Минденский собор

Западный бар Минденского собора

Mindener Dom St.  Горгониус и Санкт  - Петрус Apostel является римско - католическая проректором церковь в Восточно - Вестфальской города Миндена в земле Северный Рейн-Вестфалия .

Минденский собор был епископальной церковью Минденской епархии, основанной Карлом Великим примерно в 800 году . Католическая епархия приближалась к середине 16 века в период протестантской Реформации . С Вестфальским миром в 1648 году епархия была де-факто упразднена, как и княжеское епископство Минден, которое вышло из епархии как духовная территория . После упразднения епархии собору был присвоен статус приходской римско-католической церкви , которая в 1859 году была преобразована в церковь ректора. Сегодня он принадлежит Падерборнской архиепископии .

В течение веков собор превратился из простого зала церкви к Каролингам - романской базилике с монументальной вестверк в современной готическом зале церковь с романским западным баром . Яркий, высокий готический неф и его большие ажурные окна были стилем для ряда более поздних церковных зданий. Минденский собор оставался практически неизменным почти 600 лет, пока не был почти полностью разрушен во время бомбардировки старого города 28 марта 1945 года во время Второй мировой войны . В 1946–1957 годах он был перестроен под руководством ректора Йозефа Паренсена и архитектора Вернера Марча .

Романский крест Миндена XI века и копия золотого стола - одни из самых ценных произведений искусства собора ; его оригинал хранится в берлинском музее Боде . В 1168 году епископ Вернер фон Бюккебург женился на Генрихе Льве и Матильде Английской в Минденском соборе.

место расположения

Свобода собора и расположение собора в Миндена

Собор расположен в нижней части старого города Миндена. Во времена Минденской епархии город располагался на юго-западной окраине епархии, простирающейся на северо-востоке до Люнебургской пустоши . В то время церкви епископов соседних католических епархий Верден и Бремен на севере, Падерборн на юге, Оснабрюк на западе и Хильдесхайм на востоке находились в радиусе 90 километров от Миндена .

Minden собор был построен на западной в банке террасе на Везере возле старого брода , единственные благоприятных переходы через реку к северу от низкого горного хребта в Бремен . Береговая терраса представляет собой естественную щитовидную возвышенность , возвышающуюся над окрестностями на добрых четыре метра. Вместе с Johannis Freiheit , более поздним Wichgrafenhof , Deichhof и соседними застройками Markt, Scharn и Bäckerstraße, собор свободы составлял большую часть подверженного наводнениям нижнего города . Первоначально он был отделен от Везера валами и рвами, но также и от города и был укреплен городской стеной в конце 12 века. Укрепление соборной возвышенности защищало от регулярных наводнений; Тем не менее, Везер, как говорят , втекала в собор во время наводнения в Магдалине в 1342 году и 10 февраля 1375 года.

Mindener Domburg площадью около 250 × 170 метров приближался к объектам в Падерборне и Мюнстере . С 11 века на соборе Свободы возводились и другие церковные здания. Среди прочего были построены дома курии и дворец епископа . Таким образом, площадь соборной свободы напоминала городскую застройку Миндена. Прежний предел соборной неприкосновенности сегодня в градостроительстве практически не распознается.

Площади, граничащие с собором, известны как малые и большие соборные дворы . Маленький собор двор находится в передней части западного бара собора. Это передний двор главного входа в собор на пространственном удалении от города. На западной стороне Kleiner Domhof находится старая ратуша , на северной стороне - новая ратуша, построенная архитектором Харальдом Дайльманном с 1978 года, а на южной стороне дом у собора , в котором выставлены сокровища собора. К северу от собора находится самая большая городская площадь Миндена - Большой Соборный двор . Его восточная ветвь соединяется с хором собора. Теперь закрытый епископский портал когда-то был входом в собор со стороны большого соборного двора. На западной стороне площади находится здание старого правительства прусского административного округа Минден , чьим предшественником был двор епископа . На восточной стороне площади находятся два восстановленных дома-курии . В одном из них сейчас находится Домпропштай . Южнее к собору примыкает бывший соборный монастырь с монастырским двором (Кройжоф). Необычный для вестфальских священных построек двухэтажный монастырь с восточным и южным крыльями был построен в 1140 году.

Функции здания

Вид через неф на хор

До 1648 года церковь была епископская церковь в епархии Миндена, которая была создана около 800 . С Реформацией епископы Миндена приблизились к лютеранской доктрине в середине 16 века . Хотя Франц Вильгельм фон Вартенберг снова был решительно католическим епископом на троне Миндена в 1631 году, по Вестфальскому миру 1648 года Минден наконец стал протестантом. 24 октября 1648 года епархия была практически распущена, а епархия Минден перешла к Бранденбург-Пруссии как княжество Минден . Территория и значительная часть собственности епархии перешла к светскому правителю Фридриху Вильгельму Бранденбургскому . Однако в соборе первоначально оставалось епископское кресло; Католическая церковь формально не распускала епархию до 1821 года. Собор был еще коллегиальная церковью в соборной главе , в которую протестанты теперь нашли свой путь. Однако в соборе службы совершались исключительно по римско-католическому обряду. Соборный проповедник был главой католической соборной общины . Аббат из монастыря Huysburg имел право выдвинуть положение собора проповедника, поэтому большинство из кафедральных проповедников были монахами монастыря Huysburg. От них требовалось прочитать пробную проповедь перед тем, как занять эту должность.

В 1803 году многочисленные монастыри в регионе были отменены в результате Reichsdeputationshauptschluss , в том числе в соборной главе в 1810 году в наполеоновской эпохе . В результате этого секуляризации , то в земле Северный Рейн-Вестфалия находится сейчас держатель патронаж для собора Minden. В 1821 году Пий VII окончательно упразднил Минденскую епархию в соответствии с каноническим правом. Не позднее 1821 года собор был всего лишь простой католической приходской церковью в архиепископии Падерборна . Говоря языком, здание называлось собором даже после 1821 года из-за его (исторической) важности и размеров. В 1859 г. собор получил статус римско-католического ректора . С тех пор главный приходской священник кафедрального собора занимает титул ректора .

Святая Месса совершается в соборе каждый день . St. Michaels дома престарелых и дома престарелых переехал в бывший кафедральный монастырь , который связан с собором через монастырь . В часовне, принадлежащей собору, ежемесячно проводится евангелическая служба. В небольшом внутреннем дворе собора на западе в летние месяцы проходят музыкальные мероприятия, которые часто включают западные стены собора в концепцию освещения. Собор также используется для проведения рождественских концертов. Это один из самых больших залов для мероприятий в Миндене, вмещающий более 1000 мест.

План этажа и обзор частей здания и оборудования

Макет

Строительные части:

  •  Рай , 1072
  • B Молельная часовня с Пьета, 1072 г.
  • C длинный дом , 1290
  • Д трансепт , 1230
  • Е хор квадрум , 1250
  • F хоровой полигон , 1350 г.
  • G Таинство часовня , ранее ризница , 1072/2002
  • Оборудование :

    1 хоровое окно , остекление 1957 г.
    2 Золотая тарелка , 2002 г.
    3 хоровой алтарь (народный алтарь ), 1972 г. частично 1170 г.
    4 Mindener Heiligenfenster ,
    около 1300 г., остекление 1957 г.
    5 Алтарь Святого Духа , 1622 г.
    6 Хор экран , 1994
    7 Алтарь Матьяша , 1500
    8 Иосиф статуя с младенцем Иисусом
    9 Надгробие из
    Johannes Hendricus фон Винк , после 1670
    10 Епископский портал с Мадонной на троне
    (копия снаружи, оригинал внутри), 1270 г.
    11 Окно-роза , ок. 1300 г., остекление 1957 г.
    12 Mindener Kreuz (копия), оригинал 1070 г.
    13 Vierungsaltar (Народный алтарь), 1974 г.
    14 Апостол Фриз , 1260 г.
    15 Доступ в ризницу и монастырь , 1140 г.
    16 Надгробие ректора
    Томаса фон Галле после 1535 г.
    17 трансепт органа , 2001 г.
    18 амвона , 1974 г.
    19 статуя святого Антония
    20 Эпитафия Эберхарда фон Маллинкродта , 1622 г.
    21 таинство , некоторые в 1290 г.
    22 Эпитафия из барона Hueber фон Мор,
    член кафедрального собора, 1782
    23 Группа Эмерентия , 1520 г.
    24 Виноградная Мадонна , 1450 г.
    25 Картина на перекрестном столбе (Мария и Святые), 1290 г.
    26 Бронзовая статуя Полины фон Маллинкродт
    27 навесов , в том числе
    статуя императора Генриха VI. , 1270
    28 Алтарь , 1490 г.
    29 Крейжоф с распятием
    и захоронениями на южной стене
    30 навесов , в том числе
    статуя епископа Титмара , 1270 г.
    31 Торс Мадонны , 1265 год
    32 Скульптура Крестный путь , 1960 г.
    33 Крестильная купель , 1957/1999 г.
    34 Эпитафия Герборда фон Лангена , 1628 г.
    35 деревянное распятие (удобный крест)
    36 Главный орган , 1996 год, напротив Кайзерлоге , 1150 г.
    37 подъем Западный болт , 952/1150
    38 Эпитафия Иеронима Грапендорфа , 1622 г.
    39 Jungfrauenportal , около 1270–1280 гг.
    40 Pietà (= картина Vesper ), 1420 г.
    41 Внутренний портал (952 г.) с фигурой Петра (1300 г.),
    дверной съемник в форме головы льва (около 1225 г.)
    и статуи Экклесии и синагоги , 1270 г.
    42 рельефа (даты реконструкции собора)
    43 Рельеф (ключевые сведения из истории собора)
    44 Внешний портал, 1957 г.

    История строительства

    Каролингский собор

    Во время саксонских войн около 800 франкам- христианам удалось поработить саксов . В ходе их христианизации в саксонских поселениях возникли центры христианской миссии. Примеры: Мюнстер , Корви , Падерборн , Херфорд и Минден. В 799 году Карл Великий основал кафедральный монастырь в Миндене и, вероятно, около или вскоре после 805 года Минденской епархии . Сначала была создана простая безбашенная зальная церковь, состоящая из простого зала и квадратного хора с плоской коробкой . Этот каролингский дизайн был типичным для церквей, построенных в Вестфалии после Саксонской миссии, таких как Падерборн . Здание было возведено над колодцем, вероятно, дохристианско-саксонским колодцем-святилищем. Эта система колодцев была обнаружена во время раскопок с 1936 по 1949 год под переходом и все еще содержала воду. Во время раскопок в ХХ веке выяснилось, что именно это первое здание собора определило расположение перехода и ориентацию центрального нефа сегодняшнего здания собора. В отличие от сегодняшнего собора, это здание, вероятно, имело внешний склеп неизвестного размера, например, на месте сегодняшней ризницы . Каролингский собор был уничтожен пожаром в 947 году.

    Позднекаролингско-оттонский собор

    В 952 году было завершено строительство преемника Каролингского собора - трехнефной базилики с плоской крышей. Проходы были очень узкими по сравнению с широким центральным нефом; отношение ширины к центральному нефу составляло 1: 4. Трансепт, вероятно, мог быть заимствован из здания-предшественника Каролингов. Кроме того, впервые была интегрирована западная конструкция из трех башен . Это западное сооружение, вероятно, было предназначено как комната для императора или короля, которые могли принимать участие в богослужении в галерее, выступающей в неф. Если это предположение верно, западный фасад Минденского собора подтверждает надрегиональную важность Минденской епископской церкви как резиденции императора. Визиты императора в Минден можно проверить в это время. Две боковые башни западного фасада обрамляли открытый вестибюль с цилиндрическим сводом . Здесь располагался галерейный комплекс . В отличие от южной башни, в которой была лестница, северная башня была разделена на несколько этажей и имела вход со стороны епископского двора, примыкавшего к северу . Это гарантированный доступ оттуда в собор. Средний квадрум (квадрат) западной стены был перекрыт третьей башней. Низкие боковые лестничные башни сегодняшнего западного крыла еще остались на этом этапе строительства.

    Есть сходство между западным сооружением в Миндене и церковью аббатства в Корви . Здесь тоже западное сооружение этого периода - двухэтажное с галереей и тремя башнями. Здание Миндена было освящено епископом Хельмвардтом в 952 году, через 70 лет после Корви . Для освящения кости святого Горгония из монастыря Горз в Лотарингии были навсегда перенесены в Минден.

    Во время визита короля Генриха IV 19 мая 1062 года во время спора между его последователями и гражданами Миндена вспыхнул пожар, в результате которого был разрушен собор. Также были повреждены большие части поселения.

    Собор Эйльберта

    После разрушения церкви поздних Каролингов в 1071 году был построен новый собор, Eilbert-Dom, названный в честь его строителя епископа Эйльберта . Король Генрих IV поддержал финансирование за счет выручки от собственности, которую он прямо передал церкви Миндена в качестве компенсации за пожар. Во время строительства могучий западный фасад был изменен, и перед фасадом разместили одноэтажный вестибюль, который открывался аркадами с тремя колоннами. Он образует нижнюю часть сегодняшнего рая , крыльцо собора. Неф базилики сохранился в своей форме. Романский трансепт с тремя заливами был построен с нуля. Епископ Эйльберт освятил собор.

    Под Бишоп Sigward , новый хор здание с внутренней системой тротуара на основе модели Рейнской и полигональной апсидой был добавлен в собор гильбертово.

    Штауферский собор

    В 1152 году западное сооружение было перестроено, в результате чего была создана западная перекладина . Между двумя нижними фланговыми башнями возвели верхнюю колокольню, снесли колонный зал и галерею, а западный корпус превратили в перекладину в глубине боковых башен. Внутренний западный конец был отдан широкой трехарочной аркаде к нефу. В соседнем соборе Хильдесхайма западный бар был построен таким образом с колокольней, так что можно предположить, что Хильдесхайм оказал влияние на планирование. Вестибюль, названный «Рай», также получил верхний этаж около 1160/1170 года. Дверь в северной башне соединяла дворец епископа (см .: Правительство Старого Миндена ) с собором. Епископ смог войти в западное крыло прямо с верхнего этажа дворца и присутствовать на службе в императорском зале . В это же время была создана высокая романская хоровая площадь в рейнском стиле. Предположительно были построены хоровые фланговые башни и кольцевой склеп, который впоследствии стал жертвой строительства высокого готического хорового многоугольника.

    1 февраля 1168 года епископ Вернер фон Бюккебург женился на гвельфском герцоге Саксонии и Баварии Генрихе Льве и одиннадцатилетней или двенадцатилетней Матильде Английской в Минденском соборе . По этому случаю Генрих Лев, который имел скопление собственности и имущественных прав на территории епархии, подарил соборной церкви ферму и товары в Лахде . Настоящая свадебная церемония была отмечена позже в резиденции Генриха в Брауншвейге . Когда епископ Вернер фон Бюккебург умер в 1170 году, собор находился в запущенном состоянии. Поэтому преемник Анно фон Ландсберг занялся ремонтом собора.

    Реконструкция 13 века

    Неф около 1895 года, смотрит на восток

    Позднее романское обновление восточных частей началось около 1230 года. Хоровая площадь, трансепт и верхний этаж ризницы происходят из этого этапа строительства. Примерно в это же время был снесен внешний склеп. Его заменил многоугольный хор . В середине 13 века началось строительство нового базиликового нефа, но во время строительства планы были изменены в пользу сегодняшней раннеготической церкви с трехнефным залом. Литературные источники для определения времени постройки зала церкви крайне скудны, но время постройки вероятно между 1267 и 1290 годами. Восстановленный собор был освящен в 1290 году. По словам Рознера, к этому времени строительство было завершено.

    Конструкция была поддержана деньгами от снисходительности от папу Климент IV. Ступица в зале церкви состоит из трех широких заливов и одного узких. Последний образует переход между залом церкви и западной стеной. Некоторые авторы предполагают, что удаление романского западного сооружения и строительство готического однобашенного комплекса могло быть запланировано.

    Окно-розетка в северном трансепте над епископским порталом, вид снаружи
    Та же розетка, вид изнутри, перед ней Минденский крест

    Мелкие строительные работы до 1941 г.

    Восточный конец хора не был должным образом заложен, когда он был построен в 13 веке, что потребовало нового здания примерно 100 лет спустя. В поддержку этого Папа снова объявил о снисхождении в 1341 году . Апсида в виде хор полигон показывает позднеготические стили в его ажурных окнах. Подобные мотивы можно найти в залитых светом окнах, которые впоследствии были разбиты на восточные части в позднем романском стиле, например, в окне- розе в северном трансепте и в ажурном окне в южном трансепте (первая половина XIV века).

    Затем последовали незначительные строительные работы в хозяйственных постройках церкви, такие как обновление пристройки к ризнице в 15 или 16 веках. В 1737–1767 годах были перестроены крыши собора, в том числе гребневые башни над переправой и западная башня. В 1830 году еще одна реконструкция привнесла в собор элементы классицизма. Ремонт интерьера начался в 1939 году после начала Второй мировой войны и был завершен в 1941 году.

    Разрушения во Второй мировой войне и восстановление

    Столб и свод в нефе

    Собор оставался почти неизменным почти 600 лет, пока не был разрушен бомбами во время Второй мировой войны . 6 декабря 1944 года взрывное устройство попало в собор и разрушило северную часть хора, ризницу и примыкающую к ней сокровищницу собора. Храмовый свод обрушился, а главный алтарь был сильно поврежден. 28 марта 1945 года собор пострадал сильнее. Главный зал обрушился после попадания бомбы. Крыша и западные стены сгорели, колокола на западных стенах упали. Сохранились только части внешней стены, свод трансепта и части вестибюля. Соборный монастырь и ректорская канцелярия сгорели дотла.

    Ассоциация строительства собора Миндена была основана в 1946 году для восстановления собора , и были приняты первые меры безопасности. Реконструкция началась в 1950 году под руководством ректора собора Йозефа Паренсена и Вернера Марча . Он был одним из самых выдающихся архитекторов национал-социализма и архитектором Берлинского олимпийского стадиона, а после Второй мировой войны он также руководил реконструкцией Старой ратуши в Миндене . Марш внес некоторые стилистические изменения и попытался восстановить средневековый облик: он отказался от общей двускатной крыши небольшого западного ига и прилегающего к нему первого большого ига; маленькое ярмо получило свою медную крышу. В Детмольде скульптор Карл Элерса переработал столицы окна на восточной стороне. Башня на крыше была переустановлена ​​на западе в новой форме, крыши выполнены в виде простых двускатных крыш. Внутри был восстановлен ранний романский имперский эпор, который ранее был полностью перекрыт органом. Марш также обновил вход с западной стороны: вместо неоготического портала он создал трехарочный вход и реконструировал оконную галерею в романском стиле на верхнем этаже Paradise. Внутри он снял кущи на столбах.

    Церемония завершения работ на западе праздновалась 3 марта 1950 г. освящением колокола ; 3 декабря 1953 года жители Миндена отметили церемонию заполнения нефа, и примерно через три года свод был завершен. Падерборнский епископ Лоренц Йегер освятил полностью перестроенный собор 29 июня 1957 года.

    Город Минден добавил собор в список памятников в 1995 году. В 1996 году интерьер был снова переработан. Помимо прочего, перед Императорским залом был установлен новый западный орган. В декабре 2009 года в бывшей ризнице была открыта причастная часовня, новый алтарь которой освятил епископ-помощник Падерборна Манфред Гроте . Он поместил в алтарь мощи блаженной основательницы ордена Минден Полины фон Маллинкродт и блаженного епископа Мюнстера Клеменса Августа фон Галена . Ранее ризница была перенесена в бывший монастырь.

    Текущие планы

    В июне 2009 г. община ректора собора опубликовала планы реконструкции коньковой башни над переправой, разрушенной во время войны . На высоте 56 м он должен достигать такой же высоты, как и башня на крыше на западе. Всадник должен получить 5 колокольчиков. Правительство района Детмольд предоставляет финансирование в размере до 800 000 евро в качестве государственного взноса в рамках государственного патронажа . Проект строительства был реализован осенью 2011 года, а 10 декабря 2011 года на крыше была установлена ​​переходная башня.

    Покровительство

    Первый собор был посвящен св. Петру . Петр был популярным покровителем Каролингов , поэтому почти все епископальные церкви Каролингов носили имя этого святого. В то же время Петр был также покровителем Минденской епархии.

    Когда в 952 году был освящен второй Оттонский собор, святые Горгоний , Лаврентий и Александр стали покровителями собора, а Горгоний также стал покровителем Миндена. Высота Лаврентия до Konpatron связана с Оттон имперской политики, так как это патронат был важным королевским патронажем для Отто I. Возвышение римского мученика Александра показывает родство Миндена с Александровским монастырем в Вильдесхаузене , куда мощи святого прибыли через внука Видукинда Вальтберта. В конце 14 века Петр не упоминается. Мощи Горгония происходят из монастыря Горз в Лотарингии. Епископы Лотар и Эбергис в первой половине 10-го века ранее были настоятелями монастыря Лорш , центра монастырской реформы Горца .

    Сегодня собор находится под патронатом Святых Горгония и Святого Петра . Оба святых имеют одинаковый ранг, младший именуется первым. Мощи святого Горгония хранятся в церкви по сей день. Святой Лаврентий теперь является одним из покровителей собора.

    Архитектура и описание здания

    Данные измерений
    Мера ценить
    Самый большой внешний размер 39  м  ×  91  м
    Самая большая внутренняя длина 71  кв.м.
    Самая большая внутренняя ширина 36  кв.м.
    Высота капитальной зоны нефа 11,4  м
    Пик Верунгсйох 22  кв.м.
    Самое большое окно нефа 6,9  м  ×  13  м
    Диаметр окна розы мес.
    Внутреннее пространство 1 700 м²
    Высота западной стойки башни с башней на крыше 55  кв.м.

    Минденский собор в его нынешнем виде характеризуется сочетанием архитектурных элементов четырех стилей: раннего и высокого романского (западный бар), позднего романского (трансепт и хор), высокой готики (нефный зал) и поздней готики (закрытие хора). . Соответствующие строители находились под влиянием примера собора Хильдесхайма для западной стойки , площади хора и частей трансепта рейнских церквей. С другой стороны, неф и большие ажурные окна сами по себе определяли стиль для ряда церковных зданий.

    Минденский собор выполнен из песчаника разного цвета, что приводит к неоднородному внешнему виду. Темновато Порта песчаник , зажигалка Обернкирхен песчаник и использовали песчаник Ibbenbüren .

    Описание экстерьера

    В здании преобладает романский западный бар . Длинные стороны собора характеризуются рядами фронтонов и большими готическими ажурными окнами . Трансепт и хор в позднем романском стиле следуют за нефом на востоке. На севере ризница примыкает к углу хора и трансепта. Небольшой многоугольник апсиды образует конец хора, который также украшен большими ажурными окнами.

    Различные скульптуры снаружи здания обогащают архитектуру: на северной стороне между окнами находятся фигуры епископа Титмара и императора Генриха VI из песчаника , покрытые готическими каменными балдахинами . Портал епископа к северу от трансепта - это тимпан, установленный статуей Марии . Готический девственный портал расположен в укороченном западном иге с южной стороны. Фигуры из песчаника в архивольте портала представляют притчу о мудрых и неразумных девственницах . Мудрые девы, радостно улыбаясь, держат в руках масляные лампы, у неразумных есть пустые лампы, которые плачут вниз, потому что, в отличие от мудрых дев, они не может войти. Во время реконструкции после Второй мировой войны девственный портал был перенесен на короткое южное ярмо, ранее он находился на южной стене нефа.

    С южной стороны собора в пределах Кройжофа были заложены захоронения минденских каноников .

    Вестригель

    Высокая западная перекладина в романском стиле является концом церкви на западе. Массивное строение плавными кубическими формами обращено к городу. Это как оборонительное сооружение , даже если у него, вероятно, не было этой функции. Две боковые башни увенчаны колокольней посередине с башней на крыше . Перед средней частью, выходящей на небольшой соборный двор, находится двухэтажный вестибюль с цилиндрическим сводом, который еще называют раем . Трехарочный вход был построен после Второй мировой войны на месте остроконечного арочного портала в неоготическом стиле, а арочная галерея на верхнем этаже вестибюля также является результатом реконструкции. Главная башня открывается наверху в ряд окон, которые служат звуковым проемом для колокольни и сопровождается двойными окнами в боковых башнях. Второй ряд аркад прорывается через открытый пол центральной башни. Двускатные крыши закрывают боковые башни и колокольню, а также вестибюль и подчеркивают массивный архитектурный стиль. Несколько опорных столбов, установленных на западе, севере и юге, поддерживают западную перекладину. Они были необходимы уже в средние века, чтобы поглотить силу конструкции. У западного входа портал лестницы обрамлен с обеих сторон парой скульптур из песчаника Экклесии и синагоги . Две копии романских голов львов украшают бронзовые двойные двери у входа в неф. Подлинники находятся в сокровищнице собора . В южную башню западного крыла с лестницей можно попасть из холла, в северной башне находится куполообразная сводчатая молитвенная часовня с Пьета в подвале . В западном крыле императорский зал с тремя аркадами открывается в зал церкви по направлению к нефу. Вверху - гранильный камень . Он был основан после Второй мировой войны и содержит множество скульптурных деталей и различного оборудования.

    Longhouse

    Южный вид на ажурные окна на нефе

    Многосекционный неф представляет собой три нефа, которые простираются на четыре пролета от западной перекладины до трансепта. План центрального нефа образует почти квадрат внутри ярма, в то время как ярмы более узких проходов имеют прямоугольную форму. Эта структура типична для длинного дома, который стоит в начале ряда церквей Вестфальских залов 13 и 14 веков. На симметричном плане этажа выделяются две неровности: с одной стороны, меньшие западные пролеты главного и боковых проходов, которые служат для соединения готического нефа с западной перекладиной из предыдущего здания, а с другой стороны, Южный проход сужается к востоку в сторону трансепта. Предполагается, что это связано с адаптацией к предыдущим постройкам. При систематическом строительстве трансепт не перескочил бы на юг. На столбы нефа не очень высоки, но все - таки создать зал-подобного характера. Это достигается, с одной стороны, за счет установки всех арок на ходулях , с другой стороны, своды обнесены шиной , так что вершина выше, чем у разделительных, щитовых и поясных арок . Лопнули ограждающий свод шапок в горизонтальных кольцевых слоях было изменение в восстановлении собора после Второй мировой войны.

    Поперечное сечение столбов в центральном нефе имеет специальную функцию: в передней части сердечника стоек имеются четыре услуг для так называемого пояса и разделительных арок. По оставшимся свободным диагоналям поднимаются четыре более тонких выступа для ребер свода. Это означает, что восемь тонких и толстых служб поочередно выкладываются на столбе, стойки и капители которого сливаются в замкнутую зону. Ранний облик этой формы колонны - особенность Минденского собора. На востоке и западе посох не подводится к земле, а перехватывается сверху. Причина этого, возможно, в рассмотрении алтарей на стенах под сводами богослужений.

    Боковые оконные проемы в боковых стенках появляются прозрачными и полным свет, они достигают вниз в полной ширине боковой части хомута из щитовых арок к высоким базовой зоне четыре метра. Узор шести окон основан на одном и том же базовом мотиве, который разнообразен. Каждый из двух оконных блоков венчает оконное колесо. В Германии почти нет других больших ажурных окон, только в Херфордском соборе , Падерборнском соборе и в Липпштадте есть предшественники с менее богатой мебелью. Ажурные окна были отреставрированы после Второй мировой войны, остекление было изменено Винченцем Пипером из Мюнстера и Антоном Вендлингом из Ахена во время реконструкции в 1950-х годах.

    Готический зал церкви как противоположность базилике находит свое идеальное воплощение в длинном доме Минденского собора. Залоподобный эффект помещения достигается за счет большого расстояния между колоннами и больших сводчатых ярм. Проходы широко открыты для центрального нефа и образуют с ним единое пространство; они не ограничены узкими колонными аркадами, как это часто бывает в готических базиликах. Декоративные ажурные окна на внешних стенах учитывают это, поскольку они влияют на центральный неф. Предшественниками являются позднеманские зальные церкви Херфорда (Мюнстер) и Падерборна (кафедральный собор) первой половины 13 века. Церковь Елизаветы в Марбурге и Кельнский собор, возможно, давали предложения относительно структуры зала и готического формального аппарата, но только синтез готической стройности с вестфальским типом зала дает новый результат. Зал типа Минден и колонна Минден нашли богатого преемника в зданиях 14 века в Лемго (Санкт-Мариен) , Билефельде (Санкт-Мариен), Оснабрюке (Санкт-Мариен) и Херфорде (Berg Stift) .

    Трансепт

    Епископский портал на северном трансепте

    Выступающий романский трансепт состоит из трех квадратных бухт одинакового размера и значительно старше нефа. В купольные своды укрепленные вверх в куполообразной форме. Продольные оси нефа и трансепта пересекаются на вершине центрального ярма трансепта, так называемого пересечения . Это сакральный центр церкви, в котором находится перекрестный алтарь. В переходе и в южном трансепте свод поддерживается восемью ребрами, в северном трансепте - четырьмя ребрами. Южный и северный трансепты имеют ступенчатые порталы с боковыми колоннами, которые продолжаются как балки в оживальных архивах . В 14 веке ажурная роза была добавлена ​​на северной стене над порталом епископа. На восточной стене южного трансепта есть ажурное окно, датируемое примерно 1300 годом и повторно застекленное в 1957 году, как и другие окна собора. Это так называемое Минденское окно святых, на котором изображены святые Миндена и другие известные личности Миндена, такие как Титмар , Хельмвард , Меймельф , Эрканберт , Хардвард , Теодерих , Бруно , Титвиеф , Горгоний , Карл Великий и его саксонский противник Видукинд .

    Хор

    Площадь хора находится между трансептом и многоугольником высокого готического хора . Ризница, которая раньше находилась на севере , теперь расположена в бывшем кафедральном монастыре, куда можно попасть через боковой выход в монастырь в южном трансепте. Бывшая ризница была преобразована в часовню поклонения, которая предлагает верующим тихое место для молитвы и не должна входить в собор для посетителей. Свод хорового квадрата аналогичен своду трансепта: два диагональных ребра поддерживают поперечный свод. Северную и южную стены оформляют аркады. Двухэтажная система стен с двойными стенками возвышается над четырьмя глухими галереями, перекрывая два прохода у подножия соответствующего ряда аркад. Здесь становится очевидным влияние рейнских церквей, имеющих аналогичную конструкцию. В южной стене есть два окна: окно колеса в верхней аркаде и арочное окно в главной аркаде.

    Оригинал золотой тарелки , Музей Боде в Берлине

    Хор находится к востоку от поздней готики многоугольной - апсида завершены. Как готическое здание, оно контрастирует с хоровой площадью в стиле позднего романа. Многоугольник хора поддерживается снаружи гладкими контрфорсами . Ребра свода встречаются наверху в замковом камне . В апсиде преобладают большие ажурные окна, которые Винченц Пипер повторно застеклил после Второй мировой войны. Темы окон - торжественное рождение Христа , воскресение и ниспослание Святого Духа . Для нового остекления было выбрано достаточно темное стекло. Получающееся в результате мрачное освещение в хоре является предметом критики недавно разработанных окон хора. В хоре когда-то стоял оригинал золотой доски, которая была продана в 1909 году тому, что сейчас является музеем Боде , который открылся в 1904 году как музей кайзера Фридриха в Берлине .

    Меблировка

    Несмотря на значительные потери во время Второй мировой войны, Минденский собор богат важными произведениями искусства разных эпох, в том числе романский крест Миндена над переходным алтарем (копия; оригинал в сокровищнице собора) и живой поздний романский фриз апостола (остатки лекторий ) в южном трансепте.

    Алтари

    Новая золотая пластинка

    Вид на хоровой зал, на фото также копия золотой доски, построенная в 2002 году.

    С 2002 года в восточной части высокого хора проводится реконструкция Золотой пластины Миндена . Цветной и частично позолоченный крылатый алтарь покоится на резной пределле . В центре reredos находится коронация Девы Марии , обрамленная венком из исполняющих музыку ангелов. В центре и в двух крыльях, рядом с мандорлой, изображены четыре святых под балдахином. Внизу медальоны изображают пророков Ветхого Завета. Строительная ассоциация собора финансировала двухлетнюю реконструкцию за счет пожертвований и пожертвований.

    Оригинал в берлинском музее Боде , который послужил образцом для реконструкции, представляет собой романскую пределлу примерно 1220 года, которая первоначально служила реликварием. Готический ретабль был добавлен около 1425 года . Изображения средневековых инструментов в венке, таких как клавесин, имеют особое значение с точки зрения истории музыки . Предела также показывает коронацию Марии в сопровождении апостолов и святых с обеих сторон.

    Скульптор Антон Морманн (1851–1940), принадлежавший к школе Виденбрюк , сделал уменьшенную копию золотой пластины для католической приходской церкви Св. Иоанна Крестителя в Херфорде . Эта копия также послужила образцом для реконструкции золотой доски Минденского собора.

    Популярные алтари

    Чтобы выполнить требования литургической реформы после Второго Ватиканского Собора и дать людям возможность совершать Евхаристию , были воздвигнуты два популярных алтаря .

    Первый популярный алтарь в хоре, обычно называемый алтарем хора , был построен в 1972 году в его нынешнем виде из куска дуба позднего романского периода. Точное происхождение произведения неясно. Вольфганг Лешхорн подозревал, что это была задняя стена трона, построенного около 1170 года. Каркас и панели на тыльной стороне алтаря выполнены из резного плетения с листьями аканта и мифическими животными. Сегодня он обслуживает массовые гуляния по будням.

    Названный в честь своего местоположения, созданного в 1974 году, Виерунгсалтар находится точно на пересечении продольных осей нефа и трансепта, в центре пересечения . Алтарь выполнен в виде цельного блока без основания из песчаника, сбоку украшен элементами в виде звезд и цветов. Алтарь стоит над колодцем, которому, согласно археологическим исследованиям, более 1000 лет.

    Алтарь Матиаса

    Алтарь Матиаса

    Позднеготический крылатый алтарь с тринадцатью статуями святых неизвестного мастера называют Matthias Алтарь в Minden собора . Он стоит на каркасе из песчаника Обернкирхен в южном трансепте ниже святого окна . Складной алтарь состоит из неподвижного алтаря и двух створок, с помощью которых алтарь первоначально мог закрываться. Внешняя сторона крыльев была первоначально расписана, внутренняя часть и святыня украшены скульптурами. Резьба частично цветная, частично позолоченная. К концу 19 века состояние алтаря настолько ухудшилось, что его первоначальное состояние уже нельзя было восстановить. Во время реставрации в начале 20 века покровительство над алтарем и главной фигурой было передано апостолу Матиасу . С 1938 по 1940 год репродукции реставрировались в мастерской Государственного музея в Мюнстере . Цветная версия статуй была полностью обновлена, и была создана новая пределла , которая простирается за пределы главной святыни до середины крыльев и поддерживает их. Надпись на пределле состояла из двух заклинаний латинского варианта Литании Всех Святых . Остался первый: Sancte Matthia ora pro nobis (Святой Матфий, молись за нас).

    Картины, которые можно было увидеть с закрытыми рередо, потеряны. Следовательно, жертвенник представляется только тогда, когда он открыт. Matthias одет как дьякон и держит в алебарду в правой руке в качестве атрибута . В два ряда он окружен полумесяцем Мадонной с младенцем Иисусом, самой Анной и апостолами, евангелистами и другими святыми мужчинами.

    Алтарь Святого Духа

    Алтарь Святого Духа в северном трансепте

    Алтарь в стиле раннего барокко в апсиде на северном рукаве трансепта был задуман как эпитафия для ректора Иоганна фон Шорлемера, который служил ректором с 1612 по 1622 год. Двухэтажный Дух Святой Алтарь, построенный вокруг 1625, назначен на семинар в непосредственной близости от Адама Stenelt и был сделан из Baumberger песчаника. Тема - работа Святого Духа. В нижней средней части рельеф изображает поклонение пастырей после Рождества Христова . По обе стороны от него стоят две пары колонн и четыре евангелиста Матфей , Иоанн , Лука и Марк . Столбы имеют размер примерно две трети средней части, а на полуэтаже над ними изображены четыре латинских отца церкви : слева Григорий Великий и Августин , справа Иероним и Амвросий . На верхнем этаже изображена Пятидесятница , излияние Святого Духа на апостолов и учеников. Венчает алтарь изображение воскресшего Христа со знаменем победы, справа от него Мария с младенцем , слева Анна с Марией . Алтарь, сильно пострадавший при разрушении собора во время Второй мировой войны, реставрировался до 1959 года.

    Алтарь

    Алтарь Герта ван Луна , 1480 г.

    В 1950 году алтарь 1480 года был приобретен из собрания живописи княжества Бюккебург в Аренсбурге для Минденского собора. Он был возведен в 1956 году на месте разрушенного главного алтаря в хоре собора, а в 1995 году установлен за защитным стеклом на южной стене прохода. Работа Герта ван Луна имеет ширину 235 см и высоту 160 см и написана масляными красками на десяти вертикально склеенных дубовых досках. На нем изображен распятый Иисус, справа от него - Эгидий , Агнес Римская , евангелист Иоанн и Мария, а слева - апостолы Петр , Павел , Андрей и архангел Михаил . Фигуры ангелов собирают кровь из ран в кубки. Выше стоящего на коленях донора картины под крестом видна лента с надписью O leve her vorbarme de myner (Господи, помилуй меня) . Герб перед основателем еще не мог быть присвоен. Имена изображенных святых можно прочитать внизу.

    Минден Кросс

    Mindener Kreuz - это бронзовый христианский большой крест XI века. Вероятно , он был создан около 1070 в Helmarshausen мастерской Rogerus фон Helmarshausen . Ноги стоят на драконе, который символизирует зло, покоренное Иисусом через его смерть. Корпус, отлитый из шести частей, изначально был позолочен. Набедренная повязка сделана в технике черня , глазные яблоки - из серебра. Оригинал креста хранится в сокровищнице собора; Копия висит над перекрестным алтарем собора с 1992 года.

    Крестильный шрифт

    Купель в стиле барокко, вид с 1895 г.

    Шрифт был создан в 1957 году скульптором Гизела Лео-Stellbrink . На гладком и слегка выпуклом цилиндре изображен стилизованный голубь, символ Святого Духа, и Ноев ковчег. Вернер Рёснер и график Ингрид Мёльманн создали плоскую полированную бронзовую крышку в 1999 году . Первоначально купель находилась в середине южного трансепта и с 1993 года находится во входной зоне нефа с западной стороны. На полу семь кругов со звездой и большой круг в виде рамки опоясывают камень. Дизайн был основан на орнаменте пола 1071 года.

    Купель в стиле барокко 17 века просуществовала до тех пор, пока собор не был разрушен в 1945 году. Шестигранная деревянная крестильная купель выполнена в виде кубка. Крышка удерживалась удлинителем, который можно было повернуть. В 1815 году бассейн был окружен железной решеткой. Деревянный бордюр задокументирован в 1830 году. Купель была в значительной степени разрушена во время Второй мировой войны. Останки выставлены в сокровищнице собора или хранятся в гранильной фабрике западного искусства.

    Апостол Фриз

    Во внутренней южной стене трансепта над порталом с 1957 года был заложен фриз апостола из силикатного кирпича с глауконитом (Baumberge или Stemmer Berge около Haldem) . Его дата указывается по-разному, между «1220/30» и «вскоре после 1250 года». В середине из четырнадцати фигур Иисус Христос восседает на троне с открытой Библией, а справа от него - Мария с жезлом из лилий . Вокруг них сгруппированы одиннадцать апостолов с закрытой Библией, рядом с Марией стоит домпатрон Петр с ключом. У других апостолов нет особых качеств. Вместо двенадцатого апостола художник поместил справа домпатрона Горгония . Говорят, что фриз апостола первоначально был прикреплен к более старой перегородке , вероятно, предшественнице перегородки, которая была снесена в 1832 году и отделяла хор от нефа. С 1839 по 1945 год фриз украшал Райский зал.

    Шаблон: Panorama / Maintenance / Para4

    Картина на столб пересечения

    Нижняя часть росписи на юго-западном перекрестном столбе.

    Верхняя часть картины на юго-западной перекрестной колонне (иногда неточно называемая большой фреской ) примерно 1290 года, которая была покрыта алтарем, была обнаружена во время ремонта собора в 1930-х годах. Позднее при охранных работах на развалинах собора была найдена нижняя часть росписи.

    В нижней части фрески изображены восемь святых под аркадами в двухчастном фризе. В верхнем ряду вы можете увидеть Иоанна Крестителя , апостола Петра , Горгония и женщину, которую невозможно точно определить, вероятно, Анну , Клэр или Элизабет . Во втором ряду изображены Николаус фон Мира , Катарина , апостол Варфоломей и одно из самых ранних изображений святого Франциска к северу от Альп. Вверху она больше жизни Мария. Некоторые элементы, такие как корона и украшения в барабанной перепонке , выполнены рельефно, вероятно, для прикрепления эмалей или полудрагоценных камней и лепных украшений. Согласно средневековой традиции, это изображение обладает целительной силой для слепых.

    Эпитафии

    Несколько эпитафий каноников Миндена украшают стены нефа и трансепта.

    Эберхард фон Маллинкродт

    Эпитафия каноника и каноника Эберхарда фон Маллинкродта 1622 года висит на северной стороне северо-восточного перекрестного столба и имеет трехэтажную симметричную структуру с приземистым картушем с надписью. Страсти и Воскресение Иисуса Христа изображены в пластической форме . Главный мотив - распятие . Благодаря трехмерному изображению, подобному модели, сцены выглядят очень живыми. Эпитафия была повреждена во время Второй мировой войны, и с тех пор отсутствуют боковые крылья с гербом. Эпитафия выполнена по заказу друзей покойного и не подписана.

    Иероним фон Граппендорф

    Эпитафия Иеронима фон Граппендорфа на западной стене южного прохода была сделана Адамом Стенельтом после 1624 года как произведение перехода от эпохи Возрождения к барокко . Ранее окрашенная эпитафия также имеет трехэтажное симметричное строение. Он показывает погребение Христа в многофигуральной сцене . Иероним фон Граппендорф преклоняет колени в подвале и поклоняется распятию в литургическом облачении. Фон Граппендорф принадлежал к капитулу собора, и изображенные гербы указывают на отношения с многочисленными дворянскими семьями из епархии Минден. «Его братья» заказали эпитафию; Пайпер подозревает собратьев капитула собора.

    Херборд фон Ланген

    Эпитафия Герборда фон Лангена

    Эпитафия декана собора и ректора Мариенштифта в Миндене, Герборда фон Лангена , с 1628 года симметрично разделена на два основных этажа и висит на западной стене северного прохода. С точки зрения истории искусства, это произведение считается переходным от эпохи Возрождения к барокко . На нем изображены Страсти Христовы с терновым венцом и бичеванием . На заднем плане можно увидеть башни собора Оснабрюка ; эпитафия была сделана скульптором из Оснабрюка Адамом Стенельтом .

    Иоганн фон Шорлемер

    Другой эпитафией является памятник ректору Иоганну фон Шорлемеру, спроектированный как алтарь (см. Алтарь Святого Духа ).

    кафедра

    Богато резная кафедра в стиле барокко 17 века сгорела, когда собор был разрушен. Мадонна восседала на троне над своей лестницей в окружении двух колонн. Шестигранная кафедра имела диаметр 1,06 метра и была окружена четырьмя евангелистами. На обложке восседали другие святые, в том числе Лаврентий, Горгоний и Бернвард фон Хильдесхайм .

    Вернер Марч и Золтан Секесси спроектировали цилиндрическую кафедру для восстановленного собора. Корзина состояла из четырех отдельных сегментов ракушечника. Символы четырех евангелистов были изображены в виде барельефа. Открытая бетонная лестница огибала столб и имела металлические перила. Эта кафедра была разобрана в 1993 году без согласия властей по сохранению и хранится в гранильном месте западной планки.

    Эмерентия Селбвиерт

    Деревянная группа фигур Emerentia Selbviert в стенной нише в северном проходе была создана мастером Хильдесхайма Бенедиктом около 1520 года и находится в соборе с 1940 года. Редко встречающийся мотив изображения является продолжением самой Анны, третьей ее матерью Эмерентией, фигурой, подобной Анне, не включенной в библейский канон, которая нашла свой путь в христианское искусство как член Святого Племени . Поскольку принадлежавший к ней ребенок Иисус был утерян, группа Миндена состоит только из трех фигур - Марии , Анны и Эмерентии.

    Еще цифры

    Мадонна с виноградом

    Бронзовая статуя основательницы Благословенного Ордена Паулины фон Маллинкродт высотой 56 см на южной стене нефа представляет собой слепок деревянной скульптуры на хоровой скамье Падерборнского собора, современной работы Генриха Герхарда Бюкера из Беккума. Близость к изображению Марии на перекрестной колонне, которому приписываются исцеляющие силы для слепых, была выбрана намеренно, чтобы указать на действия благословенных по уходу за слепыми.

    После Второй мировой войны в северной башне Западного вала была построена религиозная часовня с круглым куполом, обнесенным стеной. С 1995 года здесь возводится деревянная Пьета, постройка которой датируется 1420 годом. Он также пострадал в результате повреждения западной стены; недостающие части позже были заменены штукатуркой и покрашены. В 1971 году Пьета была реконструирована, и были заменены дубовые реплики.

    Поздний готический полумесяц Мадонна стоит на северо-западном перекрестке с 1995 года в редком изображении Мадонны с виноградом . Фигурка из дуба была создана в рейнской мастерской во второй половине 15 века . До 1939 г. местонахождение рисунка неясно; Между 1940 и 1943 годами он стоял в Мариенском алтаре и был восстановлен у входа в башню западного фасада. Около двух третей фигуры сгорели при разрушении собора. Элли Кюппер добавила штукатурку Парижа в промежутки в 1946 году. Мастерская Springer в Тельгте сняла гипсовые модели в 1979/80 году и заменила их дубовыми. Фигура в золотисто-синем одеянии стоит на серебряном полумесяце и змееподобном драконе. В правой руке она держит обнаженного младенца Иисуса с мячом, в левой - гроздь винограда .

    Органы

    Орган в стиле барокко, разрушенный в 1945 году.

    Орган в соборе уже использовался во времена епископа Ведекинда I. фон Хойя . Доступны другие документы более позднего периода, но они ничего не говорят о количестве органов.

    Западный орган 1625/26 года, вероятно, был изготовлен Гансом Шерером Старшим. J. из Гамбурга. Он был профинансирован за счет наследства 1000 рейхсталеров . Изначально у него было 25 регистров на два мануала и одну педаль . В конце 19 - начале 20 века инструмент находился в плачевном состоянии. Оценка 1907 года показала, что для ремонта необходимо 16 000 марок. В 1908 году планировалось использовать часть выручки от продажи Золотой тарелки . В дальнейших отчетах говорилось, что финансовые затраты и выгоды непропорциональны; поэтому был сделан только мелкий ремонт. Во время бомбардировки 1945 года орган был уничтожен со всеми трубами . Во время предыдущего ремонта некоторые ценные трубы были сняты и сохранены в западной башне. Их местонахождение до сих пор не известно.

    В 1755 году в соборе впервые упоминается хоровой орган, построенный около 1660 года. В октябре 1807 года он был встроен в протестантскую церковь в Ведеме . В 1910 году в старом корпусе было новое здание .

    Поскольку западный орган считался непоправимым, планировалось построить новый трансепт-орган, который был произведен в 1931 году за 41 100 рейхсмарок . Обошлись без ящика, и трубы были установлены свободно. Орган имел 26 упоров на двух мануалах и педаль с электрическим действием . Этот орган также был сильно поврежден при бомбардировке. В 1946 году компания Steinmann из Флото построила из него аварийный орган для церкви Св. Иоанна .

    После Второй мировой войны компания Seifert & Sohn из Кевелара построила новый орган для собора. Архитектор Вернер Марч установил контакт с компанией . В органе было 46 регистров, которые были разделены на основной рабочий, надутый положительный, верхний рабочий и педальный. Действие было потрясающим. Орган был завершен к повторному освящению собора в 1957 году.

    Сегодня в Минденском соборе есть два органа для церковной музыки и концертов: большой западный орган на западной стене нефа перед бывшим императорским крыльцом и меньший хоровой орган в северном трансепте.

    Западный орган

    Западный орган перед императорской ложей

    Западный орган был построен в 1996 году производителем органов Куном в сотрудничестве с производителями органов Клайсом и Ригером и освящен 22 декабря 1996 года. В инструменте 62 регистра (4 388 труб), разделенных на три ручных и педальный. При проектировании органа было крайне важно, чтобы так называемый «Kaiserloge» не полностью перекрывался инструментом. Ящик как минимум должен оставаться узнаваемым в церковном интерьере. Соответственно, в коробке были размещены механизм набухания, большая педаль и механизм chamaden. Видны только основная работа, верхняя часть и маленькая педаль, которая вешается перед аркадами галереи. Они опущены примерно на 3 метра и, таким образом, открывают вид на аркады с коробками. Расположение сочетает в себе элементы барокко с французскими и немецкими органами романтического периода и предназначен для того, чтобы верно в стиле интерпретации органной музыки этих эпох. В частности, для этого было разработано большое количество языковых регистров. Трубы находятся на сундуках-слайдерах . Действие остановки электрическое, действие игры механическое.

    I основная работа C - c 4
    1. Главный 16 ′
    2. Октава 08-я '
    3. Flûte гармоника 00 08-я '
    4-й Трубка голая 08-я '
    5. Виоле де Гамб 08-я '
    Шестой Октава 04 ′
    7-е Драгоценный рог 04 ′
    8-е. Пятый 02 23
    9. Супер октава 02 ′
    10. Смесь IV-V 01 13
    11. Зимбел III 012
    12. Корнет V 0 ) 08-я '
    13-е Труба (d) 16 ′
    14-е Труба (d) 08-я '
    15-е Кларин (d) 04 ′
    Тремулянт
    II верхняя конструкция C - c 4
    16. Главный 08-я '
    17-е Рид флейта 08-я '
    18-е Salicional 08-я '
    19-е Октава 04 ′
    20-е рекордер 04 ′
    21-е Супер октава 02 ′
    22-е Лесная флейта 02 ′
    23. Лариго 01 13
    24. Sharp IV 01 '
    25-е Sesquialter II 00 02 23
    26-е Дульциан (d) 16 ′
    27. Кроморн (ф) 08-я '
    28. Trumpet (имя существительное) 08-я '
    Тремулянт
    III Свелл C - c 4
    29 Бурдон 16 ′
    30-е Директор скрипки 08-я '
    31. Сброшен 08-я '
    32. Виоле де Гамб 08-я '
    33. Voix céleste 0 ) 08-я '
    34. Октава 04 ′
    35. Flûte octaviante 04 ′
    36. Назард 02 23
    37. Октавин 02 ′
    38. Tierce 01 35
    39. Смесь V 02 ′
    40 Английский рожок (ж) 16 ′
    41. Вред трубы. (е)00 08-я '
    42. Hautbois (ф) 08-я '
    43. Voix humaine (ф) 08-я '
    44. Клерон вред. (е) 04 ′
    Тремулянт
    III Chamades C - C 4
    45. Chamade (имя существительное)000 16 ′
    46. Chamade (имя существительное) 08-я '
    47. Chamade (имя существительное) 04 ′

    Педали C - g 1
    48. Пьедестал 32 ′
    49. Основной бас 00 16 ′
    50. Саб бас 16 ′
    51. Виолон бас 16 ′
    52. Octavbass 08-я '
    53. Бас-гитара 08-я '
    54. виолончель 08-я '
    55. Хоровой бас 04 ′
    56. Флейта бас 04 ′
    57. Ночной рог 02 ′
    58. Задний набор 04 ′
    59. Bombarde (имя существительное) 32 ′
    60. Тромбон (d) 16 ′
    61. Труба (d) 08-я '
    62. Клэрон (d) 04 ′
    (d) = Регистрация в немецком дизайне
    (f) = регистр во французском стиле

    Хор орган

    Хор орган

    Орган хора также был построен Куном в 2001 году. Ползунок грудного инструмента имеет 27 упоров на два мануала и педаль. Главный и педальный блоки расположены на общем ветровом ящике в верхней части органа, блок набухания в подструктуре, непосредственно над механической консолью. Кроме того, в приборе есть два электронных игровых стола, которые можно установить в разных точках купола. Остановки электрические.

    Я Hauptwerk C - g 3
    1. Дрон 16 '
    2. Главный 08-я '
    3. Открытая флейта 08-я '
    4-й Октава 04 '
    5. Рид флейта 04 '
    Шестой Пятый 02 2 / 3 '
    7-е Супер октава 00 02 '
    8-е. в третьих 01 3 / 5 '
    9. Смесь IV 01 1 / 3 '
    10. Труба 08-я '
    Тремулянт
    II Набухание C - г 3
    11. Рид флейта 08-я '
    12. Viol 08-я '
    13-е Бить 00 08-я '
    14-е Главный 04 '
    15-е Salicet 04 '
    16. рекордер 02 '
    17-е Лариго 01 1 / 3 '
    18-е Пикколо 01 '
    19-е фагот 16 '
    20-е гобой 08-я '
    Тремулянт
    Педали C - f 1
    21-е Саббас (= № 1) 00 16 '
    22-е Octavbass 08-я '
    23. Бас-гитара 08-я '
    24. тромбон 16 '

    Колокольчики

    Колокольня в Вестригеле : Мария впереди слева , за Христом Мира.

    Первый орден курантов Минденского собора датируется 13 веком. В церковных колоколах от 1251 до 1306 были собраны , когда деревянный колокол клетка была возобновлена и соединена с электрическим звонком в 1913/14. Главный колокол западной перекладины содержал пять колоколов, а в башне на крыше над переходом - еще пять колоколов. Во время Первой мировой войны колокола могли остаться в башне. 18 августа 1918 года переплавлены четыре колокола с кровельной башни, остался один колокол. Остальные колокола были уничтожены 28 марта 1945 года, когда собор сгорел.

    Главный колокол в западном баре

    После Второй мировой войны, 29 января 1948 г., колокольня Petit & Gebr. Edelbrock отлила пять новых колоколов с последовательностью звуков h 0 –d 1 –e 1 –f диез 1 –g 1 . Материал старых колоколов, разрушенных во время войны, был использован для изготовления трех больших колоколов. 3 марта 1950 года колокола были освящены на церемонии доливки западных работ. В башне толкающие и толкающие силы колоколов создавали серьезные проблемы, которые не могли быть решены. В 1993 году они были расширены и проданы Гифхорну .

    Нынешний колокол из нового металла был создан в нескольких отливках колокольней Ганса Августа Марка из Брокшайда . 11 марта 1994 года вспомогательный епископ Падерборна Пауль Нордхуэс освятил первые колокола. Они висят в дубовой клетке для колоколов с западной стороны собора; слишком тяжелые деревянные коромысла обеспечивают более медленный ритм тряски. Современные художники оформили колокола с рельефами и надписями.

    Нет. Фамилия Год кастинга Диаметр
    (мм)
    Масса
    (кг)
    Ударные
    ( HT - 1 / 16 )
    Художники
    1 Мир Христа 1993 г. 2003 г. 5495 g диез 0 +2 Леопольд Хаффнер
    2 Мария 1537 2445 СНГ 1 +1 Генрих Герхард Бюкер
    3 Питер 1386 1850 г. дис 1 +4 Йоханнес Халекотте
    4-й Горгоний 1994 г. 1312 1515 д 1 +3,5 Леопольд Хаффнер
    5 Магдалена 1164 1105 фа-диез 1 + 4 Юрген Зуберг
    Шестой Herkumbert 1998 г. 1091 955 g диез 1 +3 Пол Рединг
    7-е Фрэнсис 1994 г. 1053 880 а 1 +6 Вальтер Хабданк
    8-е Полина 1998 г. 844 509 до диез 2 +6 Сестра Эрентруд Трост

    Новый колокол башни на крыше

    Размещение колоколов после освящения в соборе

    Новые цимбальные колокола для реконструированного Vierungsturm были отлиты из оловянной бронзы на литейном заводе Mark (Brockscheid / Eifel) в ноябре 2010 г. и освящены 18 декабря 2011 г. вспомогательным епископом Падерборна Манфредом Гроте . 19 декабря 2011 года они были установлены в переходной башне.

    На новых колоколах есть имена блаженных и святых. На колоколах надписи, в том числе из Магнификата. Кроме того, к ним прикреплены портреты святых размером около 12 см и Минденский собор. На боковых сторонах новых церковных колоколов есть указание на Eifeler Glockengiesserei C. Mark-Maas, Brockscheidt, основанного в 1840 году, а также место и год Миндена 2011 . К ним относятся похвалы и просьбы со ссылками на тезку. Все надписи заглавными буквами .

    Освящением новых колоколов и их вывешиванием в новой крестовой башне полностью завершена реконструкция собора после освящения здания в 1957 году. Земля Северный Рейн-Вестфалия несет расходы на переходную башню в размере около 800 000 тысяч евро.

    Нет. Фамилия Год кастинга Диаметр
    (мм)
    Масса
    (кг)
    Ударные
    ( HT - 1 / 16 )
    надпись
    Я. Руперт Майер 2011 г. 735 348 е 2 +8 Моя душа восхваляет величие Господа, и мой дух радуется Богу, моему Спасителю, потому что Он взглянул на смирение своей служанки. Смотрите, отныне все поколения благословенно славят меня
    Троицким Богом, по заступничеству Марии и Благословенного Руперта Майера пусть ваша хвала никогда не умолкает в церкви, и все наши действия способствуют построению вашего королевства.
    Колокол также является единственным надпись на бедре: Отлит в год, когда хоровая башня была перестроена в 2010 году как Бенедикт XVI. Папа в Риме Ханс Йозеф Беккер, архиепископ в Падерборне и ректор Роланд Фалькенхан в Миндене
    II Мария Фаустина Ковальская 664 246 фа-диез 2 +8 Ибо сильный сделал мне великие дела, и имя его свято. Из поколения в поколение он милует всех, кто его боится.
    Троица Бог, по заступничеству святой Фаустины, помилуй Церковь и мир, и пусть мы, люди, тоже будем жить в милосердии друг с другом.
    III Николаус Гросс 566 170 гис 2 +4,5 Он совершает могущественные дела своей рукой и отвлекает тех, кто полон гордости в сердце. Он свергает сильных с престола и возносит нижнего триединого
    Бога по заступничеству святого Николая.Позвольте нам, христианам, признать свою ответственность в политике и обществе и осуществлять ее от вашего имени.
    IV Адольф Колпинг 560 150 а 2 +8 Он раздает голодным своими дарами и отпускает богатых с пустыми руками.
    Святая Троица по заступничеству блаженного Адольфа Колпинга позволила всем людям найти обучение и работу, чтобы они могли жить достойной жизнью.
    V Эдит Штайн 487 118 ч 2 +7 Он заботится о своем рабе Израиле и думает о своей милости, которую он обещал нашим отцам Аврааму и его потомкам навеки
    Троицким Богом по заступничеству св. Эдит Штайн позволяет нам только искать и находить вас и примирять в вас людей старого и нового завета

    Сокровище собора

    В соборной сокровищнице Минденского собора хранятся литургические приспособления разных эпох, которые собирались более тысячи лет в связи с Минденской епархией и соборной церковью. Они открыты для публики в Haus am Dom .

    Помимо креста Миндена XI века, важным экспонатом является серебряный крест- реликварий примерно 1300 года. Храм Петри , реликварий из стакана XII века и реликварий в форме правой руки Домпатрона Горгония - это не меньше, чем реликварий рука святого Маргарет была сохранена.

    Смотри тоже

    литература

    средства массовой информации

    • Dompfarramt, Dombauverein (Hrsg.): Свидетель истории - собор Миндена . 2007 ( DVD-Video , 19 мин. Издается к празднованию 50-летия восстановления собора после его разрушения во время Второй мировой войны. Содержит информацию о сокровищнице собора и архитектуре собора, а также информацию о лапидарии и приготовления к службе в ризнице).
    • Гереон Крахфорст : Минденский собор - колокола и органы . Axel-Gerhard-Kühl-Verlag, Haselbach 2003 (компакт-диск, цифровой аудио CD-DA).

    веб ссылки

    Commons : Mindener Dom  - Альбом с изображениями, видео и аудио файлами

    Индивидуальные доказательства

    1. Выходные данные. В: Pastoralverbund Mindener Land. Pastoralverbund Mindener земли, доступ к 7 февраля 2021 года .
    2. Франц Руппель: Минденский собор . Ред .: www.discover-guides.de. Гамбург, ISBN 3-939609-32-3 , стр. 59 .
    3. ^ A b Клаус Гюнтер: Раскопки во дворе собора в Миндене 1974–1977 . В: Hans Nordsiek (Ed.): Между собором и ратушей, вклад в искусство и историю культуры города Минден . Минден 1977, стр. 25 .
    4. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , глава: Die Dom Freiheit, стр. 1137 .
    5. Иоганн Карл фон Шредер: Минден и Земля Минденеров в старых представлениях . 1-е издание. Ашендорф, Мюнстер 1971.
    6. Юрген Лангенкемпер: Наводнение 1946 года не было потопом . Серия МТ Потоп века 1946 года (часть 6). В: Mindener Tageblatt . Нет. 37 , 13 февраля 2006 г., стр. 7 .
    7. Клаус Гюнтер: Раскопки во дворе собора в Миндене 1974–1977 . В: Hans Nordsiek (Ed.): Между собором и ратушей, вклад в искусство и историю культуры города Минден . Минден 1977, стр. 28 .
    8. Клаус Гюнтер: Раскопки во дворе собора в Миндене 1974–1977 . В: Hans Nordsiek (Ed.): Между собором и ратушей, вклад в искусство и историю культуры города Минден . Минден 1977, стр. 33 .
    9. ^ A b c Heinz Voter: 75 пунктов назначения в земле Минден-Люббекер . 8-е издание. JCC Bruns, Минден 2010, Глава: Минден: Свобода старого собора.
    10. a b Пасторальная ассоциация Минденерской земли: Минденский собор - реконструкция переходной башни с 5-частным колоколом . В: Pastoralverbund Mindener Land (ред.): Pfarrnachrichten . Нет. 22 июня 2009 г. ( dom-minden.de [PDF; по состоянию на 4 ноября 2010 г.]).
    11. Католическая Dompfarrkirche St. Petrus and Gorgonius. Региональная ассоциация Вестфалия-Липпе, архив с оригинала ; доступ 30 сентября 2010 г. (Воспользуйтесь функцией поиска. Прямая ссылка невозможна).
    12. Вернер Рёснер: Собор в Миндене . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 21 .
    13. Каспар Элерс : Интеграция Саксонии во франкскую империю . В: Публикации Института истории Макса Планка . Лента  231 . Vandenhoeck & Ruprecht, Геттинген 2007, ISBN 978-3-525-35887-0 , стр. 80 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google - также Habilitation University of Würzburg 2005).
    14. a b c d Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: Соборы и сокровища соборов в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , стр. 8 .
    15. б с д е е г Вернер Рёзнера: Собор в Minden . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 23 .
    16. Ханс Гельдерблом: Раскопки и находки в Минденском соборе как справочник по собственному прошлому и как справочник по современным произведениям Вестфалии . В: Деловая ассоциация Минденера (ред.): Вклад Минденера в историю, регион и фольклор бывшего княжества Минден . Лента 10 . Брунс, Минден 1964.
    17. До 1000 г. - Минденская соборная школа. История кафедральной школы - история Минденского собора. (PDF, 27 кБ) (больше не доступны в Интернете.) Minden Соборная школа, архивируются с оригинала на 12 мая 2015 года ; Проверено 21 ноября 2010 года .
    18. ^ A b Вернер Рёснер: Минденский собор . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 4 .
    19. Описание макета собора Зигберта
    20. ^ A b c Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: Собор и сокровище собора в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , глава: Об истории строительства собора, стр. 8 .
    21. ^ A b Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Соборный район. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 60 .
    22. Иоганн Йозеф Бёкер : Епископ Сигвард и здание собора Минден в XII веке , в: Вклад нижненемецкого языка в историю искусства 31, 1992, стр. 23–37.
    23. Вольфганг Лешхорн : Свадьба Генриха Льва с Матильдой Английской в ​​Минденском соборе в 1168 году . Выступление по случаю 840-летия свадьбы в 2008 г. ( dom-minden.de [PDF; дата обращения 20 октября 2010 г.]).
    24. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 61 .
    25. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , Глава: VI Das Langhaus, стр. 297 .
    26. a b c d Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: Соборы и сокровища соборов в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , глава: Строительные мотивы существующего собора и их история, стр. 10 .
    27. a b c Ханс-Юрген Амтадж: 50-летие повторного освящения Минденского собора. (Больше недоступно в Интернете.) В: www.amtage.de - частный журнал Minden о городе Минден (Вестфалия). Архивировано из оригинала на 22 декабря 2015 года ; Доступ к 21 декабря 2015 года .
    28. Hans-Jürgen Amtage: Две реликвии в новом алтаре . Епископ-помощник Манфред Гроте освящает комнату поклонения в Минденском соборе. В: Mindener Tageblatt . 7 декабря 2009 г. ( mt-online.de [доступ 21 сентября 2010 г.]).
    29. Кристиан Шлихтер: Покой для обожания . В: Архиепископ Падерборнский (ред.): ДОМ . Церковная газета Падерборнской архиепархии. Нет. 32 . Бонифаций, 4 августа 2008 г. ( HTML [доступ 21 сентября 2010 г.]). HTML ( Memento из в оригинале с 21 ноября 2008 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление.  @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.derdom.org
    30. ^ Anja Peper: Stadtsiluette Mindens это время снова в форме. 27 апреля 2011 г. ( mt-online.de [доступ 22 сентября 2011 г.]).
    31. Mindener Tageblatt: Dom, наконец, под капотом, выпуск от 10 декабря 2011 г., доступ осуществлен 14 декабря 2011 г.
    32. Ханс-Хайнц Петерс: Патронаж Горгониуса в Миндене до 996. Сообщения Минденера Гешихтсферайн, год 55 (1983), стр. 127-132.
    33. а б Иоахим Шефер: Горгониус. В кн . : Экуменический лексикон святых. Проверено 21 сентября 2010 года .
    34. Hans-Jürgen Amtage: Laurentius. (Больше не доступно в Интернете.) В: www.amtage.de - частный журнал Minden о городе Минден (Вестфалия). Архивировано из оригинала на 22 декабря 2015 года ; Доступ к 21 декабря 2015 года .
    35. Карл Генрих Крюгер: Дионисий и Витус как ранние готтонские святые царя . К Widukind 1, 33. В: Karl Hauck et al. (Ред.): Раннесредневековые исследования 8 . de Gruyter, Берлин, 1974, стр. 142 и 149 , DOI : 10.1515 / 9783110242072.131 .
    36. ^ Клеменс Хонсельманн: переводы реликвария в Саксонию . В: Виктор Х. Элберн (Ред.): Первое тысячелетие . Культура и искусство зарождающегося Запада на Рейне и Рур. Лента 1 . Дюссельдорф 1962 г.
    37. Натали Круппа: Эмансипация от епископа. Об отношениях епископа и города на примере Миндена . В: Uwe Grieme (Hrsg.): Епископ и гражданин: доминирующие отношения в соборных городах высокого и позднего средневековья . Публикации Института истории Макса Планка. Лента 206 . Vandenhoeck и Ruprecht, Göttingen 2004, ISBN 3-525-35858-X , стр. 67–87 , здесь: стр. 69 ( ограниченный просмотр в поиске книг Google).
    38. ^ Ханс-Юрген Amtage: Минденский собор. In: amtage.de - частный журнал о городе Минден (Вестфалия). Проверено 21 декабря 2015 года .
    39. ^ Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: собор и сокровище собора в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , Глава: Строительные мотивы существующего собора и их история.
    40. ^ A b Норберт Нуссбаум: немецкая церковная архитектура готики . Дюмон, Кельн, 1985, стр. 86-89.
    41. ^ A b Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: Собор и Сокровище Собора в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , глава: Строительные мотивы существующего собора и их история, стр. 11 .
    42. ^ Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: собор и сокровище собора в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , глава: Строительные мотивы существующего собора и их история, стр. 13 .
    43. ^ Герман Дойкер, Зигфрид Кессемайер, Йохен Лакхардт: собор и сокровище собора в Миндене . Langewiesche, 1982, ISBN 3-7845-4830-X , глава: Строительные мотивы существующего собора и их история, стр. 12 .
    44. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , Глава: V Архитектура собора, остекление окон, стр. 445 .
    45. Hans-Jürgen Amtage: Золотая пластина в Минденском соборе. (Больше недоступно в Интернете.) В: www.amtage.de - частный журнал Minden о городе Минден (Вестфалия). Hans-Jürgen Amtage, заархивированные с оригинала на 22 декабря 2015 года ; Доступ к 21 декабря 2015 года .
    46. Вернер Рёснер: Собор в Миндене . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 17 .
    47. Вольфганг Leschhorn: Свадьба Генриха Льва с Матильдой Англии в Minden соборе в 1168. (PDF, 44 кБ) стр . 12 , доступ к 9 ноября 2010 года .
    48. ^ A b Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Соборный район. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 651 .
    49. ^ A b Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Соборный район. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 650 .
    50. Вернер Рёснер: Собор в Миндене . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 20 .
    51. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , глава: Оборудование, стр. 630-634 .
    52. Ганс Герхард Мейер: Пять болей Марии. Об иконографии Mater dolorosa в алтаре Герта ван Лона в Минденском соборе. Сообщения Mindener Geschichtsverein, 54 год (1982), стр. 113–123.
    53. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 865-867 .
    54. Минден Кросс. (Больше не доступно в Интернете.) Церковный совет кат. Dompropsteigemeinde, архивируются с оригинала сентября 28, 2007 ; Проверено 22 ноября 2010 года .
    55. Пол Якоби: Знаменитый крест истории искусств. (Больше не доступно в Интернете.) В: www.amtage.de - частный журнал Minden о городе Минден (Вестфалия). Hans-Jürgen Amtage, заархивированные с оригинала на 22 декабря 2015 года ; Доступ к 21 декабря 2015 года .
    56. Вернер Рёснер: Собор в Миндене . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 18-19 .
    57. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 724-728 .
    58. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , Глава: VII Оборудование. Встроенный камень, п. 567-574 .
    59. a b c Вернер Рёснер: Собор в Миндене . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 10 .
    60. ^ A b Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Соборный район. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 461-464 .
    61. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 681-685 .
    62. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 686-691 .
    63. ^ A b Вернер Рёснер: Минденский собор . В: Арт-гид ДКВ . 11-е издание. Лента 321 . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-422-02112-9 , стр. 14 .
    64. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 692-695 .
    65. "selbviert" = устаревшее для "в составе группы из четырех человек"
    66. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 792-794 .
    67. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 801-804 .
    68. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 820 .
    69. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 822 .
    70. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 825 .
    71. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 825-828 .
    72. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 828 .
    73. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 834-835 .
    74. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 836-840 .
    75. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 841-842 .
    76. а б Большой соборный орган. Церковный совет кат. Dompropsteigemeinde, доступ к 21 сентября 2010 года .
    77. ^ A b Вильгельм Линен: новый орган Куна в соборе Миндена . В: орган - журнал для органа . Импровизация - исполнительская партитура. Нет. 1 . Schott Musik International, Майнц 1998, стр. 36 .
    78. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , стр. 58 .
    79. ^ Клаус Питер: Вестфалия . В: Курт Крамер (Hrsg.): Немецкие колокольные пейзажи . Deutscher Kunstverlag, Мюнхен 1989, ISBN 3-422-06048-0 , стр. 74музыкальной кассетой ).
    80. ^ Роланд Пипер , Анна-Беатрис Чадур-Сэмпсон: Город Минден . Часть II: Старый город 1 и Кафедральный собор. В: Фред Каспар, Ульф-Дитрих Корн (Hrsg.): Архитектурные и художественные памятники Вестфалии . Лента  50 . Klartext-Verlag, Essen 1998, ISBN 3-88474-632-4 , Глава: VII Оборудование. Колокола, С. 853 .
    81. wamsiedler.de Где находится старый колокол Минденского собора?
    82. Деннис Вубс, псевдоним DennisWubs: Minden Cathedral: Kerkklokken Katholieke kerk (звонит на пленарное заседание). (Видео на YouTube) В: YouTube. 20 июня 2009 г., просмотрено 21 сентября 2010 г. (голландский, звонок пленарного заседания, Corpus Christi 11 июня 2008 г. 9:08 в начале службы).
    83. Информация о новых звонках
    84. См. Также информацию о новых колоколах (PDF; 327 kB) на сайте муниципалитета.
    85. См. Также картинку - Mindener Tageblatt Zimbelglocken для Vierungsturm Арнольда Вайгельта 26 ноября 2010 г. на сайте Mindener Tageblatt
    86. Праздничный сбор по случаю освящения колоколов реконструированной крестовой башни в соборе Св. Горгония и Св. Петра, Минден, 18 декабря 2011 г.
    87. Mindener Tageblatt: Bells for Ориентация и указатели, опубликовано 19 декабря 2011 г., по состоянию на 19 декабря 2011 г.

    Координаты: 52 ° 17 ′ 20 ″  N , 8 ° 55 ′ 10 ″  E.

    Эта версия была добавлена в список статей, которые стоит прочитать 8 декабря 2010 года .