курфюрста Иоганна .

Цвикау был центром производителей ткани в электорате . «Zwicksches Tuch» было нарицательным за пределами Саксонии. Производители тканей начали строительство Гевандхауса на Хауптмаркте в 1522 году; он был завершен через три года. После того, как в 1530 году были открыты месторождения каменного угля Оберхендорфер, добыча каменного угля началась в большей степени, чем раньше.

Около 1540 г. в Цвикау проживало около 10 000 жителей . 230 из них были мастерами-драпировщиками.

Разногласия между курфюрстом Эрнестины Иоганном Стойким и герцогом Альбертином Георгом Бородатым временно привели к открытию заброшенного монетного двора Цвикау в период с 1530 по 1533 год. После восстановления сообщества монетных дворов Веттины объединили монетный двор Цвикау с монетным двором Шнеберг в 1534 году .

Лейпцигский отдел

Начиная с саксонской братоубийственной войны из-за ограбления принца Альтенбурга , Лейпциг был разделен в 1485 году. После этого Цвикау продолжал принадлежать электорату (Эрнестина Саксония / Тюрингия) курфюрста Иоганна Фридриха I. Во время Шмалькальдийской войны город находился в январе 1547 год войсками альбертинского герцога Морица оккупирован, разграблен, сожжен, а жители переселены. Хотя Мориц был протестантом, как и его кузина Эрнестина, он поддерживал армию католического императора Карла V. В случае победы имперских войск герцог Мориц рассчитывал получить звание курфюрста. Шмалькальдская война закончилась капитуляцией Виттенберга . После этого Альбертина Саксония получила от императора сан курфюрста в Рейхстаге в Аугсбурге в 1548 году. В то же время было постановлено, что город Цвикау должен быть отделен от Эрнестины Саксонии и присоединен к теперь уже избираемой Альбертинской Саксонии (Дрезден / Мейсен). Это делает Цвикау единственным крупным городом в Саксонии, который непрерывно принадлежал электорату до конца Священной Римской империи в 1806 году. Офис курфюрста Саксонии Цвикау был с 1691 г. частью большого района Мейсен, выщелоченного округа Эрцгебиргише . Благодаря удобному расположению город стал административным центром Рудных гор.

Следующая цитата Цвикау дошла до нас от друга и соратника Лютера Меланхтона , одного из великих гуманистов современности:

«Цвиккау всегда был жемчужиной в этих странах, потому что он следит за дисциплиной и обычаями с большей строгостью, чем в большинстве других городов, и поскольку он плодороден с точки зрения многих талантов, и у него было и до сих пор есть много граждан, которые преуспели в своем образовании, что они украсить всю Германию. С точки зрения искусства и науки Цвикау превосходит все города этой страны ».

До основания Саксонского королевства в 1807 году Цвикау имел честь называть себя «избирательным городом». Семь красно-белых флагов на избирательной шапке герба города представляют семь избирательных княжеств Священной Римской империи. Хотя в августе 1573 года город пострадал от сильного наводнения, в конце месяца состоялся расстрел великого князя , в котором, помимо саксонского курфюрста, приняли участие многочисленные высокопоставленные гости практически со всех концов империи. .

Тридцатилетняя война до 1918 г.

Цвикау до 1839 г.
Сегодняшний основной рынок около 1835 г.
Строительство церкви Лютера (1902–1906) стало результатом роста населения в конце 19 века в пригороде вокзала.

Во время Тридцатилетней войны (1618-1648) Цвикау девять раз подвергался осаде. Валленштейн , генерал императорских войск , потребовал от города пожертвований натурой и деньгами. После Вестфальского мира в 1648 году Цвикау был вынужден выплатить шведам мирные деньги в размере 2063 талера. Бремя войны составило 321 141 талер.

Во время Семилетней войны (1756–1763) Цвиккау подвергся смене оккупации со стороны пруссаков , австрийцев и Имперской армии . Горожане пострадали от квартирных сборов и высоких взносов. Только Пруссии Цвикау пришлось заплатить 557 664 талера в XIX веке.

16 мая 1812 года император Наполеон и его жена Мария Луиза поселились в Цвиккау. Жители Цвиккау встречали императора колокольным звоном, парадом из винтовок и выстроенными в очередь гражданами.

В 1835 году в Королевстве Саксония, которое было сокращено вдвое после Венского конгресса в 1815 году, район Рудных гор был распущен, и город стал частью районной администрации (с 1874 года) Цвикау .

С 26 февраля по 2 марта 1830 года самый сильный ледоход за столетия на Цвикауэр-Мульде вызвал разрушительное наводнение .

В середине 19 века городскую стену снесли, а ров засыпали. По засыпанному рву проложили дороги. Первоначально у них были разные названия (Moritzgrabenweg, Schulgrabenweg, Mühlgrabenweg, Schloßgrabenweg).

Период национал-социализма и Второй мировой войны

11 октября 1921 года слесарь Фриц Титтманн основал первую местную группу NSDAP за пределами Баварии в Цвиккау . Во время Третьего рейха Цвикау был предоставлен почетным гражданством высокопоставленным национал-социалистическим политикам.

В нацистскую эпоху до 1935 года Грабенвеге были объединены в городское кольцо, окружающее центр города, и переименованы в Кольцо Адольфа-Гитлера .

В замке Остерштайн с 1933 по 1934 год был создан временный концлагерь . Здесь были заключены до 750 человек, в основном социал-демократические и коммунистические критики режима. Первый секретарь подокруга КПГ Мартин Хооп был убит здесь в ночь на 10 мая 1933 года. В трех Auto Union растений (Horch основной завод, Dorotheenstrasse растений и Audi растения), подлагерь из концентрационного лагеря Флоссенбюрга был создан для производства военной техники для около 3000 подневольных рабочих . Среди них были как узники концлагерей, так и военнопленные . Цвиккау увековечивает память этих жертв мемориалами или выставками.

Во время погромной ночи 9-10 ноября 1938 года квартиры еврейских граждан в Цвикау были разрушены, а место собраний на первом этаже Бургштрассе 10 и часовня еврейского кладбища были подожжены.

Во время воздушных налетов во время Второй мировой войны , в отличие от других крупных саксонских городов, таких как Лейпциг и Дрезден , Цвикау не сильно пострадал от бомбардировок . После преднамеренных нападений на оружейные заводы и транспортные объекты, такие как ремонт самолетов Gustav Basser KG на аэродроме Цвикау у дороги Рейхенбах (12 мая 1944 г.) и Рейхсбан - ремонтная мастерская в октябре, а также Auto-Union-Werke Horch и Audi (7 , 1944), центр города был прямым пунктом назначения только 19 марта 1945 года. Южная сторона церкви Святой Марии («Цвиккауский собор») и окружающие жилые дома были повреждены в результате взрыва воздушной мины . Существенно поврежденные исторические здания в центре города были снесены после войны. Всего было разрушено 5% Цвикау. 591 человек погибли в результате воздушных налетов (включая Planitz и Cainsdorf ).

Воздушный налет полицейский Arno Рау спас Цвиккау от планируемого полного уничтожения поднятием белого флага на башне церкви Святой Марии в вечерние часы 17 апреля 1945 года , и в результате чего церковные колокола звонить. После этого самолеты развернулись, и части армии США без боя продвинулись к Цвикау-Малде .

Время занятия

Центр города на западном берегу Малдена был оккупирован 3-й армией США 17 апреля 1945 года . Строго охраняемая демаркационная линия между районом оккупации Красной Армии и Армией США проходила по Цвиккауэр-Мульде . Пересекать лощину было запрещено. Здесь была резкая стрельба. Находчивые горожане использовали подземные маршруты угольных карьеров, чтобы добраться с востока на запад города. Согласно договоренностям Ялтинской конференции , весь Цвикауский район был окончательно включен в советскую зону оккупации . 3-я армия США вывела свои вооруженные силы из Западной Саксонии в Баварию, а с 1 июля 1945 года Цвикау был оккупирован Красной армией.

В рамках добычи урана из SAG Висмут для советского ядерного оружия развития, которое началось в западных Рудных горах в 1946 году , Цвиккау стала важным обработка и центр снабжения для этой отрасли.

Время ГДР

Разрушительные наводнения и наводнения в центре города 10 июля 1954 года.

Бывший Адольф-Гитлер-Ринг был назван Доктор-Фридрихс-Ринг после смерти саксонского политика Рудольфа Фридрихса .

25 июля 1952 года в городе была проведена уездная реформа в ГДР в район Карл-Маркс-Штадт (до 9 мая 1953 года, а с 1 июня 1990 года - район Хемниц). Тогдашний округ Цвикау был распущен и разделен на округа Ауэрбах , Райхенбах , Шмельн , Штольберг , Вердау и Цвиккау-Ланд (основная часть).

Сильное наводнение в середине июля 1954 года затопило большую часть центра города, почти полностью старый город. Вода на площади перед Гевандхаусом была так высока, что около двух третей окон первого этажа здания были залиты водой.

В 1960 году в Цвикау произошла серьезная авария на шахте . На угольном заводе «Карл Маркс» произошел взрыв, в результате которого погибли 123 шахтера. В 1978 году каменный уголь был добыт в последний раз .

Центральный пионерский лагерь отдыха « Карл Либкнехт » был построен и функционировал как палаточный городок на Виндберге около Цвикау .

Разработка с 1989 г.

После воссоединения Германии и присоединения ГДР к Федеративной Республике Германии 3 октября 1990 года Цвикау снова принадлежит земле Саксония.

Когда 1 августа 1994 года в Саксонии вступил в силу закон о реформе округов, два предыдущих округа Вердау и Цвиккау были объединены в округ Цвикауэр-Ланд . Центром округа был Вердау . Город Цвикау по-прежнему сохранял статус независимого города .

В рамках реформы округа Саксонии 1 августа 2008 г. районная свобода города была лишена свободы. Цвиккау получил звание большого района города и стал административным местом теперь значительно увеличенного, новосозданного района Цвиккау , который был сформирован из независимого города Цвикау и бывших районов Chemnitzer земли и Zwickauer земли .

4 ноября 2011 года, вскоре после 15:00, произошел взрыв и последовавший за ним пожар в жилом доме по адресу Fruehlingsstrasse 26 в Цвиккау- Вайсенборн . Как выяснилось позже, Uwe Böhnhardt , Uwe Mundlos и Бит Зшап , право- крыло террористы в национал - социалистской Underground , он ушел в подполье в течение нескольких лет. После полицейского расследования Беате Зшепе спровоцировала взрыв, когда СМИ сообщили, что двое сообщников погибли в Айзенахе . Дом был снесен через полгода после взрыва. Мемориал десяти жертвам НГУ в виде десяти деревьев и связанных с ними мемориальных досок существует с 3 ноября 2019 года после того, как первое дерево, посаженное 8 сентября 2019 года, было спилено незнакомцами всего несколько недель спустя.

Развитие населения

Архитектура в вильгельминовском стиле: агентство по трудоустройству
Население по районам (по состоянию на май 2009 г.)

После того, как осенью 1989 года была открыта внутренняя германская граница, в Цвикау резко сократилось количество жителей. Поэтому одиннадцатиэтажное здание агентства по трудоустройству на Лейпцигер-штрассе с самого начала было совершенно негабаритным для этой цели. После того, как в 2006 году историческое здание хлопкопрядильной фабрики в Цвикау-Пёльбиц в стиле Вильгельма было восстановлено за счет частных инвестиций, сюда переехало агентство по трудоустройству. Первоначальный уход молодых, хорошо образованных людей из-за угрозы безработицы был также связан с закрытием пяти крупных компаний в Цвикау после 1990 года. Кроме того, городу не удалось избежать общей негативной демографической тенденции; в новых федеральных землях после 1990 г. количество новорожденных резко упало. Еще одна причина сокращения населения - рост субурбанизации. Многие жители Цвикау переехали в свои дома на окраинах города после воссоединения. В результате в Цвиккау больше всего переездов в Саксонии в среднем за год. Как и другие крупные города Германии, Цвикау теперь окружен так называемым « беконовым поясом ». В районе Цвикау по-прежнему самая высокая плотность населения среди всех саксонских округов. В последнее время этот процесс значительно замедлился за счет инвестиций в рабочие места, детские сады, реконструкцию городов и реконструкцию исторических зданий. Согласно информации муниципального статистического управления о миграционном движении населения Цвикау, в 2009 году он уже достиг сбалансированного баланса.

политика

Коммунальная история

В средние века город возглавлял маркграф или королевский судебный исполнитель. Очевидно, собор существовал с 1273 года. Позже за это полностью отвечала городская администрация. Председателем совета был мэр, который менялся ежегодно в Михайловский день (29 сентября). Позже он был разделен на два совета: «управляющий» и «старый». Оба занимали посты по очереди.

Ратуша Цвикау (1404–1862 гг.) В неотремонтированном состоянии (до 2008 г.)

В 15 веке Цвикау достиг большого экономического значения в электорате из-за огромного горного крика . Патриций Цвикау Мартин Ремер был первым губернатором министра финансов выборщика. В качестве особой избирательной привилегии город получил монетную и таможенную полку . Даже сегодня в городе есть монетная улица и таможня . Экономическое значение саксонского электората отражено, например, в тексте гимна Вюртемберга . В 17 веке старый совет сильно уменьшился в размерах, пока наконец не объединился с правящим советом, который с 1832 года состоял всего из четырех членов. Мэры продолжали менять ежегодно до 1830 г., но могли выполнять эту должность несколько раз. Между 1800 и 1830 годами у власти было «всего» шесть мэров. Лотар Стрейт , мэр с 1860 года, стал первым мэром Цвикау в 1874 году . Также был совет.

С первой саксонской административной реформой 1835 года было основано районное управление Цвикау. Почти сорок лет спустя, в связи с индустриализацией страны в 1874/1875 годах, была проведена вторая административная реформа. Четыре районных штаба вышли из окружного штаба, в том числе районный штаб в Цвиккау . Это был самый большой и самый густонаселенный административный район в Королевстве Саксония. В 1900 году основная команда округа Цвикау была окончательно разделена примерно на две равные части. Штаб округа Хемниц выходил из восточной части . В 1907 году Цвикау стал независимым городом .

После Первой мировой войны конституционная монархия в Саксонии была упразднена с провозглашением республики в Германии ; Свободное государство Саксония было основано с практически неизменной административной структурой. Несмотря на появление новых партий, буржуазные партии сохранили прочную основу. Инфляция и мировой экономический кризис тяжело сказались на городе. Тем не менее, были начаты перспективные проекты, такие как строительство новой больницы под руководством профессора Генриха Брауна или планирование нового главного железнодорожного вокзала офицером-строителем Отто Фальком.

После захвата власти в НСДАП 1933 начиная с 1919 года , регулирующим мэр остался Ричард Вуд до 1934 в офисе, а затем был Эвальд Дост (NSDAP) до вступления американских войск Цвиккау мэра. В 1938 году главы саксонских округов были переименованы в административные округа. Цвиккау является резиденцией одноименного административного района с 1939 года . С тех пор административные органы стали называться сельскими округами, а городские округа - городскими округами. Между 1934 и 1939 годами гоночные автомобили Auto Union из гоночного отдела Horch-Werke привлекали международное внимание. В планах городского развития учитывался быстрый рост города, который прекратился после Второй мировой войны.

Вторая мировая война закончилась в Цвикау без боя сдачей города войскам США 17 апреля 1945 года. Вскоре после войны мэр Дост совершил самоубийство, интернированное американцами . 1 июля 1945 года Красная Армия овладела городом. В Цвикау, который теперь является частью советской оккупационной зоны, был основан новый « Городской совет » с собранием городских советов . В первые послевоенные годы большинство представителей, избранных жителями города, были представителями буржуазных партий. Когда 30 октября 1945 года Советская военная администрация в Германии (SMAD) издала приказ 124 , почти все крупные операции города были заблокированы . В 1946 году военное управление создало районные администрации. Первый номер ежедневной газеты Freie Presse вышел 20 мая 1946 года. Газета была центральным органом СЕПГ в районе Цвикау на юго-западе Саксонии. Приказом СМАД 201 от 19 октября 1947 года были образованы так называемые районные комиссии по денацификации, в которые входили горсоветы от партий и представителей общественных организаций. Например, Герберт Хебер , который позже стал членом Политбюро и специальным представителем Хонеккера по связям с Западом, был членом этой комиссии в качестве представителя FDJ . В их задачу входило выявление активных и ответственных членов НСДАП и военных преступников (зараженная группа людей). Распоряжением № 64 от 17 апреля 1948 года советское военное управление приказало прекратить арест и вернуть уже конфискованное имущество тем, кому не были предъявлены обвинения. Заводы Audi и Horch из Auto Union , крупные компании, такие как Friemann & Wolf , Zwickauer Maschinenfabrik и пивоварни Zwickauer, а также почти все средние компании (например, керамическая и земляная промышленность, полиграфическая промышленность) не были переданы первоначальные владельцы вернулись.

После основания ГДР 7 октября 1949 года Свободное государство Саксония было разделено на три округа в 1952 году, и был образован новый большой район Карл-Маркс-Штадт. С этим город потерял свой исторический статус уездного города, росший веками.

Когда в 1990 году в результате объединения Германии было восстановлено Свободное государство Саксония, город не восстановил свой исторический статус районного города, но первоначально оставался независимым. Только с проведением районной реформы в 2008 году город лишился районной свободы. Тогдашний мэр ХДС Дитмар Веттерманн заявил в письме канцлеру Ангеле Меркель, что покидает партию в знак протеста против такого развития событий . Затем он рекомендовал граждан Цвикау на выборах мэра Пиа Финдейс , кандидата от соперничающей партии. С тех пор город находится под управлением СДПГ и является административным центром округа Цвикау .

Результат выборов в городской совет Цвикау в 2019 году
Явка: 54,9% (2014 г .: 41,2%)
 %
30-е
20-е
10
0
22,0%
21,9%
14,7%
10,7%
10,2%
6.5%
5,6%
3,6%
2,8%
Прибыли и убытки
по сравнению с 2014 годом
 % п
 14-е
 12-е
 10
   8-е
   6-е
   4-й
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8-е
-10
-12
-11,7  % п
+ 13,0  % п
−6,5  % п
+1,9  % п
−5,3  % п
+1,1  % п
+1,4  % п
+ 3,6  % п
+ 2,8  % п

Городской совет

26 мая 2019 года жители Цвикау избрали 48 городских советов сроком на пять лет.

Распределение мест в
городском совете Цвикау 2019
         
Всего 48 мест

Мэр и лорд-мэр

Мэр избирается с 1994 года путем прямых выборов от группы кандидатов городского совета гражданами города. Срок полномочий мэра (избирательный период) составляет семь лет. Мэр также является председателем городского совета.

С 1 августа 2008 года мэром города является Пиа Финдейс ( СДПГ ).

На выборах 2020 года Констанс Арндт (гражданка Цвикау) была избрана мэром 11 октября во втором туре голосования против Катрин Келер ( ХДС ) с 71,94% действительных голосов и явкой 37,67%. Ваш предшественник больше не бежал.

Список мэров и мэров (составлен с 1800 г.)

Годы после названий указывают на годы работы в должности, при этом год должности не соответствует календарному году.

С 1874 года у города есть мэр.

  • Конрад Брюкнер: около 1393 г.
  • Франц Штрейссинг: после 1393 г.
  • Мергенталь: до 1407 г.
  • Эразм Стелла : 1501-1518 гг.
  • Герман Мюльпфорт: 1518 - около 1530 гг.
  • Карл Вильгельм Фербер: 1800, 1802, 1804, 1806, 1808, 1810, 1812, 1814
  • Тобиас Хемпель: 1801, 1803, 1805, 1807, 1809, 1811, 1813, 1815, 1817, 1819
  • Кристиан Готлиб Хаугк: 1816, 1818, 1820, 1822
  • Карл Генрих Раппиус: 1821, 1823, 1825, 1826
  • Кристиан Генрих Пинтер: 1824 г.
  • 1827–1830: Кристиан Генрих Мюльманн (мэр)
  • 1830–1832: Франц Адольф Марбах
  • 1832–1860: Фридрих Вильгельм Мейер (независимый)
  • 1860–1898: Лотар Стрейт ( DFP )
  • 1898–1919: Карл Кейл (независимый)

Герб и печать города

Большой герб Цвикау
Геральдические животные Цвикау у лебединого пруда

Есть два варианта герба Цвикау, также известного как герб лебедя. Малый герб используется как официальная печать.

Так называемый «Большой герб» или «Дес Совет в целом» с пышным ландшафтом был создан в 1560 году. Красные и белые цвета и дизайн герба с золотом и серебром представляют собой первое место среди городов Саксонии как результат "Великих Berggeschreys " 15 века. Красный цвет символизирует привилегию императорской красной печати, которую Цвикау предоставил в 1473 году императору Фридриху III. был награжден.

Ни одному другому городу, кроме Цвикау, не разрешалось иметь два шлема на гербе Саксонского электората . За большой герб, принадлежащий Святым Маврикий , который уже в 1212 году упоминается как покровитель приходской церкви. Кроме того, избирательная шляпа с семью красно-белыми флагами как высший знак ранга электората является частью большого герба . Семь флагов символизируют семь избирательных княжеств в Священной Римской империи (962-1806).

Герб лебедя проверен с начала 15 века. На могильных плитах советников Цвикау, казненных после кровавого приговора 1407 г. и захороненных в монастыре Св. Афры в Мейсене, уже нанесен герб. На картинке показано простое исполнение большого герба . Пышная форма большого герба возвышается над порталом ратуши на главном рынке.

Blazon : большой герб на ратуше имеет четвертовал щит с золотыми щитом разделяющего крестом и границами золотого щита. На полях вверху слева и по диагонали внизу справа три (два к одному) шагающих белых лебедя на красном фоне; в полях вверху справа и по диагонали внизу слева над синими волнами городская стена с тремя разными серебряными башнями. Оба шлема имеют золотой козырек. Святой Маврикий образует гребень левого шлема. На правом шлеме гербовым украшением служит избирательная шапка с семью бело-красными флажками. Один лебедь слева и один справа служат держателем щита на красной и серебряной декоративных ленточках. На лебеде посередине под щитом висит декоративная лента, на которой написаны даты 1404 и 1862 гг.

Городское побратимство

Города- побратимы Цвикау :

Религии

Жители Цвикау на протяжении многих веков были преимущественно протестантами . Большинство жителей Цвикау не принадлежали к какой -либо конфессии со времен ГДР .

Протестанты

Главный рынок с видом на Мариендом

31 октябрь 1517 пришел к тезисам из Мартина Лютера на Замковой церкви в Виттенберге . Протестантские проповеди проводились в Цвикау еще в 1518 году . Ткачиха Николаус Шторх , суконщик Томас Дрехсель и студент из Виттенберга Маркус Штюбнер считаются пророками Цвиккау . Вместе они разделяют видение «внутреннего слова» и «внутреннего света». С 1520 года население Цвикау узнало, что церковные таинства бесполезны. Они отстаивали тезис о том, что в сердце каждого человека есть внутренний свет, благодаря которому безбожие прекратится и наступит царство мира. В конце концов, важно действовать в соответствии с посланием Иисуса, а не просто верить. Мэр Цвикау Герман Мюльпфорт и пастор церкви Святой Марии Николаус Хаусманн выступают против пророческого народного движения, разжигаемого пророками Цвиккау. Мартин Лютер также стоит на стороне властей и борется за введение официальной церкви. Он выступает против пророков Цвикау и пытается распустить народное движение. В 1520 году Мартин Лютер посвятил книгу « О свободе христианина » мэру Цвикау Герману Мюльпфорту . 8 апреля 1522 года Лютер гостил у мэра Мюльпфорта. 1 мая 14000 человек из Цвикау и его окрестностей собираются перед ратушей Цвиккау. Рыночная площадь Цвикау стала ареной интеллектуальных дебатов. Лютеру, очевидно, не удалось привлечь на свою сторону большинство людей. В отличие от Лютера, Томас Мюнцер , пастор церкви Святой Екатерины в Цвикау, стоял за раннехристианские идеалы пророческого народного движения. В 1524 году Вечеря Господня была совершена в Цвикау «в обеих формах».

После провала цвиккауских пророков мышление Томаса Мюнцера стало радикальным. Социальная несправедливость по отношению к людям в конечном итоге привела к крестьянским восстаниям, особенно в Тюрингии, в 1525 году, во главе которых стоял Томас Мюнцер. Последние монахи были изгнаны из города. В 1525 году Реформация была первоначально завершена. Цвикау был вторым городом в Европе, в котором пустила корни Реформация. В 1529 году город получил орден лютеранской церкви. После этого Цвикау на протяжении многих веков был преимущественно протестантом.

Помимо евангелическо-лютеранской региональной церкви Саксонии, есть приходы, принадлежащие к свободным церквям . К ним относятся евангелические свободные церкви ( баптисты ), церковь адвентистов седьмого дня , методистские церкви , Евангелическо-лютеранская свободная церковь и Конгрегация моравских братьев , а также Конгрегация свободных христиан и христианская конгрегация Элим (член пятидесятнических церквей Bund Freikirchlicher ).

Католики

В 19 веке в город вернулись католики . В 1818 году они снова основали приход. Он принадлежал Апостольскому викариату со штаб-квартирой в Дрездене, который был ответственным административным районом с 1743 года в правопреемстве епархии Мейсен, которая была распущена во время Реформации. Из этого административного района в 1921 году (снова) возникла Мейсенская епархия , а с 1980 года - Дрезден-Мейсенская епархия , которая сегодня принадлежит Церковной провинции Берлина (Берлинская архиепископия ). Цвиккау стал резиденцией благочиния в епархии Мейсен , к которой также принадлежат приходы за пределами Цвикау. Текущий декан - Майкл Герке, пастор в Вердау и Криммичау.

В городе Цвикау есть три римско-католических прихода.

Иудаизм

Евреи поселились в Цвикау еще в 19 ​​веке . В 1905 году на Банхофштрассе 8 была открыта первая молитвенная комната еврейской общины Цвикау, которая сегодня служит общественной комнатой Конгрегации свободных баптистов и в которой некоторые детали до сих пор напоминают о своей первоначальной функции. Позже была также молитвенная комната для членов ортодоксальных евреев на Бургштрассе 10 (сегодня около Альтер Штайнвег). В переднем здании находились квартиры более бедных еврейских семей и «будничная синагога ». С 1938 г. евреи были изгнаны из города. В ночь погрома 9 ноября 1938 г. бойцы СА подожгли еврейские объекты. Надгробия на еврейском кладбище были осквернены, а погребальный зал был разрушен в результате поджога. Среди самых известных евреев из Цвикау были владельцы универмага Schocken и руководитель оркестра Lindenhof Эрвин Поллини. Немногие выжившие вернулись в город после войны. Город вспоминает гипсовой мозаикой и мемориальной доской перед бывшей школой Альфреда Лойшке (позже гимназия Георгия), откуда были депортированы евреи Цвикау, преследование евреев в нацистскую эпоху . Некоторые камни преткновения также напоминают о депортациях.

Другие религиозные общины

Есть также Новоапостольская церковь и Апостольская община в Цвикау. Кроме того, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней ( мормоны ), религиозная община Свидетелей Иеговы и Исламская интеграция Аль-Фарук- und Kulturverein e. В. представлен в городе.

Экономика и инфраструктура

Экономическая история

Корни экономического развития

Каменный уголь Цвикау был открыт еще в раннем средневековье. Но первый великий расцвет города начался только в 1470 году, когда был обнаружен серебряный прорыв на Шнееберге. Город становится избирательным таможенным и финансовым центром. Примерно в то же время Цвиккау был также центром тканей. Ткань Цвика была широко известна в Германии. Гевандхаус на Хауптмаркт был построен в это время. В Цвиккау угля района началось с использованием парового двигателя, новый расцвет. Промышленная добыча этого минерального сырья способствовала быстрому росту города в начале 19 века, и здесь обосновались другие отрасли обрабатывающей промышленности.

Начало индустриализации

Компания « Königin-Marien-Hütte », работающая в угольной и сталелитейной промышленности , обосновалась на окраине Цвикау в Каинсдорфе .

Zwickauer Maschinenfabrik была основана в 1842 году, а в 1872 году тогдашними владельцами Brod & Stiehler была преобразована в акционерное общество. Подразделение компании «Машины для обработки листового металла» в Нидершлеме производило эксцентриковые, волочильные и фрикционные винтовые прессы, ножницы, пуансоны, фальцевальные, гибочные и правильные машины, а также оборудование для бумажных фабрик. Основными продуктами компании были воздушные компрессоры, насосы сжатого воздуха и центробежные насосы, паровые и подъемные машины для шахт, благодаря которым компания добилась значительных продаж в стране и за рубежом.

Генрих Дитель основал камвольную прядильную фабрику в Вилкау, недалеко от городских ворот. Десять лет спустя он расширился до Сосновиц (Польша) и Коссмансдорфа под Дрезденом. Пряжа производилась всех степеней тонкости.

В 1884 году Карл Вольф основал Friemann & Wolf , одну из первых глобальных компаний в Германии, с его патентом на бензиновые сигнальные огни .

торговля

Саймон и Салман Шокен основали универмаг I. Schocken Söhne Zwickau в 1907 году . Универмаги братьев Шокен в 1930 году стали четвертой по величине группой универмагов в Германии.

Автоматизированная индустрия

Автомобили производятся в Цвикау без перерыва с 1904 года; город является колыбелью саксонской автомобильной промышленности. Саксонско-Тюрингенский автомобильный клуб (SThAC) был основан здесь 2 октября 1903 года . Инициатором и первым президентом был владелец фабрики Цвикау Пол Фикенчер . В состав автомобильного клуба входили известные предприниматели из окружной команды Цвикау , в том числе инженер Август Хорх , который в 1902 году основал автомобильную фабрику в Райхенбахе в Фогтланде . Поскольку расширение его компании в Райхенбахе не одобрялось местными предпринимателями, он переместил свою компанию в Цвикау, где находится August Horch & Cie. Motorwagenwerke AG была внесена в торговый реестр местного суда Цвикау. Юрист из Цвикау Рудольф Штесс выиграл конкурс Herkomer в 1906 году с Horch 18/20 PS . Этот «легкий карданный автомобиль», новый дизайн Хорха и его товарища Августа Германа Ланге , принес общую победу в тогдашнем самом известном немецком автомобильном соревновании, несмотря на относительно низкую мощность двигателя.

Август Хорьх был ответственным дизайнером и техническим менеджером в Horch & Cie. однако владел небольшой долей в компании и, следовательно, не имел права принимать коммерческие решения. После разрыва с финансовым директором Хорх был вынужден покинуть компанию и 16 июля 1909 года недалеко от него основал компанию August Horch Automobilwerke GmbH . Инженер-конструктор Ланге и ряд сотрудников также переехали в новую компанию Августа Хорша. Цвикау был единственным городом в германском рейхе, в котором базировались две автомобильные компании. Руководство Horchwerke подало в суд за нарушение прав на товарный знак, и в 1910 году Horch пришлось переименовать свой завод в Audi Automobilwerke GmbH Zwickau . В 1915 году компания была преобразована в акционерное общество Audiwerke AG Zwickau .

В 1910 году Audi добилась своего первого успеха, завоевав первое место в международной гоночной гонке Шведского мотоклуба с 17 по 24 июня. Audi впервые участвовала в Международном австрийском альпийском туре на трех автомобилях в 1911 году, и Август Хорьх получил первый приз, большую серебряную медаль и почетный диплом. Audi Type C 14/35 PS выиграл международный Австрийская Alpine Tour три раза подряд с 1912 по 1914 год . Автомобиль вошел в историю как победитель Альп . Заводская команда Цвикау не только получила командную награду в 1914 году, но и выиграла премию « Великий альпийский туризм» . Таким образом, Audi удалось добиться успеха, который является редкостью в истории автоспорта. В международном испытании надежности в 1914 году конкуренцию составили 33 производителя. Соревнования прошли дистанцию ​​3000 километров через Альпы по сложнейшим маршрутам. Сегодня владеет Great Alpine Challenge Trophy , мобильным музеем Audi AG в Ингольштадте.

В Веймарской республике между 1920 и 1932 годами новый главный акционер и гражданин мира Мориц Штраус превратил компанию Horch в элитный автомобильный бренд. Эпоха промышленного изготовления восьмицилиндровых в - линии двигателей началось в Цвиккау в 1926 году : Horch 12/60 PS (тип 303) был первым немецким серии автомобилей с восьмицилиндровым двигателем, а затем Audi Type R в 1927 году . На автосалоне в Париже был 1931 Horch Type 670 с двенадцатью цилиндрами - V двигатель представлен и получил награду. Это был первый немецкий автомобиль, оснащенный двигателем с подъемниками с гидрораспределителями .

С 1932 года Horch и Audi принадлежали Auto Union , но оставались независимыми брендами. С 1931 года Audi производила «передний автомобиль» DKW (защищенное название) с двухтактным двигателем и новым передним приводом . В 1936 году Horchwerke поставил их 25 000 штук. Автомобиль с восьмицилиндровым двигателем. Доля рынка роскошных автомобилей в Германской империи составляла 54%.

С 1934 по 1940 год гоночный отдел Auto Union на заводе Horch разработал Цвиккауские «Серебряные стрелы» ( Auto Union «Автомобили Гран-при» ), сначала Фердинандом Порше, а затем Робертом Эбераном фон Эберхорстом . В 1937 году немецкий автогонщик Бернд Роземейер первым в истории автомобилей преодолел порог скорости 400 км / ч на дороге общего пользования ( Рейхсавтобан Франкфурт-Гейдельберг) на гоночном автомобиле Auto Union типа C.

С 1937 года строился завод Horch для Вермахта , средние и тяжелые агрегаты (тип Horch 901 Horch 108). Начиная с 1940 года, все заводы Auto Union все активнее участвовали в производстве вооружений и, помимо танковых и авиационных двигателей (→  Mitteldeutsche Motorenwerke ), также производили малые электростанции для мобильного использования. В последний год Второй мировой войны завод Хорьх сильно пострадал в результате авианалетов на Цвиккау.

Памятник Трабанту работы Бертольда Дитца на прежнем месте на Георгенплац (с 2015 года в музее Августа Хорха )

На весенней ярмарке в Лейпциге в 1955 году производители автомобилей из Цвикау представили публике первый в мире серийный легковой автомобиль с пластиковым кузовом ( AWZ P 70 ). VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau , где Trabant производился с октября 1957 года по апрель 1991 года , возник на основе компаний VEB Automobilwerk Zwickau (AWZ) (ранее Audi) и VEB Automobilwerk Horch Zwickau . Сегодня Volkswagen Sachsen GmbH продолжает автомобильные традиции города. Модели Golf, Passat, ID.3 и кузова для Bentley Continental GT производятся на заводе VW в Цвикау . Совместно с Transparent Factory завод выпустил VW Phaeton (окончательная заводская сборка).

Переработка урана компанией SDAG Wismut

В 1946 году город был выбран советскими оккупационными властями в качестве базы снабжения SAG Wismut . После экспроприации бумажно-картонной фабрики CF Leonhardt & Söhne в Цвиккау-Кроссен в 1951 году на этом месте начал производство завод по переработке урановой руды «Объект 101». Вплоть до политических изменений 1989 года урановая руда использовалась здесь в качестве сырья для советской атомной промышленности. Руда была поставлена в блок - поездов в Deutsche Reichsbahn через Кроссен железнодорожной связи промышленного . Содержимое железнодорожных вагонов было выгружено в бункеры. Затем его по конвейерной ленте транспортируют в шаровые мельницы , где измельчают и получают из него оксид урана ( желтый кек ) щелочным выщелачиванием . В ходе технологического процесса на севере Цвикау было накоплено огромное количество горной породы, образовав отвал, который можно было увидеть издалека . Их загрязненная просачивающаяся вода значительно загрязнила Цвикауэр Мульде . Соседняя община Хельмсдорф располагалась к северу от Цвикау в долине . Деревня была снесена; жители были насильно переселены. На участке был создан отстойник , куда перекачивали жидкие технологические отходы. В Кроссене из 74,7 млн. Тонн руды было произведено около 77 000 тонн урана, который был доставлен в Советский Союз в качестве военных репараций .

Созданные предприятия

С 2008 года существует руководство по муниципальному финансированию для города Цвикау, согласно которому на каждую новую создаваемую работу с полной занятостью выделяется грант. Согласно публикации в отчете о рынке труда Федерального агентства занятости, региональное управление Саксонии, с марта 2013 года в регионе Цвикау самый низкий уровень безработицы в Саксонии для всех гражданских работников - 9,2%.

Крупнейшие компании-резиденты Цвикау:

  • Adient Autositze GmbH & Co. KG
  • AES GmbH, Auto-Entwicklungsring Sachsen
  • Autovision GmbH, местонахождение в Цвиккау - 100-процентное дочернее предприятие VW, поставщик услуг для автомобильной промышленности
  • Clarios Zwickau GmbH & Co. KG, ранее Johnson Controls Sachsen-Batteries GmbH & Co. KG
  • Cray Valley Kunstharze GmbH, производство алкидных смол и пластиковых дисперсий
  • FES GmbH, Разработка автомобилей Саксония
  • Центр исследований и трансфера e. V. в Западно-Саксонском университете
  • Förster & Borries , поставщик услуг печати и СМИ
  • ГАЗ - Завод оборудования и аккумуляторов Zwickau GmbH
  • GKN Deutschland GmbH , Мозельский завод ( установка карданных валов)
  • Grammer System GmbH , поставщик сидений для автомобильной промышленности
  • Heinrich-Braun-Klinikum Zwickau , академическая клиника Лейпцигского университета
  • Hoppecke Batteries GmbH & Co. KG (бывший завод шахтных фонарей и аккумуляторов VEB в Цвиккау)
  • HQM Sachsenring GmbH как поставщик модулей и систем для автомобильной промышленности
  • ILKAZELLisolation Technology GmbH, специализирующаяся на системах морозильных и чистых помещений, а также на технологии изоляции.
  • Mauritius Brauerei Zwickau GmbH, частная пивоварня
  • Radsystem GmbH, штаб-квартира в Цвикау-Мозель, основана в 1992 году, поставщик комплектных велосипедов (13-18 ″).
  • Sachsentrans Spedition & Logistik GmbH, поставщик логистических услуг, компания Ассоциации автомобильных поставщиков (AMZ)
  • Sasit Industrietechnik GmbH, производитель транспортных систем и специального оборудования для автомобильной промышленности и производство автомобильных аккумуляторов.
  • Schwarz Pharma GmbH, производитель фармацевтической продукции
  • Инструменты Siebenwurst для изготовления, штамповки и формовки 3D-формованных деталей
  • Snop Automotive Zwickau GmbH
  • Tenneco Zwickau GmbH, дочерняя компания Tenneco Inc.
  • Volkswagen Sachsen GmbH с производственной мощностью 1200 автомобилей в день на автомобильном заводе в Цвикау-Мозель.
  • Weck + Poller, логистические услуги для автомобильной промышленности
  • Вестерманн Друк Цвикау ГмбХ
  • Wienerberger GmbH, завод в Цвикау, кирпичный завод из глиняного кирпича

движение

Дорожное движение

Автомагистраль B 93 со стороны развязки 62 (Meerane / Zwickau-Nord) с видом на завод Volkswagen и городской район Цвикау.

Федеральные трассы

Двигаясь с севера, сверните с A 4 на развязке 62 (Meerane / Zwickau-Nord) . С этого направления в город можно добраться по B 93. После выезда сразу следует развязка B-93 на завод Volkswagen в Цвикау . Перекресток B-93, проходящий через город Цвиккау между развязкой 62 с A 4 (Meerane) и 11 с A 72 (Zwickau-Ost), представляет собой скоростную автомагистраль .

С юга вы можете добраться до центра города через развязки 10 (Zwickau-West) и 11 (Zwickau-Ost) , до которых можно добраться за несколько минут по недавно разработанным маршрутам B 173 и B 93.

Федеральные трассы

Через Цвикау проходят следующие три федеральные трассы :

Железнодорожный транспорт

Железная дорога Дрезден - Вердау проходит через Цвикау . Это часть Sachsen-Franken-Magistrale от Дрездена до Нюрнберга. Недалеко проходит железная дорога Лейпциг - Хоф , к которой присоединяется железная дорога Дрезден - Вердау. Соединение с Западными Рудными горами - это железнодорожная линия, которая проходит от главного вокзала Цвикау через Вилькау-Хаслау и Ауэ до Шварценберга / Эрцгеба. ведет. Маршрут до Фалькенштейна в соседнем Фогтланде также начинается с главного железнодорожного вокзала . С момента открытия Лейпцигского городского туннеля 15 декабря 2013 года Цвиккау был частью сети городской городской железной дороги Центральной Германии : линия S5X курсирует каждые 60 минут от Zwickau Hbf через Альтенбург и Leipzig Hbf (подземная платформа) до Галле (Заале). ) центральный вокзал . Кроме того, каждые два часа Цвиккау обслуживается станцией S5 Zwickau Hbf - Altenburg - Halle Hbf .

линия Поезд бегает Цикл (мин.)
S 5 Цвикау Hbf - Вердау - Альтенбург - Лейпциг Hbf (глубокий) - Лейпциг / аэропорт Галле - Галле (Заале) Hbf
  • 120 Цвикау - Альтенбург
  • 60 Альтенбург - Галле (Заале) Hbf
S 5X Цвикау Hbf - Вердау - Альтенбург - Лейпциг Hbf (глубокий) - Лейпциг / аэропорт Галле
  • 60 Цвикау - Аэропорт Лейпциг / Галле

Модель Цвикау представляет собой пилотный проект по соединению трамваев и железных дорог: специальные дизельные трамвайные поезда линии Фогтландбан курсируют по линии Цвиккау - Цвиккау-Центр между ратушей и центром города по трехрельсовому пути вместе с метровый трамвай Цвикау .

В Цвиккау были промышленные железные дороги Цвиккау - Кроссен - Мозель , то Bürgererschachtbahn , то Brückenbergschachtbahn , то фон Arnimsche Kohlenbahn и Reinsdorfer Industriebahn . Последний теперь используется канатной дорогой Фогтландбан до ратуши, где он сливается с трамвайной сетью. Сегодняшняя конечная точка находится в центре города в столбце почтовой мили . Это означает, что до районов зимних видов спорта Фогтланд вокруг Клингенталя и Шёнека, а также до Краслице возле Карлсбада в соседней Чехии можно добраться без пересадок на поезде.

линия курс длина Станции Начало работы
РБ 1 Центр Цвикау - Zwickau (Sachs) Hbf - Lengenfeld - Auerbach - Falkenstein (- Zwotental - Klingenthal - Kraslice) 73 км 23 Zwickau Hbf - Klingenthal: 23 ноября 1997 г.
Центр Zwickau - Zwickau Hbf: 28 мая 1999 г.
Klingenthal - Kraslice : 28 мая 2000 г.
РБ 2 Центр Цвикау - Zwickau (Sachs) Hbf (- Werdau) - Reichenbach ob Bf - Plauen (Vogtl) ob Bf (- Weischlitz - Adorf - Cheb) 96 км 20-е Zwickau Hbf - Plauen (Vogtl) над вокзалом: 13 октября 1996 г.
Plauen (Vogtl) над вокзалом - Hof Hbf: 28 мая 2000 г.
VX Plauen (Vogtl) ob Bf - Zwickau (Sachs) Hbf - Chemnitz Hbf - Riesa - Аэропорт Берлин-Шёнефельд - Берлинский Hbf - Берлинский зоологический сад 324 км 14-е 1 марта 2015 г .; задавать

Воздушное движение

На западе города находится аэродром Цвикау . До аэропорта Лейпциг-Альтенбург можно добраться по автомагистрали B 93, в 35 км к северу от Цвикау .

Велосипедное движение, пешеходные и паломнические маршруты

Есть соединение с Мульдерадвегом и велосипедной дорожкой Зильберштрассе . Через Цвиккау проходят Саксонская тропа Лютера , дорога Святого Иакова « Via Imperii » и Саксонская дорога Святого Иакова .

Транспорт

Трамвайный поезд Tatra перед главным вокзалом Цвикау

Цвиккау трамвай был запущен на своей первой линии с 1894 года и более были открыты в последующие годы. В период с 1938 по 1977 год трамвай пополнился троллейбусом Цвикау . Сегодняшний местный общественный транспорт обслуживается Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau GmbH с четырьмя трамваями , тринадцатью омнибусами и двумя ночными автобусными маршрутами (в субботу, воскресенье и в праздничные дни) . В последний раз трамвай продлили в декабре 2005 года, добавив новую линию длиной 4,3 км в юго-западный район Нойпланиц . Таким образом, трамвайная сеть достигла наибольшего расширения - 19,6 км. Экскурсии по городу можно провести на двух исторических трамваях первой четверти 20 века или на трамвае типа Гота 1950-х годов.

Регион, раскрывающий региональные автобусные маршруты , в основном принадлежат региональному транспорту Вестсаксонии .

Город входит в тарифную зону Verkehrsverbund Mittelachsen , членами которой также являются город и район Цвикау.

мосты

Paradise Мост через Мюльд в Цвиккау

Всего в городе 145 мостов, пересекающих дороги, тропы и водотоки. Самые важные мосты ведут через Цвикауэр-Мульде; в том числе (с указанием года инаугурации):

  • Каинсдорфский мост (1932 г.)
  • Мост Экерсбахера (1955, до 1993 Мост Этель и Юлиуса Розенбергов )
  • Глюк-ауф-Брюке (1979 г., самый длинный мост - 174 м, до 1993 г. - Адольф-Хеннеке-Брюке )
  • Мост Маврикия (1994, внутри доступен для ремонтных работ)
  • Новый пивной мост (1992 г., только трамваи и пешеходы)
  • Paradiesbrücke (1900, только пешеходы и велосипедисты)
  • Мост Пёльбитцера (2006)
  • Рёренстег (1535 г., только пешеходы)
  • Мост Шедевица (1958)

СМИ

Радио, телевидение, интернет

  • Радиостанция Radio Zwickau находится в Цвиккау, и ее можно принимать в региональном масштабе на частоте 96,2 МГц.
  • TV Westsachsen , ранее называвшаяся TeleVision Zwickau , - региональная телекомпания, базирующаяся в здании «Alte Münze» на главном рынке Цвиккау. Телеканал вышел в эфир 13 апреля 2004 года. Он сменил компанию Zwickau-TV , которая была основана в Райнсдорфе недалеко от Цвиккау. В эфир транслируется полная программа с различными тематическими вставками, а также телетекст . Программа журнала «TAGaktuell» получила награду Государственного управления СМИ Саксонии. Программа может приниматься вертикально по кабелю (аналоговому и цифровому), а также по каналу 47 DVB-T.
  • « Саксонские каналы обучения и тестирования » (SAEK) также находятся в Цвикау .
  • В Цвикау P , ur обеспечивает доступ в Интернет через кабельное телевидение (ранее известное как EWT multimedia или Tele Columbus ).

нажимать

  • Zwickauer Pulsschlag является официальной газетой города Цвикау, который появляется два раза в месяце.
  • Free Press , первоначально газета Цвиккау, появился в Хемнице с 1963 года с региональным дополнением Цвиккау для всей Карл-Маркс-Штадт района . Региональная ежедневная газета ГДР с самым большим тиражом в эпоху ГДР (продано более 650 000 экземпляров) по-прежнему остается одной из самых сильных региональных газет в Германии с проданным тиражом более четверти миллиона экземпляров.
  • С 17 февраля 1990 года, Sachsenpost из Frankenpost- Verlag из Hof пришел на рынок в Цвиккау , позже переименован Zwickauer тагеблатт и сняли на рынке в 1996 году по экономическим причинам.
  • Рекламная газета Blick выходит по средам и субботам .
  • КОМПАСС , региональный журнал о жизни и городе , издается с 1 февраля 2007 года и ежемесячно предоставляет, в том числе, информацию о текущих событиях и культурных событиях.

Здравоохранение и промышленность

подготовка

  • Центры профессиональных школ:
    • BSZ for Business Zwickau (профессиональная школа, профессиональная школа, бизнес-школа)
    • BSZ по технологиям "August Horch" Zwickau (профессионально-техническое училище, профессионально-техническое училище, техникум, техникум [также по совместительству])
    • BSZ для строительства и обработки поверхностей Zwickau (профессионально-техническое училище)
    • BSZ for Business and Health (ПТУ, ПТУ)
    • IFBE Zwickau (профессионально-медицинское училище, технический колледж)
  • Гимназии:
Бывшее здание школьной библиотеки Цвикау около 1880 г.
Впервые упоминается в документе 1498 года, что делает его старейшей публичной библиотекой в ​​Саксонии. В его инвентаре около 160 000 томов, 90 000 из которых относятся к периоду до 1850 года, 40 процентов из которых являются уникальными. В библиотеке также есть большая коллекция литературы в стиле барокко .
Основанная в 1947 году, это музыкальная школа межрегионального значения. Есть уроки игры на всех важных инструментах, плюс широкий спектр раннего музыкального образования. Совместное сочинение музыки в многочисленных оркестрах и ансамблях - обычная практика. Известный талант - скрипачка Элин Колев , родившаяся в 1996 году и дебютировавшая в нью-йоркском Карнеги-холле 27 апреля 2009 года в качестве лауреата премии Ibla Foundation Prize.
  • Библиотека:
Основанный в 1923 году, он имеет широкий спектр образовательных, развлекательных и развлекательных средств массовой информации (140 000 средств массовой информации); его отделы разделены на взрослую библиотеку, фонотеку и детскую библиотеку.
Солнечная система WHZ перед зданием Agricola
Просуществовал до 2008 года и был объединен с центрами образования для взрослых в Хемнице и Цвиккауэр, чтобы сформировать центр образования для взрослых в Цвиккау округа Цвиккау в рамках районной реформы с 1 января 2009 года.
  • Volkswagen Bildungsinstitut GmbH:
Есть предложения по обучению металлообработке, соединительной технике, сервисному обслуживанию и диагностике устройств управления, программируемых логических контроллерах (ПЛК) и на иностранных языках.
Корни Университета прикладных наук уходят корнями в Латинскую школу Цвикау, основанную в 1290 году, Горную школу Цвиккау, основанную в 1862 году , более позднюю школу горной инженерии и Инженерную школу для машиностроения и электротехники, основанную в 1897 году .
DPFA Hochschule Sachsen является частным университетом с 2012 года, специализирующимся на социальных и медицинских науках. В настоящее время (по состоянию на ноябрь 2013 г.) можно изучать педагогику детства .

Бывший гарнизон

Цвиккау был со времен Германской империи и до конца гарнизона ГДР - Штадта для саксонской армии ( 9-й Королевский саксонский пехотный полк № 133 ), Вооруженных сил и Национальной народной армии .

Постройки бараков, которые до сих пор в значительной степени сохранились и отремонтированы, расположены на Верфюнгштрассе между клиникой Парацельса в Цвикау и Коперникусштрассе.

спорт и свободное время

Плавательный зал Йоханнисбада

Культура и достопримечательности

Главный рынок в Цвикау, v. л. Справа: Гевандхаус, ратуша, собор Святой Марии, справа со слуховыми окнами бывшая аптека Löwen и хранилище трав (построено около 1480 года).

Исторические здания

  • Собор Св. Марии ( евангелическо-лютеранская церковь ): восходит к приходской церкви Св. Мариен, построенной в 1206 году, неф был перестроен с использованием старых частей между 1505 и 1537 годами; ценный интерьер 15-17 веков
  • Дома священников , Domhof 5–8: четыре здания с крутыми готическими фронтонами, которые являются одними из старейших жилых домов Германии; уникальный в Саксонии; Балки перекрытия в доме 7 из 1264; 1521 г. Впервые упоминается в протоколах совета; стоять на юго-западе перед собором Святой Марии; с мая 2003 г. Музей истории города
  • Галерея в Домхофе : построена Цвиккауэр-Кунстверайн в 1876 году; находится почти напротив домов священников во дворе собора и показывает меняющиеся художественные выставки
  • Дом Роберта Шумана в Цвиккау : место рождения композитора-романтика, построенный около 1450 года на участке по адресу Hauptmarkt 5; 1956 г. -восстановленпо случаю 100-летия со дня смерти Роберта Шумана.
  • Гевандхаус: центральная достопримечательность города, построенная в 1522–1525 годах в стиле поздней готики , с элементами здания эпохи Возрождения и ступенчатым фронтоном . Бывший торговый дом мастеров сукна (знаменитое сукно Цвик), с 1823 года служил городским театром.
  • Dünnebierhaus : в центре на Катариненштрассе с 1480 года, реконструкция 1980 года.
  • Замок Остерштайн : Построен как избирательный дворцовый комплекс в 1587–1590 годах; Ремонт 2006–2008 гг.
  • Хранилище трав (1470 г.) и Löwen-Apotheke (1484 г.): два здания Hauptmarkt 17 и 18 напротив ратуши являются бывшими средневековыми аптеками и являются одними из старейших зданий в Германии, используемых для этой цели.
  • Ратуша на главном рынке : центральная достопримечательность города с 1404 г .; В 1403 году старая ратуша была полностью разрушена во время большого городского пожара. Реконструкция осуществлена ​​с использованием ярких элементов, таких как большой герб, красная печать, зубчатые стены и угловые башни.
  • Часовня Грюнхайнера : бывший фермерский двор цистерцианского монастыря Грюнхайн с 1240 по 1536 год; Затем он служил городской школой, гимназией и библиотекой муниципальной школы . Сегодня существует монастырский двор с рестораном и аудиторией университета.
  • Корнхаус : Зернохранилище было построено около 1480 года патрицием Цвикау Мартином Ремером и является одним из крупнейших и старейших светских зданий такого рода в Германии. Здание было капитально отремонтировано в 2014 году и с тех пор служит городской библиотекой.
  • Школа Песталоцци : комплекс зданий, построенный между 1924 и 1929 годами в стиле Нового Здания с горизонтально подчеркнутым фасадом из клинкерногокирпича.
  • Пороховая башня : с сохранившейся частью стены, она принадлежит к бывшим городским укреплениям средневековья.
  • Церковь Святой Катаринен : построенная между 1403 и 1470 годами, Томас Мюнцер проповедовал здесь во время Реформации.
  • Лодка : священник и нотариус Генрих фон Грумбах построил лодку на Клостергассе 12 в 1485 году. Он находился во владении семей канатных мастеров с 1600 года и поэтому получил соответствующий знак гильдии на узком фасаде. В 1967/68 году здание было снесено и восстановлено с сохранением первоначальной конструкции.
  • Старый газометр : построен в 1853 году, сегодня общественно-культурный центр.
  • Йоханнисбад : историческое кирпичное здание; С 1869 года Самуэль Шлобиг построил баню и лечебные учреждения на берегу Мульде; он пожертвовал этот выдающийся комплекс своему городу Цвикау.
  • Нордфорштадт : большой район со зданиями историзма , модерна , реформаторского стиля и новой объективности.
  • Лебединый пруд с парками : построен в 1473–1477 гг .; С разрешения совета Мартин Ремер и Ганс Федерангель, разбогатевшие благодаря серебру Шнеебергера, построили большой пруд (примерно с 1860 года под названием Schwanenteich ). Мартин Ремер пожертвовал 800 гульденов на покупку собственности и 4000 гульденов на земляные работы. После его завершения длина пруда составила 550 метров, а ширина - 300 метров. В 1504 году пруд полностью принадлежал городу. В конце 19 века в лебедином пруду на уровне лебединого замка находился фонтан. По случаю 850-летия Цвикау в 1968 году был передан и введен в эксплуатацию новый фонтан. Подводные насосы прикреплены к плавающей раме сопел из нержавеющей стали, что позволяет устанавливать фонтан высотой в метр посередине и обрамлять более мелкие водяные струи.
  • Paradiesbrücke : он пересекает Цвиккауэр-Мульде прямо к центру города и был завершен в 1900 году. Тогда старый крытый деревянный мост середины 17 века должен был уступить дорогу. Paradiesbrücke - это конструкция из клепаного железа, изготовленная на заводе Königin-Marien-Hütte в Кайнсдорфе . Это технический памятник культуры с 1980 года. Он был капитально отремонтирован в 2002 году после того, как чуть не стал жертвой наводнения во время августовского наводнения. С момента открытия Adolf-Hennecke-Brücke (сегодня Glück-Auf-Brücke) Paradiesbrücke служил только пешеходным мостом.
  • Рёренстег : самый старый из сохранившихся саксонских деревянных мостов (16 век) ведет к Эрленбаду через Цвиккауэр-Мульде. Питьевая вода из Reinsdorfer Grund подавалась в городские колодцы по деревянным трубам - отсюда и название.
  • Muldenwarte : обзорный павильон у входа в Knappengrund на Zwickauer Mulde; хороший вид на запад на город
  • Избирательная Саксония Дистанционная колонна столба : копия бывшей Оберторплац на внутренней улице Шнебергера, недалеко от зернового рынка (в Эльбсандштайне с четырехсторонним мрамором - Wappenstück)
  • Окружной суд Цвикау :здание, построенноев стиле историзма в1876 ​​году на площади Platz der Deutschen Einheit, также является резиденцией государственной прокуратуры Цвикау.
  • Концертно-бальный зал Neue Welt с парком: самый большой террасный зал в Саксонии, построенный в 1903 году в период расцвета модерна ; парк пришел в упадок после 1976 года, так что сегодня сохранилась только часть

Особенности воды

В настоящее время в общей сложности 18 общественных водных объектов, но не все из них эксплуатируются. Высокие расходы на техническое обслуживание и ремонт частично несут спонсоры.

  • Фонтан на лебедином пруду
  • Фонтан Дружбы на Шуманплац
  • Шваненбруннен на Гумбольдтштрассе
  • Пивовар фонтан на Joachim Harbort в Katharinenstrasse (построен в 1984 году)
  • Фонтан для тканевых мастеров работы Бертольда Дитца на Катариненштрассе (построен в 1984 году)
  • Marktweiberbrunnen от Volker Beier на Катариненштрассе (построен в 1984 году)
  • Мельничное колесо на Корнмаркте (построено в 1998 году)
  • Детский фонтан на главном рынке перед Гевандхаусом (построен в 1968 году)
  • Питьевой фонтанчик на главном рынке
  • Водно-световая игра на основном рынке, построенная в 2018 году за 160000 евро (девять пузырьковых форсунок , падающая вода из которых после наступления темноты освещается изогнутой светодиодной линией длиной пятьдесят метров )
  • Фонтан фламинго на Нойберинплац
  • Фонтан во дворе собора
  • Фонтан Купидона в парке «Новый Свет» (бывший Шваненбруннен; построен в 1903 году).
  • Водный сад в медицинском центре в Нидерпланице
  • Fischbrunnen на Outer Zwickauer Strasse
  • Водный элемент в небольшом парке у пожарной части в Шлунциге
  • Фонтан Форум в Экерсбахе
  • Ручная помпа на Фричеплац в Мариентале

В прошлом так называемый Художественный фонтан I на северной стене площади и Художественный фонтан II в торговой зоне (построен в 1988 году, демонтирован в 2014/15 году), созданный Генрихом Гебхардтом (* 1944). Стелы из нержавеющей стали двух художественных фонтанов, напоминающие стилизованные флагштоки и вымпелы, были снова установлены на Макаренкштрассе, прямо перед стадионом Цвиккау , построенным в 2015/2016 годах .

Kelchbrunnen , построенный в начале 1980-х годов в зеленой зоне на Dortmunder Strasse в Neuplanitz, был снесен в 2020 году из-за структурных и технических дефектов.

Фарфоровый карильон

Директор «Zwickauer Sanitas-Bodice Factory KG» Вальтер Бехер подарил в 1962 году фарфоровый карильон из мейсенского фарфора , который был установлен в отдельной башне рядом с лебединым замком. Он состоит из 25 колоколов. В 1973 году он был разобран и хранится в городском музее. С 2000 по 2008 год на ратуше висели колокола. Карильон находится на Шуманплац с 2015 года.

Разрушенные достопримечательности

Лебединый замок
  • Мемориал Труда : снесен в 1943 году . Бронзовая статуя шахтера с киркой в ​​правой руке, созданная дрезденским скульптором Германом Альфредом Раддацем , стояла на переднем дворе главной станции с 1938 года и была переплавлена ​​в 1943 году.
  • Мемориал Бисмарка : вероятно, снесен в 1943 году . Памятник Йозефа Дришлера высотой 5,60 метра представлял собой бронзовую фигуру высотой 2,80 метра на гранитном основании и был открыт 1 апреля 1898 года. Он был расположен на месте, которое тогда было Кайзер-Вильгельм-Платц (сегодня Шуманплац), с видом на Ноймаркт. Вероятно, он был переплавлен в 1943 году, и металл использовался для военной промышленности.
  • Бисмарковская колонна : снесена в 1964 году . Первый канцлер Германии и основатель рейха Отто фон Бисмарк был почетным гражданином Цвикау . В его честь в сентябре 1900 года на Виндберге напротив Виндбергхауса была торжественно открыта двенадцатиметровая башня с огненной чашей. В память об основании империи здание снесли по приказу районного руководства СЕПГ.
  • Линденхоф : снесен в 2003 году . Театр эстрады был открыт 7 октября 1893 года, после Второй мировой войны, после значительной перестройки.
  • Лебединый замок: снесен в 1993 году . Это была одна из самых известных достопримечательностей Цвиккау, построенная в 1836 году. Считается, что ее первоначальная конструкция восходит к проекту почетного гражданина Цвикау и архитектора Эмиля Гутвассера. В 1861 и 1886 годах сооружение было немного изменено, и в 1903 году ему была придана колоннада колонн. Цветные литографические открытки с видом на замок на Шванентайх достигли большого тиража. В эпоху ГДР внушительное здание использовалось как дом первопроходцев Вильгельма Пика . После падения Стены он больше не поддерживался и пришел в упадок. В конце концов, городская администрация Цвикау решила снести полуразрушенное здание.
  • Сталинский павильон : снесен в 1986 году . Это была двухэтажная проходная ротонда с остроконечной крышей, которая возвышалась как обелиск и несла красную звезду. Павильон располагался на том месте, где тогда было Карл-Маркс-Платц (сегодня Шуманплац), иногда использовался для выставок и был заменен в 1986 году Фонтаном Дружбы Эрикой Маттес и Иоахимом Харбортом .
  • Старая таможня: снесена в 2004 году . В нем размещались Главное налоговое управление Королевской Саксонии и Главное таможенное управление . Первоначально администрация государственного памятника и городская администрация памятника получили запрет на снос. Согласно закону об охране памятников разрешения на строительство не было. Наконец, Управление по регулированию строительства дало разрешение на строительство здесь коммерческого объекта в стиле старого здания. Новое здание архитектурно вписывается в общий ансамбль у входа на Innere Plauenschen Straße. Повторно использованы угловая башня с символической трехликой и части старой застройки.

Известный художник

Памятник Роберту Шуману работы Иоганна Хартмана

Цвиккау был 1810, всемирно известный сын города, композитор романтического , Роберт Шуман , род. Дом, в котором он родился, Robert-Schumann-Haus Zwickau , расположен в центре на углу Hauptmarkt и Münzstraße. Отец Шумана, Август Шуман , имел издательство с прилегающей книжной торговлей и был первым немецким издателем в мягкой обложке. Дом Роберта Шумана - это музей, в котором хранится самый большой в мире инвентарь более ранних книг в мягкой обложке, а также самая обширная коллекция из поместья композитора и его жены Клары. На главной рыночной стороне Дома Шумана есть портретный барельеф по проекту Эрнста Ритчеля из Дрездена. Этот мотив был использован по случаю 200-летия композитора на серебряной монете номиналом 10 евро, выпущенной Гамбургским монетным двором в 2010 году, на ободе которой выгравирована цитата: «TÖNE ARE HÖHERE WORTE» из дневника восемнадцатилетия. старый Шуман.

В Цвикау проживают два художника-экспрессиониста: Фриц Блейл (1880–1966), архитектор и художник, был одним из основателей ассоциации художников Дрездена « Die Brücke » в 1905 году . Живописец и график Макс Пехштейн (1881–1955) вскоре стал членом ассоциации художников. Для национал-социалистов эти картины были «дегенеративным искусством». В 1947 году город сделал Макса Пехштейна почетным гражданином и вручил ему премию Макса Пехштейна .

Культурные учреждения

  • Эстрада под открытым небом: Эстрада под открытым небом, открытая в 1957 году, расположена на юго-западном конце лебединого пруда в центре парка. Он выполнен по образцу старинного амфитеатра в форме полукруга. Он находится в ведении компании Kultour Z. GmbH, которая в летние месяцы организует мероприятия для 2900 сидячих или 5000 стоящих посетителей. Сюда входят концерты, театральные представления или прямые трансляции, такие как чемпионат мира по футболу 2006 и 2010. В верхнем здании есть технические операционные, зона общественного питания и туалеты для посетителей. Гардеробные и кладовые артистов расположены за временной сценической конструкцией.
  • Гевандхаус : построенный в 1525 году, он был муниципальным театром с 1823 года как театр на Гевандхаусе с 400 местами в паркете и ярусах. Здание не имеет типичного театрального оформления; у него нет сценической башни. В состав дома входят: комната для рисования, пристройка репетиционной сцены и здание мастерской. Это трехчастный театр (балет, музыкальный театр и драма). Расписание театра Zwickau составляется в сотрудничестве с Theater Plauen под названием Theater Plauen-Zwickau .
  • Йоханнисбад
  • Концертно-бальный дом «Новый мир»: Бальный дом, открывшийся в 1903 году, является одним из самых красивых концертных залов Саксонии с его террасным залом в стиле модерн. В рамках масштабных мероприятий по расширению до 1983 года пристройка квартиры с фойе, рестораном и кафе, расположенными в ней, а также административная пристройка, расположенная за залом, способствовали значительному увеличению сцены и расширению собственности, включив подвесная техника, гардеробы и кабинеты художников. В ходе дальнейшей реконструкции ресторан и кафе были преобразованы в конференц-зал, «салон» и другие складские помещения. С 1999 года «Новый мир», как и ратуша, и эстрада под открытым небом, находится в ведении Kultour Z. GmbH.
  • Кукольный театр : Кукольный театр когда-то располагался в старом здании библиотеки на улице Доктор-Фридрихс-Ринг, названном в честь бывшего премьер-министра Саксонии Рудольфа Фридрихса , пока в 1987 году он не переехал в новое здание прямо за Гевандхаусом. До 2016 года он был частью театра Плауэн-Цвикау .
  • Цвикауская ратуша
  • Filmpalast Astoria Zwickau

Музеи и коллекции

Музей Августа Хорьха

Мемориалы

Мемориал жертвам фашизма в Schwanenteich
  • Colombstein в Pöhlau районе было напоминание с 1863 г. ликвидации военного транспорта для снабжения французских войск в 1813 году.
  • Военный мемориал 1922 года в парке Шванентайх в честь солдат 9-го Королевского саксонского пехотного полка № 133, дислоцированного в Цвикау, погибших во время Первой мировой войны.
  • Мемориальная доска со звездой Давида 1993 года скульптора Джо Харборта , установленная на пешеходной дорожке перед домом на Катариненштрассе 13 , посвящена молитвенной комнате еврейской общины.
  • Мемориальная доска на бывшем полицейском участке , Георгенплац 1 , увековечивает память 68 польских евреев из города, которые были интернированы там во время кампании в Польше в 1938 году, а затем депортированы.
  • Мемориал ВВН 1948 года на Шванентайхе в городском парке увековечивает память 325 жертв фашизма в городе и районе, многие из которых похоронены там.

Музыкальные и художественные ассоциации

  • Цвиккау молодежный духовой оркестр вышел из школьного оркестра , основанного в 1962 году. В состав оркестра входят различные ансамбли, в том числе детский оркестр и школьный оркестр. Музыканты регулярно принимают участие в музыкальных конкурсах региона.
  • Мужской хор Лидеркранц 1843 Цвиккау эВ был основан в 1843 году; В 2019 году получил Золотой диплом на Международном хоровом фестивале Иоганнеса Брамса в Вернигероде .
  • Schwanenschloß детский и молодежный хор Цвиккау , который состоит из различных хоров (дошкольном хор, небольшой детский хор, детский хор и молодежный хор) , может оглянуться на 50 - летнюю историю.
  • Kunstverein Zwickau , который уже существовал с 1864 по 1938 год, был восстановлен в 1991 году и находится в галерее Domhof. Это также включает финансирование студии живописи и графики .
  • Ассоциация « Друзья современного искусства» была основана в 1998 году и привлекла внимание страны своими выставками.

Регулярные мероприятия

  • Международный конкурс Роберта Шумана для фортепиано и голоса, четырехлетний цикл, июнь
  • Международный хоровой конкурс Роберта Шумана, каждые четыре года
  • Zwickau Music Days (фестиваль Шумана), ежегодно в июне.
  • Конкурс оркестров «Молодой лев», организованный ассоциацией Alter Gasometer Association и FAB Crimmitchau e. В.
  • Городской фестиваль Цвикау, ежегодно в августе
  • Sachsen-Classic Zwickau - Dresden, соревнования исторических автомобилей, ежегодно в августе.
  • AvD Ралли Саксонии. Бегите к чемпионату Германии по ралли (DRM) и другим небольшим раллийным сериям

Личности

сыновья и дочери города

К известным людям, родившимся в Цвикау, относятся: саксонский купец, владелец шахты и губернатор Цвикау Мартин Ремер , скульптор поздней готики Петер Брейер , композитор Роберт Шуман , художник Макс Пехштейн и актер Герт Фребе .

Личности, связанные с городом

Город знает имена многих выдающихся личностей, которые не родились в Цвикау, но жили и работали здесь, и которые решительно сформировали их благодаря своему genius loci . Некоторые из них даже были удостоены звания почетных граждан города или благодаря своей работе сделали имя города Цвикау известным далеко за его пределами. Среди них - более поздний главный герой Немецкой крестьянской войны в Цвикау, Томас Мюнцер , отец минералогии Георгиус Агрикола , главный герой мартовской революции 1848 года Роберт Блюм , почетный и лорд-мэр города Лотар Штрайт и основатель Цвикау автомобилестроение Август Хорьх . Салман Шокен приобрел в Тель-Авиве в 1937 году ежедневную газету Haaretz , которая и по сей день считается либеральной. Следует также упомянуть художницу Татьяну Литц , которая была удостоена звания почетного гражданина в 1998 году, и артиста кабаре Бернд-Лутца Ланге , чьи книги о его детстве рассказывают о его гордости за свой город Цвикау.

Почетный гражданин

Почетные граждане назначаются пожизненно городским советом Цвикау. Эта почетная награда может быть присуждена людям, внесшим особый вклад в развитие и репутацию города своим выдающимся трудом.

В настоящее время в городе проживает пять почетных граждан: Юрген Крой получил эту награду в 1976 году, а Карл Хорст Хан - в 1998 году . В 2002 году награда досталась Эрвину Киллату , в 2003 году - Райнеру Эйххорну , а в 2019 году - Бернд-Лутцу Ланге . Насколько известно, эта награда впервые была вручена Фридриху Христиану фон Либенау в 1832 году . С тех пор скончались 47 других отличных почетных граждан.

Смотри тоже

литература

  • Кристиан Адлер: Цвикау - Путеводитель по городу. Искушение, чтение, местный компас. Хемниц 2017; ISBN 978-3-944509-48-8 .
  • Гельмут Бройер : Против совета. Цвиккауский конфликт 1516/17. Leipziger Universitätsverlag GmbH, Лейпциг 1999, ISBN 3-933240-60-3 .
  • Эвальд Дост: Культурные образы Цвикау за восемь веков. Мэрия Цвикау, Цвиккау, 1939 год.
  • Юрген Хэрдлер, Райнер Херттинг-Томасиус: Здания в Цвикау: учебник по архитектурному стилю с введением в историю градостроительства. Förster and Borries, Zwickau 2000, ISBN 3-00-006206-8 .
  • Юрген Хэрдлер, Вольфганг Гёлер, Винни Кеттнер: Личности и сокровища города Цвикау. Zschiesche, Wilkau-Haßlau 2002, ISBN 3-9808512-0-6 .
  • Эмиль Херцог: Хроника районного города Цвикау. Цвикау 1845 г.
  • Хауке Кензлер: Археологические исследования рынка зерна в Цвикау. Керамическая хронология - история площади - история города (= публикации Государственного управления археологии. Том 32). Государственное управление археологии с Государственным музеем предыстории, Дрезден 2001 г., ISBN 3-910008-29-1 . Цугл .: Гамбург, Univ. , Дисс., 1999.
  • Михаэль Лёффлер, Норберт Пешке : Хроники города Цвикау. Förster and Borries, Zwickau 1993, ISBN 3-929354-07-1 .
  • Гюнтер Майер: Экскурсия по старому Цвикау. Wartberg-Verlag, Gudensberg-Gleichen 2001, ISBN 3-86134-573-0 .
  • Гюнтер Мейер: История города Цвикау. Wartberg-Verlag, Gudensberg-Gleichen 2002, ISBN 3-8313-1238-9 .
  • Норберт Пешке: Цвикау: расскажи старые картинки. Саттон, Эрфурт 1997, ISBN 3-89702-012-2 .
  • Евангелическо-лютеранские церкви в Цвикау. Редактор: Рольф Зибер. Отредактировано евангелическо-лютеранскими приходами города Цвикау по случаю 875-летия города Цвиккау, 1993.
  • Уте Шмидт, Штеффи Хаупт: Цвиккау - как это было. Дросте, Дюссельдорф 1992, ISBN 3-7700-0981-9 .
  • Городские архивы Цвикау: Сокровища городских архивов Цвикау восьми веков. Zschiesche GmbH, Wilkau-Haßlau, Zwickau 2008, ISBN 978-3-9812185-2-7 .
  • Городские музеи Цвикау (Ред.): История города, история строительства: Дома священников Цвикау. Муниципальные музеи Цвикау, Цвиккау 2003, ISBN 3-933282-16-0 .
  • Клаус Типпманн: Цвикау на рубеже веков. Geiger-Verlag, Horb am Neckar 1992, ISBN 3-89264-624-4 .
  • Лоренц Вильгельм: Descriptio Urbis Cycneae. Это настоящее и точное описание / древнего города Цвиккау. Göpner, Zwickau 1633 ( digital.bibliothek.uni-halle.de оцифровано).

веб ссылки

Wikisource: Zwickau  - Источники и полные тексты
Commons : Zwickau  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Викисловарь: Цвикау  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы
Wikivoyage: Цвикау  - путеводитель

Индивидуальные доказательства

  1. Население Свободного государства Саксония по муниципалитетам на 31 декабря 2020 г.  ( справка ).
  2. Deutschlandradio Kultur: Официальный лейбл города.
  3. ^ " Генеральный секретарь CPCE Епископ Др. Майкл Бюнкер вручил свидетельство о присвоении звания мэру города Цвикау доктору Байону. Pia Findeiß . Таким образом, Цвиккау стал «городом реформации Европы». Присуждение титула Цвиккау, 21 апреля 2016 года . In: reformation-cities.org, 22 апреля 2016 г., по состоянию на 4 мая 2016 г. Обоснование исторической роли в Реформации см. В статье «Горячий патч в начале Реформации». In: reformation-cities.org, по состоянию на 4 мая 2016 г.
  4. ^ Мейерс Konversations-Lexikon (1885-1890).
  5. Свободное государство Саксония - Природные регионы и природные территории ( памятная записка от 24 февраля 2012 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 879 kB).
  6. ^ Эмиль Херцог: История каменноугольной промышленности Цвикау. Стр. 2-3.
  7. ^ Месторождение каменного угля Цвикау (= добыча в Саксонии. Том 15). Издано Свободным государством Саксония. Саксонское государственное управление сельского хозяйства, окружающей среды и геологии. 12/2008 (PDF; 10,2 МБ), по состоянию на 23 ноября 2015 г.
  8. Постановление районного свободного города Цвикау по созданию геологического памятника природы (# 5) «угль обнажение (сажа шов)» на берегу Mulden на Cainsdorfer мосте с 27 января 2000 года.
  9. Норберт Пешке: Освобождение от налогов помогает в восстановлении . В: Свободная пресса . 8 августа 2018 г., стр. 10 .
  10. Структура городской территории, общественного разрешение протокола 30 июня 2011, BV / 141/2011 ( Memento от 31 января 2012 года в Internet Archive ) (PDF, 35 кБ), доступ к 10 июля 2011 года.
  11. a b Федеральное статистическое управление (ред.): Муниципалитеты 1994 г. и их изменения с 01.01.1948 г. в новых федеративных землях . Metzler-Poeschel, Штутгарт 1995, ISBN 3-8246-0321-7 .
  12. a b StBA: Изменения в муниципалитетах в Германии, см. 1996 г.
  13. StBA: Изменения в муниципалитетах Германии, см. 1999 г.
  14. Brage bei der Wieden: Человек и Лебедь: Культурно-исторические перспективы восприятия животных . стенограмма Verlag, Билефельд 2014, стр. 98 ( google.de ).
  15. ^ Эмиль Херцог: Хроники районного города Цвикау . 2-я часть: годовая история . Zückler, Zwickau 1845, DNB  960911200 , стр. 17 ( оцифрованная версия [доступ 11 мая 2016 г.]): «In nomine Domini. Theodoricus Dei gracia Nuenburgemis Episcopas. Notum sit omnibus Christi fidelibus, quod petente Bertha, illustri comitissa, in territorio ejus Zcwickaw ecclesiam parochialem in honorem beate Marie virginis conscrauimus, et eandem ipsius donacionem, assenciente Sizzone ejus Domjus donacionem, assenciente Sizzone ejus Domjius et ceteris Mansis et teloneo Bohemico, XV libras annuatim soluente assignauimus, quatenus perpetuo tempore a sex fratribus inibi diuina pro ejua nostraque Succesorumque nostrorum memoria peragantur ".
  16. В каком документе «Цвикав» впервые упоминается в 1118 году? www.freipresse.de, 16 февраля 2018, доступ к 1 мая 2019 года .
  17. ^ Саксония: Музей саксонских патриотических исследований. Том четвертый. Эдуард Пич и комп., Дрезден 1839 г.
  18. Анжелика Винтер, Городские архивы Цвикау: 1407. Совет против суверена. Отчет о конференции, HU Берлин, 28 сентября 2007 .
  19. Сабина Вольфрам (Ред.): В глубине времени - 300 000 лет истории человечества в Саксонии. Книга для постоянной выставки. Дрезден 2014, ISBN 978-3-943770-15-5 (250 страниц; содержание онлайн ).
  20. Цвиккау и окрестности (= буклет с иллюстрациями, Германия . № 186). Издательство Universum, Берлин, 1936 г.
  21. Бенни Дрессел, руководитель отдела безопасности и развития, сообщение из городского архива Цвикау от 28 февраля 2011 г.
  22. ratsschulbibliothek.de (Автор / Источник): старейшая публичная библиотека с новейшими веб-сайтами. В: zwickau-aktuell.de, опубликовано 20 января 2011 г., по состоянию на 18 июня 2016 г.
  23. Вольфганг Кульман: Вода, ветер и сила мышц. Мукомольная мельница в легендах и фактах . Ред .: Немецкое общество знаний о фрезеровании и технического обслуживания мельниц . Petershagen-Frille 2012, ISBN 978-3-00-037659-7 , 12. Женщина выходит на старт. С древнейших технических чертежей стана, стр. 81–87, здесь стр. 84–85.
  24. Гельмут Дюнтч, Рудольф Чирш, Эберхард Вехтлер , Отфрид Вагенбрет : Миллс. История мукомольных заводов. Технические памятники в центральной и восточной Германии . 1-е издание, Немецкое издательство базовой промышленности, Лейпциг / Штутгарт, 1994, ISBN 3-342-00672-2 , 1 Механическое развитие мельниц. 1.1 Мелющие агрегаты, просеивающие машины и другие рабочие машины зерновых мельниц. Просеивание (просеивание) засыпки, стр. 21–24, здесь стр. 21.
  25. Манфред Уайльд: Колдовство и суды над ведьмами в Саксонии. Böhlau, Кельн / Веймар / Вена 2003, ISBN 3-412-10602-X , стр. 652–656. Цугл .: Хемниц, Техн. , Habil.-Schr.
  26. М. Тобиам Шмидтен: Chronica cygnea, описание старого похвального и избирательного города Цвиккау. Melchior Göpner, Zwickau 1656 (оцифрованная версия) .
  27. ^ Эмиль Херцог: Хроники города Цвикау . Годовая история. Лента 2 . Zückler, Zwickau 1845, DNB  960911200 , гл. 1835 , стр. 831–835 ( оцифровано [доступ 11 мая 2016 г.]).
  28. Цвикау и его уголь . В кн .: Фердинанд Штолле (Ред.): Садовая беседка . Нет. 32 . Эрнст Кейль, Лейпциг 1857, стр. 442–445, 470–472, 506–508, 443, 506 ( Wikisource - между 1835 и 1857 годами; городская стена упоминается в последней главе в 1835 году).
  29. Отто Лозе: Атлас по местной истории Цвикау . Ред .: Город Цвикау. 2-е издание. E. Walter Marx Nachf., Zwickau 1923, OCLC 250095096 .
  30. a b c Новые и старые названия улиц в Цвикау. В: augenoptik-michael.de. Проверено 11 мая 2016 года .
  31. Андреас Пешель: Фриц Титтманн - «Забытый» гауляйтер . Биографический очерк (=  Sächsische Heimatblätter . Issue 2, No. 56 ). 2010, ISSN  0486-8234 , с. 122-126 .
  32. Карта города ШЕЛЛ № 59 Цвиккау за 1935 или 1936 год - Landkartenarchiv.de. В: landkartenarchiv.de. Проверено 11 мая 2016 года .
  33. ^ Юрген Ницше: Национал-социалистическое преследование евреев в Цвикау. В память о рейхспогромнахте 70 лет назад . В: Cygnea (=  серия публикаций Городского архива Цвикау. Том 6). 2008, стр. 33–58 (здесь стр. 33).
  34. ^ Генрих Магириус: судьба немецких памятников во Второй мировой войне. Районы Галле, Лейпциг, Дрезден, Карл-Маркс-Штадт, Эрфурт, Гера, Зуль . В: Götz Eckardt (Hrsg.): Судьбы немецких архитектурных памятников во время Второй мировой войны. Документация об ущербе и общих потерях на территории Германской Демократической Республики . Лента 2 . Henschel, Берлин 1978, DNB  790059118 , стр. 465-466 .
  35. ^ Немецкая ассоциация городов (ред.): Статистический ежегодник немецких муниципалитетов . Брауншвейг 1952, стр. 369 .
  36. https://www.freipresse.de/zwickau/zwickau/viele-todesopfer-und-zerstoerung-artikel10374353
  37. Анжелика Винтер: Как Цвикау пережил конец Второй мировой войны. (PDF; 665 kB) (Больше не доступно в Интернете.) In: Zwickauer Pulsschlag. Официальный вестник города Цвикау. 30 марта 2005, стр . 4 , архивируются с оригинала на 2 января 2011 года ; Проверено 5 марта 2014 года .
  38. Наводнение в Цвиккау и дружба - июль 1954 г. , без указания издателя, места и года (1954 г.), разрешение на печать Kz. 4278/54, unpag. (Титульный лист с картой города)
  39. Наводнение в Цвиккау и дружба - июль 1954 г. , без указания издателя, места и года (1954 г.), разрешение на печать Kz. 4278/54, unpag. (Стр. 3 с фотографией)
  40. См. Stefan Aust , Dirk Laabs : Heimatschutz. Государство и серия убийств НГУ. Пантеон, Мюнхен 2014, ISBN 978-3-570-55202-5 .
  41. Цвиккау открывает мемориал жертвам NSU . В: Zeit Online . 3 ноября 2019 г.
  42. Лорд-мэр потрясен разрушением мемориального дерева жертве NSU . В: Zwickau . 3 октября 2019 г.
  43. Спил мемориального дерева жертвам убийства NSU в Цвикау . В: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 4 октября 2019 г.
  44. Миграционные перемещения населения Цвикау в 2009 г. ( памятная записка от 3 января 2011 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 3,3 МБ). В: Частота пульса Цвикау. 21 апреля 2010 г., с. 3.
  45. 2-е голосование по выборам мэра 11 октября 2020 года в городе Цвикау
  46. ^ Город Цвикау: Римско-католические церкви. ( Памятка от 11 февраля 2017 г. в Интернет-архиве ) В: zwickau.de.
  47. http://frei-baptisten-zwickau.de/gemeinde/hier-treffen-wir-uns , по состоянию на 1 марта 2019 г.
  48. Город хроника 20 - го века (больше не доступны в Интернете.) Администрация города Цвиккау, архивируется с оригинала на 18 декабря 2012 года ; Проверено 18 января 2013 года .
  49. ^ Камни преткновения в Цвикау. (PDF, 1,7 МБ) (больше не доступны в Интернете.) Проектная группа История Gerhart-Hauptmann- / Кете-Кольвиц-Gymnasium Цвиккау, архивируются с оригинала марта 29, 2013 ; Доступ к 23 ноября 2015 года .
  50. moschee-zwickau.de.tl
  51. Кристиан Адлер. В: Страницы Цвиккау. 5 апреля 2013 г .: март 2013 г .: в регионе Цвикау самый низкий уровень безработицы в Саксонии ( памятная записка от 29 апреля 2013 г. в веб-архиве archive.today ).
  52. Краткий обзор Autovision ( Памятка от 6 ноября 2012 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 2,9 МБ).
  53. ^ Веб-сайт завода по производству устройств и аккумуляторов в Цвиккау.
  54. ^ История Генрих Браун-Клиника Zwickau.Retrieved 23 ноября 2015 года.
  55. ^ История Radsystem GmbH.
  56. Музей Хорьха на улицах Германии в будущем.
  57. Поставщик логистических услуг открывает новое направление деятельности с полной сборкой колес ( памятная записка от 13 января 2015 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 3 МБ).
  58. https://wienerberger.de/
  59. http://www.jakobswege-europa.de/wege/via-imperii.htm ; доступ 13 ноября 2019 г.
  60. https://www.saechsischer-jakobsweg.de/ ; доступ 13 ноября 2019 г.
  61. Анжелика Михаэлис: Цвикау. Мой красочный город. Объяснять - открывать - испытывать. 2-е исправленное издание. Förster & Borries, Zwickau 2018, ISBN 978-3-9814619-7-8 .
  62. а б Постановление городского совета от 25 февраля 1993 г.
  63. ^ Телевидение Zwickau TVZ. В: tv-zwickau.de/online-tv.
  64. https://www.consortmedical.com/
  65. ^ Немецкий архитектурный форум .
  66. Зернохранилища рядом с замком.
  67. Где сидели Август Бебель и Карл Мэй. В: ФАЗ , ISSN  0174-4909 , 11 ноября 2014 г., стр. 14.
  68. Фрэнк Дёрфельт: Вода снова должна сильно пузыриться . В: Free Press, Zwickauer Zeitung . 3 марта 2020 г., стр. 11 .
  69. ^ Немецкое правосудие: региональные суды в Германии.
  70. a b Франк Дёрфельт: Разрушенный магнит для посетителей . В: Free Press, Zwickauer Zeitung . 20 мая 2017 г., стр. 14 .
  71. Город Цвикау, Управление садов и кладбищ: Водный марш! Фонтаны и водные сооружения заработают до Пасхи. В: www.zwickau.de. 10 апреля 2014, доступ к 8 августа 2014 .
  72. a b c Управление сада и кладбища: проект постановления / 026/2017. В: Городская администрация Цвикау. 17 января 2017, доступ к 31 января 2017 .
  73. Фрэнк Дёрфельт: Гизела Мейеркорд умерла в возрасте 88 лет . В: Свободная пресса . 22 июня 2017 г., стр. 13 .
  74. Альбрехт Калуше: Окно в мир . В: Свободная пресса . 10 ноября 2018 г., стр. 14 .
  75. Свен Фроммхолд: Особенное зрелище . В: Свободная пресса . 2 июня 2018 г., стр. 13 .
  76. Фрэнк Дёрфельт: Скорбь с каналом неудач . В: Свободная пресса . 5 апреля 2019 г., стр. 9 ( онлайн ).
  77. Фрэнк Дёрфельт : Аморбруннен получает проточную воду . В: Free Press, Zwickauer Zeitung . 4 апреля 2018 г., стр. 11 .
  78. Фонтан и водные объекты Цвикау вводятся в эксплуатацию. (PDF) (Больше не доступно в Интернете.) In: Pulsschlag. Официальный вестник города Цвикау. 5 апреля 2017, в архиве с оригинала апреля 9, 2017 ; Проверено 8 апреля 2017 года .
  79. Томас Крой: Стелы на пути к стадиону напоминают Eckersbacher Markt . В: Free Press, Zwickauer Zeitung . 15 сентября 2017 г., стр. 10 .
  80. да: Neuplanitz Kelchbrunnen исчезает . В: Свободная пресса . 31 января 2020 г., стр. 11 ( онлайн [доступ 3 февраля 2020 г.]).
  81. Красная звезда, Зеленая лента: Лица Цвиккауэр-Шуманплац. (Больше не доступны в Интернете.) Zwickautopia.wordpress.com, 19 июня 2015, в архиве с оригинала на 28 января 2018 года ; Доступ к 28 января 2018 года .
  82. ^ Зиглинде Зеле: Лексикон памятников Бисмарка. Башни, статуи, бюсты, мемориальные камни и другие почести. Опись словами и картинками. Михаэль Имхоф Верлаг, Петерсберг 2005, ISBN 3-86568-019-4 , стр. 424.
  83. a b Франк Дёрфельт: Достопримечательность на Шуманплац снова в эксплуатации. В: Wochenspiegel Zwickau. 25 июня 2014 г., с. 13.
  84. Огненный столп на Виндберге.
  85. Уте Шмидт, Штеффи Хаупт: Цвикау - как это было. 1992, с. 78.
  86. Корнелия Вейбрехт: Карл Фридрих Эмиль Гутвассер - к 200-летию со дня рождения. В: Cygnea (= серия публикаций Городского архива Цвикау. Том 7). 2009, с. 70–74 (здесь с. 70).
  87. Ульрих Вальтер (2002–2007): Исторический фотоотчет таможни .
  88. Исследования и архивы Шумана.
  89. ^ История театра Цвикау. ( Памятка от 21 апреля 2016 г. в Интернет-архиве )
  90. ^ Город Цвикау, культуры офиса: Галерея на Domhof. В: galerie-zwickau.de.
  91. Kunstsammlungen Zwickau: Mineralogical-Geological Collections ( Memento from 15 июля 2016 г. в Интернет-архиве ), доступ 25 июля 2016 г.
  92. Город Цвиккау, Управление культуры: Дома священников Цвиккау. В: priesterhaeuser.de.
  93. ^ Город Цвикау, Ratsschulbibliothek: обзор инвентаря. В: zwickau.de.
  94. Город Цвикау, Отдел 1: Школьная библиотека муниципального образования Цвиккау . В: zwickau.de.
  95. ^ Город Цвикау: Дом Роберта Шумана. В: schumannzwickau.de.
  96. ^ Город Цвикау, Управление культуры: Городские архивы Цвикау. В: zwickau.de.
  97. Иллюстрация к военному мемориалу в Шванентайхпарке.
  98. Freie Presse Zwickau от 10 июля 2019 г .; доступ онлайн 20 января 2020 г.
  99. http://www.kunstverein-zwickau.de/kunstverein.htm